Chương 62 / 79

Chương 62: Tìm trưởng thôn bàn chuyện.

Bản dịch · 1.506 chữ

"Ngươi có thể hỏi ra vấn đề này đã vượt qua rất nhiều người rồi."

Cố Trường Sinh nói.

"Ngươi có thể dạy ta không?"

Mã Giai Kỳ trực tiếp hỏi.

"..."

Cố Trường Sinh trầm ngâm một lúc lâu, nói: “Ngươi đi từng bước một đến đây, chép xong sách cho ta.”

Cần biết rằng tim nóng vội không ăn được đậu phụ nóng, còn có thể dẫn đến tẩu hoả nhập ma."

"Vậy ta chép xong ngươi dạy ta."

Mã Giai Kỳ nói.

"Xem biểu hiện của ngươi."

Cố Trường Sinh mỉm cười gật đầu.

Mã Giai Kỳ lập tức đem toàn bộ chú ý đều đặt ở trên chép sách.

Tốc độ so với lúc nãy còn nhanh hơn một chút.

"Ai~"

Cố Trường Sinh khẽ thở dài, đứng dậy đi ra ngoài dạo một vòng.

Rồi thẳng tiến lên đường phố.

Rất nhiều đường trong thôn vẫn chưa trải ra đường cái.

Sau khi mưa, bùn lầy không chịu nổi.

Đặc biệt là giữa đường.

Rất nhiều xe sau cơn mưa đè xuống, tạo thành từng khe nước đọng.

Cố Trường Sinh giẫm lên nền móng cứng hai bên, đi về phía nhà thôn trưởng.

"Thôn trưởng có nhà không?"

Cố Trường Sinh đứng ở cửa sân lớn tiếng gọi.

Đại hắc cẩu trong sân chạy lên, nhìn thoáng qua cửa rồi lại yên lặng ngồi trở về.

Chẳng mấy chốc.

Từ phòng phía bắc bước ra bốn người.

Tô Vãn, Đường Vận, thôn trưởng, còn có một nam nhân rất giống thôn dài, nhưng so với thôn trường thì trẻ hơn một chút.

"Tô Vãn ba sao?"

Cố Trường Sinh nhìn nam nhân thêm một cái, nhẹ nhàng cọ cọ cổ, có chút ngượng ngùng.

"Trường Sinh tới rồi?"

Trưởng thôn từ trên bậc thang đi xuống, cười đón chào.

Tô Vãn cũng nhảy xuống, đi theo sau thôn trưởng, vẻ mặt đầy tò mò nhìn Cố Trường Sinh.

Nháy mắt về phía hắn, như là hỏi: Sao ngươi lại tới đây?

"Sao thế Trường Sinh? Tìm ta có việc gì sao?"

Trưởng thôn cười hỏi.

Cố Trường Sinh giờ đã là người nổi tiếng trong thôn.

Không chỉ biết y thuật, còn trừ tà tránh quỷ.

Hắn đâu dám có nửa phần lơ là.

Ánh mắt Cố Trường Sinh dời khỏi người Tô Kiến Thành, giọng điệu nghiêm túc nói: “Quả thật có một chuyện cần bàn bạc với thôn trưởng.”

Thấy Cố Trường Sinh nghiêm túc như vậy, thôn trưởng cũng thu lại nụ cười: "Chuyện gì?"

Cố Trường Sinh nói: “Nửa năm trước thôn chúng ta có một người chết đuối dưới sông, sau khi chết chôn thân dưới đáy sông trở thành âm linh, chuyện quỷ quái xảy ra hôm nay qua cầu đều liên quan đến Ngài ấy.”

Trưởng thôn nghe vậy cả kinh, “Thật?”

Cố Trường Sinh khẽ gật đầu.

"Vậy phải làm sao?"

Cố Trường Sinh nói: “Ta hứa sẽ giúp Ngài thu thập di cốt, giúp ngài xây dựng một ngôi mộ hướng dương, an táng lập bia, nhưng chuyện này một mình ta chắc chắn không được, cho nên ta hy vọng trưởng thôn có thể giúp ta tìm vài người miệng kín miệng cùng nhau giúp đỡ.”

Trưởng thôn nhíu chặt mày, không ngừng gật đầu: “Không thành vấn đề, khẳng định không có vấn quan gì, ngươi chuẩn bị khi nào đi?”

Cố Trường Sinh nói: “Chiều nay đi, chuyện tìm thi cốt không cần phiền toái thôn trưởng, thôn trường chỉ cần giúp ta đào một ngôi mộ là được.”

Trưởng thôn lại hỏi: “Vậy, chôn ở đâu?”

Cố Trường Sinh nói: “Cứ chôn dưới đất nhà ta là được.”

Loại cô hồn dã quỷ này cũng không thể thật sự tùy tiện tìm một chỗ chôn cất.

Đến lúc đó truyền ra ngoài, e rằng sẽ khiến cho người trong thôn đều cảm thấy bất an.

Lại nói về núi, đất xung quanh, lỡ như có ngày nào đó có người muốn động thổ, đến lúc đó còn phải dời mộ, càng phiền phức hơn.

Trưởng thôn kinh ngạc nói: “Có thể được không?”

Loại cô hồn dã quỷ như thế này, mọi người chỉ sợ tránh còn không kịp.

Cố Trường Sinh lại còn về nhà mình.

Cố Trường Sinh cười cười, nói: “Chỉ là một bộ xương khô thôi, không sao.”

Trưởng thôn gật đầu, nói: "Trường Sinh à, ngươi thật sự là một đứa trẻ ngoan."

Cố Trường Sinh cười cười, nói: “Vậy làm phiền thôn trưởng ngài rồi, cũng không để ngài ra sức vô ích, buổi chiều tất cả những người giúp đỡ ta có thể cho mỗi người 500 tệ tiền công.”

Trưởng thôn phất phất tay, nói: “Ngươi đây là làm việc tốt cho trong thôn, sao trong Thôn còn có thể đòi tiền cho ngươi chứ?”

Ngươi đi bận việc, trước khi trời tối nhất định sẽ đào mộ cho ngươi.”

Cố Trường Sinh gật đầu, phất tay với Tô Vãn rồi quay người rời đi.

"Đó là đứa con nhà ai?"

Tô Kiến Thành hỏi.

"Không biết, chỉ biết hắn tên là Cố Trường Sinh, hai ngày trước ta bị bệnh hay tìm hắn cho xem."

Đường Vận nói xong, thấy Cố Trường Sinh rời đi liền quay người trở về phòng.

Tô Vãn đuổi theo, kéo Cố Trường Sinh lại hỏi: “Ngươi còn muốn thu xác cho thủy quỷ kia?”

Cố Trường Sinh gật đầu nói: “Đương nhiên, có chuyện gì vậy?”

Tô Vãn nhíu mày nói: "Như vậy phiền toái làm gì? Lấy thực lực của ngươi, không phải chỉ trong nháy mắt là có thể giải quyết vấn đề sao?"

Cố Trường Sinh nói: "Quỷ cũng có quyền sinh tồn, không phải tất cả quỷ đều là ác quỷ, chỉ cần bọn chúng có giác ngộ nguyện ý sửa đổi bản thân, chúng ta nên cho bọn họ cơ hội."

Bằng không, chờ sau khi ta chết đi Diêm La Điện, Diêm Vương đã ghi chép lại cái bút ký này lên người ta rồi."

Tô Vãn nghi hoặc hỏi: "Vì sao lại ghi nhớ trên người ngươi? Giết ác quỷ còn có sai sót gì?"

Cố Trường Sinh nói: "Có một số ác quỷ quả thực đáng giết, nhưng giống như thủy quỷ dưới sông này, lúc sinh thời cũng chỉ là một kẻ đáng thương bị vứt bỏ."

Nói cho cùng, sai lầm nàng phạm phải kỳ thực cũng không phải là lỗi lớn gì, cuối cùng lại rơi vào kết cục bị ngâm trong lồng heo, không ai chịu vì hắn thu xác.

Linh hồn của Ngài bị khóa chặt trong dòng sông âm hàn này, ngày ngày chịu khổ.

Tô Vãn mím môi, tuy nàng không hiểu rõ những điều này, nhưng cảm thấy lời Cố Trường Sinh nói cũng có lý.

“Vậy ngươi cẩn thận một chút, bố ta sáng nay về rồi, không cho ta ra ngoài, nếu không ta nhất định sẽ đi cùng ngươi.”

Tô Vãn ai oán nói.

"Loại địa phương đó ngươi vẫn nên ít đi thì hơn, miễn cho như lần trước bị quấn lấy."

Cố Trường Sinh xoa đầu Tô Vãn, xoay người về nhà.

Cầm dụng cụ, gói đồ, đi thẳng đến bờ sông.

Hai ngày liền mưa liên tục.

Mặt sông càng trở nên xiết hơn.

Trưởng thôn đi theo tới, nhìn mặt sông nói: “Thật ra cũng không vội trong lúc này, hay là đợi qua một chút thời gian nước chảy ổn định rồi hãy xuống vớt xác?”

Cố Trường Sinh lắc đầu.

Người ngoài chỉ thấy dòng sông chảy xiết, nhưng hắn lại có thể nhìn thấy oán khí xám xịt dưới đáy sông.

"Vong linh cũng có nỗi khổ, có thể sớm ngày giải thoát cho các nàng, cũng là một công đức."

Cố Trường Sinh nhanh chóng cởi áo ngoài, chỉ mặc một chiếc quần đùi.

Trải gói đồ ra.

Tay cầm xẻng nhảy xuống sông.

Nước ở đây càng thêm lạnh thấu xương.

Đáy sông vì oán khí ngưng tụ, một mảng xám xịt.

Cố Trường Sinh bấm một cái quyết trong tay, trên người tỏa ra một luồng kim quang.

Đem luồng khí xám xịt kia đánh tan không ít.

Cố Trường Sinh cầm xẻng sắt, gạt lớp bùn cát đá vụn dưới đáy sông.

Trong chớp mắt.

Độ có thể nhìn thấp hơn một chút.

“Này, ngươi đừng đứng xem kịch, cũng chỉ cho ta phương vị và độ sâu.”

Cố Trường Sinh phát ra một tràng tiếng lẩm bẩm trong cổ họng.

"Ngay dưới chân ngươi, khoảng 20 centimet."

Sương mù xám cuồn cuộn, phát ra âm thanh u uất.

Cố Trường Sinh ra sức đào bới vài cái.

Rồi đưa tay ra vớt.

Cũng mặc kệ bắt được cái gì.

Trực tiếp nâng lên bờ sông, đặt vào trong gói đồ.

"Đây, đây là xương đùi?"

Trưởng thôn lẩm bẩm nói.

Một cái bắp chân, một cái đùi nối liền với chân.