Chương 15 / 87

Chương 15: Cô gái thôn lười biếng điên cuồng × Quyền thần thâm trầm thành phủ 35

Bản dịch · 1.629 chữ

Trong núi đêm nổi gió, cuốn theo sương sớm lướt qua rừng cây, lướt trên ngọn cây dấy lên một khúc nhạc sột soạt, những hàng lông long não cao chọc trời rải xuống những chiếc lá khô lấm tấm.

Lục Thừa Quan nửa ngồi xổm bên hố đất, gương mặt dịu dàng nhìn người phụ nữ trong hố, lá khô bọc kín nàng.

Chỉ còn lại nửa khuôn mặt vẫn còn lộ ra bên ngoài, lá long não rơi xuống từ trong cây, rải trên hàng mi của Dụ Trăn.

Lục Thừa Quan giơ tay túm lấy chiếc lá, quan sát từng chi tiết trên khuôn mặt Dụ Trăn.

Những ngày này, khuôn mặt nhỏ nhắn của Dụ Trăn mọc ra một vòng thịt, khiến khuôn mắt nhỏ bé của nàng đầy đặn hơn đôi chút, không còn vẻ gầy gò như trước nữa. Tinh thần đã mãn nguyện, lông mày và đôi mắt trong veo thường ngày càng thêm phần sáng ngời.

Da trắng nõn trong suốt, mũi vểnh lên mà tinh xảo, miệng nhỏ đỏ như mứt quả anh đào, nhìn là biết rất ngọt.

Thánh quang ánh trăng phủ lên gò má nàng, khiến nàng như Huyền Nữ trên chín tầng trời - băng cơ ngọc cốt.

Lục Thừa Quan chậm rãi di chuyển tay về phía đôi môi đỏ thắm của Dụ Trăn, nhẹ nhàng xoa nắn.

Người dưới gốc cây không có dấu hiệu tỉnh lại.

Chủ nhân bàn tay to lớn càng thêm táo bạo, từ nhẹ nhàng vuốt ve biến thành nghiền ép nặng nề. Động tác như vậy phảng phất hắn không phải đang vuốt vuốt, mà là đang hôn.

"Ưm~"

Lúc này, người kia có phản ứng, đầu nghiêng sang một bên, tựa hồ đang cự tuyệt sự vuốt ve của người khác.

Lục Thừa Quan khẽ nhíu mày, bàn tay lơ lửng giữa không trung bóp lấy hàm răng của Dụ Trăn, rồi quay mặt nàng về phía hắn.

"Thằng ngốc, ngươi không trốn thoát được đâu."

Dứt lời, hắn cúi người hôn chính xác lên đôi môi của Dụ Trăn.

Đôi môi chạm vào nhau, Lục Thừa Quan hung hăng quấn lấy đôi môi nhỏ, sau đó cạy mạnh răng của Dụ Trăn ra, đầu lưỡi thăm dò vào trong hơi ấm, trêu chọc chiếc lưỡi nhỏ lún sâu vào người hắn.

Hắn như đắm chìm trong đó, tham niệm đôi môi nhỏ nhắn tựa mật ngọt ngào của tiểu nhân nhi.

Tay hắn vươn về phía gáy Dụ Trăn, hơi nâng đầu nàng lên với hắn, càng có lợi cho việc hắn hôn sâu đến cùng.

Ánh trăng dần sâu, tiếng sột soạt trong rừng, âm thanh côn trùng kêu vang, cùng với tiếng nước dãn mờ ám kia đan xen vào nhau.

Ngày hôm sau, Dụ Trăn từ từ tỉnh lại, nheo mắt nhìn chằm chằm vào cây long não trên đỉnh đầu hồi lâu mới có ý thức trở về.

"Môi ta, sao lại hơi đau thế?"

Con rùa nhỏ khó khăn bò ra từ đáy lá khô, vươn cổ quan sát miệng Dụ Trăn.

Môi sưng đỏ, môi dưới còn có một mảng da rách.

"Chắc chắn là ngươi nằm mơ, mơ thấy ăn gà nướng, cắn bị thương rồi."

Quy Quy nói ra khả năng nó cho là hợp lý nhất.

"Sao ta không nhớ ra mình đã ăn gà quay trong mơ."

Dụ Trăn không truy cứu sâu xa, chỉ coi như là nằm mơ, dù sao lát nữa cũng sẽ không đau.

"Đúng rồi! Đêm qua hình như chúng ta gặp Lục Thừa Quan trong rừng, hắn chắc không phát hiện ra chúng tôi đâu! Nếu không thì đã sớm phải xuống núi rồi."

Dụ Trăn lại đi kiểm tra bẫy, vẫn trống không.

Nàng mặt mày khổ sở, nhặt một cành cây dài đến bên đầm rửa hai cái bàn tay nhỏ.

Đến nhà Tống Y, Dụ Trăn giơ hai con cá nhỏ lên, giả vờ rất phấn khích đi vào.

Mấy ngày nay, Tống Y đều nhìn thấy rõ. Dụ Trăn mang đến con mồi ngày càng ít, biết rằng động vật trên núi chắc chắn đã trốn đi, chuẩn bị qua mùa đông.

Dụ Trăn không còn bung ra ăn như trước nữa, nàng ít hơn ngày thường nửa bát cơm.

"Tiểu Dụ, con ăn uống cho tốt đi, ở đây không thiếu một miếng đồ ăn của con! Còn nữa là không được đến nhà người khác trèo tường ăn vụng!"

Tống Y kiên nhẫn và Dụ Trăn cho thấy.

Hôm đó Trương Phân Lan đột nhiên đến cửa, nàng cảm thấy kỳ lạ, tìm Lục Thừa Quan hỏi thăm mới biết Dụ Trăn lại trèo tường người ta, chỉ để ăn một miếng bánh ngọt.

"Hôm nay còn có bánh ngọt, ngươi chắc chắn thích."

Vốn dĩ Tống Y không muốn tiếp nhận đồ Lục Thừa Quan mua về, nhưng lại nghĩ tại sao nàng phải tiết kiệm tiền cho cái tâm cơ này!

Dụ Trăn ngoan ngoãn ngồi xuống, ngước mắt lên đã thấy đôi môi mỏng của Lục Thừa Quan cũng đỏ ửng, cũng có lớp da rách nhẹ.

Cái này

Lục Thừa Quan thẳng thắn nhận ánh mắt dò xét của Dụ Trăn, cúi mắt bình thản nhấp một ngụm trà.

Dụ Trăn lại liếc về phía môi Tống Y.

Cũng không đỏ, cũng không rách da.

Nàng đã biết!

Bởi vì y thuật của Tống Y cao minh, nàng chế tạo ra một loại thuốc mỡ trị thương, bôi lên liền không còn sưng đỏ nữa. Còn có lớp da rách trên miệng Lục Thừa Quan, tuyệt đối là do Tống Nghi cắn.

Lúc đó chắc chắn là, Lục Thừa Quan cưỡng hôn Tống Y, nàng quyết không chịu khuất phục, hung hăng cắn vào môi Lục Thành Quan.

Tốt quá! Họ tiến triển thuận lợi.

Nếu tiệc cưới của họ có thể sớm hơn thì tốt biết mấy, nàng còn ăn xong rồi mới rời đi.

Dụ Trăn lại vui mừng lắc đầu nguầy nguậy.

Hai người còn lại trên bàn ăn tỏ vẻ không hiểu nổi mạch suy nghĩ của Dụ Trăn.

Dùng cơm xong, Dụ Trăn còn chu đáo mang bữa sáng về nhà, sau đó lại bắt đầu mỗi ngày nàng đi dạo quanh thôn.

Hôm nay, trong thôn một trận ồn ào.

Các bà cô ở đầu thôn nhiều gấp đôi mọi khi.

Dụ Trăn rất khao khát biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng nàng không hiểu những lời các bà cô kích động đến mức nước miếng văng tung tóe.

Nàng đổi chỗ khác đi dạo.

Bất tri bất giác đi đến cửa nhà Lưu nhị thẩm, nơi này dường như là nhà mẹ đẻ của nàng.

Bên trong truyền ra giọng nữ lớn, ngữ điệu trầm bổng, mặc dù Dụ Trăn không hiểu nhưng cũng có thể thấu hiểu sự nhiệt tình của người nói chuyện.

Nàng vội vàng trèo qua tường rào, nàng rất tò mò ai sẽ đến nhà Lưu nhị thẩm, danh tiếng gần đây của nàng ở thôn không tốt.

Trên tờ giấy mỏng cửa sổ chọc một lỗ, nhìn qua lỗ nhỏ thấy người bên trong đang ngồi uống trà bên cạnh bàn ăn.

Giọng nói to như một bà thím béo mập, lớp mỡ trên mặt nàng vì nụ cười phóng khoáng mà nhăn nhó đôi mắt thành đường chỉ.

Trên đỉnh đầu nàng đeo một đóa hoa đỏ rực.

Dụ Trăn lập tức đoán ra thân phận của đối phương, người này chắc chắn là bà mối.

Nàng đến làm mai cho Lưu nhị thẩm?

Cũng đúng!

Trong nguyên tác, sau khi nàng bị hưu, lại gả cho một phú hộ đi buôn ở ngoại hương.

Cuộc sống vẫn còn khá sung túc.

Dụ Trăn tức giận, sao có thể như vậy, nguyên chủ chính là vì gia đình Lưu nhị thẩm mới sống thảm hại như thế, vừa đói đến da bọc xương, lại rơi vào bẫy.

Lưu nhị thẩm còn có thể an hưởng tuổi già.

Ngay lúc nàng cúi mắt trầm tư, những người trong phòng dường như đã bàn tán gần hết.

Mẹ của Lưu nhị thẩm đứng dậy định tiễn bà mối giọng to, Dụ Trăn lập tức phản ứng lại, xoay người leo lên tường rào.

Vì quá vội vàng, sau khi đạp lên tường vây còn chưa kịp đỡ vững đã nhảy xuống, ngã thẳng xuống đất, eo thon đập mạnh vào ghế đá bên cạnh tường.

Nàng nhịn đau kêu lên, vội vàng bò dậy. Thấy không kịp trốn đi, nàng không để ý đến cơn đau ở thắt lưng, cầm lấy cỏ dại bên cạnh, nhìn trời nhìn đất, bận rộn một hồi.

Bà mối giọng to cười từ biệt mẹ của Lưu nhị thẩm.

Chớp mắt đã thấy Dụ Trăn đứng ở góc tường, tim nàng thắt lại, làm nàng giật mình.

Đợi nàng định thần, lại đánh giá dáng vẻ của Dụ Trăn.

Trong mắt lóe lên một tia kinh hỉ.

Lại quay đầu hỏi mẹ của Lưu nhị thẩm: “Lưu bà tử, góc tường kia là khuê nữ nhà nào? Dáng vẻ đó còn rất rõ ràng.”

Lưu bà tử môi hơi mở, muốn nói lại thôi: “Cái này, chính là cô gái ngốc nổi tiếng trong thôn chúng ta, em lười à. Ngươi hỏi nàng làm gì?”

Bà mối giọng to không hề thất vọng vì nghe thấy Dụ Trăn là kẻ ngốc, trái lại đôi mắt càng thêm tinh quang.

"Hóa ra là nàng ấy à?"

Bà mối giọng to nhìn chằm chằm Dụ Trăn, quét mắt nhìn nàng từ trên xuống dưới.

Dụ Trăn chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát...