Chương 15 / 135

Chương 15: Thái hậu

Bản dịch · 1.476 chữ

“Phụ hoàng, ngươi lại uống cái thứ trà đắng gì thế này? Không thể đổi chút ngon sao?”

Thái thượng hoàng trực tiếp bị tức đến bật cười, nhìn lão lai tử này của mình, dở khóc dở cười nói.

"Ngươi uống trà hoa còn đánh giá Phổ Nhĩ của trẫm, nói, một năm ra biển làm gì? Trẫm suýt nữa tưởng ngươi chết ở bên ngoài rồi."

Trần Kỳ An lại uống một ngụm, vẫn là không quen uống, đặt chén sang một bên, rồi nói.

“Ta không ra ngoài đi lung tung, ta ra bên ngoài tìm giống lương thực rồi, vẫn là hai loại, toàn bộ đều có sản lượng cao và chịu hạn hán, đợi đến lúc gặp lại năm tai ương thì không cần phải sợ như vậy nữa, hơn nữa chủ yếu là đất nghèo cũng có thể trồng, còn không phải chiếm đất canh tác hiện tại.”

Thái thượng hoàng kinh hãi trực tiếp từ trên ghế đứng dậy, nhíu mày nhìn Trần Kỳ An nói.

"Kỳ An, ngươi nói là thật! Loại người đó ở đâu? Mau đưa cho phụ hoàng xem!"

Trần Kỳ An cầm một quả đào trong đĩa trái cây, rồi chỉ về hướng Dưỡng Tâm Điện nói.

"Những thứ khác vẫn đang trên đường, nếu mẫu vật thì ở chỗ hoàng huynh ta, ngươi quay lại tìm hắn đòi đi."

Thái thượng hoàng nghe vậy, thở dài, lại ngồi trở về ngự tọa, sau đó nhìn Trần Kỳ An ăn đầy nước đào trong tay không vui nói.

"Vậy ngươi tới làm gì? Ra ngoài một chuyến, hơn một năm cũng không biết mang cho trẫm thứ gì."

Trần Kỳ An cười cười, tùy ý lau nước trên tay lên quần áo Bùi Trung bên cạnh, sau đó từ trong ngực lấy ra gói trà hắn mua trước đó, ném cho thái thượng hoàng nói.

“Ai nói ta không mang theo cho ngài? Này, vừa xuống Long Tỉnh, đúng rồi, hoàng huynh của ta vừa mới sắp xếp cho ta đến Dương Châu, cùng cái Lâm Như Hải thám hoa mấy năm trước mở mang tầm mắt, quay lại mang chút đặc sản Dương Chu cho lão gia ngài.”

Thái thượng hoàng nghe nói như thế, tiểu lão đầu vốn cầm lấy trà còn vui vẻ hớn hở lập tức thay đổi sắc mặt, quát lớn một tiếng.

"Hồ đồ! Thứ đó cũng là thứ mà tuổi ngươi nên đụng vào sao?"

Trần Kỳ An ngơ ngác nhìn thái thượng hoàng hỏi.

"Không phải, ngài cứ nghĩ đi đâu vậy? Tôi nói là bột ngó sen đặc sản mà."

Thái thượng hoàng mặt đỏ lên, lúng túng phất tay nói.

“Đi đi, tìm mẫu phi ngươi đi thôi, đừng đến làm phiền trẫm.”

Trần Kỳ An nhe răng, cười ngốc một tiếng, lại thuận theo hai quả đào lẻn ra khỏi Ninh Thọ cung.

"Ai~"

Nhìn bóng người biến mất bên tường, thái thượng hoàng thở dài, sau đó quay đầu nói với Bùi Trung ở một bên.

"Vậy đào, đợi hắn đi rồi mang cho hắn vài quả nữa, đứa nhỏ này."

Bùi Trung cười đáp một tiếng, sau đó do dự một chút rồi vẫn hỏi.

“Thái Thượng Hoàng, bên kia hoàng thượng?”

Thái thượng hoàng khoát tay áo nói ra.

“Không cần quản hắn, hắn có thể nghĩ ra việc sớm đưa Kỳ An đến chỗ Lâm Như Hải cũng là để cho trẫm một tín hiệu rồi, trong lòng hắn tự biết rõ là được.”

Nói xong, thái thượng hoàng nhìn tấm bình phong phía sau, lại phất tay, nói với Bùi Trung.

“Xử lý sạch sẽ một chút, đừng làm bẩn mắt và tai của trẫm.”

Bùi Trung đáp một tiếng, ra ngoài gọi mấy hộ vệ, mỗi người cầm một dải lụa trắng đi về phía sau bình phong.

Thái thượng hoàng lại uống một ngụm trà, bình tĩnh nhìn về phía Trần Kỳ An rời đi.

Bên ngoài Từ Ninh cung, Trần Kỳ An và một cung nữ nhìn nhau trân trối, cảnh tượng nhất thời vô cùng lúng túng.

Một lát sau, Trần Kỳ An vẫn do dự một chút, mở miệng hỏi.

"Thư Oản cô cô, sao cô lại ở đây?"

Thư Oản cười hành lễ với Trần Kỳ An, sau đó nói.

“Điện hạ, nô tỳ là đi cùng Hoàng hậu nương nương đến, Hoàng Hậu nương Nương ở bên trong cùng Thái hậu Nương Nương đánh cờ, để nô tì ở chỗ này chờ ngài.”

Sau lưng Trần Kỳ An lập tức dựng đứng lông tơ, trong lòng dự cảm đại sự không ổn.

Xong đời, vốn định đến trước mẫu hậu tránh gió, không ngờ lại đụng phải!

Hắn đang chuẩn bị chuồn đi, một giọng nói ôn hòa pha chút tức giận truyền đến từ trong điện.

“Kỳ An, đã ra ngoài cửa rồi, sao không vào hỏi thăm mẫu hậu một tiếng?”

Trần Kỳ An cười ngượng hai tiếng, cách cửa điện nói.

“Hoàng tẩu, ta không phải không vào, mà là quên lấy bánh ngọt mang cho ngươi và mẫu hậu, đoán chừng là rơi xuống chỗ phụ hoàng rồi, con còn phải đi lấy một chút.”

"Kỳ An, đã đến nơi rồi thì vào đi."

Lại một giọng nói có phần tang thương vang lên, cú này khiến Trần Kỳ An đang chuẩn bị lẻn đi hoàn toàn bó tay.

Chỉ đành cắn răng đẩy cửa bước vào.

Dưới mái hiên, hai bóng người ngồi đối diện nhau, trước mặt bày một bàn cờ.

Là hoàng hậu, Thẩm Tĩnh Dao đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, vung bàn cờ đang rơi vào thế yếu trước mặt Trần Kỳ An, đập mạnh xuống đất, quân cờ tan tành khắp nơi, rồi giận dữ quát.

“Trần Kỳ An! Ngươi còn biết quay về! 1 năm rồi, ngay cả một tin tức cũng không có! Nàng có biết không, ta và hoàng huynh và phụ hoàng mẫu hậu lo lắng cho ngươi đến mức nào không! Nếu nàng về muộn thêm vài tháng nữa, con đã phải gọi Hoàng huynh chuẩn bị tài nguyên thọ mệnh cho nàng rồi!”

Thái hậu ở một bên bình tĩnh uống trà, không lấy làm lạ với hành vi muốn giở trò của Thẩm Tĩnh Dao, nàng chỉ hơi liếc nhìn Trần Kỳ An đang bị mắng đến mức máu chó đầy đầu, rồi hỏi.

"Kỳ An, ngươi ra ngoài một chuyến mang cái gì về? Vậy mà có thể để hoàng huynh của ngươi thả ngươi về sớm như vậy?"

Trần Kỳ An vội vàng cười gượng hai tiếng, rồi nói.

"Bẩm mẫu hậu, là giống lương thực, hơn nữa còn là sản lượng cao, chống hạn chủng lương."

Thái hậu bình tĩnh uống một ngụm trà, thần sắc bình thản như đã sớm dự liệu.

Mà Thẩm Tĩnh Dao ở một bên lại hơi trợn to mắt, vẻ mặt không dám tin nhìn Thái Hậu đầy mặt "Tình huống gì? Sao ngươi biết được?"

Thái hậu lại uống một ngụm trà, suy nghĩ một hồi, sau đó hỏi.

"Phía sau hoàng huynh ngươi sắp xếp cho ngươi đi đâu?"

“Dương Châu, nói là để ta đi theo Tuần Diêm Ngự Sử Lâm Như Hải mở mang tầm mắt, tiện thể mang một thái y đi chữa bệnh cho phu nhân hắn, ngày mai liền xuất phát.”

"Cái gì? Đầu óc hắn choáng váng rồi?! Ngươi mới vừa về thôi!"

Thẩm Tĩnh Dao lần này không nhịn được, trực tiếp hô lên.

Thái hậu trừng mắt nhìn nàng, sau đó quát lớn.

“Dao nhi! Ta đã dặn dò con rồi, tính cách như vậy của con ở hậu cung sẽ gặp phải vấn đề lớn.”

Thẩm Tĩnh Dao cúi đầu, không dám nói thêm lời nào.

Thái hậu thở dài, sau đó nhìn Trần Kỳ An nói.

"Vị Tuần Diêm Ngự Sử Lâm Như Hải kia cũng coi như là người có bản lĩnh, đến đó học hành cho tốt, chú ý an toàn của mình, có việc gì thì truyền tin cho mẫu hậu, biết chưa?"

Trần Kỳ An gật đầu nói.

“Nhi thần biết rồi, đúng rồi mẫu hậu, con nuôi trong cung của người và những mèo con chó con trong hoàng tẩu ta, lần này con chuẩn bị mang đi cùng, đến lúc đó dùng được.”

Thái hậu gật đầu, sau đó nói.

"Ngươi tự xem mà làm đi."

Hoàng hậu do dự một chút, rồi nói.

"Bánh nướng để lại cho ta, ta vẫn khá thích nó."

Trần Kỳ An lập tức cười gật đầu đồng ý, sau đó chỉ ra ngoài cửa hỏi.

“Hoàng tẩu, ta còn có bánh ngọt mang từ ngoài cung vào, ngươi có muốn không.”

"Vậy được, là nhà Đào Tô Trai sao?"

"Vâng."