Chương 77 / 87

Chương 77: Nữ chưởng quầy nạn nhân ở tửu lâu đanh đá × Đại Lý Tự lý tính chính trực 23

Bản dịch · 1.638 chữ

Nửa đêm về sau, Dụ Trăn ngủ mơ màng.

Phí Kỳ Xuyên đưa nàng về tửu quán, sau đó lại nhanh chóng chạy tới phủ nha, xem ra là tìm được manh mối.

Đợi đến khi yên tĩnh lại, Dụ Trăn mới có thời gian. Tình tiết trước mắt tạm gác lại hai người Hứa Ngưng và Phí Kỳ Xuyên, nhưng nàng dường như nhớ trong cốt truyện chỉ có một hung thủ mà thôi.

Nàng cũng là sau khi tập kích, hồi lâu mới chậm rãi hoàn hồn.

Đã biết một hung thủ, vậy còn dư ra thì sao?

"Ngươi đây là kích hoạt cốt truyện ẩn rồi."

Rùa bò trên mặt bàn, dường như có phong thái của một cao nhân.

“Đây là cực kỳ hiếm thấy, có khả năng trên lộ trình nguyên tác, Hứa Ngưng và Phí Kỳ Xuyên xác thực đã phá án, nhưng bọn hắn vẫn chưa tìm được hung thủ thật sự.”

"Còn có thể như vậy sao?"

Dụ Trăn kinh ngạc.

"Mỗi tiểu thế giới đều có quy tắc vận hành, tạo ra hiệu quả như vậy, có lẽ là vì ý thức thế lực ở đây xuất hiện bug, thường gọi là lưu bút quá nhiều không lấp được hố."

Hả?

Dụ Trăn đầu óc trống rỗng, cô ấy rất bất lực.

Chỉ một nhiệm vụ pháo hôi sao còn xuất hiện cốt truyện ẩn giấu.

"Thôi bỏ đi, cuối cùng hoàn thành nhiệm vụ là được."

Dụ Trăn nằm liệt trên giường, không chịu đứng dậy.

Tiểu Thúy gõ cửa phòng: “Chưởng quầy, rượu trong hầm không nhiều lắm, cần chuẩn bị một ít.”

Không thể nằm ườn ra được nữa, Dụ Trăn miễn cưỡng bò dậy.

Cùng lúc đó, Hứa Ngưng và Phí Kỳ Xuyên đang ở thư phòng nghị sự của phủ nha.

“Hôm qua ta trở về lại tiến hành khám nghiệm tử thi lần hai đối với Đông Thanh. Giữa những sợi tóc của Đông thanh, ta tìm được một ít phân.

Ta cũng đã suy nghĩ rất lâu, hầm rượu nằm ngay bên nhà xí, gần đây trời mưa lại nhiều, dính phân vào cũng không lạ, cho nên ban đầu không nghĩ theo hướng này.”

"So sánh kỹ hơn, vật trong móng tay cũng là phân."

Hứa Ngưng nhíu mày, nơi này không có công cụ hiện đại thì đúng là phiền phức.

Mùi phân bị mùi tử thi che lấp, phần lớn trong móng tay cũng bị nước mưa cuốn trôi quá nửa, cuối cùng nàng cũng xác nhận đi xác minh lại nhiều lần.

"Cho nên, người có thể dò xét địa hình đường phố chính là kẻ khập khiễng này. Thường xuyên qua các con hẻm để thu dọn hương đêm."

"Tráng hán, ngươi có manh mối gì không?"

Phí Kỳ Xuyên lắc đầu, tuy hắn từng động thủ với đối phương nhưng cũng không chắc chắn.

"Hắn hẳn là người làm việc chân tay, hắn sẽ dùng khéo léo đối đầu với kiếm của ta."

Hứa Ngưng nheo mắt, khối cơ bắp to như vậy, chắc chắn là do rèn luyện từ việc làm sức lực.

"Ta còn một món đồ, muốn nhờ Hứa ngỗ tác giúp đỡ trông chừng."

Phí Kỳ Xuyên lấy từ trong tủ ra một chiếc hộp gấm, hộp còn dùng kỹ thuật ốc sên, cực kỳ hoa lệ quý giá.

"Ngươi muốn ta tham mưu món quà ngươi tặng Dụ Trăn?"

"Thời gian làm việc, vẫn nên bớt bàn chuyện riêng thì hơn, Phí đại nhân."

Phí Kỳ Xuyên không phản bác lời Hứa Ngưng, hắn đặt hộp gấm lên bàn sách một cách vững vàng, chậm rãi mở nắp.

"Cái quạt này... thật tinh tế."

"Không đúng!"

"Thứ này ngươi lấy từ đâu ra?"

Hứa Ngưng đứng dậy từ ghế gỗ, ánh mắt dán chặt vào con chuồn chuồn trên quạt tròn.

Lúc này toàn thân nàng run rẩy, môi run lẩy bẩy, không biết nên nói gì, chậm rãi tiến lại gần hộp gấm, chăm chú quan sát chiếc quạt tròn này.

"Mua từ Ngọc Khê Trai."

Phí Kỳ Xuyên chỉ cảm thấy phản ứng của Hứa Ngưng không đúng.

"Ngươi muốn tặng cái này cho Dụ Trăn!!"

Phí Kỳ Xuyên lắc đầu, từ trong ngực lấy ra một hộp gấm nhỏ.

"Cái này mới là ta muốn tặng? Ngươi bây giờ tiện cho chưởng nhãn sao?"

Hứa Ngưng xua tay: “Lát nữa hãy quyết định, ngươi có biết chiếc quạt này dùng vật liệu gì không?”

Phí Kỳ Xuyên nhớ lại lời chưởng quầy Ngọc Khê Trai nói.

"Chưởng quầy nói là mặt quạt làm từ da thỏ băng tuyết cực kỳ hiếm thấy ở phía bắc, sợi chỉ thêu còn là Thiên Tàm, dùng hai mặt thêu cực kì phức tạp."

"Đây là da người."

Hứa Ngưng ngẩng đầu nhìn về phía mắt Phí Kỳ Xuyên.

Chỉ thấy, đồng tử Phí Kỳ Xuyên co rút lại, hơi thở gấp gáp.

"Cái này rất có thể vẫn là da của Chân Hà. Thật đại nương nói, sau lưng Chân Hứa có một nốt ruồi đỏ."

Trong mắt Phí Kỳ Xuyên hiện lên một tia tức giận phức tạp.

"Nhìn tấm da này, tên động thủ đó, đao công cực tốt, ha."

Hứa Ngưng cười lạnh một tiếng, trong lòng điên cuồng khinh bỉ đám súc sinh không biết từ đâu tới.

Hận không thể nghiền xương bọn họ thành tro bụi.

Họ mang theo cảm xúc phức tạp trở về quán rượu.

Dụ Trăn ở cửa nhìn thấy bóng dáng hai người trở về, như một con chuột nhỏ vụt lao vào phòng, miệng vẫn còn gọi Tiểu Thúy tiếp đãi hai đứa.

Hứa Ngưng vốn đang trầm tư, nhìn thấy vẻ hoạt bát của Dụ Trăn, không nhịn được cong môi.

"Hóa ra thật sự có người giống mặt trời, nhìn thấy nàng liền không nhịn được muốn cười."

Hứa Ngưng cảm thán một câu.

Nàng không đợi được Phí Kỳ Xuyên trả lời, liếc xéo một cái.

Phát hiện Phí Kỳ Xuyên lại như kẻ si tình, nhìn chằm chằm vào cửa phòng Dụ Trăn, không chớp mắt.

"Ngươi nói xem, sao ngươi lại thất bại?"

"Chẳng lẽ là ngươi quá đoan chính?"

Hứa Ngưng thấy thời cơ vừa vặn, vừa hay có thời gian phân tích cho Phí Kỳ Xuyên một phen.

"Nàng đẩy ta ra, còn nói sai rồi, sai đấy."

Hứa Ngưng gõ ngón tay lên mặt bàn, đánh giá gương mặt Phí Kỳ Xuyên từ trên xuống dưới.

Ôn văn như ngọc, thanh tú nho nhã.

Là bậc quân tử Đoan Phương mà nàng chưa từng gặp ở hiện đại.

"Chẳng lẽ, Dụ Trăn không thích kiểu này của ngươi? Vậy thì hết cách rồi, nếu muốn thay đổi tiêu chuẩn lựa chọn của người khác thì rất khó."

“Hứa ngỗ tác, nếu có thể giúp đỡ, Phí mỗ tất sẽ hậu tạ.”

Hứa Ngưng đảo mắt một vòng.

"Ngươi lập giấy viết."

Phí Kỳ Xuyên gật đầu, “Một lời đã nói ra thì bốn con ngựa cũng khó đuổi.”

“Du chưởng quầy, vò rượu trong cùng của ngươi là loại gì! Sao ta chưa từng thử qua, để Tiểu Thúy nhận lấy cho ta nếm thử.”

Hứa Ngưng hét lên một câu với lầu hai.

Ngay giây tiếp theo, cửa phòng Dụ Trăn đã bị mở ra.

Mà nàng khí thế xông lên chạy xuống lầu, chống nạnh, chửi bới Hứa Ngưng một hồi lâu.

"Bảo bối nhà người ta, ngươi cũng thèm muốn!"

"Không được động vào vò rượu này của ta."

Dụ Trăn không biết vò rượu này là loại gì, nhưng trong ký ức, nguyên chủ rất bảo bối, hầu như chưa từng mở vò nếm thử, cứ thế đặt ở sâu nhất của hầm rượu.

“Tiểu Thúy, ngươi phải canh chừng chặt hai con sâu rượu này cho ta!

Cẩn thận bọn họ bán rượu, không trả tiền!"

Dụ Trăn nói một tràng dài, không thèm liếc nhìn Phí Kỳ Xuyên lấy một cái.

Nhưng ánh mắt nóng bỏng của đối phương khiến toàn thân nàng nóng rực.

Còn nói nam chính là lang quân nho nhã gì, ánh mắt ngươi nhìn sợ là muốn ăn thịt người.

“Du chưởng quầy, ngươi tới.”

Hứa Ngưng kéo Dụ Trăn ra, đi vào góc.

“Ngươi thật sự không động tâm? Nếu ngươi không rung động, ta sẽ đi từ chối. Tuy nói thù lao Phí Kỳ Xuyên cho rất thịnh vượng, nhưng chúng ta là đồng hương, Ta cũng không thể vì một chút tiền nhỏ mà bán đứng ngươi.”

Dụ Trăn dường như có chút tò mò.

"Hắn cho ngươi bao nhiêu tiền?"

Hứa Ngưng thở dài: “Chỉ năm ngàn lượng, cũng không phải là tiền lớn gì.”

Dụ Trăn xòe tay ra hiệu, năm ngàn lượng quy đổi đến hiện đại thì năm mươi triệu!

Phí Kỳ Xuyên hào phóng như vậy! Chỉ vì coi trọng nàng, tên pháo hôi này?

"Vậy ngươi từ chối đi."

Dụ Trăn nói một câu.

Hứa Ngưng đau lòng ôm ngực.

"Ngươi không yêu đương?"

Hứa Ngưng nghiêng đầu hỏi.

Dụ Trăn đảo mắt: “Ngươi cứ bàn bạc trước rồi hãy nói về ta.”

Hứa Ngưng không thể nhún vai, nói với Phí Kỳ Xuyên ở cách đó không xa rằng nàng cũng bất lực.

"Ta canh giữ tốt cửa tiệm này là được rồi, bồi dưỡng tốt chưởng quầy đời tiếp theo của ta! Tiểu Thúy và Tân Ninh!"

Dụ Trăn nói xong, ôm lấy Tân Ninh đã nuôi chút thịt, hôn mạnh một cái lên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô.

"Trưởng thành cho tốt đi, truyền nhân của ta~"

Lời nàng vừa thốt ra, khiến Hứa Ngưng và Phí Kỳ Xuyên đang cười thất vọng bỗng khựng lại.

Truyền nhân?