Chương 13 / 87

Chương 13: Cô gái thôn lười biếng điên cuồng × Quyền thần thâm trầm thành phủ 23

Bản dịch · 1.699 chữ

Dụ Trăn bị Lục Thừa Quan nắm lấy cổ tay, không thể giãy giụa, chỉ có thể theo kịp bước chân của Lục Thành Quan, hướng về phía cuối thôn mà đi.

Dáng người nàng nhỏ nhắn, đỉnh đầu chỉ chạm tới ngực Lục Thừa Quan.

Vì vậy nàng không theo kịp bước chân của Lục Thừa Quan, chỉ có thể chạy bộ đuổi theo, nàng chạy nghiêng ngả, muốn gọi Lục Thành Quan dừng lại, nhưng nàng phải thở dốc.

Nàng còn chưa kịp mở miệng, bước chân Lục Thừa Quan chậm lại đôi chút. Dụ Trăn không hề phòng bị, đâm sầm vào lưng Lục Thành Quán.

Nàng ngẩng đầu, đôi mắt trợn tròn xoe, khóe miệng còn dẹt, dường như có chút không cam lòng.

Hiện tại nàng không còn sợ Lục Thừa Quan như trước nữa.

Từ lúc Lục Thừa Quan định kỳ đút cho Dụ Trăn, nàng đã biết nam chính là người tốt! Mặt lạnh lòng nóng! Đối với một kẻ ngốc như nàng mà cũng tốt đến thế!

Chắc chắn là vì Tống Y cũng đang chăm sóc nàng, Lục Thừa Quan yêu cả nhà.

"Đừng chạy vào trong núi nữa, còn đừng có ngồi xổm ở góc tường của người ta."

Lục Thừa Quan đưa Dụ Trăn về nhà, trước cửa lặp đi lặp lại từng chữ dặn dò.

Cuối cùng, Dụ Trăn thực sự không chịu nổi bộ dạng lải nhải này của hắn, quay đầu sải bước chạy vào nhà.

Ám Nhất đứng phía sau, khóe miệng căng cứng, chỉ sợ không nhịn được cười thành tiếng.

Chủ tử của bọn hắn vậy mà cũng có ngày này!

Ngày hôm sau, trời vừa hửng sáng.

Dụ Trăn đã sớm bò dậy từ trên giường, bước nhanh lên núi. Nàng mấy ngày không lật xem bẫy, bây giờ thời tiết cũng chỉ hơi lạnh, con mồi để quá lâu sẽ bốc mùi.

Nàng nhanh chóng túm lấy hai con gà rừng xuống núi.

Trước khi đến nhà Tống Y, Dụ Trăn hơi nghiêng đầu, quan sát người phụ nữ đang lảng vảng ở cửa.

Người này hình như là...

Chủ nhà tối qua nàng lén ăn, Dụ Trăn chân nhỏ sát mặt đất trượt về phía sau.

Người này đến đây chẳng lẽ là muốn nàng đền tiền sao?

Không biết một miếng bánh ngọt giá bao nhiêu? Một con gà rừng như cô ta có đủ đền không?

Dụ Trăn đi đến trước mặt Trương Phân Lan, giơ cao một con gà rừng trước mắt cô.

Một cái đầu gà đột nhiên xuất hiện trong tầm mắt của Trương Phân Lan, nàng sợ đến mức mặt mày tái mét, suýt chút nữa ngã ngồi xuống đất.

"Lười muội! Ngươi muốn làm gì!"

Dụ Trăn nheo mắt, thầm nghĩ người này cũng tham lam thật đấy, muốn hai con.

Vậy thì không được, chỉ có thể một con.

Dụ Trăn phồng má, lại đưa con gà rừng trong tay đến trước mặt Trương Phân Lan.

Trương Phân Lan cảm thấy Dụ Trăn rất khó hiểu, giơ một tay lên đập loạn xạ, vỗ một cái vào mu bàn tay DụTrăn.

Dụ Trăn đau đớn, con gà rừng trong tay rơi xuống đất, nàng cúi người nhặt lên, phủi bụi trên lông vũ.

Người này không cần gà rừng, vậy nàng đến đây làm gì?

"Trân Trăn, người này là nữ phụ độc ác! Giai đoạn đầu, chính nàng không ngừng gây chuyện, suýt chút nữa khiến Tống Y không thể ở lại thôn được. Đêm qua nàng nhìn thấy tướng mạo của Lục Thừa Quan, giờ đã nhập mê."

Dụ Trăn lại nhìn Trương Phân Lan một cái, cũng không phải nàng nói chuyện khó nghe, bộ dạng này! Cho dù Lục Thừa Quan không để ý đến Tống Y, thì cũng sẽ không coi trọng nàng.

Tống Y dự tính thời gian, mở cửa viện. Dụ Trăn chính là đến dùng bữa sáng đúng giờ này.

Kết quả, lại thấy Dụ Trăn đang nhìn nhau với Trương Phân Lan.

Trương Phân Lan!

Kiếp trước người phụ nữ này thực sự tính toán cơ quan hết mức, làm đủ mọi chuyện.

Nàng hiện giờ đứng trước cửa nhà nàng, chẳng lẽ đã gặp Lục Thừa Quan rồi? Kiếp trước nàng chính là bị lớp da của Lục Thành Quan mê hoặc, như kẻ mất trí.

Dụ Trăn thấy Tống Y đến mở cửa, nhảy nhót chạy vào trong sân, đặt Sơn Kê xuống. Đến bên giếng nước rửa tay.

Trương Phân Lan đứng ngoài cổng viện, nhìn đông ngó tây vào trong, không thấy người nàng ngày đêm mong nhớ.

Tống Y không để ý đến nàng, kéo Dụ Trăn lên bàn ăn.

Lại thấy tay Dụ Trăn nắm bánh bao đỏ lên một mảng lớn, Tống Y vội vàng kéo bàn tay nhỏ của DụTrăn đánh giá.

"Đây là làm thế nào vậy?"

Dụ Trăn chọc vào Trương Phân Lan đang đứng ngoài cửa, hai má cũng phồng lên.

Tống Y sắc mặt âm trầm, đặt bát đũa xuống, bước nhanh ra sân, cầm lấy thùng nước trước cửa phòng bếp, hắt thẳng ra ngoài sân.

“Tống Y! Ngươi làm gì vậy? Không thấy người sao? Bộ y phục này là anh rể ta tặng cho ta đấy! Chất liệu tốt nhất của phủ thành, ngươi làm bẩn rồi, đền nổi không?”

Dụ Trăn lén lút đi đến bên cửa, bám vào bên cạnh nhìn trộm, lúc này Trương Phân Lan vẻ mặt dữ tợn truy cứu trách nhiệm.

Vừa rồi thùng nước đó hình như là rửa nồi, toàn bộ nước nhờn dính trên người Trương Phân Lan, khuôn mặt nàng vì thế mà ửng lên một vệt dầu mỡ, nhưng nàng lại bôi phấn son lên mặt.

Vết dầu và phấn son hòa quyện vào nhau, xuất hiện từng lớp vết loang lổ.

Mà y phục của nàng dính nước, dán chặt vào da thịt của hắn. Nàng vẫn đang tức giận tranh luận với Tống Y, động tác lớn không ngừng để cho quần áo ma sát trên da.

Bộ quần áo này, là bị phai màu rồi sao?

"Ai bảo ngươi sáng sớm đứng trước cửa nhà ta, trong thôn có thím nào không đổ nước như vậy?"

Tống Y khoanh tay trước ngực, giơ lên khí thế nàng có lý.

Dụ Trăn chậm rãi di chuyển đến bên cạnh Trương Phân Lan, đưa tay vuốt ve lớp vải trên cổ áo cô.

Trương Phân Lan giơ tay lên, còn muốn chụp lại Dụ Trăn.

"Tay ngươi thử động một chút xem!"

Tống Y nhìn ra ý đồ của nàng, nghiêm giọng quát lớn.

Tay Trương Phân Lan cứ như vậy sững sờ giữa không trung, Dụ Trăn giơ bàn tay nhỏ nhuốm màu của nàng lên, nhanh chân chạy đến bên cạnh Tống Y.

Chỉ vào lòng bàn tay, rồi lại chỉ vào quần áo của Trương Phân Lan.

Tống Y xem như đã hiểu, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi còn là loại vải tốt nhất phủ thành sao? Lại còn phai màu."

Trương Phân Lan bị Tống Y chọc như vậy, hai má ửng hồng, nàng không muốn tin anh rể tặng hàng giả cho mình.

Nàng đưa tay đi lau chỗ cổ áo, vải màu xanh lục nhạt phai màu thành màu thanh nhạt, vạt áo nàng vẫn không ngừng nhỏ nước, nước dưới chân nàng đều bị nhuộm thành xanh mực.

"A! Không thể nào!"

Trương Phân Lan không còn mặt mũi ở lại nữa, chạy thẳng về nhà.

Dụ Trăn nhìn bóng dáng Trương Phân Lan biến mất, cô mới quay lại chạy đến bàn ăn, gắp bánh bao thịt lớn gặm nhấm.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Lục Thừa Quan ở trong phòng đương nhiên có thể nghe thấy cuộc cãi vã bên ngoài, chỉ là hắn không ra ngoài mà đứng trước cửa sổ nhìn Dụ Trăn lanh lợi túm lấy vải của đối phương để phai màu.

Biểu cảm đắc ý đó, thật đúng là ngây thơ.

"Hừ, chẳng phải đều vì ai đó dẫn dụ những đào hoa thối này sao."

Tống Y trừng mắt nhìn Lục Thừa Quan một cái đầy hung hãn.

Dụ Trăn gặm bánh bao, thấy Tống Y trừng mắt nhìn Lục Thừa Quan, nàng liền biết Tống Nghi chắc chắn là ghen rồi! Vừa rồi Trương Phân Lan kia chính là nữ phụ độc ác, đều là do Lục Thành Quán quá nổi bật.

Nàng bắt chước biểu cảm của Tống Y, trừng mắt nhìn Lục Thừa Quan.

Ánh mắt sắc bén sát thương bằng không của Dụ Trăn khiến khóe môi Lục Thừa Quan khẽ cong lên.

Nhưng ánh mắt hắn lướt qua mu bàn tay Dụ Trăn, ánh nhìn hơi lạnh lẽo, sự lạnh thấu xương trong đáy mắt không ngừng cuộn trào.

Trương Phân Lan? Hắn nhớ kỹ rồi!

Sau khi dùng xong bữa sáng, Dụ Trăn không đi lung tung khắp nơi, mà ngồi xổm trong sân nhà Tống Y chơi dế.

Nàng muốn ở lại đây làm vệ sĩ tình yêu của nam nữ chính!

Nàng cảm thấy Trương Phân Lan còn có thể quay lại!

"Quy Quy, ngươi giúp ta xem đoạn phim gây chuyện của Trương Phân Lan đi, ta phải chuẩn bị trước! Ta muốn bảo vệ tốt tình yêu của họ!"

Con rùa nhỏ bò qua mặt đất, trong lòng thầm chửi rủa một trận.

Mấy ngày trước, thấy nam chính như chim cút, giờ lại nói muốn bảo vệ tình yêu của nam chủ, thật sự chỉ vài bữa cơm đã mua chuộc nàng.

"Không biết có thể ăn kẹo mừng của họ không?"

Trong nguyên tác, Lục Thừa Quan và Tống Y thành thân trong thôn.

"Chắc chắn là không ăn được, cốt truyện nhiệm vụ cuối cùng của ngươi chính là vào đêm trước tiệc cưới của bọn họ."

Dụ Trăn vẻ mặt tiếc nuối.

"Đang nói gì thế?"

Lục Thừa Quan thấy ánh mắt Dụ Trăn có chút trống rỗng, còn lẩm bẩm với con rùa nhỏ, chậm rãi bước tới ngồi xổm bên cạnh nàng hỏi.