Chương 84 / 98

Chương 84: Xuất chinh

Bản dịch · 846 chữ

Hốc mắt ngoại tổ mẫu đỏ bừng, đầu ngón tay hơi run rẩy, gắt gao nắm lấy tay cháu gái, thanh âm nghẹn ngào khàn đặc, không giấu được trong lòng hoảng sợ: “Tri Hạ a, con ngoan của ta, biên quan không thái bình hơn kinh thành, trên sa trường đao thương vô tình, chiến hỏa vô Tình, hung hiểm vạn phần!”

Nàng hết lời dặn dò, từng chữ đều là người mẹ hiền từ lo lắng: "Ngươi xưa nay thông minh lợi hại, có vạn ngàn thần binh cũng tuyệt đối không được cậy mạnh!"

Mọi việc đều cẩn thận, bảo vệ tính mạng mình, chớ nên xúc động chém giết!"

“Ba tháng sau chính là ngày lành đại hôn của ngươi, ngoại tổ mẫu ở nhà ngày chờ ngươi bình an trở về, đợi khi ngươi phong quang vinh gả vào Nhiếp Chính Vương phủ, nghe thấy không?”

Lời lão nhân gia còn chưa dứt, nước mắt đã rơi lả tả, làm ướt vạt áo.

Trơ mắt nhìn cháu gái ngoại chịu khổ từ nhỏ vừa được vinh quang, tìm được lương nhân, chớp mắt đã muốn lao vào chiến trường đẫm máu, trong lòng vừa đau vừa sợ, vạn phần không nỡ đè nặng trong tim, gần như không thở nổi.

Ngoại tổ phụ dù cả đời trầm ổn, đã quen với mưa gió, lúc này cũng nhíu chặt mày, sắc mặt ngưng trọng, giơ tay nhẹ nhàng vỗ vai Nguyễn Tri Hạ, giọng điệu nặng nề lại lo lắng: “Hạ nhi, vì gia quốc xuất chinh, bảo vệ vạn dân an bình, ngoại tổ cha vì ngươi kiêu ngạo, tuyệt đối không ngăn cản ngươi.”

"Nhưng Nam Man tộc bản tính hung tàn, khát máu hiếu sát, quanh năm chiếm cứ vùng đất hoang dã Nam Cương, không sợ chết, thủ đoạn âm ngoan, tuyệt đối không phải địch thủ tầm thường."

Hắn trịnh trọng dặn dò, từng chữ khẩn thiết: "Trên chiến trường sát phạt vô độ, chớ có nương tay, cũng đừng một mình mạo hiểm.

Vạn sự có Thần Uyên bảo vệ ngươi, hai người các ngươi chiếu cố lẫn nhau, nhất định phải toàn thân trở ra, đại thắng quy kinh!"

Đại cữu cữu đứng một bên, sắc mặt nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Tri Hạ, mọi thứ trong nhà đều có chúng ta tọa trấn, phủ quận chúa, trang viên sản nghiệp đều an ổn, ngươi không cần phải lo lắng nửa phần!"

Chỉ cần an tâm chinh chiến, bảo vệ bản thân cho tốt, san bằng man di là được!"

Dì cả cũng đỏ mắt gật đầu: “Đúng vậy Tri Hạ, mọi thứ trong nhà đều tốt, chúng ta ngày ngày cầu phúc cho ngươi, ngươi nhất định phải bình an trở về!”

Nhìn người thân cận đầy vẻ lo lắng, nước mắt lưng tròng, Nguyễn Tri Hạ trong lòng ấm áp, lại hơi chua xót.

Nàng giơ tay nhẹ nhàng lau đi nước mắt trên má bà ngoại, trở tay nắm chặt bàn tay ấm áp của ông lão, mày mắt dịu dàng nhưng giọng điệu chắc chắn: “Ngoại tổ mẫu, ngoại tổ phụ, các ngươi yên tâm.”

"Ta biết chiến trường hung hiểm, nhất định sẽ bảo vệ bản thân, bình an trở về, tuyệt đối không để người nhà lo lắng."

“Nam Man phạm cương thổ của ta, hại con dân ta. Chuyến đi này ta không chỉ là theo quân trợ chiến, mà còn đòi công bằng cho hàng vạn bách tính Đại Tĩnh!”

Dừng một chút, ánh mắt nàng kiên định, từng chữ vang dội: "Ta cam đoan với các ngươi, ta nhất định sẽ san bằng Nam Man, bình định Nam Cương, quét sạch mọi kẻ địch xâm phạm, như kỳ hạn trở về, không phụ gia quốc, cũng không Phụ gia đình!"

Sau khi an ủi xong người thân thiết, Nguyễn Tri Hạ ngước mắt nhìn con Bạch Hổ trắng như tuyết đang ngoan ngoãn cọ xát tà váy nàng bên chân.

Bạch Hổ Tiểu Cửu ngửa đầu nhìn nàng, đôi mắt màu hổ phách tràn đầy sự lưu luyến cùng lo lắng, thấp giọng nức nở hai tiếng, tứ chi căng cứng, hiển nhiên là biết chủ nhân muốn chạy ra chiến trường, nhất quyết muốn đi theo hộ chủ.

Trong khoảng thời gian này, Tiểu Cửu ở bên cạnh nàng, sớm đã là bạn bè thân thiết nhất, nhưng Nam Cương chiến hỏa bay tán loạn, xác chết chất đống khắp nơi, đường đi xóc nảy nguy hiểm, nàng không nỡ để thần thú nhiễm phải máu tanh vô tận, càng sợ loạn thế lưu tên làm tổn thương nó mảy may.

Nguyễn Tri Hạ khom người, nhẹ nhàng vuốt ve đỉnh đầu mềm mại bồng bềnh của Tiểu Cửu, giọng nói dịu dàng nhưng không cho phép bàn tán: “Tiểu Cửu ngoan ngoãn.”

"Chiến trường Nam Cương quá hung hiểm, núi thây biển máu, đao tiễn vô nhãn. Ngươi tạm thời ở lại trong không gian của ta tĩnh dưỡng, đừng cùng đi bôn ba."