Chương 79 / 97

Chương 81: Kiểm điểm viết thành đơn xin phấn

Bản dịch · 1.514 chữ

"Kiểm điểm?"

Trần Dương quay người, ánh mắt dán chặt vào Lý Vân Long hồi lâu.

"Lão Lý, lão tử mời ngươi uống rượu đó, thu hồi lại."

"Đừng mà." Lý Vân Long một chân đã đạp lên bàn đạp, "Rượu là rượu, kiểm điểm là kiểm chứng, hai việc khác nhau."

"Một việc." Trần Dương cúi người nhặt cây gậy lên, "Ngươi không đi, lão tử sẽ bảo hòa thượng uống cùng ngươi."

Ngụy hòa thượng ôm hộp gỗ, ngây ngô hỏi: “Trần bộ trưởng, ta uống gì với đoàn trưởng?”

"Uống gió tây bắc."

Lý Vân Long chửi bới rồi nhảy lên ngựa, vung tay về phía sau, dẫn người chạy mất.

Đêm đó, đèn dầu trong văn phòng bộ hậu cần vẫn sáng.

Trần Dương ngồi trước tờ giấy trắng suốt một tiếng đồng hồ, đầu bút chì suýt bị hắn cắn trụi.

Chỉ nhận lỗi, các thủ trưởng xem xong gật đầu, chuyện này liền được kết thúc, bộ phận hậu cần chẳng có gì đáng kể.

Hồi lâu sau, Trần Dương đảo mắt một vòng, cầm bút viết ngay.

Dòng đầu tiên, nhận thức sâu sắc về lỗi do tự ý cung cấp thuốc nổ.

Hai trang phía sau, toàn là những chỗ khó khăn.

Chất liệu sắt không đủ, bột đất béo đã cạn kiệt, công nhân một bữa cơm chỉ có hai cái bánh bao.

Bản thân ta là bộ trưởng hậu cần, ban ngày chế tạo súng, buổi tối còn phải chịu trách nhiệm sức khoẻ tâm lý cho lợn nái.

Dòng cuối cùng, anh viết vô cùng ngay ngắn.

Để ngăn chặn những sai lầm này lại xảy ra lần nữa từ gốc rễ, khẩn cầu trụ sở phải nhanh chóng điều động bột đất béo.

Viết xong, Trần Dương thổi nhẹ lớp tro chì trên giấy, hài lòng gật đầu.

"Có lý có cứ, tình chân thành tha thiết."

Sáng sớm hôm sau, nhân viên liên lạc cưỡi ngựa đưa bản kiểm điểm đến vịnh Đại Hạ.

Chỉ là bản kiểm điểm này vừa gửi đi, còn chưa đầy trưa, điện thoại của bộ hậu cần đã reo.

Trần Dương cầm lấy ống nghe, chưa kịp mở miệng đã nổi giận trước.

"Trần Dương, kết luận kiểm điểm của ngươi là muốn ta đòi bột đất béo sao?"

Là giọng của phó tổng chỉ huy.

Trần Dương lấy ống nghe ra xa hơn, đợi bên kia thở dốc mới cười hì hì xúm lại.

"Thủ trưởng, ngài xem thật kỹ."

“Đừng đùa giỡn với ta.” Phó tổng chỉ huy đập bàn, trong ống nghe đều có thể nghe thấy động tĩnh, “Ba dòng nhận lỗi, hai trang kể khổ, ngươi đây là kiểm điểm hay đòi vật tư?”

"Thủ trưởng, trong này có logic đấy." Trần Dương hắng giọng, "Ngài nghĩ xem, sao ta lại bày mưu tính kế tồi tệ cho lão Lý? Vì thiếu sắt."

"Tại sao thiếu sắt còn phải cho hắn thuốc nổ? Vì thuốc súng đen nhiều, axit nitrat ít ỏi, dùng không thấy xót."

"Tại sao thiếu axit nitrat? Vì bột đất béo không đủ."

"Cho nên chỉ cần bột bón ăn no nê, ta sẽ một lòng muốn làm thuốc nổ trong nhà máy, chắc chắn không có thời gian rảnh rỗi mà cùng lão Lý gây rối."

Đoạn văn này vừa dứt, phó tổng chỉ huy im lặng hồi lâu.

Ừm, Trần Dương thậm chí nghe thấy tham mưu trưởng đứng bên cạnh nén cười.

“Tiểu tử ngươi, chơi ngược lại còn chơi rất tốt.” Giọng phó tổng chỉ huy dịu xuống, “Bên kia của Chính Thái Tuyến, bọn Tây đang sửa chữa nhà pháo, đào khắp nơi các rãnh phong tỏa, phì điền bột vận chuyển đến chỗ chúng ta khó đi hơn trước nhiều.”

"Vậy thì cứ vận chuyển từ từ, kiến dời nhà, chuyển một chút là một ít."

"Được, ta để trạm giao thông các nơi chen chúc thêm chút nữa." Phó tổng chỉ huy dừng lại một chút, "Kiểm điểm quay về viết lại, kết luận đã sửa cho ta."

"Sửa thành cái gì?"

"Cải thành đảm bảo không tái phạm."

"Thủ trưởng, tôi đảm bảo sẽ không tái phạm trong tình trạng có bột đất béo."

"Trần Dương!"

"Vâng! Đảm bảo không tái phạm!"

Đầu dây bên kia "cạch" một tiếng rồi cúp máy.

Trần Dương đặt ống nghe xuống, xoa xoa tai, khoé miệng không nén nổi.

Phấn điền bón đã có chỗ dựa, kiểm điểm cùng lắm thì viết thêm một phần nữa, vụ làm ăn này không lỗ.

Buổi chiều, xưởng Hắc Thạch Câu.

Lão Chu, Vương Gia và mấy lão sư phụ dẫn đầu trong xưởng đều được gọi đến bên cạnh chiếc giường Tiển Đức đó.

Trần Dương cầm phấn vẽ bốn khung lớn lên tấm ván gỗ trên tường.

"Từ hôm nay trở đi, chế tạo súng không còn là một mình làm từ đầu nữa."

"Báo thành bốn đoạn, hộp máy, nòng súng, cò súng và cò."

Lão Chu ghé sát lại xem xét.

"Bộ trưởng, chỉ là một đám người chỉ làm một kiểu thôi sao?"

"Đúng vậy." Trần Dương dùng phấn điểm vào khung, "Đào hộp máy lên giường, lão Chu ngươi dẫn người theo dõi."

"Máy bắn lên giường, hai học sinh của tổ cơ khí Vương Gia phối một thầy giáo."

"Đóng súng vẫn là bộ kéo nòng, mỗi ngày luyện. Luyện phế rồi không phạt, luyện thành thêm hai cái bánh bao."

"Các phần linh kiện cò súng, giao cho người trẻ tuổi nắm chắc làm."

Một lão sư phụ họ Mã gãi đầu.

"Bộ trưởng, chúng ta làm nửa đời người, đều là một khẩu súng tự mình sờ từ đầu đến cuối, tháo ra như vậy, ai biết cuối cùng có giả vờ được không?"

Lão Chu quay đầu trừng mắt nhìn hắn.

"Bộ trưởng bảo làm sao thì làm, bộ cũ của ông đã chế tạo được một khẩu súng mới chưa?"

Mã sư phụ rụt cổ lại, không lên tiếng nữa.

Trần Dương gật đầu với lão Chu, quay người nhìn về phía Vương Gia.

"Đồ đã làm xong chưa?"

"Làm xong rồi." Vương Gia đẩy gọng kính, lấy từ trong thùng gỗ phía sau ra một dãy đơn vị nhỏ, có dài có ngắn, hai đầu to khác nhau.

"Đây là quy tắc kết nối theo bản vẽ của bộ trưởng, dùng lượng khối và thước đo ngàn phân thu được để hiệu chỉnh kích cỡ."

"Thông báo có thể nhét vào, chỉ không nhét được, linh kiện này sẽ đạt chuẩn."

"Không vào được thông báo, hoặc là dừng cũng đã vào rồi, trực tiếp về lò."

Trần Dương cầm lấy một cây, cân nhắc trọng lượng rồi đưa cho Mã sư phụ.

"Mã sư phụ, cái tiêm trên máy hôm qua của người thử xem."

Sư phụ Mã đi đến chỗ làm lấy một cây kim châm, nhét vào trong quy tắc.

Thông tin đã vào.

Hắn lại đổi ý định, cũng trượt vào trong.

Mã sư phụ đỏ mặt.

"Cái này... thiếu một chút cũng không được sao?"

"Không được." Vương Gia lắc đầu, "Suýt một chút nữa là lắp vào máy bắn khác rồi lắc lư, bắn vài chục phát thì phải kẹt cứng."

Trần Dương thu hồi quy tắc, gõ gõ tấm ván gỗ.

"Ta lập một quy tắc, linh kiện không được phép nhập kho."

"Đoàn nào xuất hiện phế vật, ghi vào sổ sách công đoạn nào, tính cùng một khối."

Lão Chu gật đầu một cái.

"Được, ta về sẽ treo biển cho bên Đào giường."

Mấy vị lão sư phụ nhìn nhau, cũng không ai nhắc lại quy tắc cũ nữa.

Trần Dương trong lòng hiểu rõ, nếu là lão Trương trước kia, đám thợ thủ công này có thể tranh giành đến tận cùng hắn.

Nhưng bây giờ thì khác rồi, nhà máy tân binh là do hắn chế tạo, thuốc nổ là hắn làm, súng là từ hắn rèn, ngay cả việc của lợn nái hắn cũng làm được, người trong bộ hậu cần nào dám nói gì khác.

Đêm khuya, Trần Dương rửa mặt ngồi trên mép giường, đờ đẫn nhìn vầng trăng ngoài cửa sổ.

Một lúc lâu sau, Trần Dương tỉnh táo lại xoa xoa tay, như thường lệ rút thưởng.

“Hệ thống, lần trước ngươi đã có chí khí rồi, lúc này tiếp tục cố gắng.”

"Cho lão tử một khẩu súng máy, không được thì có cậu bé nào cũng không kén chọn."

Lời vừa dứt, màn sáng sáng bừng lên, xoay vài vòng rồi dừng lại.

[Chúc mừng ký chủ nhận được kỹ năng: Phương pháp huấn luyện hộ viện của ngỗng lớn.]

[Hiệu ứng kỹ năng: Có thể huấn luyện gia nga nhận diện người lạ và chủ động trục xuất, hiệu suất cảnh giới gần bằng một lính gác.]

Trần Dương nhìn chằm chằm dòng chữ, đỏ mặt mắng.

"Hệ thống, mẹ kiếp ngươi, sao rút thưởng lại nhắm vào súc sinh thế này?"