Chương 27 / 79

Chương 27: Chiêu Hồn

Bản dịch · 1.484 chữ

Lý Lệ Quyên khóc lóc: "Ngươi nói xem, Cường ca của ngươi... Cường huynh sao lại bình an vô sự thế này, tự dưng từ trên lầu rơi xuống vậy?"

Bọn hắn làm bài tập trên không trung, đều nên... Nhớ kỹ, nhớ dây an toàn mới đúng a!"

Cố Trường Sinh nhẹ nhàng vuốt ve lưng Lý Lệ Quyên, giúp nàng thuận khí.

Với trạng thái hiện tại của nàng, nói không chừng hơi thở kia đột nhiên liền thuộc lòng.

Cố Trường Sinh nói: "Cường ca chết quả thực có điều kỳ lạ, lần này tuyệt đối không chỉ đơn thuần là tai nạn an toàn, mà là có người hại chết Cường ca."

Lý Lệ Quyên sững người, nắm lấy cánh tay Cố Trường Sinh hỏi: “Có kẻ hại chết anh ngươi? Là ai? Ngươi có biết là ai không?”

Cố Trường Sinh lắc đầu, nói: “Nhưng ta có thể làm một trận pháp sự, tìm hồn của Cường ca trở về, bảo hắn tự mình nói cho chúng ta biết.”

Lý Lệ Quyên nắm chặt cánh tay Cố Trường Sinh, kinh ngạc hỏi: "Có thể tìm lại hồn phách anh trai ngươi không?"

Cố Trường Sinh gật đầu, “Được thôi, chỉ là như vậy, sau khi sự việc kết thúc nhất định phải an táng Cường ca, đồng thời tiến hành siêu độ cho Cường Ca, đêm đầu tiên, hồn phách của Cường huynh cũng sẽ không về nhà nữa.”

Lý Lệ Quyên nói: “Không sao, chỉ cần cho chúng ta biết hung thủ là ai, để hung thú bị trừng trị theo pháp luật là được. Ta tin rằng Cường ca của ngươi cũng không muốn chết một cách mờ ám như vậy.”

Cố Trường Sinh gật đầu, nói: “Ta gọi một chiếc xe tang trước, chúng ta hãy mang thi thể Cường ca về trước đã.”

Lý Lệ Quyên gật đầu, nức nở nói: "Cường ca của ngươi chết rồi, trong lòng ta trống rỗng, Trường Sinh, khoảng thời gian này có lẽ phải làm phiền ngươi rồi."

Cố Trường Sinh nói: “Ngài nói gì thế, ba năm trước khi cha ta chết, chẳng phải cũng là ngài và Cường ca giúp ta sao?”

Cố Trường Sinh gọi xe tang tới.

Nhờ tài xế giúp khiêng thi thể vào trong toa xe, một đường trở về thôn Hồi Đầu.

Xe tang vừa vào làng, liền dẫn tới sự chú ý của các ông lão bà ở đầu thôn.

“Xe gì vào thôn chúng ta?”

"Vòng hoa lớn như vậy, đây không phải xe tang sao?"

"Nhà ai chết?"

"Không biết, cũng không nghe thấy nhà ai nổ pháo a!"

"Mau theo xem thử."

"..."

Một đám người xách ghế đẩu, đi theo sau xe tang vào thôn.

Trơ mắt nhìn xe tang đi vào sân nhà Cố Cường.

"Chậc, sao lại đi nhà Cường Tử thế này?"

"Ai chết?"

"Chẳng lẽ Cường Tử gặp chuyện ở công trường, để người ta kéo về?"

"..."

Một đám người ùa vào sân, muốn xem rốt cuộc.

Cố Trường Sinh xuống xe, tìm một tấm ván gỗ.

Nhờ tài xế giúp đặt thi thể lên ván gỗ.

Mọi người nhìn tấm vải trắng nhuốm máu, hỏi: "Thật sự là Cường Tử? Cường tử đây là làm sao vậy?"

Lý Lệ Quyên lúc này hồn xiêu phách lạc, hoàn toàn không có chút tinh lực nào để trả lời câu hỏi của bà con làng xóm.

Cố Trường Sinh đỡ Lý Lệ Quyên về phòng nghỉ ngơi, sau đó đi ra giải tán tất cả mọi người: “Mọi người nghe ta nói, Cường ca của ta đột nhiên gặp đại nạn, chị dâu ta cũng mất hồn rồi, ta mời mọi chuyện về nhà trước, đợi ta xử lý xong việc ở đây, rồi mời họ qua đây được không?”

Qui Câu Thôn là một thôn nhỏ, trong thôn tổng cộng chỉ có hơn 40 hộ người.

Nhà nào xảy ra chuyện đều là người trong thôn cùng nhau hỗ trợ.

Những người bước vào cũng không phải là kẻ không phân biệt thị phi chỉ biết hùa theo náo nhiệt, sau khi nói vài câu khách sáo liền lần lượt rời khỏi sân.

Cố Trường Sinh trở về nhà mình, lấy một số đồ dùng làm pháp sự lại quay trở lại.

Khóa chặt cổng viện.

Tìm một cái bàn, đặt trước nhà phía bắc.

Mặt hướng về phía nam.

Đặt tất cả đồ vật lên bàn.

Đợi đến khi màn đêm buông xuống.

Sau khi tia nắng cuối cùng ở chân trời phía tây cũng biến mất.

Cố Trường Sinh thắp hết nến lên.

Hai tay bấm quyết.

Nhảy đến trước bàn, cầm lấy chiếc đèn lồng cờ trắng cài bên cạnh, bắt đầu múa trong sân.

"Âm dương có đường, linh tức tương tìm."

"Thiên địa truyền âm, gọi ngươi linh căn."

"Tam hồn chớ tán, thất phách chớ chạy."

"Đường tối chớ trì trệ, hồng trần tương lâm."

Cố Trường Sinh cắm lá cờ trắng trong tay xuống cạnh thi thể Cố Cường.

Hắn phóng người nhảy vọt về phía sau.

Nhảy trở lại sau bàn án.

Hai tay lại kết ấn, niệm chú: "Tam hồn thất phách của Cố Cường mau trở về."

Trở lại chỗ cũ.

Nơi này có thân bằng của ngươi đang chờ ngươi.

Ở đây có người yêu của ngươi đang nghĩ về ngươi.

Tam hồn thất phách của Cố Cường mau trở về..."

Sân viện vốn yên tĩnh bỗng nổi lên gió âm.

Thỉnh thoảng vang lên một trận âm thanh quỷ khóc.

Cố Trường Sinh ngừng niệm đạo, ánh mắt hướng lên không trung.

Trong bóng tối, dường như có mấy đạo lục quang đang lượn lờ.

Cố Trường Sinh nhón một ngọn nến, bắn lên lá cờ trắng.

Những lục quang kia lập tức hạ xuống, dần dần quấn quanh cùng một chỗ, ngưng tụ thành bộ dáng Cố Cường.

"Nơi này là đâu vậy?"

Hồn phách Cố Cường lay động, vẻ mặt mờ mịt.

"Đây là nhà ngươi."

Cố Trường Sinh nói.

“Nhà ta? Sao ta lại ở nhà ta chứ? Ta không phải nên làm việc sao?”

Cố Cường nhìn trái ngó phải.

Cố Trường Sinh cầm lên một tấm phù chú.

Đốt cháy.

Đem tro bùa khuấy vào trong nước.

Sau đó bưng bát đi về phía hồn phách Cố Cường.

Ngón tay chấm nước phù, điểm ở chỗ mi tâm hồn phách Cố Cường.

Cố Cường khẽ thì thầm một tiếng.

Ánh mắt mê mang dần trở nên sáng ngời.

"Ta, ta đang ở đâu?"

"Đây là nhà ngươi."

“Nhà ta?” Cố Cường lại nhìn quanh sân, “Đúng rồi, đây là nhà ta, ta nhớ ta vẫn luôn đi trong bóng tối, sau đó nghe thấy có người gọi ta thì ta theo tiếng động quay về, Trường Sinh: Giọng nói kia là của ngươi sao?”

Cố Trường Sinh gật đầu nói: “Là ta, ngươi đã chết rồi, là ta gọi linh hồn ngươi từ chỗ chết trở về.”

Cố Cường nhìn thoáng qua thi thể trên mặt đất, lại nhìn một cái xác trong suốt của mình, nói: “Đúng vậy, ta đã chết rồi, nhớ rõ ta từ trên lầu rơi xuống, sau đó, rồi không có sau này nữa.”

Cố Trường Sinh nói: “Ta nhận ra nguyên nhân cái chết của ngươi có điều kỳ lạ, Cường ca, huynh có thể kể cho ta nghe quá trình sự việc không? Làm sao huynh lại rơi từ trên lầu xuống?”

Nghe đến đây.

Vẻ mặt Cố Cường đột nhiên trở nên dữ tợn, đồng tử phóng to, hoàn toàn chiếm cứ toàn bộ con mắt.

Hoàng sắc hỏa diễm trên lá cờ trắng bên cạnh cũng theo đó mà chuyển thành màu xanh lục.

Cố Trường Sinh nhìn thoáng qua, vội vàng hô: "Cường ca, bình tĩnh một chút, đừng để lệ khí chủ đạo thân thể của ngươi, nếu không ngươi sẽ biến thành lệ quỷ, vạn kiếp bất phục."

Cố Cường hơi giật mình, dần dần áp chế lệ khí trong người: "Là Trương Tam, là Trương tam lén lút tháo dây an toàn của ta, đẩy ta từ trên lầu xuống. Là Trương ba đã giết chết ta."

Cố Trường Sinh nói: “Được, ta biết rồi, nhất định sẽ đòi lại công bằng cho Cường ca, bây giờ ngươi nói cho ta, tìm được tên Trương Tam này ở đâu?”

Cố Cường nói: "Hắn sống ở thôn bên cạnh chúng ta, nếu hắn không về nhà thì nhất định đã đến tiệm mát-xa trên thị trấn tìm tiểu thư rồi."

Cố Trường Sinh gật đầu, chậm rãi lùi lại, nói: “Ta dẫn ngươi đi tìm hắn, được không?”

Cố Cường nói: "Tốt, Trường Sinh, ngươi nhất định phải báo thù cho ta, nhất thời ngươi sẽ đòi lại công đạo cho mình."