Chương 3 / 92

Chương 3: Tâm tính trẻ con mà thôi

Bản dịch · 1.909 chữ

Chu Kinh Nghiễn và mấy người ngồi trong phòng trà, thị ứng đã pha xong trà.

Chu Kinh Nghiễn vẫn ngồi ở vị trí chủ tọa, tay kẹp điếu thuốc, không hút, cầm lấy trà đã pha xong thưởng thức.

Khó uống.

Thẩm Tiện Chi bưng chén trà của mình lên, chậm rãi mở miệng, giọng điệu mang theo vài phần tìm tòi:

"Chỉ là một chén trà thôi, không đến mức thần sắc như vậy."

Chu Kinh Nghiễn rũ mắt: “Trà bình thường thôi.”

Thẩm Tiện Chi khẽ cười một tiếng, nói thẳng ra bên trong còn có nguyên do khác:

"Ta thấy, thứ khiến tâm trạng ngươi không ổn định, không phải chén trà này."

Lâm Thanh Dương ở bên cạnh trêu chọc, lưng tùy ý tựa vào ghế sofa: "Hôm nay thật sự mở mang tầm mắt, cô bé vừa rồi đúng là không che giấu chút nào."

Người khác đứng trước bàn cược này, ngay cả thở mạnh cũng không dám. Nàng thì hay rồi, dám xông thẳng lên đàm phán điều kiện với ngươi, còn thản nhiên ngồi vào lòng ngươi."

"Chỉ là tâm tính trẻ con thôi." Chu Kinh Nghiễn bình thản, người khác không nhìn ra cảm xúc.

Lâm Thanh Dương cười khẽ: "Cố Tử Diệc lần này coi như thất bại triệt để, hôn ước hủy hoại, thể diện cũng mất sạch."

"Cược ước đã định, thắng thua tự có kết quả." Chu Kinh Nghiễn nhấp một ngụm trà, vẫn nếm ra khẩu vị nhạt nhẽo tẻ nhạt, liền đẩy chiếc chén sứ xanh ra xa hơn.

Mấy người cười mà không nói, Chu Kinh Nghiễn thế nào bọn họ chưa từng thấy qua, như vậy là lần đầu tiên.

...

Trở về nhà, Giang Nam Chi bước chân cực kỳ nhẹ nhàng, định men theo tường lẻn lên phòng ngủ tầng hai.

Nàng vừa bước được hai bước, trên ghế sofa truyền đến một giọng nói trầm ổn già nua, trực tiếp chặn đường nàng.

"Đứng lại."

Xong rồi, bị mai phục.

Giang lão gia tử ngồi ngay ngắn trên ghế sofa da rộng thùng thình, bên tay đặt một chén trà ấm áp.

Ánh mắt khóa chặt lấy nàng, giọng điệu bình thản nhưng mang theo uy nghiêm không thể qua loa: “Đi đâu rồi.”

Giang Nam Chi lập tức nở nụ cười ngoan ngoãn vô hại, thong thả bước đến bên ghế sofa, hơi khom người.

"Vậy thì đi dạo quanh sòng bạc riêng ở tầng cao nhất."

Lão gia tử khẽ nhíu mày, đầu ngón tay nhẹ nhàng gõ lên tay vịn sô pha: “Nghe nói, ngươi lấy hôn ước làm tiền đặt cược, cùng tiểu tử Cố gia kia đánh cược một ván?”

Giang Nam Chi lè lưỡi, dứt khoát không giấu giếm nữa, mặt mày thẳng thắn: “Ừm, ta thắng rồi, hôn ước hủy bỏ, về sau không cần ràng buộc với Cố Tử Diệc.”

Lão gia tử lặng lẽ quan sát đứa cháu gái được cưng chiều đến lớn, hành sự tùy hứng của mình, im lặng một lát.

"Ta còn nghe nói hôm nay, ngươi ngồi xuống bên cạnh Chu Kinh Nghiễn."

Lời này vừa nói ra, nụ cười trên mặt Giang Nam Chi hơi ngưng trệ trong giây lát.

Nàng gãi gãi sau gáy, dứt khoát dựa vào ghế sofa: "Ông nội, sao chuyện này ông cũng biết."

Lão nhân gia bất lực thở dài: "Người Chu Kinh Nghiễn kia, không phải là người có thể tùy tiện giao thiệp, trong vòng tròn bao nhiêu người cố ý bám víu cũng khó mà đến gần dù chỉ một chút, ngươi thì hay rồi, trực tiếp tiến lại gần hắn."

"Ông nội, con bị oan mà, là người ta tốt bụng giúp đỡ, ta không thể từ chối được chứ."

Cái miệng nhỏ nhắn của nàng, nói dối mặt không đỏ tim không đập.

Lời vừa dứt, từ phía cửa chính truyền đến tiếng mở.

Cha mẹ Giang Nam Chi đẩy cửa trở về, vừa bước vào phòng khách liền nhận ra không khí trong phòng rất vi diệu.

Mẹ bước nhanh tới, đi thẳng đến bên Giang Nam Chi, đưa tay nhẹ nhàng ôm lấy bả vai nàng, nhìn về phía lão gia tử trên sofa.

Giọng điệu mang theo sự bảo vệ: "Ba, Chi Chi cũng chỉ muốn thoát khỏi một cuộc hôn nhân không tình nguyện mà thôi."

Cha theo sát phía sau, trầm ổn lên tiếng, chủ động chia sẻ áp lực cho con gái mình.

“Cố gia từ trước đến nay thái độ vốn đã mơ hồ, Cố Tử Diệc hành sự cũng không tính là thỏa đáng, hôn ước này vốn dĩ chúng ta không mấy tán đồng, chi nhánh dùng cá cược để kết thúc, cũng coi như dứt khoát.”

Hai người một trái một phải, vô thức che chở bên cạnh Giang Nam Chi, bày tỏ rõ lập trường.

Khiến Giang Nam Chi cảm động đến phát điên, nàng vẫn là bảo bối nhỏ của ba mẹ.

Lập tức thuận thế dựa sát vào mẫu thân, bộ dáng ngoan ngoãn có chỗ dựa chống lưng.

Lão gia tử quét mắt nhìn ba người, bất lực chậm rãi thở ra:

“Ta không phải định chỉ trích Chi Chi. Chu Kinh Nghiễn lớn hơn nàng trọn vẹn mười tuổi, thân ở địa vị cao, tâm tư thâm trầm khó đoán, hôm nay hắn ra tay tương trợ, chưa chắc chỉ là nhất thời hứng thú.”

Mẫu thân đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài của nàng, nghiêng đầu nhìn về phía lão gia tử, ngữ khí nhu hòa chắc chắn.

“Chi Chi tuổi còn nhỏ, nhìn người quen thẳng thắn đơn giản, nhưng chúng ta cũng sẽ nhắc nhở nàng, nắm rõ chừng mực khi qua lại với Chu tiên sinh.”

Phụ thân ngồi bên cạnh khẽ gật đầu, thần sắc trầm ổn: "Chuyện hôn ước đã được giải quyết thỏa đáng, sau này nếu Chi Chi muốn có giao tình với đối phương, mọi việc chúng ta đều sẽ giúp nàng cân nhắc kiểm soát, sẽ không để mặc nàng hành sự lỗ mãng."

Giang Nam Chi nghe thấy lời này, đáy mắt sáng lấp lánh, trong lòng yên tâm không chịu nổi.

Lão gia tử nhìn thiếu nữ không hề có chút tâm cơ nào, nhẹ nhàng lắc đầu.

"Chỉ mong chỉ là một cuộc giao thoa ngẫu nhiên."

——

Đêm tối dày đặc, xe chạy vào nhà họ Chu rộng lớn.

Bên trong trạch viện trang trí trầm ổn khí thế, không có sự xa hoa quá phô trương, khắp nơi đều toát lên nội tình lắng đọng nhiều năm.

Chu Kinh Nghiễn, người thừa kế chính thống duy nhất của Chu gia, tài sản thực sự, cổ phần, quê nhà ở, sản nghiệp cốt lõi, tất cả đều nằm trong tay bổn gia.

Đại phòng, nhị phòng thuộc ngoại thất chi nhánh.

Họ có cuộc sống sung túc, có danh tiếng, thể diện, nhưng không có quyền sở hữu và tài sản cốt lõi thực sự của Chu gia.

Tất cả chi nhánh đều nương tựa vào bản gia mà sống.

Đêm nay bữa tiệc gia đình này, Chu Kinh Nghiễn vốn không có ý định tham dự, chẳng qua là vì mẫu thân dặn đi dặn lại, mới rút lui trở về.

Đợi hắn bước vào sảnh tiệc, tiếng trò chuyện ồn ào hơi thu lại.

Các trưởng bối nhị phòng đại phòng lần lượt đứng dậy hàn huyên, Chu Kinh Nghiễn vẫn làm qua loa cho xong chuyện.

Hai bên bàn dài lần lượt ngồi xuống, người thân chi nhánh qua lại nói những lời xã giao, trong lời nói đều cẩn thận thăm dò thái độ của bản gia.

Ngồi bên cạnh trưởng bối đại phòng là Chu Duyệt, em họ của Chu Kinh Nghiễn, cũng là người tính tình cổ quái tinh quái phóng khoáng, luôn âm thầm chú ý đến Chu Tinh Nghiễm.

Đợi đến khi bữa tiệc hơi yên tĩnh, ngước mắt nhìn về phía Chu Kinh Nghiễn ở chủ vị, giả vờ tò mò lên tiếng.

"Chú ơi, mấy hôm trước cháu thấy một bộ thiết kế trang sức trên mạng, ta đã tra rất lâu mà vẫn không tìm ra được xuất phát."

Do dự một hồi rồi lại lên tiếng.

“Có thể làm phiền ngươi, giúp ta tra xem nhà thiết kế này là ai không? Trang sức nàng thiết lập thật đẹp mắt, ta rất muốn quen biết đối phương, trên đó có ký tên, Giang Nam Chi.”

Chu Kinh Nghiễn vốn đang lơ đãng nghịch ly rượu chân cao, nghe thấy ba chữ "Giang Nam Chi", đôi mắt từ từ ngước lên, ánh mắt dừng trên người Chu Duyệt, thản nhiên đáp một tiếng.

"Được."

Điều này quả thực vượt ngoài dự liệu của Chu Duyệt, vốn nghĩ chú nhỏ khó giải quyết được, mình còn phải tốn công sức một phen, không ngờ lại đồng ý nhanh chóng như vậy.

Chu Kinh Nghiễn lấy điện thoại ra, gọi cho trợ lý Thời Thanh.

"Tra một nhà thiết kế tên là Giang Nam Chi, tìm ra phương thức liên lạc của nàng."

Dặn dò ngắn gọn xong liền cúp máy, không lâu sau, Thời Thanh truyền tin lại, một dãy số gửi đến điện thoại của hắn.

Chu Kinh Nghiễn chuyển số điện thoại cho Chu Duyệt, giọng điệu đột nhiên thêm một câu.

"Liên lạc với nàng, hẹn nàng đến nhà cũ nói chuyện trực tiếp, nếu nàng không chịu tới, thì sẽ dừng tất cả thẻ dưới tên ngươi."

Nói xong liền đứng dậy đi sang một bên, châm thuốc.

Chu Duyệt cứng đờ tại chỗ.

Đây không phải là làm khó người ta sao!

Cái vẻ vừa hứa dứt khoát như vậy đi đâu rồi!

Chu Duyệt giận dữ không dám nói.

Nắm chặt điện thoại, cắn răng bấm số gọi theo số.

Điện thoại kết nối, đầu dây bên kia vang lên giọng nói nhẹ nhàng yên tĩnh của Giang Nam Chi.

Chu Duyệt khách khí mở miệng: “Xin hỏi ngươi là tiểu thư Giang Nam Chi sao?”

"Ta là, xin hỏi ngươi là?"

Chu Duyệt giải thích: “Chào cô Giang, tôi tên là Chu Nguyệt. Tôi thấy bản thiết kế trang sức của cô trên mạng, nên đã nhờ chú út giúp điều tra thông tin liên lạc của anh.”

"Ta rất thích bản thiết kế của Giang tiểu thư, có thể tiện mời nàng trực tiếp trò chuyện không?"

Đầu dây bên kia khách khí đáp lại: "Có thể mạo muội hỏi một chút, chú của ngươi tên gì không?"

Chu Duyệt không chút do dự báo tên của tiểu thúc nhà mình, người đàn ông vô sở bất năng trong lòng hắn: “Chu Kinh Nghiễn.”

......

Đầu dây bên kia im lặng hồi lâu.

Chu Duyệt sợ người ta không chịu đến, mình thật sự sẽ bị chú nhỏ dừng thẻ, lại mở miệng nói: “Cô Giang? Được không?”

Giang Nam Chi lúc này mới hoàn hồn, cảm thấy mình thất lễ, vội vàng đáp: "Được."

Đây là việc làm ăn đầu tiên, làm gì có chuyện không nhận.

Có lẽ còn có thể gặp được Chu Kinh Nghiễn

Nàng còn thấy hắn kỳ quặc, đàn ông ngày nào cũng lướt mạng đều có chút ý tứ, vẫn là hắn đẹp hơn.

———