Chương 95 / 97

Chương 97: Lữ trưởng giá lâm, phân bộ bố cục Trần Dương

Bản dịch · 1.415 chữ

Đợi một lát, Khổng Tiệp vừa định mở miệng, bên ngoài trại bỗng nhiên truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập.

Lý Vân Long ngẩng đầu nhìn, sắc mặt thay đổi.

"Mẹ kiếp, Lữ trưởng sao lại tới đây?"

Trần Dương cũng ngẩng đầu, lữ trưởng dẫn theo vài cảnh vệ viên, phong trần mệt mỏi thúc ngựa lên núi.

Khổng Tiệp lẩm bẩm bên cạnh: "Lão Lý, tối qua ông có gọi điện cho lữ bộ không?"

"Đánh rồi." Lý Vân Long chép miệng, "Lão tử nghĩ chuyện lớn như vậy, phải báo cáo với lữ trưởng một tiếng."

"Thằng nhóc nhà ngươi chẳng phải sợ lão tử đến chia đồ sao." Khổng Tiệp bực bội nói.

Lý Vân Long không thèm để ý đến hắn, xoay người nghênh đón.

Lữ trưởng đến trước cổng trại, xoay người xuống ngựa, liếc nhìn Lý Vân Long, Khổng Tiệp và Trần Dương ba người rồi trực tiếp lên tiếng.

"Lý Vân Long, mỏ sắt mà ngươi nói trong điện thoại tối qua chính là chỗ này sao?"

"Đúng vậy, Lữ trưởng, ở đây." Lý Vân Long chỉ về phía hậu sơn nói.

Lữ trưởng gật đầu, bảo Lý Vân Long dẫn hắn đến mỏ khoáng xem thử.

Nửa canh giờ sau, đoàn người đã đến rìa mạch khoáng.

Lữ trưởng ngồi xổm xuống, nhặt một viên quặng lên cân nhắc rồi đưa sát mũi ngửi, hồi lâu sau mới ngẩng đầu nhìn Trần Dương.

"Trần Dương, ngươi là chuyên gia, mỏ này có dùng được không?"

Trần Dương ngồi xổm bên cạnh lữ trưởng, tay cầm một khối quặng, lật qua lật lại xem.

"Lữ trưởng, đây là quặng Xích Thiết, hàm lượng sắt không thấp. Ta đoán ít nhất cũng phải trên bốn mươi phần trăm, nhưng cụ thể vẫn cần chuyên nghiệp để khảo sát."

"Có thể luyện ra sắt?"

"Được." Trần Dương gật đầu, "Nhưng phải xây lò, còn phải kèm theo các công trình như mỏ, vỡ vụn, nung gắp, không phải đào lên là dùng được."

Lữ trưởng im lặng giây lát, đứng dậy chắp tay sau lưng đi hai vòng quanh mạch khoáng.

"Trần Dương, ngươi nói thật đi, mỏ này nếu mở lên thì giải quyết được bao nhiêu vấn đề?"

Trần Dương cũng đứng dậy, phủi bụi trên tay.

"Lữ trưởng, chúng ta hiện tại chế tạo súng, chế đạn pháo, thứ thiếu nhất chính là sắt."

"Lần trước Lý Vân Long làm nổ chính tuyến, lột về hơn sáu vạn cân đường ray, nghe không ít, nhưng thực tế thì sao? Đường ri sắt giải hỏa, cắt xẻ, kéo sợi, hao tổn nghiêm trọng, thứ thực sự có thể dùng được cũng chỉ một nửa."

Lữ trưởng nghe xong, trên mặt lộ ra một tia ý cười.

"Được, vậy mỏ này giao cho ngươi."

"Giao cho ta?" Trần Dương khựng lại.

"Đúng, giao cho ngươi." Lữ trưởng vỗ vai hắn, "Trần Dương, ngươi là bộ trưởng hậu cần, do ngươi quản lý, danh chính ngôn thuận."

Lý Vân Long ở bên cạnh nghe, khóe miệng giật giật, muốn nói gì đó, lại nuốt trở vào.

Khổng Tiệp không nhịn được nữa.

"Lữ trưởng, mỏ này nằm trong khu vực phòng thủ của đoàn độc lập ta, dù sao cũng phải tính cho ta một phần chứ?"

Lữ trưởng quay đầu nhìn hắn một cái.

"Khổng Tiệp, ngươi muốn gì?"

"Ta..." Khổng Tiệp há miệng, "ta cũng đừng nhiều, chỉ là mỏ này đã mở rồi, đoàn độc lập có thể chia thêm chút không?"

"Được." Lữ trưởng gật đầu, "Lão Trần, đến lúc đó đoàn độc lập sẽ chăm sóc nhiều hơn."

"Không thành vấn đề." Trần Dương cười khẽ, "Lão Khổng, ngươi yên tâm, phần của đoàn độc lập tuyệt đối không chạy thoát được đâu."

Khổng Tiệp thở phào nhẹ nhõm, nét mặt cũng dịu đi phần nào.

Lữ trưởng quay người nhìn về phía Lý Vân Long.

"Lão Lý, thu hoạch được Hắc Vân Trại chưa?"

"Dọn dẹp đi." Lý Vân Long vội vàng đưa lên một tờ giấy, "Súng trường hơn tám mươi khẩu, chổi lệch hai tay, đạn dược hơn mười ngàn phát, còn có mấy thùng bạc nguyên và không ít lương thực."

Lữ trưởng nhận lấy tờ giấy, liếc nhìn rồi gật đầu.

"Được, súng và đạn cậu cứ giữ lại, nộp ngân tệ cho du lịch."

Mặt Lý Vân Long xụ xuống.

"Lữ trưởng, mấy thùng bạc đó là do lão tử liều mạng đánh hạ..."

"Bớt nói nhảm đi." Lữ trưởng trừng mắt nhìn hắn, "Tổ tài mới của ngươi giờ đã dày cộm chảy mỡ, còn mặt mũi nói chuyện này sao?"

Lý Vân Long mấp máy môi, rốt cuộc không dám nói thêm.

Trần Dương đứng bên cạnh nén cười, trong lòng thầm sướng.

Lữ trưởng lại nhìn về phía Trần Dương.

"Trần Dương, ngươi định mở mỏ này thế nào?"

Trần Dương trầm ngâm giây lát, cất lời.

"Lữ trưởng, ta đang suy nghĩ, xây một phân bộ luyện thiết ở đây."

"Phân bộ Luyện Thiết?"

"Đúng." Trần Dương gật đầu, "Bên Hắc Thạch Câu chủ yếu là chế tạo súng đạn, bên này chuyên luyện sắt, hai bên phân công rõ ràng, không chậm trễ nhau."

"Cụ thể làm thế nào?"

"Trước tiên xây một lò cao nhỏ, dùng than củi luyện sắt, tuy sản lượng không cao nhưng thắng nhanh." Trần Dương chỉ vào mạch khoáng, "Mỏ này cách sông không xa, vận chuyển nước thuận tiện, than gỗ cũng có thể lấy vật liệu tại chỗ."

"Nhân thủ đâu?"

"Điều một đợt từ bộ hậu cần, sau đó điều động một số người hiểu việc làm bằng rèn." Trần Dương dừng lại một chút, "Còn phải tìm vài lão sư phụ trấn giữ, nếu không chỉ dựa vào mò mẫm thì phải đi đường vòng."

Lữ trưởng nghe xong, trầm mặc một lát, cuối cùng gật đầu.

"Được, việc này ta phê duyệt, ngươi cần gì cứ nói thẳng với Lữ bộ, những gì có thể cho ta đều giao hết cho ngươi."

"Cảm ơn Lữ trưởng."

"Đừng cảm ơn ta." Lữ trưởng vỗ vai hắn, "Lão Trần, việc này liên quan đến hỏa lực toàn quân, gánh nặng trên vai ngươi không nhẹ, đừng làm ta thất vọng."

"Yên tâm, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ."

Lữ trưởng lại dặn dò vài câu, rồi dẫn theo cảnh vệ viên xuống núi.

Đợi lữ trưởng đi xa, Lý Vân Long áp sát Trần Dương thì thầm.

"Lão Trần, phân bộ luyện thiết này, ngươi phải chăm sóc lão tử nhiều hơn mới được."

"Chăm sóc cái gì?"

"Thiết a." Lý Vân Long mắt sáng lên, "Lão tử đoàn mới hiện tại hơn hai ngàn người, trang bị còn kém xa, ngươi luyện ra sắt, có thể ưu tiên cung cấp cho lão tử không?"

"Ưu cấp cung cấp cho ngươi?" Trần Dương liếc nhìn hắn, "Lão Lý, khẩu vị của ngươi không nhỏ nhỉ."

"Lão tử đây không phải là nói thật sao." Lý Vân Long cười hì hì, "Hơn nữa, mỏ này là lão tử đánh xuống, công lao của lão Tử lớn nhất, chia thêm chút sắt cũng không quá đáng chứ?"

"Quá đáng." Trần Dương bực dọc nói, "Thiết là toàn sư, không phải nhóm mới của ngươi, muốn chia nhiều? Nằm mơ đi."

"Tiểu tử ngươi..."

Lý Vân Long còn muốn nói gì đó, Trần Dương đã quay lưng bỏ đi.

Khổng Tiệp ở bên cạnh cười hả hê.

"Lão Lý, ông cũng có ngày hôm nay."

"Cút."

Lý Vân Long mắng một câu, xoay người xuống núi.

Trần Dương đứng bên cạnh mạch khoáng, nhìn quặng đá màu đỏ sẫm dưới chân, trong lòng tính toán chuyện của phân bộ luyện sắt.

Xây lò, chọn quặng, vỡ vụn, đốt cháy, mỗi thứ đều phải tốn tiền tiêu xài người, nhưng chỉ cần phân bộ này xây dựng lên, nguồn cung sắt của bộ phận hậu cần sẽ ổn định lại.

Đến lúc đó, không chỉ có thể chế tạo súng, mà ngay cả vỏ đạn pháo cũng có khả năng tự đúc được.

"Lão Trần, ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Ngụy hòa thượng không biết từ lúc nào đã đi tới, ngây ngô hỏi.

"Muốn mở mỏ này thế nào." Trần Dương vỗ vai hắn, "Hòa thượng, lần này ngươi lập công rồi, lát nữa lão tử mời ngươi uống rượu."

"Hì hì, vậy ta đợi đấy."