Chương 45 / 89

Chương 45: Biểu muội chết sớm của Thái tử 13

Bản dịch · 1.172 chữ

Để tránh lúng túng, Bạch Nguyệt lại nằm thêm vài ngày.

Hôm nay Tiểu Thúy bưng thuốc vào, vừa hầu hạ nàng uống thuốc vừa nói: “Quận chúa, nghe người bên ngoài nói, kinh thành hai ngày nay có lễ hội hoa đăng, thật náo nhiệt. Trên đường treo đầy đèn lồng, còn có đoán đố đèn, bán đồ ăn vặt, cứ ầm ĩ mãi đến nửa đêm.”

Bạch Nguyệt uống hết thuốc, đặt bát xuống, tròng mắt đảo một vòng.

“Tiểu Thúy, ngươi đi Thượng Thư phủ đưa thiếp cho Liễu nhị tiểu thư, nói bản quận chúa hẹn nàng dạo lễ hội đèn lồng.”

Tiểu Thúy vừa nghe, ánh mắt lập tức sáng lên.

Quận chúa nhà mình rốt cuộc cũng muốn ra ngoài, nửa tháng này nàng nhìn Bạch Nguyệt ngày nào cũng buồn bực trong phòng, cơm ăn ít, lời nói cũng không nói, gấp đến mức lén lút lau nước mắt mấy lần.

Hiện tại quận chúa chủ động nói muốn ra ngoài, nàng hận không thể lập tức bay ra đưa thiếp.

“Được được được, nô tỳ đi ngay đây!” Tiểu Thúy đáp rất nhanh, xoay người định chạy ra ngoài.

"Đợi chút." Bạch Nguyệt gọi nàng lại.

Tiểu Thúy quay lại, trong mắt mang theo nghi hoặc.

"Sau khi ngươi đưa xong bài đăng, lại đi hỏi biểu ca xem hắn có rảnh không, chúng ta có thể cùng đi."

Vẻ vui mừng trên mặt Tiểu Thúy lập tức giảm đi một nửa, nàng há miệng, buồn bực đáp một tiếng.

“Vâng thưa quận chúa.”

Bạch Nguyệt nhìn nàng một cái: “Sao vậy?”

Tiểu Thúy cúi đầu, ngón tay xoắn chặt vạt áo: “Không có gì. Chính là... Quận chúa, ngài không phải dạo trước còn giận dỗi với điện hạ sao? Sao lần này lại chủ động gọi hắn?”

Bạch Nguyệt dựa vào đầu giường sốt ruột: "Đùa chỗ nào không biết ngượng, rõ ràng là thân thể ta không thoải mái!"

Tiểu Thúy nhìn thấu không nói toạc ra, nàng tuy không biết quận chúa và điện hạ đã xảy ra chuyện gì, nhưng Đông Cung đều biết Quận chúa không ra ngoài, gần đây Điện hạ cũng là khí áp thấp, người gác cổng đều nhìn ra hai người không thích hợp.

Nhưng quận chúa nói gì thì là cái đó, dù sao nàng cũng viết thư cho lão gia, một thị nữ như nàng không thể can thiệp vào chuyện của chủ tử, nhưng mà phụ thân quận chủ nhà mình chắc chắn sẽ có được, không để quận Chúa nhà ta bị khi dễ.

Tiểu Thúy gật đầu, đẩy cửa đi ra ngoài.

*

Trên phố kinh thành người đông như kiến cỏ.

Bạch Nguyệt đi ở giữa, bên trái là Liễu Tâm Nhu, phía phải là Tạ Trầm Uyên.

Tiểu Thúy đi theo phía sau vài bước, trong tay cầm một chiếc đèn thỏ.

Ba người vừa xuất hiện trên đường, ánh mắt xung quanh liền đổ dồn về phía này.

Bạch Nguyệt khoác áo choàng trắng ánh trăng, cổ áo là một vòng nhung mỏng manh, làm nổi bật khuôn mặt trắng bệch gần như trong suốt.

Liễu Tâm Nhu khoác lên mình lớp phấn hồng nhạt, đứng bên cạnh tựa đóa hoa vừa nở.

Tạ Trầm Uyên đi bên phải Bạch Nguyệt, một thân thường phục màu sẫm, khuôn mặt tuấn lãng, khí chất trầm ổn, đứng đó liền ngăn cách với những người xung quanh.

Hai cô nương một nam tử, hai xinh đẹp một tuấn tú, chỉ là sắc mặt ở giữa còn trắng bệch hơn.

Tay Tạ Trầm Uyên vẫn hư không đỡ bên cạnh khuỷu tay Bạch Nguyệt, Liễu Tâm Nhu khoác cánh tay của Bạch nguyệt, ghé vào tai nàng nói gì đó, BạchNguyệt nghe xong, cong khóe miệng, nhẹ nhàng cười một tiếng.

Nếu lúc này lại có một cô gái hài hước, nhất định sẽ cảm thán: Đây chính là chế độ vợ một chồng mà ta đã quỳ lạy!

Bạch Nguyệt cắn một quả hồ lô đường, hai má phồng lên, từ xa nhìn thấy trên mặt sông có rất nhiều đèn lồng.

Từng ngọn từng ngọn, theo dòng nước trôi xuống hạ lưu, ánh nến lay động trong đèn giấy, làm cả con sông lấp lánh những đốm sáng.

Bạch Nguyệt mắt sáng lên, tháo kẹo hồ lô ra khỏi miệng, nghiêng đầu nhìn hai người bên cạnh.

"Biểu ca, Liễu tiểu thư, chúng ta đi thả đèn sông nhé."

Liễu Tâm Nhu lập tức gật đầu: “Được thôi quận chúa, ta nghe nói thả đèn sông ước nguyện rất linh nghiệm.”

Tạ Trầm Uyên thấy Bạch Nguyệt hiếm khi có hứng thú như vậy, hắn ừ một tiếng, nghiêng người dịch nửa bước về phía nàng.

"Đi thôi."

Ba người đi về phía bờ sông.

Phố chính của lễ hội đèn hoa người chen chúc, càng gần bờ sông người càng đông, Tạ Trầm Uyên đi bên phải Bạch Nguyệt, thân thể hơi nghiêng sang một bên, ngăn cách nàng với đám đông.

Đến bờ sông, người bán hàng rong bên bờ đang rao bán đèn hoa.

Trên sạp hàng bày đầy ắp, đèn thỏ, đăng hoa sen, ánh cá chép, Đèn uyên ương, cùng đủ loại động vật nhỏ.

Bạch Nguyệt ngồi xổm xuống chọn nửa ngày, chọn một chú thỏ nhỏ, nền trắng mắt đỏ, tai dựng đứng, tròn vo.

Tạ Trầm Uyên đứng ở bên cạnh, tiện tay cầm một con hồ ly, đuôi đỏ rực vểnh lên.

Liễu Tâm Nhu chọn đi chọn lại, cuối cùng chọn con mèo, râu còn được vẽ vểnh cao.

Ba người mỗi người thắp đèn sông lên.

Liễu Tâm Nhu hai tay nâng đèn mèo, nhắm nghiền mắt, miệng bắt đầu lẩm bẩm.

“Hy vọng ta sớm trở về thế giới của mình, hy vọng ba mẹ ở bên đó sống tốt, hi vọng...”

Bạch Nguyệt đặt đèn mèo lên mặt nước, khẽ đẩy nhẹ, nàng khép mắt lại, thầm ước nguyện trong lòng.

"Hy vọng dù ở thế giới nào, dù là ở đâu, chỉ cần nàng còn sống, có thể nằm ườn ra cả đời. Làm một con cá muối, vô ưu vô lự, ăn chơi vui vẻ, không cần lo lắng, đừng để bị liên lụy."

Tạ Trầm Uyên đứng bên cạnh, cúi đầu nhìn gương mặt nghiêng của Bạch Nguyệt.

Ánh đèn sông chiếu lên mặt nàng, lúc sáng lúc tối, dáng vẻ nàng nhắm mắt cầu nguyện rất yên tĩnh, khóe miệng hơi cong lại.

Hắn chưa bao giờ tin những điều này, từ nhỏ đến lớn đều cho rằng chỉ là niềm khao khát của con gái mà thôi, nhưng lúc này hắn nhìn Bạch Nguyệt, vẫn ngồi xổm xuống, đặt chiếc đèn hồ ly trong tay lên mặt nước.

Khi đèn bay ra, hắn nhìn gương mặt Bạch Nguyệt, giọng nói nhẹ đến mức chỉ mình hắn nghe thấy.

"Nguyện nguyện ý của A Nguyệt, đều đạt được sự thật."