Chương 42 / 68

Chương 42: Ta hình như... sắp xong đời rồi

Bản dịch · 1.557 chữ

Nữ thanh niên tri thức cãi nhau, các nam thanh nữ đều khó tiến lên chỉ có thể quan sát.

Những nữ thanh niên tri thức khác đều chia làm hai đầu để an ủi.

Vừa khuyên Lữ Ngọc La đừng giận, vừa khuyên Trương Thanh Hàm không nên so đo với Lữ nàng.

Trong một mảnh hỗn loạn, mặt Lữ Ngọc La đỏ bừng lên, ngược lại Trương Thanh Hàm vốn bị nàng nhắm vào lại thản nhiên tự tại.

Trong sân vang lên một tràng vỗ tay lạnh lùng, tất cả mọi người đều không khỏi nhìn người đang vỗ bàn.

Kết quả mọi người nhìn thấy Lục Mẫn với vẻ mặt lạnh lùng đang vỗ tay không chút biểu cảm.

“Trương Thanh Hàm, tuy ta không biết tin tức của ngươi từ đâu mà có, nhưng Lữ Ngọc La có một điểm nói sai. Dù y phục hoa lệ đến mấy cũng không che giấu được sự cằn cỗi của bản thân.”

"Đáng lẽ ngươi không chạy thoát được, không nên là của ngươi, dù ngươi có tốn bao tâm tư cũng cuối cùng chỉ là uổng phí."

Kim Liễu nhỏ tuổi nhất giật mình che miệng.

"Không phải chứ, Lục Mẫn, ngươi vậy mà cũng thích Hạ Vân... hu huhu."

May mắn Trần Mễ Lan nhanh tay che miệng nàng lại.

Lục Mẫn mặt tối sầm, giọng nói lạnh băng như chui ra từ kẽ răng.

"Cho nên, những tin tức bất chính này ngươi lấy được từ nơi khác, nhưng đây không phải là vốn liếng để ám chỉ gia thế! Tốt nhất ngươi nên cất đi những ý đồ nhỏ nhặt đó đi~!"

Kiều Minh Yến không nói gì đỡ trán, tính tình của Lục Mẫn nàng thật sự không thể kéo được.

Trương Thanh Hàm đầu tiên là ngạc nhiên rồi chợt hiểu ra.

Hóa ra... Lục Mẫn tưởng rằng trước đó mình đã lật đổ âm mưu của Hạ Vân Chương, còn biết những thông tin nội bộ này đều là đang trang trí cái gọi là gia thế của mình???

Nhưng nàng không có nghĩa vụ giải thích.

“Đồng chí Lục Mẫn, anh cứ nói những điều tôi khuyên Hoàng Cần vừa rồi có phải là thật không?”

Lục Mẫn nhất thời nghẹn lời, nín thở vài giây mới lạnh lùng trả lời.

"Tin tức thì không sai, nhưng tin tức này rõ ràng là ngươi nghe được từ nơi khác!"

Trương Thanh Hàm nhún vai.

"Tin tức không sai là được, ngươi quản ta nghe từ đâu."

Nữ thanh niên tri thức dịu dàng đáng yêu bỗng trở nên tinh nghịch vô lại, sự thay đổi này khiến tất cả mọi người nhất thời ngây người.

Đường Cảnh Thừa nhìn chằm chằm Trương Thanh Hàm, ánh mắt hơi nóng.

Ngay cả Mục Thiết Chinh cũng sững sờ hồi lâu, sau đó không kìm được vỗ vai Đường Cảnh Thừa.

"Ca à, ta sợ là biết tâm trạng của ngươi lúc đó rồi, đây chính là yêu tinh thật!"

Đừng nói là nam thanh niên tri thức, ngay cả Lục Mẫn cũng ngẩn người vài giây.

——Tên họ Trương này thật sự....... rất đẹp!

"Thanh niên tri thức Lục Mẫn có ở đây không, có số điện thoại của ngươi~!"

Tiếng hô hoán của đại đội cán bộ bên ngoài lễ đường, cuối cùng cũng khiến hai bên có một sự đệm.

Kiều Minh Yến vội vàng kéo Lục Mẫn với khuôn mặt lạnh như băng đi sang phòng bên cạnh.

"Tiểu Mẫn~! Chẳng lẽ lúc nãy ngươi đã đánh nhau với Tiểu Trương rồi sao?"

Lục Mẫn không ngờ rằng sau khi cầm lấy micro lại nghe được câu nói này.

Trong lòng nàng lập tức thắt lại.

"Liêu thúc, có phải người đã tra ra điều gì không?"

Giọng nói của Lão Liêu có chút giống như đang dỗ dành đứa trẻ.

“Liêu thúc ta đã giúp ngươi điều tra, hồ sơ của bố Trương Thanh Hàm này có chút thiếu hụt, còn thiếu cả nội dung trước sáu không. Tiểu Mẫn à, nhà họ Trương này tuy nhìn không bắt mắt, nhưng xem tám phần sau là có liên quan đến phía Kinh Thành.”

"Liên quan?"

"Đúng vậy, khả năng cao là cha của Trương Thanh Hàm chắc hẳn quen biết Tề lão và Trần lão."

Hơi thở của Lục Mẫn hơi ngừng lại.

"Tề lão? Trần lão?"

"Chính là hai vị mà ngươi nghĩ tới! Tiểu Mẫn à, vừa xảy ra chuyện gì vậy, sao ta nghe thấy bên ngoài ồn ào thế? Chẳng lẽ ngươi đã gây sự với người ta rồi?"

Lục Mẫn do dự nửa ngày mới khẽ "ừm" một tiếng.

"Hây, đứa nhỏ này, tính khí thẳng thắn thế này bao giờ mới sửa đổi được?"

Giọng điệu của Lão Liêu có chút bất lực.

"Làm ầm ĩ đến mức nào? Còn có thể xoay chuyển được không?"

Lục Mẫn bĩu môi.

"Chỉ cãi nhau vài câu... quen biết Tề lão và Trần lão thì sao chứ? Hai người họ quen nhau không ít đâu!"

Lão Liêu cười lên.

“Ha ha, ngươi đó, còn cứng miệng. Ta đoán cha của Trương Thanh Hàm năm xưa có thể từng đánh du kích ở khu Tô, chắc chắn có chút tình nghĩa hương hỏa với Tề lão và Trần lão.”

"Con gái cãi nhau không sao, nhưng không được dùng thế để đè người!"

"Nếu thực sự muốn chọc giận một trong hai người kia ra mặt thay thế, e là ông nội ngươi cũng đau đầu đến mức nứt toác."

Lục Mẫn lại khẽ hừ một tiếng.

"Ta là loại người lấy thế áp chế người khác sao?"

"Hai vị kia cũng vậy, sao tin tức gì cũng gửi vào gia đình này thế?"

Nghe Lục Mẫn thuật lại xong cảnh vừa rồi, giọng nói của lão Liêu trong micro dừng hẳn hai phút sau mới vang lên lần nữa.

"Tiểu Mẫn, có lẽ em nên suy nghĩ kỹ một chút."

"Nếu chỉ liên quan đến tin tức tri thức trở về thành đỉnh cao, thì truyền cho Trương gia cũng coi như bình thường. Nhưng những tin khác cũng truyền đến Trương Gia, ngươi không thấy kỳ lạ sao?"

“Cô nhóc Trương này thế mà còn phân biệt được đồ hộp cá hồi của Thụy Quốc và đồ hầm thịt trưa Tây Âu. Trước đây ngươi không phải Tiểu Đường nhắc nhở, suýt chút nữa đã trúng chiêu của anh trai ngươi rồi sao.”

Nàng thậm chí còn biết những thông tin điểm cung ứng đặc biệt ở kinh thành. Ta cảm thấy ngươi không nên... chỉ coi nàng như một hậu duệ của Tề lão, Trần lão chiến hữu bình thường mà xem."

Lục Mẫn trầm ngâm một chút, dường như nghĩ đến điều gì đó.

"Liêu thúc, ý người là, có lẽ là Tề lão, cũng có thể là Trần lão hoặc những ai khác, đang... coi nha đầu họ Trương này như hậu bối đắc lực để bồi dưỡng?"

Lão Liêu hít sâu một hơi, cuối cùng nói ra câu khiến da đầu Lục Mẫn tê dại.

“Ngươi lớn lên ở Thượng Hải, con cháu kinh thành bên kia có lẽ ngươi không rõ lắm. Ngươi có thể hỏi Tiểu Bàng hoặc Tiểu Đường, hậu duệ duy nhất của Tề lão tên là gì.”

......

"Ngươi hỏi Tề tỷ gọi gì thế?"

Bàng Quốc Quang trước tiên cười với Lục Mẫn, nhưng sắc mặt rất nhanh liền cứng đờ.

"Trời ơi, ngươi không nhắc đến ta thật sự không ngờ tới!!!"

"Mẹ kiếp, tên Tề tỷ chẳng phải là Tề Thanh Hàm sao?!!!"

Đầu óc Lục Mẫn cũng ong lên một tiếng.

Trương Thanh Hàm, Tề Thanh Hạm, còn nghe đồn lão già hai nhà có thể là chiến hữu!

——Mẹ kiếp, với uy danh của Tề tỷ ở kinh thành, ta hình như... sắp xong đời rồi~!!!

Lão già nhỏ hoàn toàn không biết rằng vào năm 1931 có một đứa nhóc tám tuổi đã ghi nhớ tên con gái mà mình nói khi đắc ý, còn bị đánh cắp trên đầu con bé nhà mình ở đời sau...

Nếu thực sự bị hắn biết, Tề lão tám tuổi năm 1931 chắc mông sẽ bị đá văng hoa.

Mặc kệ đời sau ngươi là lão già đó, ở khu An Lạc năm 1931 này, chỉ cần dưới mười tuổi không ai dám chọc vào tên Trương Tam Loan này.

Buổi tụ họp bên Điền Nam chưa kết thúc, cửa phòng lão đầu lại bị gõ vang.

"Trương đại gia~! Ta là Tiểu Ngô, người làm việc của Cục Giao thông Công nghiệp khu."

Tiểu cán bộ hòa khí.

"Có một việc cần ngài đi theo tôi đến xưởng chế băng một chuyến, có chuyện cũ ba năm trước phải làm phiền ngài dự thính."

Lão già đang có chút mất kiên nhẫn, đôi mắt bỗng sáng rực lên.

Này, nhà Hoàng Mao ra tay nhanh thật đấy!

Xem ra những việc bẩn thỉu của Nghiêm gia bên cạnh đã bị Phó cục trưởng Hoàng điều tra ra.

Đáng tiếc là cả nhà Tiểu Hoàng Mao cuối cùng chỉ vui mừng một trận, còn không thể không bóp mũi chủ trì công đạo cho con cái mình.