Chương 2 / 87

Chương 2: Cô thôn cô điên cuồng lười biếng × Quyền thần thâm trầm thành phủ 3

Bản dịch · 1.646 chữ

Con rùa đảo mắt một vòng, nhìn thấy nỗi buồn trong đáy mắt Dụ Trăn.

ấp úng mở lời: "Tất nhiên áp giải về tổng bộ, đến lúc đó đầu tư vào súc sinh."

"Nhưng rõ ràng nàng chỉ muốn sống sót."

Dụ Trăn cúi đầu thấp hơn, rồi lại nhớ ra điều gì đó, đôi mắt chớp liên hồi.

"Trước đây, ta nghe học tỷ nói chỉ cần gạo đủ là có thể lựa chọn!

Ta lấy tiền thưởng tốt nghiệp ra, hy vọng nàng có một gia đình hạnh phúc trong tương lai."

Quy Quy dường như bị hành động của Dụ Trăn lây nhiễm.

"Vậy ta cũng quyên góp một chút."

Một người một thống lĩnh xách theo con mồi đi xuống núi.

Lúc này vừa đúng giờ Thìn quá nửa, trong thôn có vài bà vú dậy sớm, đã đeo giỏ tre lên núi nhặt củi, đánh cỏ lợn.

Thấy Dụ Trăn từ trên núi đi xuống.

Mấy cô vợ trẻ và thím khinh bỉ dời ánh mắt đi.

Dụ Trăn mặc một bộ trang phục như ăn mày, tóc tai bù xù không được chải chuốt, còn cắm không ít cỏ khô. Gương mặt cũng đầy bụi bặm, quần áo đã lâu không thay, vết bùn đất và dầu mỡ từng mảng phủ kín cả bộ quần y phục.

Thiếu nữ cầm con mồi chẳng hề để tâm đến cách nhìn của người khác, sải bước tiến về phía trước.

Một bà vú không sợ mùi hôi bẩn thỉu của Dụ Trăn, tiến lại gần Dụ Trân.

"Lười muội, muội xem một cô bé như muội sẽ không chăm sóc mình sao? Hay là làm con dâu nhà ta, bảo viên sỏi nhà muội chăm lo cho muội thật tốt."

Phụ nhân xung quanh, ánh mắt càng thêm khinh bỉ.

Trương bà tử rõ ràng là nhìn trúng bản lĩnh săn bắn của Lười Muội, Thạch Tử nhà nàng là người thế nào, chỉ là một tên hỗn đản, tuổi cũng không nhỏ.

Dù muội lười nói thế nào, cũng chỉ là ăn lười làm điên khùng khờ. Thạch Tử vốn biết đánh bạc đánh nhau.

“Trương bà, ngươi bớt đi, sỏi nhà ngươi, còn ngươi thì dễ nói ra, sợ là muốn lừa muội lười về để hầu hạ gia đình các ngươi.”

"Cũng không sợ thợ săn bò ra từ mộ đòi mạng ngươi đâu."

Dụ Trăn không hiểu một câu nào, họ đang lầm bầm nói gì đó.

Vừa định rời đi, Trương Bà đã nắm chặt cổ tay nàng, muốn kéo nàng về phòng mình.

"Ngươi gặp con trai ta trước đã, có lẽ vậy, ngươi thích rồi."

Dụ Trăn muốn giãy tay Trương bà ra, nhưng thân thể vốn lười biếng không thích động vào ngày thường của bà sao có thể sánh được với Trương Bà đang làm việc liên tục.

Thấy Trương bà còn muốn dùng tay kia cướp con mồi của nàng.

Đây là muốn cướp đồ! Ban ngày ban mặt, lại làm chuyện như vậy.

“Quy đầu cắn nàng cho ta!”

Con rùa nhỏ bị Dụ Trăn nắm trong tay, lắc lư giãy giụa khắp nơi, hoa mắt chóng mặt.

Tỉnh táo lại, thấy bà tử này khi dễ chủ nhân của nó, cổ duỗi ra, lắc lư cắn vào mu bàn tay Trương bà.

Trương Bà đau đớn kêu to, phát hiện là con rùa, muốn quăng nàng xuống đất, nhưng miệng rùa lại cắn thịt nàng không chịu nhả ra.

Dụ Trăn vội vàng phối hợp, tiến lên một cước đá vào mông Trương bà.

Trương Bà lao vào đống bùn trước mặt như bay.

Dụ Trăn nhanh tay lấy lại con rùa nhỏ, sải bước chạy vào trong thôn.

“Tiện nhân này, lại dám thả rùa cắn người! Xem ta không bắt được nàng, lột da nàng!

Con hoang khắc cha khắc mẹ, thật sự có mẹ sinh không mẹ dạy."

Lời khó nghe từ miệng Trương bà nói ra, kết hợp với khuôn mặt dữ tợn của nàng, giống hệt ác quỷ ra khỏi thành.

Cũng may Dụ Trăn không hiểu, nếu không với tính cách của trái tim kính cô ấy, tuyệt đối đã tiêu hao nội bộ hơn nửa ngày.

"May mà chạy nhanh! Nếu không đồ ăn đều bị cướp sạch rồi!"

Nàng quen đường quen lối đi tới trước một căn nhà, những ngôi nhà đất ngói đơn giản, cánh cửa gỗ ở cửa cũng có một mảng lớn mài mòn.

Dụ Trăn cũng không dám dùng sức gõ mạnh, sợ rằng cánh cửa này sẽ bắt cô phải đền tiền.

"Đến rồi, đến rồi!"

"Là em lười à!"

Thím Ngưu gọi Dụ Trăn vào nhà.

Dụ Trăn không hiểu lời của Ngưu thẩm, thông qua động tác cơ thể của đối phương, nàng có chút hiểu được việc đối thủ để nàng vào nhà.

Đây là người thím duy nhất trong ký ức của nguyên chủ đối với nguyên bản khá tốt.

"Hai con mồi này của ngươi, buổi trưa ta sẽ làm cho ngươi. Ngươi uống chút cháo lấp đầy bụng trước đi."

Ngưu thẩm xách gà thỏ lên nhìn một cái, đều là thịt đầy ắp, nàng nuốt nước bọt, bỏ vào bếp lò.

Dụ Trăn chống cằm, nhìn quanh bốn phía.

Một lát sau, từ căn nhà phụ đi ra hai đứa trẻ năm sáu tuổi, cậu bé trán trọc lóc, chỉ có trên đỉnh đầu mọc thêm vài sợi tóc.

Cô gái mặt đỏ bừng, vẻ sợ hãi trốn sau lưng cậu bé.

Hai người rón rén tiến lại gần.

"Lười muội, chúng ta không sợ ngươi!"

Cậu bé đi đến bên cạnh Dụ Trăn, gầm thét lớn, DụTrăn run người, cái đầu rùa trên bàn vội vàng rụt lại.

"Các người làm gì vậy! Mau rửa mặt dùng bữa sáng đi! Muội muội lười, đừng để bụng, hai chuyện này không hiểu chuyện."

Dụ Trăn không hiểu, quay mặt đi.

Thím Ngưu bày sẵn bữa sáng cho ba người, Dụ Trăn như một cơn lốc xoáy gào thét, ào ào quét sạch bữa ăn.

Hai đứa trẻ chỉ còn lại bánh bao trong tay.

"A hu hu~ A nương! Muội lười! Ăn hết bữa sáng của chúng ta rồi!"

Dụ Trăn không để ý đến việc trẻ con khóc lóc, tự giác đặt bát đũa vào chậu nước, lắc lư rời khỏi nhà thím Ngưu.

Phía sau còn truyền đến giọng nói an ủi trẻ con của bà Ngưu.

Dụ Trăn cũng không hiểu nổi.

"Không sao không sao, trong bếp vẫn còn, a nương gói bánh xếp thịt gà củ cải cho các ngươi."

Dụ Trăn đẩy quy đầu lên trán.

"Ngươi làm vậy có thể nhìn xa hơn một chút."

Những đứa trẻ xung quanh đều nhìn Dụ Trăn với vẻ kỳ quái.

"Trân Trăn ký chủ, ngươi hiện tại có thể hoàn thành trước một số nhiệm vụ, sau này có khả năng tan làm sớm."

Dụ Trăn vừa mới đi làm, còn không muốn tan làm sớm như vậy, cuộc đời cô ấy vẫn chưa vương chút mùi vị đi học.

"Nhưng có thể hoàn thành nhiệm vụ này, đi nhìn trộm nhà nữ chính Tống Y. Vừa hay có được bát quái một chút về cuộc sống thường ngày của nam nữ chủ."

Dụ Trăn hưng phấn chạy về nhà Tống Y.

Tống Y vì tiện cho việc hái thuốc, chân núi nhà nàng không xa, thực ra cách nhà nguyên chủ rất gần, cũng ở chỗ dưới chân sơn.

Bên này thuộc về cuối thôn, không có nhiều hộ, cộng thêm Tống Y và nhà nguyên chủ cũng chỉ có bốn hộ.

Dụ Trăn nằm sấp trên tường vây của Tống Y gia, cẩn thận xem xét động tĩnh bên trong, nhưng trong viện không có ai, hình như người trong phòng vẫn chưa tỉnh ngủ.

Chắc là không đâu.

Trong sách viết, sau khi Tống Y cứu Lục Thừa Quan, ân cần chăm sóc, sẽ không dậy muộn như vậy.

Lúc này, trong phòng chính có tiếng mở cửa.

Dụ Trăn vội cúi đầu, nhưng quên mất con rùa trên đỉnh đầu nàng, và cả đám lông ngốc của nàng cũng phải giấu đi.

"Dù sao ngươi cũng giấu cho ta một chút."

Vợ cả đời không còn gì luyến tiếc, đối diện với Tống Y bước ra từ nhà chính.

Tống Y nghi hoặc nghiêng đầu.

Giờ rùa cũng biết leo tường rồi sao?

Nàng đẩy cửa bước vào bếp, bên cạnh đống củi này rõ ràng nằm Lục Thừa Quan - người mà nàng đã kéo về đêm qua.

Quy Quy kinh ngạc đến mức há hốc mồm.

Không phải! Trong nguyên tác viết Tống Y quan tâm Lục Thừa Quan hết mực, nhường phòng chính cho hắn dưỡng thương.

Sao bây giờ lại để Lục Thừa Quan ngủ trong nhà củi?

Chẳng lẽ nàng và Lục Thừa Quan còn chưa thân?

"Trân Trăn, ngươi mau nhìn kìa!"

Quy Quy muốn để Dụ Trăn cũng phân tích một chút, rốt cuộc đây là tình huống gì.

Dụ Trăn tưởng không sao, chậm rãi thò đầu ra nhìn về phía bếp của Tống Y.

Chỉ thấy Tống Y lấy ra một miếng mỡ lợn đốt trong nồi sắt, bỏ vào một nắm hành nhỏ.

Mùi thơm xộc vào mũi.

"Nữ chính ăn uống tốt thế sao? Sáng sớm đã ăn mì trộn dầu hành."

Nước bọt của Dụ Trăn nhỏ giọt ra ngoài.

Nàng vừa rồi hoàn toàn không no, chỉ có ba bát cháo cộng thêm một cái bánh bao nửa lớn.

"Không phải! Ta bảo ngươi xem nam chính..."

Tống Y phát hiện ra động tĩnh.

"Ai ở bên ngoài?"

Nàng bưng bát mì bước ra khỏi bếp, đối diện với Dụ Trăn đang đứng ở góc tường.