Chương 28 / 71

Chương 28: Chúc ngủ ngon

Bản dịch · 1.669 chữ

Trời càng lúc càng tối, đèn Chicago dần sáng lên, Phương Thế Minh cõng Hạ Di đi rất lâu.

Ban đầu, Hạ Di thỉnh thoảng còn nói hai câu.

Sau đó giọng nói ngày càng ít, cuối cùng hoàn toàn yên tĩnh lại.

Phương Thế Minh nghiêng mặt.

"Ngủ rồi?"

Không ai đáp lại.

Hắn dừng lại một chút, hơi nghiêng đầu đi.

Có thể cảm nhận được hơi thở của nàng rất nhẹ.

Rất đồng đều, thực sự đã ngủ thiếp đi.

"..."

Phương Thế Minh có chút bất đắc dĩ, vừa rồi còn nói chỉ là mệt, bây giờ thì hay rồi, trực tiếp nằm sấp trên lưng hắn ngủ thiếp đi.

Hắn tiếp tục đi về phía trước.

Thực ra với thể chất của Hạ Di, nàng không thể nào thực sự mệt mỏi đến mức này.

Điểm này, Phương Thế Minh rất rõ ràng.

Cho nên nàng sẽ ngủ, có lẽ chỉ là vì thư giãn.

Nghĩ đến đây, Phương Thế Minh bỗng nhiên cảm thấy có chút kỳ quái.

Ở thế giới ban đầu của hắn, hầu như không ai dám ngủ thiếp đi bên cạnh hắn mà không hề phòng bị.

Huống chi là nằm sấp trên lưng hắn, thậm chí còn đè hết trọng lượng của mình xuống.

Sự tin tưởng này đối với hắn mà nói có chút xa lạ, nhưng hắn không hề ghét.

Lại đi thêm một đoạn.

Hạ Di đột nhiên cử động, đầu cọ vào vai hắn.

"Ừm..."

"Tỉnh rồi?"

"Không có."

"..."

Phương Thế Minh trầm mặc.

Hạ Di nhắm mắt, giọng nói mơ màng.

"Vẫn chưa tỉnh."

"Vậy ngươi nói chuyện thế nào?"

"Mơ hồ."

"..."

"Đến bãi đỗ xe gọi ngươi."

"Ồ."

Vài giây sau, Hạ Di lại im bặt.

Đợi Phương Thế Minh đi đến bãi đỗ xe, đã qua hơn hai mươi phút.

Hắn đứng bên cạnh xe.

"Đến nơi rồi."

Không có phản ứng.

"Hạ Di."

"Ừm..."

“Xuống đây.”

"Không cần."

"..."

"Buồn ngủ."

Phương Thế Minh thở dài một hơi.

"Ngươi không xuống thì ta lái xe thế nào?"

Câu nói này có hiệu quả, Hạ Di cuối cùng cũng mở mắt ra, cả người còn hơi mơ hồ.

"Đến rồi?"

"Ừm."

"Nhanh vậy sao?"

"Đã lâu lắm rồi."

"Ồ..."

Nàng lúc này mới chậm rãi từ trên lưng hắn xuống, khi rơi xuống đất còn loạng choạng một chút, Phương Thế Minh thuận tay đỡ lấy nàng.

"Đứng vững."

"Biết rồi."

Hạ Mi dụi dụi mắt.

Trông hoàn toàn khác với bình thường.

Thiếu đi rất nhiều hoạt bát, ngược lại có chút lười biếng.

Nàng ngẩng đầu nhìn thoáng qua Phương Thế Minh.

"Ngươi cõng ta bao lâu rồi?"

"Không biết."

"Lâu rồi?"

"Ừm."

"Mệt không?"

"Không mệt."

"Thật sao?"

"Ngươi rất nhẹ."

"..."

Hạ Mi bỗng nhiên cười.

"Câu này hôm nay được."

"Cái gì?"

"Không có gì."

Nàng kéo cửa phụ ra, ngồi vào trong, Phương Thế Minh đem tất cả túi mua sắm đặt ở hàng ghế sau.

Sau đó ngồi vào ghế lái, khởi động xe.

Xe từ từ rời khỏi bãi đỗ xe.

Hạ Mi tựa vào ghế, không ngủ tiếp.

Chỉ là nghiêng mặt, nhìn Phương Thế Minh lái xe.

Hạ Mi nhìn rất lâu.

Phương Thế Minh cuối cùng cũng chú ý tới Hạ Di đang nhìn hắn.

"Nhìn cái gì?"

"Nhìn ngươi."

"Nhìn ta làm gì?"

"Không thể xem?"

"Được."

"Vậy ngươi còn hỏi."

"..."

Phương Thế Minh không nói gì nữa, Hạ Di ngược lại cười một cái.

Nàng bỗng nhiên cảm thấy, đôi khi Phương Thế Minh cũng rất dễ bắt nạt, ít nhất là ở loại chuyện nhỏ này.

Xe chạy lên cao tốc, đèn thành phố từng chút một bị bỏ lại phía sau, trong toa chỉ còn tiếng nhạc.

Hạ Mi đột nhiên lên tiếng.

"Hôm nay cậu thực sự vui sao?"

"Ừm."

"Không phải là qua loa với ta sao?"

"Không phải."

"Vậy thì tốt."

Khóe miệng nàng khẽ nhếch lên.

"Sau này ta sẽ kéo ngươi ra."

"Ừm."

Nàng đưa tay ra, làm dịu điệu nhạc một chút.

"Sau này chỉ cần ngươi không sao, ta sẽ ở bên ta."

Phương Thế Minh gật đầu.

"Được."

Hạ Mi hài lòng, cười hì hì.

Xe tiếp tục đi về phía trước, rất nhanh đã tiến vào học viện.

Đêm đó, Kaser vẫn đèn đuốc sáng trưng, sự kiện Nam Cực rõ ràng vẫn chưa kết thúc, không ít tòa nhà đều có người đi lại.

Đặt xe xuống gara ngầm, hai người xuống xe.

Phương Thế Minh cầm tất cả túi mua sắm.

Hạ Di muốn nhận, hắn không đưa.

"Tôi tự lấy."

"Không nặng."

"Nhưng đều là của ta."

"Không sao."

Hạ Mi liếc nhìn hắn, cũng không tranh giành.

Chỉ là rất tự nhiên đi đến bên cạnh hắn.

Hai người một đường đi về phía ký túc xá.

Tới cửa 317, Hạ Di dừng lại.

"Hôm nay vui lắm."

"Ừm."

Nàng nhận lấy túi mua sắm trong tay Phương Thế Minh, xoay người chuẩn bị trở về 318.

Vừa đi được hai bước, lại đột nhiên quay đầu.

“Phương Thế Minh.”

"Sao thế?"

"Chúc ngủ ngon."

Phương Thế Minh dừng lại một chút.

"Chúc ngủ ngon."

Hạ Di cười, lúc này mới trở về phòng mình.

Cửa đóng lại, hành lang lại trở nên yên tĩnh.

Phương Thế Minh đứng tại chỗ ngẩn người vài giây, sau đó mở cửa phòng, đi vào phòng tiện tay đóng cửa lại.

Cạch cạch.

Khóa cửa khép lại, xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh.

So với việc Hạ Di không ngừng nói chuyện trên đường đi, căn phòng yên tĩnh đến mức hơi quá mức.

Đi đến bên bàn, Phương Thế Minh lấy kéo quỷ ra.

Trước đó khi đến Chicago, anh ta không để thứ này lại ký túc xá.

Loại vật phẩm linh dị cấp bậc này, đặt trong một căn phòng không người canh giữ... Phương Thế Minh không quá tâm lớn.

Chiếc kéo quỷ được đặt lên mặt bàn, dưới ánh đèn vàng vọt, chiếc kéo rỉ sét vẫn tỏa ra một cảm giác âm lãnh khiến người ta khó chịu.

Phương Thế Minh ngồi xuống, nhìn chằm chằm vào nó một hồi.

Đây mới là thu hoạch lớn nhất ngoài Quỷ Hàn ra.

Thậm chí ở một mức độ nào đó, sự xuất hiện của Quỷ Tiễn Đao còn đáng để ý hơn cả bản thân Quỷ Hàn.

Hiện tại điều duy nhất khiến Phương Thế Minh băn khoăn chính là... tác dụng phụ của chiếc kéo quỷ còn không?

Mỗi lần sử dụng kéo quỷ đều sẽ nhiễm lời nguyền, nhưng... thế giới này không có quỷ... Lời nguyền này còn có tác dụng sao?

"Thế giới này còn có lệ quỷ nào khác không?"

"Không... hết rồi."

Âm thanh quỷ dị, tê liệt vang lên bên tai.

[Chỉ có Quỷ Hàn theo ta đến thế giới này thôi sao...]

[Có cơ hội thử xem tác dụng phụ của cây kéo quỷ còn không...]

[Hy vọng đừng có ai chọc giận ta, bằng không...]

Phương Thế Minh cầm điện thoại lên, trên màn hình có vài thông báo nội bộ của học viện.

Cơ bản đều có liên quan đến Nam Cực.

Trạm nghiên cứu Bạch Quan đã phong tỏa hoàn toàn, tổ điều tra đang kiểm tra thi thể.

Kết luận sơ bộ vẫn là cuộc tập kích của Ngôn Linh hoặc Long tộc nguy hiểm cao.

Không phát hiện ra kẻ địch rõ ràng.

Không phát hiện ra tàn dư nguyên tố loạn lưu.

Hiện trường cũng không có dấu vết nào phù hợp với cuộc tấn công của loài rồng đã biết.

Chính vì vậy, nội bộ học viện ngược lại càng coi trọng hơn.

Dù sao thì những điều chưa biết luôn phiền phức hơn cả đã biết.

Phương Thế Minh xem xong, tiện tay tắt đi.

Đúng như dự đoán, chỉ cần Quỷ Hàn đã rời đi, học viện không thể nào tra ra nguyên nhân thực sự.

Nhiều nhất chỉ là đưa ra một lời giải thích hợp lý nhất cho chuyện này.

Còn về hai mươi bảy người kia... chết thì thôi.

Phương Thế Minh vừa định ném điện thoại sang bên cạnh.

Màn hình bỗng sáng lên, một tin nhắn hiện ra.

Hạ Mi:

[Ngủ chưa?]

Phương Thế Minh nhìn thoáng qua thời gian, bọn hắn tách ra thậm chí còn chưa đầy mười phút.

Hắn đáp lại một câu.

[Không có.]

Gần như ngay giây tiếp theo.

Tin nhắn liền hồi đáp.

[Ta cũng không có.]

"..."

Phương Thế Minh nhìn chằm chằm bốn chữ này, không biết nên trả lời như thế nào.

Vài giây sau, lại có một tin nhắn.

[Bộ quần áo mua hôm nay nhớ mặc, đừng để trong tủ thêm bụi.]

Phương Thế Minh trả lời.

[Không.]

[Thật sao?]

[Thật đấy.]

Bên kia dừng lại một lúc, sau đó gửi tới một nụ cười.

Ngay sau đó.

[Vậy ta ngủ đây.]

[Chúc ngủ ngon.]

Phương Thế Minh nhìn màn hình, ngón tay dừng lại hai giây, cuối cùng trả lời.

[Chúc ngủ ngon.]

Bên kia, 318.

Hạ Di nằm trên giường, điện thoại vẫn đặt trước mặt, màn hình dừng lại ở câu cuối cùng.

[Chúc ngủ ngon.]

Nàng nhìn một lúc, đột nhiên trở mình.

Nằm mặt vào gối, khóe miệng cong lên từng chút một.

Hôm nay nàng rất vui.

Không phải vì mua bao nhiêu đồ, cũng không phải là đến Chicago chơi.

Mà là bởi vì... Phương Thế Minh thực sự đã ở bên nàng cả ngày.

Hạ Mi kéo chăn lên một chút.

Trong đầu lại hiện lên hình ảnh buổi chiều tối, chính mình nằm trên lưng Phương Thế Minh.

Còn có câu đó nữa.

"Sau này chỉ cần ngươi không sao, ta sẽ ở bên ta."

"Được."

Nàng trở mình, nhìn lên trần nhà.

"Đồ ngốc."

Giọng nói rất nhẹ nhưng mang theo ý cười.