Chương 48 / 89

Chương 48: Biểu muội chết sớm của Thái tử 16

Bản dịch · 1.093 chữ

Đêm trước đêm săn bắn mùa thu.

"A Nguyệt, săn thu ngươi muốn đi không? Muốn đi biểu ca thì dẫn ngươi đi."

Bạch Nguyệt dựa vào đầu giường, tay bưng bát canh sâm chẳng có mùi vị gì, nghe vậy liền nhướng mày.

Gần đây miệng nàng gần như nhạt đến mức muốn mọc chim, trong bếp ngày nào cũng làm cho nàng những thứ ôn bổ, thanh đạm, ít dầu ít muối.

Nàng muốn ăn chút cay, nhà bếp nói không được, muốn nếm miếng nướng. Nhà bếp bảo không tiêu hóa, chỉ muốn thưởng thức vị ngọt, trong bếp dặn kẹo chia quá nặng.

Nàng đường đường là một quận chúa, ngay cả miếng ăn cũng không làm chủ được.

Thợ săn mùa thu.

Săn thu tốt lắm.

Thu Liệp chắc chắn có thịt nướng.

Chống trên lửa nướng xèo xèo mỡ, rắc chút muối, rải chút thì chải chuốt, ngoài cháy trong mềm, cắn một miếng đầy miệng thơm.

Nàng chỉ nghĩ đến thôi đã thấy nước miếng sắp chảy ra.

"Biểu ca có thể dẫn ta đi không?"

Tạ Trầm Uyên nhìn dáng vẻ con ngươi bỗng nhiên sáng lên, khóe miệng cong lên một cái.

“Có thể đi, chỉ là ngươi không thể chạy lung tung, phải ngoan ngoãn ở trong doanh trướng ta sắp xếp. Bên kia gió lớn, sớm muộn gì cũng lạnh, muốn mặc dày một chút, nếu ngươi muốn đi thì biểu ca sẽ dẫn ngươi đi.”

Bạch Nguyệt lập tức gật đầu: "Đi! Biểu ca yên tâm, ta nhất định không chạy lung tung."

Tạ Trầm Uyên gần đây cũng cảm nhận được Bạch Nguyệt đang chậm rãi thân cận với hắn.

Tuy vẫn là nhàn nhạt, nhưng sự nhàn nhã đó khác hẳn trước kia.

Trước kia là khách khí, bây giờ đã quen.

Tạ Trầm Uyên ngồi bên giường, nhìn nụ cười như có như không nơi khóe miệng nàng, hít một hơi thật sâu.

"A Nguyệt, biểu ca có thể hỏi ngươi một câu không?"

Bạch Nguyệt gật đầu: "Biểu ca, ngươi nói đi."

Tạ Trầm Uyên cân nhắc cách nói một chút, mở miệng: “Ta có thể hỏi ngươi, vì sao không muốn gả cho ta?”

Hắn hỏi xong liền có chút khẩn trương, vội vàng bổ sung một câu: “Ta chỉ là hỏi một chút, không phải ép buộc ngươi. Bởi vì... A Nguyệt đối với biểu ca cũng không hẳn là không có tình cảm, đúng không? Biểu ca có thể cảm nhận được.”

Bạch Nguyệt nhìn hắn, hắn ngồi ở bên giường, tay đặt trên đầu gối, đầu ngón tay hơi thu lại, đáy mắt mang theo một loại cẩn thận, như là sợ nàng một giây tiếp theo sẽ trở mặt.

Nàng suy nghĩ một chút, thấy gã đàn ông chó má này gần đây đối xử tốt với nàng, không định giấu giếm hắn.

"Biểu ca, A Nguyệt không muốn cùng người hầu một chồng, nếu nhất định phải thành thân thì chỉ muốn gả cho nam tử bình thường, cả đời một đôi."

"A Nguyệt, ta có thể hứa cho ngươi một đời một kiếp một đôi người."

Bạch Nguyệt khựng lại một chút, rồi lắc đầu.

“Biểu ca, ngươi là thái tử, là trữ quân, sau này càng là một quốc quân chi quân. Hoàng đế nào mà không phải tam cung lục viện?”

“A Nguyệt, ngươi không biết sao? Phụ hoàng chỉ có một mình mẫu hậu mà thôi.”

Bạch Nguyệt sững sờ.

Cốt truyện này chưa từng nhắc tới.

Nàng vào Đông Cung lâu như vậy, cũng không ai nói với nàng những điều này.

Nàng vẫn cho rằng Hoàng thượng giống như các hoàng đế khác, Tam Cung Lục Viện, Giai Lệ ba ngàn.

Tạ Trầm Uyên nhìn bộ dáng sửng sốt của nàng, tiếp tục nói: “Phụ hoàng lúc trước đã gạt bỏ mọi bàn tán và phế đi sáu cung, phía trước có tiền lệ rồi, cho nên đến chỗ chúng ta, thật ra cũng không cần tốn nhiều sức lực như vậy.”

Bạch Nguyệt há miệng. Nàng muốn nói gì đó nhưng trong đầu hơi rối bời. nàng do dự hồi lâu, vẫn lên tiếng.

"Biểu ca bây giờ nói như vậy, nhưng chuyện sau này ai mà biết được."

Tạ Trầm Uyên nhìn nàng, không tiếp tục biện giải nữa, mục đích hôm nay của hắn đã đạt được.

"Ta biết rồi, A Nguyệt nghỉ ngơi trước đi."

*

Mấy ngày kế tiếp, Tạ Trầm Uyên rầm rộ chuẩn bị đồ đạc cho Bạch Nguyệt.

Quần áo dày chuẩn bị năm sáu bộ, từ áo choàng đến áo khoác cho đến mũ trùm đầu, tất cả đều là vải lót.

Lò sưởi chuẩn bị ba cái, một cái ôm tay, người giẫm chân, còn có một bộ mang theo bên mình.

Dược liệu chứa đầy một hộp, sâm phiến, linh chi, A Giao, đương quy, không sót thứ gì.

Ngay cả mứt quả nàng thường ăn cũng được đóng một hũ, sợ nàng ở khu săn bắn nói khó.

Bạch Nguyệt nhìn Tiểu Thúy kiểm kê đồ đạc, cảm thấy đây đâu phải là đi săn mùa thu, đây là chuyển nhà.

Mỗi ngày lên triều xong, làm xong chính vụ, Tạ Trầm Uyên còn phải đến hầu hạ Bạch Nguyệt uống thuốc.

Ngay cả các nha hoàn và thị tòng của Đông Cung đều đồn rằng, nói rằng tương lai Thái Tử Phi nhất định là An Lạc quận chúa.

Hôm đó Tạ Trầm Uyên đút thuốc cho Bạch Nguyệt xong, nhìn Bạch nguyệt nuốt xuống mứt quả.

"A Nguyệt, biểu ca hỏi ngươi thêm lần nữa, ngươi có nguyện ý gả cho ta không?"

Bạch Nguyệt nuốt mứt quả, im lặng vài nhịp thở.

"Biểu ca."

"Ừm."

"Nếu ngươi có thể khiến ta tin tưởng ngươi, ngươi làm được cả đời này chỉ có một mình ta... Ta liền nguyện gả cho ngươi."

Tạ Trầm Uyên vừa đẹp trai, lại có tiền, đối xử tốt với nàng, hình như nàng cũng rất thích hắn. Hơn nữa, hắn và Liễu Tâm Nhu lại không có tình cảm, vậy thì để cho nàng tạm thời hưởng thụ một chút khoảng thời gian vui vẻ này đi.

Dù sao đây cũng là vương triều phong kiến, người ngoài miệng thì vướng quyền thế, nhưng sau lưng lại chẳng biết nói gì, hơn nữa tổn thương lớn nhất chính là nữ tử.

Mắt Tạ Trầm Uyên sáng lên.

"A Nguyệt, ta sẽ khiến ngươi tin tưởng."