Chương 45 / 61

Chương 45: Mười đầu

Bản dịch · 1.564 chữ

Khương Niệm nằm ở ghế sau đã được thả phẳng, trải đệm giường thoải mái, đắp chăn bông, gối lót dưới cổ, cả người lún sâu vào trong mảnh mềm mại kia.

Trứng thú cưng bị Khương Niệm ôm trong ngực, nhiệt độ trong xe vừa vặn. Nàng nhắm mắt lại, nhưng trằn trọc mãi không ngủ được.

Chạy suốt ngày đường, bắt xong thang trời, rút thẻ xong thì rảnh rỗi lại có chút không biết làm sao.

Trong đầu vẫn đang xoay chuyển tình thế - ngày mai có nên tiếp tục đánh bảng 2v2, 3v3 không, phương tiện tải còn thiếu bao nhiêu mảnh để nâng cấp, vòng thiên tai kế tiếp còn vài ngày nữa.

Nàng mở mắt, nhìn chằm chằm lên nóc xe một lúc, rồi lấy tờ vé làm thêm từ trong ba lô ra.

Khối giấy cứng vào tay hơi trầm xuống, hoa văn móng vuốt trên mặt phiếu tỏa ra ánh vàng nhạt.

Vốn định làm thêm một công việc, nhưng khi trở về thì Thiên Cân đại tiểu thư và Hồ Đào Kiềm cũng đã đánh xong bảng xếp hạng rồi, vừa vặn lập đội.

Nàng nắm chặt phiếu, suy nghĩ một chút rồi lại thu nó vào ba lô.

Thôi bỏ đi.

Hôm nay đã đủ vất vả rồi, trời vừa sáng đã dậy chạy vào tầm trung, lại đánh cả ngày 1v1, thân thể và tinh thần đều căng thẳng suốt một ngày.

Lại đi làm thêm, nhỡ đâu gặp phải việc thể lực, mệt càng thêm mệt, ngày mai trạng thái không tốt ngược lại sẽ lỡ việc. Nàng trở mình, quấn chặt chăn hơn một chút.

Đừng ép mình quá chặt. Nghỉ ngơi cũng là việc chính.

Nàng nhắm mắt lại, hơi thở dần ổn định, rất nhanh nàng đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Còn ở phía bên kia, trên bệ đá trong không gian lôi đài, hai trận 1v1 đang diễn ra đồng thời.

Đại tiểu thư ngàn cân đang đối mặt với một đối thủ cầm song kích.

Chiếc xẻng của nàng vung lên như hổ bay, một nhát đập xuống, đối diện cả người lẫn kích bị chấn lui ba bước.

Nàng nhếch miệng cười, đuổi theo lại thêm một xẻng nữa, mặt xẻm đập vào vai đối phương, người đó rên lên một tiếng rồi quỳ một gối xuống đất.

Nàng không cho đối phương cơ hội thở dốc, xẻng thứ ba tung ngang ra, trực tiếp đánh người kia văng khỏi mép lôi đài.

Khi đối thủ rơi xuống đất, giá trị sinh mệnh trên bảng thuộc tính đã giảm xuống mức số một, giãy giụa hai cái rồi cuối cùng giơ tay điểm nhận thua.

Đại tiểu thư ngàn cân lau mồ hôi trên trán, nhếch miệng cười.

Bên phía Hồ Đào Kiềm thì lại là một chiêu đánh khác.

Nàng đối mặt với một tay Trình Cung ở xa, mũi tên của đối phương liên tục bắn ra, ép nàng không ngừng thay đổi vị trí.

Nàng không vội không nóng, dùng cột đá làm vật che chắn, từng bước rút ngắn khoảng cách. Cung thủ vừa lui vừa bắn, mũi tên sượt qua đầu vai nàng, nàng không tránh không né, chỉ bảo vệ chỗ hiểm.

Đợi khoảng cách rút ngắn đến năm bước, tên của cung thủ đã không kịp kéo nữa.

Cổ tay Hồ Đào khẽ rung, ba cây phi châm lặng lẽ đâm vào cổ tay và dây cung của cung thủ, dây đàn đứt lìa theo tiếng động.

Cung thủ còn chưa kịp phản ứng, nàng đã áp sát trước mặt, một cú đá nghiêng vào eo đối phương. Cả người cung thủ bị hất văng ra ngoài, ngã xuống mép đài đá, máu tươi chảy ròng ròng.

Hồ Đào đẩy gọng kính, sắc mặt như thường.

Nàng mở bảng xếp hạng ra xem, xếp thứ mười lăm. Không cao nhưng thắng ở chỗ vững chắc.

Nàng lại mở bảng xếp hạng 1v1 ra xem một lượt——

Vị trí thứ nhất là ngôi sao may mắn vô địch, bảy trăm hai mươi ba. Đòn đến mũi đao thứ hai, bốn trăm mười hai. Dưới tháng ba độc nhâm, ba trăm tám mươi lăm. Đại biểu ca hoang dã thứ tư, 340.

Điểm số của Tinh tỷ, nàng không đuổi kịp.

Nhưng top mười, cô vẫn muốn xông lên thêm một bước nữa. Cô tắt bảng điều khiển, nhấn lại vào việc ghép đôi.

[Thiên Cân Đại Tiểu Thư]: @Hồ Đào ngươi đánh được bao nhiêu rồi? Ta vào top hai mươi rồi!

Tin nhắn của Hồ Đào Kiềm cách vài giây mới hiện ra.

【Khói Hồ Đào】: Mười lăm đầu. Vừa đánh xong một trận.

[Thiên Cân đại tiểu thư]: ??? Sao ngươi nhanh thế??

[Khói Hồ Đào]: Ngươi vội quá

[Thiên Cân đại tiểu thư]: Ta lại là kẻ đứng cuối trong ba chúng ta!

[Khói Hồ Đào]: Không sao, ngươi quen là được. Xẻng sắt của ngươi tốn sức quá, phi châm của ta đỡ tốn chút sức lực.

[Thiên Cân Đại Tiểu Thư]: ...6, ta phục rồi. Thôi bỏ đi, để ta nghỉ ngơi một lát rồi đánh tiếp.

[Kiềm Hồ Đào]: Ừm. Tinh tỷ đâu rồi?

[Thiên Cân đại tiểu thư]: Chắc ngủ rồi, hôm nay nàng đánh cả ngày chắc chắn mệt lắm.

[Khói Hồ Đào]: Vậy thì đừng làm phiền nàng.

[Thiên Cân Đại Tiểu Thư]: Được. Ta đánh thêm vài trận nữa là xong việc.

Hồ Đào Kiềm không quay lại nữa, cắt về giao diện khớp, lại điểm một trận.

Còn Thiên Cân đại tiểu thư thì uống hai ngụm nước, nghỉ ngơi một lát rồi cũng điểm lại.

Đêm đã khuya, bảng xếp hạng thi Thiên Thê vẫn đang lăn chậm rãi, tên tuổi hai người mỗi người ở các vị trí khác nhau, từng chút một leo lên.

Ngày hôm sau, Khương Niệm bị tiếng thông báo của nhóm chat đánh thức.

Nàng mở mắt, ngoài cửa sổ xe trời vừa hửng sáng, nàng sờ vào bảng xem giờ - hơn sáu giờ sáng.

Tin nhắn trò chuyện vẫn đang leng keng, nàng mở ra xem thì tiểu thư nặng ngàn cân và Hồ Đào đã trò chơi một hồi lâu rồi.

[Thiên Cân Đại Tiểu Thư]: Ta tỉnh ngủ rồi!! Quên không nói cho các ngươi biết! Ta là hạng mười rồi! Mười!! Trận cuối cùng đánh xong điểm tích lũy tối qua đã vọt lên, giờ xếp thứ mười!

【Khói Hồ Đào】: Chúc mừng. Ta cũng vừa tỉnh, ta đứng thứ tám.

[Thiên Cân Đại Tiểu Thư]: ??? Ngươi thứ tám??! Ta còn chưa xem kỹ bảng xếp hạng!!!

[Khói Hồ Đào]: Ừm. Ta mạnh hơn ngươi.

[Đại tiểu thư ngàn cân]: Đáng ghét!! Ta còn là kẻ đứng cuối trong ba chúng ta!!

[Khói Hồ Đào]: Đã nói với ngươi từ lâu rồi, để ngươi quen rồi. Chúng ta vốn dĩ không cùng đẳng cấp đâu

[Thiên Cân đại tiểu thư]: Lời này của ngươi khiến ta đau lòng hơn.

[Kiềm Hồ Đào]: Thật lòng.

[Đại tiểu thư ngàn cân]: @Chị Tinh Tinh May mắn vô địch, chị tỉnh rồi sao? Chị nhìn Hồ Đào kìa! Cô ấy bắt nạt em!

Khương Niệm nhìn màn hình, lúc này nàng cũng không buồn ngủ nữa, lật người dựa vào gối, đầu ngón tay gõ nhẹ, trả lại một cái.

【Tinh may mắn vô địch】: Tỉnh rồi, chúc mừng, đều lọt vào top 10.

[Thiên Cân đại tiểu thư]: Tinh tỷ!! Ngươi cuối cùng cũng tỉnh rồi!! Ta đứng thứ mười! Hồ Đào thứ tám! Chúng ta đều lọt vào top 10 rồi!

[Khói Hồ Đào]: Tảo.

【Tinh May Mắn Vô Địch】: Không tệ. Mười người đứng đầu đã có phần thưởng mùa thi đấu, giữ vững là được.

[Đại tiểu thư Thiên Cân]: Vậy tiếp theo chúng ta có nên đánh đồng đội không? 1v1 ta đã đánh đủ rồi, xông lên cao thêm rủi ro quá lớn, thua một trận cũng không có.

【Hồ Đào Kiềm]: Ta cũng nghĩ vậy. Mười người đứng đầu 1v1 là đủ rồi, tiếp theo đánh 3V3. Đội "đăng lên đỉnh" trước đó, bây giờ mới 23 điểm, quá thấp.

[Sao May Mắn Vô Địch]: Ừm, hôm nay bắt đầu đánh 3v3. Các ngươi nghỉ ngơi một chút, rồi chạy vào trong, chạy xong nhóm thì nói một tiếng, ta bất cứ lúc nào cũng có thể.

【Thiên Cân đại tiểu thư】: Nhận được! Hôm nay ta chạy sớm, cố gắng giải quyết trước trưa!

[Khói Hồ Đào]: Ta cũng vậy.

Khương Niệm tắt nhóm chat, ngồi dậy vươn vai.

Ngoài cửa sổ xe, ánh sáng dần sáng lên, không khí mang theo hơi lạnh đặc trưng của buổi sớm mai.

Nàng rửa mặt qua loa một phen, lại tưới nước cho chậu hoa của Sinh Mệnh Chi Chủng.

Nàng đưa tay khẽ chạm vào, sau đó khởi động xe chạy lên đường cao tốc.

Mục tiêu hôm nay rất rõ ràng - chạy xong quãng đường, sau đó đánh 3v3, đẩy điểm "đăng đỉnh" lên trên.

Thiên Cân đại tiểu thư thứ mười, Hồ Đào Kiềm đứng thứ tám, nàng đứng đầu.

Thứ hạng của ba người đều không tệ, tiếp theo chính là đánh lên bảng xếp hạng trận đấu, tranh thủ 3v3 cũng lọt vào top 10.