Chương 4 / 68

Chương 4: Phó tổ trưởng Công lý liêm minh Viên

Bản dịch · 1.865 chữ

“Hồ đồ!”

Lời quở trách của người đàn ông trung niên mang theo ba phần tức giận và bảy phần bất đắc dĩ.

"Thanh niên tri thức Điền Nam náo loạn như vậy, tất cả mọi người đều đang theo dõi, ngươi dám tìm quan hệ can thiệp vào việc xử lý thanh niên trí thức bên kia!"

Nữ thanh niên bị hắn quở trách chỉ cười khẽ một tiếng.

“Ba, đây là điều ba nói đấy, nhà họ Hạ sắp sửa dậy lại rồi. Chuyện của con và ông ấy e rằng phải tiếp tục, nên chẳng phải ta đang nghĩ cách giúp ông ta ra mặt sao?”

"Hạ Vân Chương này xuống dưới mới mấy năm đã thật sự phế rồi, thế mà lại bị một nữ thanh niên tri thức làm cho mặt mũi lấm lem, ha ha!"

Người đàn ông trung niên trừng mắt nhìn con gái một cái đầy hung hăng.

"Ngươi sai người chào hỏi, biến một kẻ tòng chúng thành kẻ cầm đầu. Nếu cô gái kia quyết tâm liều mạng, thì nồi dầu sôi của thanh niên tri thức Điền Nam sẽ bùng nổ ngay lập tức.

Đừng nói là ngươi, ngay cả ông nội ngươi cũng phải lấp vào!"

Cô gái trẻ khựng lại một chút.

"Ba, không thể nào? Bên kia thật sự làm ầm ĩ dữ dội như vậy sao?"

Người đàn ông trung niên thở dài.

"Nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì ngươi tưởng. Nhưng ngươi yên tâm, người ngươi chào hỏi ta đã nói lại với hắn rồi, thấy tốt thì dừng."

“Nếu cô nương kia nhận, thì mọi việc đều ổn thỏa, giam hai năm rồi thả ra sớm đã vật đổi sao dời.

Nếu không nhận, cũng đừng ép buộc, cứ tiêu hao trước đã, đợi qua cơn sóng gió này đưa Tiểu Hạ về thành rồi tính sau."

Người đàn ông trung niên trải tờ báo ra tiếp tục xem, miệng cũng đưa ra kết luận cho chuyện nhỏ nhặt không đáng kể này.

"Nói cho cùng, chuyện này chúng ta biết đều là do Tiểu Hạ mở sai lầm. Nhưng hiện tại cũng chỉ có thể mượn cô gái này để răn đe Tiểu Hạc một chút, điều này đối với cả hai nhà đều tốt.

Cô gái đó... kết cục tốt nhất sau này là ở lại địa phương để hoàn toàn lạc nghiệp, còn việc về thành thì đừng nghĩ tới nữa."

Cô gái trẻ nhổ một miếng vỏ hạt dưa, khẽ khạc một bãi.

"Cũng là tiện cho cô ta rồi."

Bên ngoài cục huyện Hà Hồng, bốn năm thanh niên tri thức nam nữ ngơ ngác bước ra, nhìn thế giới bên ngoài như cách một đời.

"Không ổn!"

Trần Mễ Lan chải tóc sừng dê nhíu mày cắn răng.

"Tiểu Trương rõ ràng cũng là hạng tùy tùng như chúng ta, sao nàng đột nhiên trở thành người tổ chức lần này?"

Một nam thanh niên tri thức hừ lạnh một tiếng.

"Mười hai người chúng ta cùng nhau bỏ chạy, kết quả người phát động lại có bảy! Điều này bình thường sao?"

Nữ thanh niên tri thức hơi sợ hãi bên cạnh Trần Mễ Lan xoa xoa ngón tay, thấp giọng nói một câu.

"Chúng ta đều biết là do ba người Tiểu Vương phát động, nhưng giờ Tiểu Trương lại bị khẳng định là phần tử đứng đầu."

Ba người Tiểu Quách bọn họ trọng nghĩa khí, dứt khoát cũng cùng nhau nhận ra là mình dẫn đầu, không chịu viết tài liệu đổi lấy.”

"Chúng ta... bây giờ phải làm sao đây?"

Trần Mễ Lan cắn răng.

"Nếu không phải chuyện của Trương Thanh Hàm rõ ràng không ổn, e là ta cũng sẽ cắn răng chịu ra ngoài, cùng họ thức trắng."

"Việc không nên chậm trễ, chúng ta chia nhau hành động. Các ngươi về lập tức liên lạc với các thanh niên tri thức khác trong công xã. Ta sẽ đi một chuyến đến chỗ thanh tra quân đoàn tìm đồng hương giúp đỡ!"

"Tiểu Trương từ hôm kia đã bị giam riêng một bên, chúng ta căn bản không biết nàng hiện tại thế nào rồi, ta sợ nàng sẽ gặp chuyện!"

Cô gái bị đồng đội tri thức quan tâm lúc này thực sự rất bất ổn.

Ngoài việc mấy ngày mấy đêm không chợp mắt ra, mỗi ngày chỉ có một bát cơm nhỏ và một ly nước.

Trương Thanh Hàm nhắm mắt ngã vào góc phòng giam độc lập, cơ thể mười tám tuổi chỉ còn lại lồng ngực phập phồng nhẹ.

Sống lại một đời, trong thân hình nhỏ bé của nàng ẩn giấu sự kiên cường tích tụ được hai kiếp, đồng thời nàng tin chắc vào ký ức của mình.

——Lúc này, các thanh niên tri thức Điền Nam hẳn đã đạt đến đỉnh điểm yêu cầu trở về thành.

Không lâu sau, những phần tử kiên định nhất khi trở về thành này lại nhờ họa mà được phúc, sẽ giành được đợt danh ngạch "Xin nghỉ xin thăm người thân" đầu tiên!

Chỉ là nàng không ngờ bàn tay trong nhà Hạ Vân Chương lại có thể vươn dài đến thế...

Thực ra cũng có người thẩm vấn đưa ra ý kiến phản đối, nhưng Phó cổ trưởng Hầu đang dự xét cổ phần vẫn kiên trì với thế áp lực cao này, không chịu nhượng bộ dù chỉ một chút.

Hắn hiểu rõ người mà nữ thanh niên tri thức này đắc tội thực sự không phải kẻ tầm thường, mấy cuộc điện thoại đều gọi từ tỉnh thành tới.

Tuy không biết người đứng sau là ai, nhưng Hầu phó cổ trưởng đoán được lai lịch hai nhà kia chắc chắn đều không nhỏ.

Sáng nay bên kia lại nhắn tin nói sống chết không nhận thì thôi, có thể kéo dài trước... Nhưng Phó cổ trưởng Hầu sao có cơ hội tốt như vậy để bám víu quan hệ bên đó?

Cái nơi khỉ ho cò gáy Hà Hồng này hắn đã ở đủ từ lâu rồi!

Vì vậy, dù thủ đoạn chương trình rõ ràng không hợp quy tắc, hắn vẫn chuẩn bị biến nó thành án sắt.

Một cô con gái của một công dân nhỏ không có gia đình đơn thân bình thường ở Thượng Hải, coi như ngươi xui xẻo!

Hắn hung hăng đẩy giá kính, đầu bút lại rạch một đường giấy.

Nếu không phải bên ngoài vừa xảy ra chuyện lớn liên quan đến thanh niên tri thức, hắn vốn đã chuẩn bị vào hai ngày mai sẽ áp dụng phương pháp thẩm vấn cấp tiến hơn.

Hắn ném mạnh xấp thư và hồ sơ liên quan đến Trương Thanh Hàm trong tay xuống bàn.

Đáng tiếc!

Người phụ nữ này dường như đã sớm dự liệu, vậy mà lại lấp đầy rất nhiều lỗ hổng có thể dùng để lợi dụng trước nửa tháng!

Trong lúc tức giận, Hầu phó cổ trưởng tiện tay xé nát bức thư gia đình mà Trương Thanh Hàm cất giữ.

Thư nhà?

Trương Tam Loan nhìn bức thư nhà mình lật ra, khẽ thở dài.

Đây là một bức thư nữ nhi gửi đến trong nửa tháng gần đây, bên trong thực ra giấu rất nhiều lời nói ẩn ý, đáng tiếc nguyên thân đều không hiểu.

Hắn lắc lắc tờ giấy viết thư.

"Rất rõ ràng, khi con gái viết bức thư này đã ở trạng thái trùng sinh rồi."

Xem kỹ bức thư này ba lần, Trương Tam Loan bỗng mắt sáng lên, dán chặt vào câu nói tưởng chừng vô tình trong đó.

“Đồng chí Trần Mễ Lan thực ra là một cô gái tốt, trước kia là ta hiểu lầm nàng.”

Trước kia?!

Tiểu lão đầu cười như không cười sờ lên chòm râu trên cằm.

Nha đầu, trước kia ngươi hẳn là nói về kiếp trước nhỉ?

May mà kiếp trước cha ta thường xuyên xem văn mạng, người trùng sinh đã giải trừ hiểu lầm với các thanh niên tri thức khác, thì mối quan hệ chắc chắn không tầm thường.

Trần Mễ Lan bị lão đầu nhỏ suy nghĩ, lúc này đã đuổi tới phía thanh niên tri thức binh đoàn. Khi nàng biết được chuyện xảy ra hai ngày trước từ miệng đồng hương, không khỏi cũng kinh ngạc há hốc mồm.

Nàng không ngờ rằng những thanh niên tri thức bên ngoài vì chuyện trở về thành lại làm ầm ĩ đến thế.

Phía trên còn phái không ít tổ công tác xuống, huyện Hà Hồng cũng được trang bị một nhánh để an ủi, cáo thị của đoàn làm việc dán ngay vào bảng tuyên truyền của đội tri thức.

Trần Mễ Lan tỉ mỉ xem cáo thị, người đồng hương của cô vẫy tay với cô từ phòng truyền đạt.

“Mi Lan, điện thoại của ủy ban cư nhà bạn ngươi sắp thông rồi. Nhân viên bên kia đã đi gọi cha nàng rồi.”

Tiểu lão đầu bị nhân viên ban tổ chức gọi đến nghe điện thoại lần nữa thở hổn hển.

Năm mươi chín tuổi, thật sự không còn trẻ nữa.

“Ba của Thanh Hàm, ta là bạn cùng phòng của nàng, tên ta Trần Mễ Lan. Có một chuyện ta muốn nói với ngài. Ngài đừng nghe những lời hồ đồ của đại đội chúng ta trước đây... Các thanh niên tri thức bên này yêu cầu rất mạnh mẽ khi trở về thành, tỉnh còn phái tổ công tác xuống.”

Trương Tam Loan cười híp mắt nghe nữ thanh niên tri thức trong điện thoại nói mấy câu, rồi lại một lần nữa xác nhận đối phương là Trần Mễ Lan, bỗng nhiên nghiến răng.

Nghĩ đến đoạn ký ức mình từng thấy trước đó, Trương Tam Loan khẽ thốt lên vài câu đầy ẩn ý.

“Đồng chí Tiểu Trần, ngươi yên tâm, ta tin rằng Thanh Hàm nhà chúng ta sẽ không làm chuyện hồ đồ như vậy.”

"Nha đầu này hồi nhỏ gặp khó khăn, luôn thích đeo chiếc vòng tay gỗ trúc ta làm cho nàng trên tay.

Đeo lên đi, nàng liền không khóc không nháo nữa, đầu óc cũng sẽ trở nên linh hoạt. Nếu ngươi tiện, có thể tìm thứ này từ trong hành lý của nàng ra để đưa cho nàng hay không?”

“Nếu như bên kia cục huyện không cho đưa, ngươi có thể thử tìm đồng chí của tổ công tác để phản ánh tình hình. Ta vừa mới tìm bạn bè hỏi thăm, đến tổ làm việc huyện các ngươi dường như có một phó tổ trưởng Viên rất chính trực liêm minh.”

Trần Mễ Lan nghe vậy sững sờ, không phải nói cha của Tiểu Trương chính là một tiểu thị dân vô nghiệp sao? Sao lại có thể dò hỏi được tình huống này?

Nàng lập tức nhớ lại nội dung thông báo vừa rồi, quả nhiên phó tổ trưởng trong đoàn làm việc mang họ Viên, tên là Viên Hoành Khải.