Chương 56 / 87

Chương 56: Nữ chưởng quầy nạn nhân ở tửu lâu cay xè × Đại Lý Tự Khanh lý trí chính trực 2

Bản dịch · 1.667 chữ

Dụ Trăn nhanh tay vung bàn tay to đầy dầu mỡ vươn tới, biểu cảm trên mặt hắn im lặng, nhưng khí thế trên người nàng lại có chút tương tự với Lục Thừa Quan ở thế giới trước.

Phùng lão tam cứng đờ, kinh hãi lui về phía sau hai bước.

Con đàn bà này từ khi nào lại có khí thế sắc bén như vậy?

Chỉ thấy, Dụ Trăn cầm một viên gạch trước cửa lên, giơ tay ném thẳng vào người Phùng lão tam.

"Muốn ăn chùa! Hỏi gạch của cô bà có đồng ý không!"

Những năm đó nàng không ít lần học tập với tả hữu hộ pháp, các nàng đều có danh hiệu, Thiết Phiến Nương Tử!

Viên gạch bị ném ra, vỡ tan tành.

"Ngươi làm thật à?"

Dụ Trăn cũng không nói nhảm với Phùng lão tam, túm tóc hắn mạnh mẽ nhổ ra, còn dùng móng tay hơi dài gõ vào mặt hắn.

"Đừng đánh nữa! Ta không mua nữa đâu! Cửa hàng ngươi quá đáng khách!"

Dụ Trăn nghe thấy hắn còn muốn vu khống, xoay người cầm lấy một viên gạch khác.

Phùng lão tam nhân lúc sơ hở bỏ chạy.

Miệng vẫn không cam lòng hét lớn.

"Ngươi đợi đấy cho ta!"

"Ngươi lại đây! Ta lột quần áo của ngươi ra để trừ tiền rượu!"

Dụ Trăn lầm bầm chửi rủa đi về phía sảnh, tóc nàng bị nước mưa làm ướt một mảng lớn, những hạt mưa vẫn rơi xuống trán.

Phí Kỳ Xuyên thấy không cần giúp đỡ, liền chậm rãi ngồi xuống.

Nữ chưởng quầy tửu quán này, tại sao trên người lại có khí chất và khí thế như vậy?

Dụ Trăn không biết những suy nghĩ lung tung trong lòng Phí Kỳ Xuyên, sải bước lên lầu thay một bộ y phục.

Buổi tối, cửa lớn tửu quán đã đóng lại, trong sảnh thắp vài ngọn đèn dầu, chiếu sáng rõ ràng đại sảnh u ám.

Mặc Ngọc bưng thùng gỗ, bước nhanh lên gian phòng tầng hai.

Khóe mắt liếc nhìn mấy ngọn đèn dầu kia, không khỏi cảm thán, nữ chưởng quầy này thật đúng là không tính toán bạc, đèn đuốc trải rộng như vậy.

Mặc Ngọc cũng biết đèn dầu đối với dân thường mà nói, cũng là đắt đỏ.

Dụ Trăn lại gọi mấy ngọn.

Hắn chuẩn bị đẩy cửa bước vào sương phòng, từ trong gian phòng bên cạnh truyền đến tiếng thì thầm, tốc độ nói dồn dập, dường như đã xảy ra chuyện gì đó.

Mặc Ngọc đặt thùng nước xuống, sải bước đi tới.

E rằng hung thủ nhắm vào nữ chưởng quầy xinh đẹp.

Nhưng vừa đến trước cửa, cửa phòng Dụ Trăn hơi khép lại, còn lộ ra nửa khe cửa.

Mặc Ngọc nhìn qua khe hở vào trong, chỉ thấy Dụ Trăn một mình cầm con dao phay, ngồi trước gương đồng, vẻ mặt hung thần ác sát, miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm giết chóc.

Hắn lùi lại hai bước, ổn định trái tim đang đập loạn xạ.

Hắn rảo bước trở về sương phòng.

Trong sương phòng, Phí Kỳ Xuyên vẫn đang lật xem hồ sơ mang đến, hắn muốn lặp lại từng chi tiết, đây đều là mấu chốt phá án.

“Lang quân.”

Giọng Mặc Ngọc khẽ run.

Phí Kỳ Xuyên đặt cuốn sách trong tay xuống, ân cần nhìn về phía Mặc Ngọc.

"Có phải đã xảy ra chuyện gì không?"

"Lang quân, ngài nói xem... hung thủ có khả năng là một nữ tử không?"

"Tại sao lại hỏi như vậy? Có phải phát hiện ra điều gì trong hồ sơ không? Để ngươi phán đoán khả năng hung thủ là nữ tử?"

Mặc Ngọc vội vàng xua tay.

"Không phải...

Là ta thấy chưởng quầy Dụ, nàng một mình cầm dao phay trong phòng, miệng còn nói cái gì giết chóc."

Phí Kỳ Xuyên nhíu mày.

"Ngươi nhìn trộm khuê phòng của nữ tử? Sao ngươi có thể làm ra hành vi như vậy? Hơn nữa không có bằng chứng minh mối quan hệ giữa Dụ chưởng quỹ và vụ án mạng, chỉ dựa vào một hành động nào đó của một nữ nhân mà phán đoán như thế! Đây là phạm đại kỵ."

"Đi chép lại Hình Ngục Đại Điển một lần."

Mặc Ngọc cúi đầu không dám nói thêm lời nào.

Ngày hôm sau, tiếng chim hót vang lên dưới mái hiên.

Dụ Trăn từ từ tỉnh lại, dẫn theo con rùa nhỏ đi xuống lầu, tính toán xem có nên ra phố ăn sáng không.

"Du chưởng quỹ!"

Dụ Trăn quay đầu lại, thấy Mặc Ngọc đang đi về phía mình.

"Không biết nơi này có bữa ăn không?"

Dụ Trăn vừa định xua tay, lại thấy Mặc Ngọc từ trong ngực lấy ra một lượng bạc.

"Làm phiền Dụ chưởng quỹ làm chút cơm bữa cho hai chủ tớ chúng ta."

"Không phiền không phiền!"

Dụ Trăn giật lấy bạc, cẩn thận bỏ vào túi bên trong.

Nàng nở nụ cười rạng rỡ, bước về phía bếp, đối diện với cái bếp đơn sơ kia, nàng nhất thời ngẩn người.

Nàng không giỏi nhóm lửa!

Tuy trước đây đại học cũng có giáo sư, nhưng nàng chưa từng thực hiện thực tế.

Nàng châm một nắm cỏ khô.

Chẳng mấy chốc, nàng nhận được một làn khói dày đặc, bị sặc đến mức ho dữ dội.

Trên mặt còn dính không ít bụi bặm, khói đặc cuồn cuộn sắp bay lên lầu hai, Dụ Trăn dập tắt lửa.

Vung ô giấy dầu lên, sải bước chạy đến quầy bánh nướng bên đầu ngõ.

"Trương bà, cho ta bốn cái bánh, hai cái thái rau, và hai chiếc bánh thịt."

Dụ Trăn trong lòng vô cùng sung sướng, bánh rau tám văn tiền một cái, thịt mười văn một chiếc. Nàng còn kiếm được nữa!

Nàng cầm bánh nướng đi về quán rượu.

Nhưng không biết, gian phòng nơi Phí Kỳ Xuyên ở, cửa sổ bên cạnh có thể nhìn thấy rõ mồn một.

Sáng sớm, Phí Kỳ Xuyên đã lo lắng đứng ở nơi này ngắm màn mưa.

Trong lòng hắn toàn là sự khinh bỉ đối với hung thủ, lại bất lực vì không thể bắt được hung khí.

Lại vào lúc này, một bóng người xuất hiện trong mắt hắn.

Dáng người nàng nhẹ nhàng, như một con bướm trong bụi hoa cảm nhận hương thơm. Thời tiết xám xịt này không thể can thiệp vào tâm trạng tốt của nàng.

Mặc Ngọc tò mò nhìn nụ cười bên miệng Phí Kỳ Xuyên.

Cũng tiến lại gần cửa sổ dò xét.

"Hay cho chưởng quầy Dụ! Lại đi mua thức ăn không sạch sẽ bên đường!"

“Mặc Ngọc! Đừng có nói bậy, thức ăn này lấy từ dân sao lại không sạch sẽ?”

Mặc Ngọc thần sắc ủ rũ, lang quân bọn họ còn chưa ăn đồ ăn bên ngoài, cũng không biết thân thể có chịu nổi hay không.

Lại nghe Dụ Trăn mua hai cái bánh thịt, thầm nghĩ cô ấy cũng khá biết điều, biết mua cho họ một ít bánh ngon.

Chẳng bao lâu sau, cửa phòng bị gõ vang.

"Tiểu ca, đồ ăn ngươi muốn, ta mua, khụ, làm xong rồi."

Dụ Trăn thái độ cung kính, giọng nói nhẹ nhàng, hoàn toàn không hung hãn như ngày hôm qua.

Mặc Ngọc mở cửa, nhận lấy bánh trong tay Dụ Trăn.

Hắn nhìn Dụ Trăn với vẻ mặt khó chịu.

Khiến Dụ Trăn một hồi lâu khó hiểu.

"Thôi được, hắn có tiền! Hắn là khách hàng! Là Thượng Đế!"

Dụ Trăn giậm chân dữ dội, trong lòng khuyên nhủ phải nhẫn nhịn sắc mặt của tên đáng ghét Mặc Ngọc này.

"Lang quân, bánh nướng."

Phí Kỳ Xuyên nhận lấy, cũng không có câu nệ, cắn mạnh một góc để lộ ra nguyên liệu bên trong.

"Sao lại là bánh rau?"

Mặc Ngọc vẻ mặt phẫn hận.

“Lang quân, người nếm thử cái này đi.”

Trong lòng hắn còn an ủi Dụ Trăn là cho một cái bánh rau, một miếng bánh thịt.

"Không cần, miếng này ngươi ăn rồi, ta không đói."

Mặc Ngọc không chịu nổi sự từ chối của Phí Kỳ Xuyên, cắn miếng bánh nướng trong tay.

Phát hiện cũng là bánh rau, trong lòng dấy lên một tia tức giận.

"Đứa trẻ đó chẳng lẽ là lừa người? Chưởng quầy tửu quán này đúng là lòng dạ đen tối thật."

Phí Kỳ Xuyên bất mãn nhìn Mặc Ngọc: “Nếu ngươi còn nói bậy như vậy, ngươi sẽ một mình hồi kinh!”

"Lang quân, ta sai rồi!"

Mặc Ngọc không hiểu, hắn chỉ nói vài câu.

"Đừng nghĩ chúng ta đến từ kinh thành mà có thể cao tại thượng, Dụ chưởng quầy thu nhận ngươi và ta, cũng chưa từng nhắc tới nửa phần tiền thuê nhà."

"Đứa trẻ đó tưởng chúng ta sa sút, nên mới có lòng tốt nói ra những điểm mà người thường không biết."

“Ngươi ở bên ngoài là đại diện cho thể diện của Phí gia chúng ta, ngươi ăn nói không kiêng nể như vậy, là làm mất lễ nghi của Phật gia!”

Mặc Ngọc nhanh chóng quỳ xuống, trán toát mồ hôi lạnh.

Hắn quả thực đã tự đại, lang quân nhà hắn tuổi còn trẻ đã đỗ Thám hoa, là người duy nhất trong thế hệ trẻ kinh thành, đi theo bên cạnh Phí Kỳ Xuyên cũng có thêm nhiều lời tâng bốc.

Khiến hắn bắt đầu có chút lâng lững lờ.

"Mặc Ngọc không dám, sau này sẽ ghi nhớ thật kỹ."

Phí Kỳ Xuyên vẻ mặt nghiêm nghị, khoát tay ra hiệu cho Mặc Ngọc đứng dậy.

"Ngươi có biết, gần tửu quán Mịch Hương này có gì không?"

Mặc Ngọc nghiêng đầu nghi hoặc.

"Vụ án trước, nơi hung thủ gây án."