Chương 33 / 68

Chương 33: Kẻ khiến người ta ghê tởm

Bản dịch · 1.727 chữ

Tiệc thanh niên tri thức cùng hương, đương nhiên không thể dùng danh tiếng chính trực như buổi tụ họp đồng hương.

Sự kiện này tên bên ngoài là thanh niên tri thức của Đại đội Tam Lâm, tâm đắc và mời hội đàm bàn.

Danh tiếng vang dội, thực chất ban tổ chức chính là thanh niên tri thức của đại đội Tam Lâm.

Thực sự lên kế hoạch tổ chức lần này vẫn là thanh niên tri thức của các đại đội khác, ví dụ như Lữ Ngọc La.

Địa điểm là các lễ đường lớn mượn, tiền ăn uống theo kiểu AA, hạt dưa và hoa sinh dùng để tụ họp đều là hàng tồn kho của chính thanh niên tri thức.

Những người đến tham dự thậm chí rất nhiều không phải là thanh niên tri thức Thượng Hải, cũng từ trong rừng sâu xa chạy tới, mục đích chính là để nghe ngóng tin tức về chính sách hồi thành hiện nay.

"Tự mang lương khô chưa? Mang theo thì không cần nộp phiếu lương thực, không mang theo chỉ được ba phần tiền và hai lượng phiếu, phiếu vận chuyển lương thảo địa phương là tốt rồi."

Hỏi thăm thanh niên tri thức phụ trách tiếp đón ở đầu làng, Trương Thanh Hàm kéo Trần Mễ Lan đăng ký trả tiền và phiếu lương thực.

Còn Kim Liễu nhỏ tuổi nhất vừa vào thôn đã bị mấy nữ thanh niên tri thức trạc tuổi lôi đi mất dạng.

"Chủ đề lao động hôm nay có hai chủ đề," nữ thanh niên tri thức phụ trách tiếp đón vừa đăng ký vào sổ vừa nói, "Phía đông đại đội có một đoạn đường đất bùn hơn mười mét cần sửa chữa, sau đó là vào rừng nhặt củi. Hai người muốn chọn ai?"

Trần Mễ Lan không chút do dự muốn đăng ký nhặt củi - việc nhặt kiếm củi rất hợp với nàng và Trương Thanh Hàm, hai người yên lặng nói cười, nếu đi sửa đường thì quần áo hôm nay thay chắc chắn sẽ làm đầy vết bùn.

"Thanh Hàm, bên Tu Lộ đông người lại ồn ào, làm việc chắc cũng không ra sức nghiêm túc, chỉ biết nói chuyện tin đồn nhỏ nhặt ở đó thôi. Hôm nay hai ta thay quần áo mới. Hay là chúng ta đều chọn vào rừng đi?"

Nhưng ai ngờ Trương Thanh Hàm lại cố ý nũng nịu ôm lấy cánh tay nàng.

“Mễ Lan tỷ, vậy không được đâu, vừa rồi suốt chặng đường ta đều nhường tỷ đấy, lần này phải nghe lời muội!”

Nàng tươi cười rạng rỡ, ngay cả nữ đồng chí như Trần Mễ Lan cũng nhất thời nhìn đến ngây người.

"Ta thấy hôm nay cuộc sống khá ổn, ta đây, phải lôi cả Trần đại mỹ nữ của chúng ta đóng vai Nê Hầu, người ta đâu muốn cùng ngươi chui vào rừng nhỏ."

Trương Thanh Hàm nhớ rõ kết quả bói toán của đồng tiền cũ trong đầu, nhặt củi thì không thể nào nhặt được củi lửa, chỉ có thể đi sửa đường.

Mặt và người bẩn thỉu một chút cũng không sao, nếu có thể khiến nam đồng chí có thiện cảm với nàng sinh ra do dự và thoái lui ba lần, thì đó mới là điều tốt nhất - nàng cũng là vì tốt cho mình và đối phương.

【Ngày mười sáu tháng tư năm Mậu Ngọ, nên: ..., đừng chú thích: Đi đại đội Tam Lâm tham gia tiễn biệt, sẽ được mời tham dự sửa đường và nhặt củi, nếu sửa lộ thì gặp Tiểu Cát, nhận được một phần cơ duyên nhỏ bé; nếu nhặt được củi thì ngộ một vụ tiểu Ách, mệnh phạm tiểu nhân. Nếu có người biểu thị cả đời, phạm vào điều cấm hôn gả, chủ đương mất một chú tiền nhỏ, báo hiệu người suốt đời có nỗi lo tổn thương gân cốt.】

Trần Mễ Lan nghe xong vừa tức giận lại buồn cười, hung hăng véo má nàng.

"Ta phát hiện gần đây ngươi ngày càng có thể bịa đặt lung tung."

"Lời đáng xấu hổ như vậy mà cũng dám nói ra, ai thèm chui vào rừng cây nhỏ với ngươi? Đi thôi, thì đăng ký sửa đường, đến lúc đó ngươi đừng hối hận!"

Hai người cùng nhau đăng ký đi sửa đường, tên của Kim Liễu đương nhiên cũng được họ viết lên.

Trong ngoài lễ đường ngồi không ít thanh niên tri thức, vừa nghỉ chân vừa trò chuyện. Nội dung trò chơi phần lớn không liên quan đến việc tiễn biệt hôm nay, toàn là những suy đoán về chính sách trở về thành gần đây.

Trần Mễ Lan cũng đặc biệt quan tâm đến điểm này, kéo Trương Thanh Hàm và mấy người đồng hương quen biết đang bàn tán xôn xao.

“Thư của dượng ta gửi đến tháng trước có nói, Thượng Hải chúng ta đã có chính sách mới, con riêng tuyệt đối có thể về thành.”

"Thôi bỏ đi, chính sách này nói cũng như không nói, chỉ là đầu năm lại nhấn mạnh một lần mà thôi. Đây đâu phải chính thức mới? Con cái độc sinh năm xưa hưởng ứng kêu gọi tự nguyện xuống quê, giờ đã hồi phục gần hết rồi."

“Ôi chao, ta còn chưa nói xong, ngươi cứ nghe ta nói tiếp đi. Một điều khác của chính sách là: Trong nhà có thêm con cái xuống nông thôn, có thể chăm sóc một trong số đó về thành đấy!”

"Thật sao?!"

"Còn có thể giả được! Anh em nhà họ Nghê của đại đội Dừa Lâm các ngươi biết đi, tháng này đã vì chuyện chính sách này mà hai anh em hoàn toàn trở mặt rồi!"

"Ôi chao, đứa thứ hai nhà họ Nghê và lão tam là anh em ruột thịt, nhặt được một cây gậy ngô cũng bẻ hai cái để ăn."

“Ai nói không phải chứ? Năm đó lão nhị nhà họ Nghê bị thiêu thành ra thế này, anh em hắn đội mưa lớn cõng hắn đi mười dặm đường để gặp bác sĩ.

Nhưng chỉ vì suất ở thành này, hai huynh đệ đã đánh nhau hai trận rồi, ai...

Đám thanh niên tri thức từ Thượng Hải đồng loạt tặc lưỡi thở dài.

Nhưng rất nhanh sự chú ý của các nàng lại chuyển sang chính sách hồi thành mới nhất.

Trương Thanh Hàm đang dựng tai lắng nghe bên cạnh, trong lòng khẽ động, nhớ tới cuộc điện thoại đã gọi với cha trước khi đến.

——Hình như ba trong điện thoại tiện miệng nói một câu, đã cắt đứt quan hệ với nhà họ Lưu, tên vong ân bội nghĩa đó đã bỏ gia đình nàng.

Vậy chẳng phải mình lại trở thành con riêng sao?

Kiếp trước vào lúc này, cô còn bị Hạ Vân Chương dỗ dành đến mức chóng mặt hoa mắt, một lòng muốn ở lại địa phương tiếp tục tham gia kỳ thi đại học, hoàn toàn không để ý đến chuyện này.

Trương Thanh Hàm nhất thời tâm tư xoay chuyển, thầm suy đoán xem thủ tục của con cái độc sinh có phải quá phiền phức không?

Dù sao trong ấn tượng của nàng, cha mình là một ông lão nhỏ quá hòa nhã và hướng nội, khiến hắn chạy những thủ tục rườm rà này ở Thượng Hải e rằng khó khăn chồng chất.

Cho nên, lần này nàng nhất định phải lấy được suất xin nghỉ phép về nhà!

Chứng nhận lại thủ tục chứng minh tư cách con cái độc sinh, nàng tự mình chạy.

Đang hơi thất thần, Trần Mễ Lan bỗng kéo nàng lại, giọng điệu còn có chút kích động.

"Hiểu Hiểu, ngươi nói thật sao? Thanh niên tri thức của chúng ta thực sự có thể về thành phố thay thế cha mẹ làm việc?!"

Nữ thanh niên tri thức được gọi là Hiểu Hiểu bí ẩn nhìn quanh bốn phía.

"Tám chín phần mười, hôm kia ta nghe Lục Mẫn nói, các ngươi cũng biết nhà họ, đó là gia đình hàng đầu ở Thượng Hải."

"Bản thảo xin hỏi của cấp trên đã được đưa ra vào tháng này, nói là tháng sau có thể sẽ thực hiện, chúng ta ở Thượng Hải chính là đợt đầu tiên."

Nghe được tin tức này kích động là Trần Mễ Lan, nhưng Trương Thanh Hàm lại không hứng thú với chính sách này.

Trần Mễ Lan xếp thứ hai trong nhà, trên cao có anh trai ở lại thành làm việc, phía dưới có em gái và nàng đều đang chen ngang với Điền Nam.

Có thêm con cái về quê chăm sóc một chính sách về nông thôn, Trần Mễ Lan chuẩn bị nhường cho em gái mình.

Nàng ôm chặt eo Trương Thanh Hàm lắc lư, giọng nói đầy phấn khích.

“Mẹ ta đã hơn năm mươi rồi, dù sao cũng sắp rút lui, vừa vặn có thể sắp xếp cho ta về trực ban, như vậy cả nhà chúng ta đều có khả năng trở về thành!”

Nhưng Trần Mễ Lan vui mừng không bao lâu, lại khó xử nhìn Trương Thanh Hàm đang bị mình ôm lấy mà tiếc nuối.

"Thanh Hàm, tiếc là nhà ngươi không có vị trí để gánh vác, Trương thúc thúc hình như không làm việc gì nhỉ?"

Trương Thanh Hàm giả vờ buồn bã cọ cọ vào hắn, rồi lại cười.

“Vừa rồi trong điện thoại, ba ta đã nói với ta một chuyện. Đứa con nuôi mà ba tôi nhận là người có mắt trắng. Hai bên đã cắt đứt quan hệ, đã xuống hộ khẩu.”

Trần Mễ Lan cười đến nước mắt chảy ra.

"Cho nên, ngươi bây giờ lại là con riêng rồi!!! Tốt quá, ha hahaha."

“Trương Thanh Hàm, Trần Mễ Lan, các ngươi đang cười cái gì vậy? Có chuyện tốt gì mà vui vẻ như thế?”

Một giọng nam đầy vẻ tự nhiên từ bên cạnh truyền đến, khiến Trương Thanh Hàm và Trần Mễ Lan đồng thời nhíu mày.

Huống Kim Sơn?

Tên khiến người ta ghê tởm này sao cũng tới đây?!