Chương 18 / 135

Chương 18: Thầy

Bản dịch · 1.557 chữ

“Hai vị, ta vừa rồi chợt nhớ ra, mình có một con bảo mã đang dừng ở ngoài phủ, xin hai vị giúp ta trông nom một chút, dắt vào chuồng ngựa, tránh bị người khác trộm mất.”

Ngoài cửa sổ truyền đến một trận tiếng sột soạt, hai tên tiểu nhị kia sững sờ một chút, ngay sau đó một tên trong số đó lập tức nói.

"Công tử, để ta đi."

Trần Kỳ An cười cười lắc đầu nói.

“Con bảo mã của ta vừa cứng đầu, sức lực lại lớn, một mình ngươi e là không hạ được. Như vậy đi, hai người các ngươi cùng nhau đi đi. Ta cũng chẳng có gì phải hầu hạ, đến lúc đó Lâm đại nhân hỏi tới, chỉ nói là ta gọi các vị đi là được.”

Trần Kỳ An nói xong còn lấy từ trong tay áo ra hai lượng bạc đặt lên bàn. Hai tên tiểu nhị kia nhìn nhau, lập tức lặng lẽ cất bạc đi, sau đó cười nói.

"Nếu đã như vậy, công tử, hai chúng ta đi trước đây, không biết con bảo mã của ngài có màu gì?"

"Toàn thân đỏ rực, bờm và lông đuôi là màu vàng."

"Được, chúng ta đi ngay đây."

Hai người chạy như bay, lượng bạc này sắp bằng tiền tháng hai tháng của họ rồi.

Đợi hai người đi rồi, Trần Kỳ An cầm chén trà trên bàn nhấp một ngụm cười, sau đó nói với ngoài cửa.

"Nếu tò mò thì phiền mời vào xem, nếu nhiễm phong hàn thì là lỗi của tại hạ."

Ngoài cửa lập tức truyền đến một trận tiếng sột soạt hoảng sợ, âm thanh rất nhỏ, nhưng với thính lực của Trần Kỳ An, vẫn nghe rõ mồn một.

"Tiểu thư, làm sao bây giờ chúng ta hình như bị phát hiện rồi."

"Hay là vào xem thử, đại ca ca kia không giống người xấu."

"Ôi chao, tiểu thư, làm gì có người tốt vào được? Đi qua tường rào, người đi đường vòng là người nào tốt sao?"

“Nhưng vị đại ca ca kia nói hắn vào khám bệnh cho mẫu thân.”

"Làm gì có y sư trẻ tuổi như vậy, ta thấy hắn giống một người đánh xe hơn. Không đúng, hắn là kéo lão tiên sinh kia vào, ông ấy giống con ngựa hơn."

Trần Kỳ An nghe âm thanh bên ngoài cảm thấy không thể nói tiếp cho các nàng nữa, nếu nói thêm e rằng mình sẽ trở thành yêu ma quỷ quái gì đó.

Hắn khẽ ho một tiếng nói.

"Hai vị, thính lực của ta vẫn được."

Âm thanh ngoài cửa lập tức biến mất, một lát sau, Tuyết Nhạn lén lút đẩy cửa thò đầu vào xem xét, thấy trong phòng không có người khác, chỉ có Trần Kỳ An một mình nàng liền thở phào nhẹ nhõm, rồi quay đầu hét về phía Lâm Đại Ngọc bên ngoài.

"Trong phòng tiểu thư chỉ có người leo tường kia là không ai khác."

Sau đó Tuyết Nhạn nghênh ngang đi vào, làm bộ làm tịch nhìn Trần Kỳ An hỏi.

"Ngươi là người từ đâu tới! Tại sao lại trèo tường vào Lâm phủ chúng ta?"

Trần Kỳ An cười cười nói.

“Ta tên là Tề An, là mã yêu từ biển lên, chuyên đến ăn tim gan người ta, lát nữa sẽ ăn tiểu nha hoàn này của ngươi trước.”

Nói xong, Trần Kỳ An liền làm ra bộ dạng giương nanh múa vuốt để hù dọa Tuyết Nhạn.

Tuyết Nhạn bị động tác của Trần Kỳ An dọa sợ, lùi lại một bước, rồi lại có chút tức giận dậm chân quay đầu nhìn Đại Ngọc nói.

"Tiểu thư~ Ngươi nhìn hắn bắt nạt ta, ta đã nói tên này không phải người tốt gì."

Đại Ngọc vỗ vai Tuyết Nhạn nói.

"Tuyết Nhạn, rõ ràng là ngươi nói người ta trước rồi, sao có thể trách người khác lại quay sang dọa ngươi được."

Tuyết Nhạn có chút xấu hổ gãi đầu, nàng nào biết tên này thính lực tốt như vậy, rõ ràng mình đã nói nhỏ như thế rồi, còn cách một bức tường, tên gia hỏa này vậy mà cũng nghe rõ.

Đại Ngọc nhìn nàng cười khẽ như vậy, rồi nghĩ đến nụ cười gì đó lại thu lại, đầy mong đợi nhìn Trần Kỳ An hỏi.

"Tề ca ca, huynh nói huynh đến để chữa bệnh, vậy huynh có thể chữa khỏi bệnh cho mẫu thân không?"

Trần Kỳ An cười cười, giả vờ như một bộ dáng cao thâm khó lường nói.

"Đó là đương nhiên, chỉ cần ta ra tay, chết ta cũng có thể chữa trị cho hắn, dù là xương khô bên đường ta vẫn có khả năng để hắn đứng dậy diễn một vở kịch bóng da cho ngươi."

"Nói bậy, không thành thần tiên rồi! Ta thấy ngươi chính là kẻ lừa đảo!"

Tuyết Nhạn ở bên cạnh bất bình nói, nàng vẫn còn canh cánh trong lòng vì chuyện Trần Kỳ An hù dọa nàng.

Còn sự chú ý của Đại Ngọc thì bị màn kịch bóng trong lời nói của Trần Kỳ An thu hút, nàng tò mò hỏi.

"Mặt rối là gì?"

"Ơ, ngươi chưa từng xem kịch bóng da sao?"

Trần Kỳ An bị lời của Đại Ngọc hỏi đến sửng sốt một chút, sau đó mới phản ứng lại đây là Dương Châu, hiện tại Dương châu đang thịnh hành loại kịch túi vải, còn không có kịch bóng da.

Hắn suy nghĩ một chút rồi nói.

“Bóng da, chính là một tấm vải, trên tấm có đủ loại nhân vật, còn biết động, không khác gì múa túi vải. Đợi ngươi có cơ hội ngươi đi kinh thành thì ngươi sẽ biết.”

"Kinh thành sao?"

Thần sắc Đại Ngọc trở nên có chút mơ mộng, nàng cũng chỉ nghe qua địa danh xa lạ này từ miệng mẫu thân và phụ thân, nghe nói bà ngoại và hai người cậu của mình chính là ở kinh thành, bà còn thường xuyên nghe mẫu hậu kể về những chuyện thú vị khi còn nhỏ sống ở Kinh Thành.

Đại Ngọc còn muốn nói thêm gì đó, bỗng nhiên lỗ tai Trần Kỳ An giật giật, hắn đột nhiên nở nụ cười, sau đó vẫy tay với Đại ngọc và Tuyết Nhạn nói.

"Các ngươi về trước đi, không thì lát nữa Lâm đại nhân tới, hai người các ngươi lại phải chịu phạt."

Tuyết Nhạn chống nạnh, vẻ mặt bất bình nói.

"Ngươi lại dọa người ta mà không nghe thấy chút động tĩnh nào."

Trần Kỳ An không có ý định tranh luận với tiểu nha đầu Tuyết Nhạn, chỉ cầm chén trà dựa vào ghế nhấp một ngụm nhỏ, sau đó nói.

"Không sao cả, dù sao đến lúc đó người bị phạt không phải là ta."

Nghe thấy lời này, Tuyết Nhạn bị thái độ không liên quan gì đến ta của Trần Kỳ An làm cho má phồng lên, còn Đại Ngọc thì nhẹ nhàng kéo vạt áo nàng nói.

“Tuyết Nhạn vị ca ca này nói đúng, hay là chúng ta đi trước đi, tránh đến lúc phụ thân nhìn thấy lại phải trách cứ.”

Tuyết Nhạn nghĩ nghĩ lại mấy ngày trước mình để ý món điểm tâm của Liễu Trai Các, nếu bị lão gia bắt được phạm sai lầm, trừ tiền tháng, chỉ sợ đến lúc đó sẽ không ăn được nữa.

Thế là nàng đành dậm chân, kéo Đại Ngọc chạy ra ngoài, vừa chạy vừa nói.

"Ngươi cứ chờ đó cho ta, đợi đến lúc lão gia phát hiện ngươi là kẻ lừa đảo, xem ngươi làm sao bây giờ."

Sau đó liền không còn tiếng động.

Trần Kỳ An cười, tựa vào ghế lắc lư tách trà trong tay, suy nghĩ xem đến lúc đó có nên gọi bờm vàng điều khiển con rắn rết chuột bọ gì đó để dọa tiểu nha hoàn kia không.

Tuyết Yến đi chưa được bao lâu, trong sân đã truyền đến tiếng bước chân của Lâm Như Hải, sau đó cửa phòng này liền bị đẩy ra.

Lâm Như Hải vừa vào cửa thấy hai tên tiểu tư kia không có ở đây, cũng chẳng thèm quan tâm đi làm gì nữa, trực tiếp bịch một cái quỳ xuống trước mặt Trần Kỳ An nói.

"Cầu Vương gia cứu phu nhân nhà ta."

Trần Kỳ An liếc xéo Lâm Như Hải một cái rồi bình tĩnh uống một ngụm trà, thái độ hoàn toàn khác biệt so với dáng vẻ trêu chọc trẻ con vừa rồi.

Hắn đứng dậy đứng cạnh Lâm Như Hải vỗ vai hắn nói.

"Lâm đại nhân, ngài là người thông minh, ta vốn dĩ đối xử với người nhà mình rất tốt, điều ngài lo lắng cũng không cần lo, tháng sau ngươi hẳn đã nhận được mật thư rồi."

Nói xong, Trần Kỳ An đứng dậy đi về phía cửa, ngay khoảnh khắc tay hắn chạm vào cửa lại đột nhiên quay người, quay đầu nói với Lâm Như Hải trên mặt đất.

"Ra khỏi cửa này, ta tên là Tề An, thầy."