Chương 17 / 68

Chương 17: Tóc vàng ngày xưa

Bản dịch · 1.759 chữ

Cái hộp trông rất bình thường, nhưng phía trên lại phong ấn một loại sáp đặc chế.

Cởi bỏ lớp sáp, bên trong hộp là một chiếc hộp bằng đồng khác, cũng được niêm phong bằng sáp.

Hộp đồng không khóa, bên trong đặt một bộ trang sức bằng vải nhung tinh xảo.

Hơn nữa bao nhiêu năm trôi qua, màu sắc của những kim khí này vẫn là vàng óng ánh.

Một đôi vòng tay râu tôm tinh xảo đến cực điểm, một chiếc trâm cài đầu kim quế, hai chiếc nhẫn vàng quấn tơ hoa sen, đôi tai đeo tai vàng đinh hương, và một sợi dây chuyền vàng dài mạng, cùng một mặt dây liên hoa vàng và mặt quạt vàng.

Đồ đạc đều rất nhỏ gọn, nhìn qua là biết đồ trang sức của các cô nương thời cổ đại.

Dù đôi mẹ con ngoài cửa vẫn còn chửi bới, nhưng trong lòng lão đầu nhỏ đã hả hê.

Những thứ này phần lớn đều có thể để lại cho con gái làm của hồi môn, những chiếc khóa vàng và mặt quạt không hợp thời thì có lẽ có được xử lý trước.

"Tuy nhiên," lão già nheo mắt lại, "Nhà họ Nghiêm bên cạnh cướp mất tư cách vào nhà máy của con gái ta, còn có kẻ trộm học tịch con cái kia nữa, hì hì hắc, đang lo ông già này trong đời thực không có chút thú vui nào để chơi..."

Không vội, từng việc một.

Lão già hồi tưởng lại tiến độ mô phỏng cuộc đời, chẳng qua chỉ là mấy đứa trẻ trong núi đang tự phàn nàn mà thôi, không có tình huống gì quan trọng.

Thế là anh ta đeo một túi đi thẳng đến trung học y tế Thượng Hải ở khu bên cạnh.

Lục Nhĩ Mi Hầu, Phật Tổ nhà ngươi đến đây!

Lão già nhỏ sải bước như sao băng ra khỏi ngõ hẻm, còn chưa đi đến trạm xe buýt đã bị người ta gọi lại.

"Trương gia a thúc, người đợi đã, ta ở đây có Cựu Thư Báo muốn bán, đến thu một chút đi."

Người gọi là một phụ nữ hơn ba mươi tuổi, cũng là hàng xóm ở ngõ bên cạnh.

Trương Tam Loan lập tức nhớ đến những món hàng cũ mình lấy được từ nhà họ Lưu, đôi mắt hơi sáng lên.

"Đến rồi đến rồi!"

Gia đình này quả thực đã tích trữ không ít báo chí và tạp vật, chỉ riêng các loại báo cũ đã có quy mô hàng trăm tờ.

Dựa vào kinh nghiệm phế phẩm mà Trương Tam Loan thu thập hơn mười năm, trong gia đình này tám phần là có người trộn lẫn thể chế.

Người phụ nữ vừa nhìn chằm chằm vào ngôi sao cân của Trương Tam Loan, vừa lải nhải với hắn về chuyện gia đình.

“Trương gia a thúc, năm nay có không ít thanh niên tri thức đều chạy về thành rồi, sao Tiểu Hàm nhà ngươi vẫn chưa động tĩnh?”

Tiểu lão đầu thở dài theo lời nàng.

"Nàng là con gái nhà người ta, sao lại chạy một mình?"

Phụ nhân cũng thở dài theo.

"Nói cũng phải, Tiểu Hàm nhà ngươi tướng mạo thật tốt, đừng để bị lạc trên đường một mình."

“Ai, ta nghe nói nhị nhi tử nhà họ Lưu đã đoạn hôn với ngươi? Gia đình này à, ha ha, cũng thấy sớm nên đứt rồi, ôi chao, Tiểu Hàm kia chẳng phải lại là con riêng sao, đi về thành báo cáo chưa?”

Xem ra vị này sẵn lòng bán cho mình nhiều tờ Cựu Thư Báo như vậy, đại khái có năm sáu phần là muốn nghe chuyện phiếm của nhà mình.

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Tiểu Hàm đi chen ngang cũng không còn cách nào khác, lúc đó nhà ngươi thật khó khăn. Ta mơ hồ nhớ rằng Tiểu Hạm đói đến mức vàng vọt gầy gò... là từ năm ngoái mới cho phép các ngươi thu mua lại đồ cũ đúng không?"

Thấy tiểu lão đầu chỉ cười, phụ nữ càng thêm hăng hái.

"Nhắc mới nhớ, lần thu thập văn chương vào xưởng ba năm trước thật đáng tiếc. Tiểu Hàm thông minh như vậy, các giáo viên trung học đều khen nàng bài viết hay đấy, ai, sao lại lạc đề ngay tại chỗ thế này!"

Sắc mặt tiểu lão đầu hơi đen lại.

——Phần đề lệch của cái rắm, rõ ràng là bị người ta giở trò!

"Nhắc đến lần chinh văn đó... Ơ, chú Trương gia, cân chắc chắn một chút, con cái khu vực chúng ta thi cử không ra gì cả."

Trương Tam Loan cuối cùng không nhịn được đáp lại.

"Cũng chưa chắc, nha đầu nhà họ Nghiêm bên cạnh ta chẳng phải là [phát huy lâm trường] cực kỳ xuất sắc sao?"

Phụ nhân nghe vậy bĩu môi.

"Đó là do nhà họ gặp vận cứt chó!"

"Nếu không phải thằng nhóc nhà họ Hoàng cũng chưa viết xong bài chinh văn đó, thì ta (Đột ngột hạ thấp giọng)... còn tưởng bên trong có mờ ám cơ mà!"

Lão già nhỏ cân một xấp báo, hơi sững sờ.

"Hoàng gia? Hoàng gia nào?"

“Này, chính là nhà chủ nhiệm Hoàng mà con hẻm chúng ta gây ra, lúc đó thằng nhóc hai của nó không phải cũng thi rớt trên giấy ghi chú sao? Chính là người chen ngang hàng trước Tiểu Hàm nhà ngươi, hình như là đi Đông Bắc.”

Phụ nhân lại đến hứng thú trò chuyện.

“Thằng nhóc tên là Hoàng Hạ Binh đó, ngươi không có ấn tượng gì sao? Lớn hơn Tiểu Hàm nhà ngươi một tuổi. Tháng trước mới chạy từ Đông Bắc về, giờ để sắp xếp công việc, vợ chồng nhà họ Hoàng gần như ngày nào cũng cãi nhau.”

Hoàng Hạ Binh?

Lão đầu suy nghĩ một lát, nhanh chóng tìm thấy đoạn ký ức... Trời ạ! Chính là tên tóc vàng luôn vây quanh con gái mình!!!

Thằng nhóc này hắn quá nhớ rồi!

Lúc đó tin tức Hoàng Hạ Binh đi chen ngang truyền đến, nguyên thân còn vui mừng làm hai câu thơ bêu dầu - tên tóc vàng một đi không trở lại, lão già hàng xóm vui vẻ.

Giọng điệu của tiểu lão đầu không tốt lắm.

"Nhà Lão Hoàng lúc đó đã không còn được nữa rồi chứ?"

Người phụ nữ bí ẩn chỉ vào trong ngõ hẻm.

“Ôi chao, đó đều là lịch cũ rồi. Hoàng chủ nhiệm tuy rằng đứng sát biên giới gần ba năm, nhưng gần đây lại nổi lên. Khu gần nhất mới lập một cục giao thông công nghiệp, người ta hiện tại là phó cục trưởng đấy!”

"Mấy ngày nay, hầu như ngày nào cũng có người xách đồ đến tận cửa tìm việc."

Tiểu lão đầu hừ lạnh một tiếng không tiếp lời.

"Đã là phó cục trưởng rồi, vậy nhà họ còn cãi nhau vì chuyện làm việc của Nhị tiểu tử?"

Phụ nhân chờ chính là câu nói này của lão đầu.

"Vậy ngài không biết rồi, Hoàng chủ nhiệm này, không, ông chủ cục trưởng là người sắt mặt vô tư. Những kẻ đến cửa đều bị đuổi ra ngoài."

"Hắn không chịu giúp con trai đi đường, là vì sợ có người đi lối vào của hắn, nên hắn yêu mới không cam tâm, cả ngày cãi nhau... Ai, may mà Tiểu Hoàng này là người hiểu chuyện, giúp khuyên mẹ hắn đừng vội."

"Năm mao ba phân bảy ly, cho ngươi năm mống bốn."

Đưa tiền bán báo, lão Trương chọn đồ rồi đi ngay, ông ta thực sự không hứng thú với chuyện bát quái của nhà họ Hoàng.

Tên tóc vàng chết tiệt, cút ngay!

Vừa về tới cửa phòng, Nghiêm Tiểu Mai - con gái nhà họ Nghiêm bên cạnh đã cách cửa sổ nhổ mạnh một bãi nước bọt.

Tiểu lão đầu nheo mắt lại.

——Nhà lão Hoàng đã là phó cục trưởng rồi, gia giáo của tên tóc vàng kia cũng tạm được, nhưng nhà họ Nghiêm này chỉ có cổ phần chính thống của Cục Công thương khu thôi, xem cái gia đình này ngông cuồng quá đi!

Không đúng, đợi đã...

Tiểu lão đầu bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, một tia tinh quang lóe lên từ đáy mắt hắn.

——Lần trưng văn đó, tên tóc vàng cũng viết hỏng rồi sao?

Tùy ý đặt những thứ đã nhận được ra cửa, lão già lại hớn hở chạy thẳng về phía con hẻm phía đông - dưới gốc cây bên kia là nơi tập trung của một đoạn tin tức nhỏ này.

Thời gian trôi qua một tiếng đồng hồ.......

Một phụ nhân vội vã đi tới cửa nhà cục trưởng Hoàng, gọi vợ Hoàng gia đang nấu cơm ra cắn một lúc.

Vợ Hoàng gia càng nghe sắc mặt càng đen, cuối cùng tức giận đến mức đập mạnh bát trong tay xuống đất.

"Thật là không có thiên lý rồi~! Nghiêm Sùng Lễ này lại dám nhắm vào con trai ta!!!"

"Được được được, hôm nay nếu lão Hoàng không cho con trai ta một lời giải thích, thì hôn sự này ta nhất định phải ly khai rồi~!"

"Con trai ta sống sờ sờ ở Đông Bắc ba năm rồi, ba ngày! Nghiêm Sùng Lễ sao nó dám? Nó dám làm thế!!!"

Người phụ nữ đến báo tin cũng đầy đồng lòng căm thù.

“Đúng vậy, bài viết của nha đầu nhà họ Nghiêm lúc trước ở trường luôn là đếm ngược, mà bài văn của Hạ Binh nhà ngươi còn từng đăng trên tạp chí trường học. Nhưng kết quả cuối cùng lại như thế này, theo ta thấy, đó chính là vì lão Hoàng nhà các ngươi lúc đó bị đứng sang một bên, đây là có người cố ý lấy Hạ binh nhà cậu làm con nuôi để làm vật tế thần!”

Vợ Hoàng gia mặt đỏ bừng, nghĩ đến tội lỗi con trai mình chịu đựng, cùng những tranh chấp gia đình mấy ngày nay, nước mắt nàng tuôn rơi như không cần tiền.

"Không được, ta lập tức đến đơn vị tìm hắn! Nếu chuyện này hắn không ra mặt giúp con trai mình, thì cha hắn cũng đừng làm nữa!!!"

"Tra bài! Phải tra lại bài thi~!"