Chương 27 / 92

Chương 27: Tiên nữ không thích nghe.

Bản dịch · 1.731 chữ

Giang Nam Chi vừa tỉnh dậy đã trang điểm lộng lẫy, dáng người cao sáu chín, làn da trắng nõn, váy dài màu trắng ngà, khoác áo choàng dài bảo thạch, toát lên vẻ quý phái tự nhiên.

Hội sở thẩm mỹ riêng của ta, Trần Mộng Dao quản lý, thực hiện chế độ mời hẹn, không mở cửa cho người ngoài, chỉ tiếp đón tiểu thư và phu nhân danh môn thế gia trong giới.

Hội sở không có tiếng người ồn ào, mùi gỗ thoang thoảng lan tỏa trong không khí.

Trần Mộng Dao ngồi trong khu tiếp khách, thấy Giang Nam Chi bước vào liền vẫy tay ra hiệu.

"Gió gì thổi ngươi tới đây?"

Người tiếp tân bưng tới hai chén trà hoa dưỡng nhan, nhẹ nhàng đặt lên bàn trà đá cẩm thạch rồi lặng lẽ lui xuống.

Giang Nam Chi ngồi xuống: "Nhớ gió của ngươi thôi." Cầm chén trà nhấp một ngụm.

Trần Mộng Dao cười khẽ bác sĩ, trêu chọc: "Đừng có, không có việc gì thì không lên Tam Bảo Điện. Nói đi, hôm nay đến đây chỉ đơn thuần chăm sóc, vẫn là có tính toán khác."

"Không có việc gì, mau sắp xếp cho ta chăm sóc xa hoa đi." Giang Nam Chi đặt tách trà xuống, giọng điệu tùy hứng.

Chuyện khác nàng không muốn nhắc tới, cũng lười nhắc đến.

Trần Mộng Dao nhướng mày: "Được, ngươi cứ đợi ở đây trước đi, ta sẽ cho người sắp xếp cho ngươi." Đẩy nhẹ món tráng miệng trên bàn về phía nàng: “Vật mới chọn, nàng nếm thử xem.” Nói xong liền đứng dậy rời đi.

Giang Nam Chi cầm một miếng bánh ngọt, vừa đưa vào miệng, liền thấy người phục vụ dẫn hai vị phu nhân khí độ ung dung hoa lệ đi về phía khu tiếp đón, hai người ngồi xuống, thấp giọng trò chuyện.

"Lần trước con đến Chu gia, thái độ của Chu phu nhân thế nào?"

“Vẫn như cũ, bình thản đạm nhiên, nhưng ta nghe người khác nói Chu Kinh Nghiễn hình như có bạn gái rồi, hình dáng gọi là Giang Chi Chi gì đó.”

"Chưa từng nghe nói trong các tiểu thư thế gia có nhân vật này, đừng quản người khác nói gì, môn đăng hộ đối mới là quan trọng nhất, không thành được."

Cuộc trò chuyện của hai người không sót một chữ, tất cả đều lọt vào tai Giang Nam Chi.

Giang Nam Chi cười thầm trong lòng, lần đầu tiên ăn dưa của mình, thật là thú vị.

Hiện tại là thời đại nào, còn chú trọng môn đăng hộ đối, nếu thật sự phải tử thủ môn đương hộ điều này, Chu Kinh Nghiễn sợ là sẽ cô quả, hơn nữa, người như Chu kinh nghiên căn bản không cần môn lập hộ đúng.

Giang Nam Chi trong lòng tính toán như vậy.

Nhưng những lời vừa rồi tiên nữ không thích nghe, vẫn có chút không thoải mái.

Trong quá trình chăm sóc tiếp theo, Giang Nam Chi đã thưa thớt đi nhiều. Trần Mộng Dao trò chuyện cùng nàng, nàng cũng đáp lại lơ đãng, vẻ mặt không chút để tâm.

Trần Mộng Dao nằm bên cạnh chăm sóc cũng nhận ra trạng thái bất ổn của nàng, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Giang Nam Chi chớp mắt mở miệng: “Hai vị phu nhân vừa rồi khu nghỉ ngơi kia, là nhà ai?”

"Quần áo vàng kia là của Tô gia, Tô Gia khởi nghiệp từ thực nghiệp lâu đời, gia sản rất dày, chỉ là trưởng bối có tư tưởng tương đối truyền, người còn lại là Trần gia và gia tộc lão luyện." Trần Mộng Dao ngập ngừng: "Sao vậy?"

Trần Mộng Dao vừa không ở khu nghỉ ngơi, lúc trở về hai vị phu nhân đã đổi chủ đề khác, tất cả nàng đều không biết rõ.

Giang Nam Chi nhẹ nhàng đặt đầu ngón tay lên ga giường, khóe miệng nở một nụ cười nhạt, nghe không ra tâm tình: “Không có gì, chỉ là ngẫu nhiên nghe thấy các nàng tán gẫu vài câu.”

Trần Mộng Dao không truy hỏi nữa, tùy tiện trò chuyện: "Phu nhân Tô gia trong giới luôn rất nhiệt tình kết nối, luôn nghĩ đến việc tìm kiếm nhân vật phù hợp cho con gái mình."

Giang Nam Chi rủ mắt: "Thật sao?"

Trần Mộng Dao thấy nàng không mấy hứng thú, liền ngừng bàn chuyện liên hôn.

Giang Nam Chi cũng lười nghĩ nữa, tránh làm tổn thương não mình, đầu óc nàng còn chưa lành hẳn.

Ánh mắt rơi trên trần nhà, cơn buồn ngủ ập đến, dần dần chìm vào giấc ngủ.

Khi tỉnh dậy, mọi chăm sóc đều đã xong xuôi, Trần Mộng Dao đưa nàng xuống hành lang hẹn hò rồi trở về xử lý công việc.

"Ồ, Giang Nam Chi."

Giọng nam quen thuộc vang lên không xa, Giang Nam Chi ngước mắt nhìn theo âm thanh - Cố Tử Diệc.

Giang Nam Chi cạn lời, không biết mình đang dưỡng thương hay vết thương chồng chất, nàng đã bao lâu rồi chưa gặp Cố Tử Diệc, nhưng hôm nay lại đụng phải, hôm này nàng ra ngoài nên xem lịch.

Cố Tử Diệc chậm rãi đi về phía nàng.

Giang Nam Chi lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách, khóe miệng cong lên độ lạnh lẽo: “Chó tốt không cản đường.”

Cố Tử Diệc dừng bước, nụ cười trên mặt cứng đờ trong giây lát, rồi lại cười nhạo lên tiếng, không hề tức giận: “Giang Nam Chi, ngươi nói chuyện có thể lưu chút tình cảm hay không?”

Giang Nam Chi nhướng mày, ánh mắt nhẹ nhàng đảo qua hắn: “Không cần thiết.”

“Ta có chọc ngươi đâu, vừa gặp mặt đã xông lên như vậy.” Cố Tử Diệc xòe tay, cố ý chắn trước người nàng không chịu rời đi, “ta chỉ đứng đây thôi, xem ngươi qua đó thế nào.”

Giang Nam Chi nâng cằm, giọng điệu mang theo chút trẻ con so tài: “Vậy ta gọi bảo vệ.”

“Ngươi gọi đi.” Cố Tử Diệc thong thả nhìn nàng, “Bảo vệ đến rồi ta sẽ nói, bạn gái cũ thấy ta liền muốn đuổi người.”

"Ai là bạn gái cũ của ngươi, đừng bám víu lung tung." Giang Nam Chi nhíu mày, đưa tay hư hư đẩy hắn về phía trước, lực đạo rất nhẹ, chỉ làm bộ xua đuổi: "Tránh ra, không rảnh cãi nhau với ngươi đâu."

"Ta không cho."

Được, không cho đúng không.

"Xì" Cố Tử cũng ôm lấy bộ phận quan trọng của mình, hít một hơi khí lạnh.

Đáy lòng Giang Nam Chi xao động, chẳng thèm để ý đến hắn, xoay người rời đi thẳng.

Để lại Cố Tử Diệc ở phía sau tranh cãi những dòng chữ ưu mỹ.

...

Bên kia, Chu Kinh Nghiễn và Thẩm Tiện Chi ngồi trong nhà cũ, trò chuyện về chuyện của Trương Cao Hoành lần trước.

Thẩm Tiện Chi vốn là tới tìm Chu Duyệt, nhưng Chu Nguyệt bị nhị phòng gọi tạm thời đi, hắn liền ở lại trong sảnh chờ đợi, vừa vặn gặp được Chu Kinh Nghiễn, hai người dứt khoát trò chuyện.

Thẩm Tiện cầm chén trà, hắn ngước mắt nhìn người đối diện, thản nhiên mở miệng: “Còn không định thu lưới?”

"Không vội." Chu Kinh Nghiễn kẹp một điếu thuốc bằng ngón tay, Thời Thanh tiến lên, khom lưng châm lửa.

“Lúc này ngươi ngược lại rất kiên nhẫn.” Thẩm Tiện Chi nhướng mày.

Chu Kinh Nghiễn hít một hơi thuốc trong tay, thở ra khói lượn lờ, ngữ điệu thờ ơ, lại lộ ra vẻ lạnh lùng: “Chậm rãi tra tấn, mới có ý tứ.”

“Ca ca Tiện.”

Chu Duyệt bước nhanh vào phòng khách, đi thẳng đến bên cạnh Thẩm Tiện Chi, đưa tay nhẹ nhàng kéo góc áo của hắn, giọng nói mang theo vài phần mềm mại: “Sao ngươi lại tới đây?”

Thẩm Tiện Chi cười khẽ: “Nhớ ngươi, liền đến.”

Hai người họ quen biết nhau từ nhỏ, nảy sinh tình cảm với nhau, trong lòng đều giả vờ lẫn nhau. Chỉ là chưa từng chính thức tỏ tình để xác định quan hệ, phần tâm ý này ngầm hiểu rõ, Chu Duyệt dựa dẫm vào hắn, Thẩm Tiện Chi cũng đặc biệt nuông chiều nàng.

Hắn rũ mắt nhìn lướt qua màn hình, đầu ngón tay cầm điếu thuốc, không lập tức đỡ lấy, đáy lòng có vài phần mất kiên nhẫn.

Chuyển niệm lại dừng một chút. Người bình thường căn bản không dám gọi điện thoại trực tiếp cho hắn, phàm là việc công tư qua lại, tất cả đều là liên lạc với Thời Thanh chuyển đạt trước, nếu không có chuyện gì xảy ra, Bạch Dịch Thần tuyệt đối sẽ không tùy tiện bấm số của hắn.

Đầu ngón tay Chu Kinh Nghiễn dập tắt đầu thuốc, giơ tay bắt máy, giọng điệu lạnh lùng bình thản: "Nói đi."

“Tiểu thúc, ta nhìn thấy chị dâu rồi, nhưng hình như tâm trạng nàng không tốt lắm.” Giọng Bạch Dịch Thần từ đầu dây bên kia truyền đến, dừng lại một chút, tiếp tục nói, “Ngay trước cửa hội sở, vừa mới gặp Cố Tử Diệc, hai người đấu khẩu vài câu, chị còn đá hắn một cước, quay người bỏ đi.”

Hắn lại nhớ tới cảnh tượng vừa rồi, tẩu tử thật sự rất tàn nhẫn.

Chu Kinh Nghiễn khẽ mím môi, giọng nói hạ thấp, mang theo một tia lạnh lẽo khó nhận ra: “Cố Tử Diệc?”

“Đúng, chính là hắn.” Bạch Dịch Thần ở đầu dây bên kia đáp lời, trong đầu lại hiện lên cảnh tượng vừa rồi, nhịn không được nhỏ giọng bổ sung một câu, “Tiểu thúc, nói thật, tẩu tử vừa mới trực tiếp nhấc chân đá hắn một cái, ra tay thật sự rất dứt khoát, nhìn thấy lửa giận khá lớn.”

Câu nói này vừa dứt, phòng khách chìm vào tĩnh lặng.

"Biết rồi."

Chu Kinh Nghiễn ngồi tại chỗ, ánh mắt trầm xuống, các đốt ngón tay vô thức gõ vào mép điện thoại.

Thẩm Tiện Chi và Chu Duyệt ở bên cạnh vui vẻ trò chuyện.

Càng phiền phức hơn.