Chương 34 / 61

Chương 34: Thiếu nữ bạo quân

Bản dịch · 1.713 chữ

Khoảnh khắc lời vừa dứt, nàng đã động đậy.

Tuyết Linh Tiên hóa thành một tia chớp bạc trắng bổ thẳng vào mặt nam nhân áo xám, tốc độ nhanh đến mức gần như không nhìn rõ quỹ đạo.

Đồng tử của người đàn ông áo xám co rút mạnh, lưỡi rìu ngắn hất lên đỡ đòn, ánh đỏ trên lưỡi búa bùng lên dữ dội, miễn cưỡng bật đầu roi ra.

Nhưng hắn còn chưa kịp thở dốc, Khương Niệm đã áp sát đến trước mặt hắn, roi quấn lấy cổ tay cầm rìu của hắn. Băng sương lập tức lan tràn, khiến năm ngón tay hắn cứng đờ.

Cùng lúc đó, dao găm xương ngọc dán lên sườn hắn, xương vụn kích hoạt, ánh sáng ngọc lóe lên, nam nhân áo xám cứng đờ tại chỗ.

Khương Niệm đưa cổ tay ra, con dao găm cắm vào lồng ngực hắn, rồi đột ngột rút ra.

Máu bắn tung tóe lên mặt nàng.

Máu ấm áp, đỏ sẫm phun trào từ ngực người đàn ông áo xám, rải xuống má, sống mũi và cằm nàng.

Khương Niệm không tránh, thậm chí không có chớp mắt.

Nàng giơ tay lên, dùng ngón cái chậm rãi lau vết máu nơi khóe miệng, đưa lên môi liếm một chút, rồi cười.

Nụ cười đó, tà khí lẫm liệt.

Trên khuôn mặt trắng trẻo lấm tấm máu, mái tóc đen dài tung bay trong gió, đôi lông mày thanh lãnh cong thành một đường cong nguy hiểm, tựa như một đóa hoa trắng nở rộ trong vũng máu.

"Người đầu tiên." Nàng khẽ nói.

Người phụ nữ thấp bé [Nhất Diệp Tri Thu] hét lên lao tới, hai con dao găm điên cuồng đâm về phía nàng.

Khương Niệm nghiêng người nhường đường, roi từ dưới hất lên, quấn lấy cổ tay trái của nàng, bị đóng băng kích hoạt, cả cánh tay phủ một lớp băng mỏng.

Nàng lướt sát bên cạnh người phụ nữ thấp bé, lưỡi dao khẽ lướt qua gáy nàng.

Máu phun ra, người phụ nữ thấp bé ngã nhào xuống đất, toàn thân co giật, không thể bò dậy được nữa, nhưng vẫn chưa tắt thở.

"Thứ hai." Khương Niệm vẩy vẩy những giọt máu trên dao găm, giọng điệu như đang đếm.

Ba người còn lại cuối cùng cũng phản ứng lại.

Người đàn ông gậy dài đột ngột cắm cây gậy xuống đất, thân gậy đột nhiên sáng lên một vòng quang hoa màu vàng đất. Ba chiếc gai đá từ dưới chân Khương Niệm phá đất mà ra.

Khương Niệm né tránh ngang, Thạch Thứ sượt qua ống quần nàng đâm hụt, vạch ra một vết máu.

Gã đàn ông vạm vỡ nắm đấm kim loại đập mạnh xuống đất, sóng xung kích màu vàng lan tỏa dọc theo mặt đất. Nó sượt qua mắt cá chân nàng, chấn động khiến nàng lảo đảo một bước.

Cây gậy ngắn màu xanh lục đậm [Không ăn rau mùi] bao vây từ bên sườn, đoản đao đâm liên tiếp ba nhát, đao chém thẳng vào chỗ hiểm.

Khương Niệm bị ép lui mấy bước, trên người thêm vài vết thương.

Nàng cúi đầu nhìn vết máu trên cánh tay, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn ba người trước mặt, bỗng nhiên khẽ thở ra một hơi.

"Không chơi nữa."

Nàng buông dao găm xương ngọc ra, đầu ngón tay thăm dò bên hông, ấn lên tấm Lôi Minh hộ phù đang hơi nóng kia.

Tử quang đột nhiên nổ tung.

Một tia sét tím thô tráng từ bên hông nàng bắn ra, lấy nàng làm tâm điểm, quét sạch bốn phương tám hướng.

Lôi điện bao trùm từng tấc không gian xung quanh mười mét, đá vụn bị nổ tung tứ tán, trong không khí tràn ngập khí tức nôn nóng.

Ba người đồng thời bị sét đánh trúng, toàn thân cứng đờ, tê liệt tại chỗ không nói nên lời, không thể động đậy.

Khương Niệm là người đầu tiên đi về phía [Không ăn rau mùi].

Nàng ngồi xổm xuống, nhặt chiếc hộp thu ảnh lơ lửng giữa không trung từ dưới đất lên, mặt gương đen đang chĩa thẳng vào khuôn mặt kinh hoàng của hắn.

Nàng nâng cái hộp lên trước mặt hắn, nghiêng đầu, trên mặt còn treo nụ cười tà khí.

"Nào, cười một cái đi."

[Không ăn rau mùi] Môi run rẩy, muốn nói gì đó nhưng không phát ra tiếng động.

Khương Niệm không đợi hắn, dao găm hạ xuống, chính xác đâm vào ngực hắn.

Xương vụn kích hoạt, ánh ngọc bùng nổ dữ dội, cả người hắn cứng đờ thêm sâu, máu từ vết thương trào ra.

Khương Niệm lật cổ tay, đoản đao xoắn nát lõi của hắn. Ánh xám tan biến.

Khương Niệm đứng dậy, đi về phía gã tráng hán nắm đấm kim loại [Quần khăn đỏ].

Hắn vừa mới hồi phục được một chút từ cơn tê liệt, hai nắm đấm chống xuống đất, cố gắng bò dậy.

Khương Niệm một chân đạp lên cổ tay hắn, ngồi xổm xuống, nâng hộp thu ảnh đến trước mặt hắn.

"Ngươi cũng cười một cái."

Gã tráng hán trừng mắt nhìn nàng, trong cổ họng thốt ra một tiếng chửi rủa mơ hồ.

Khương Niệm chưa đợi hắn nói hết, đoản đao hạ xuống, đâm vào sau lưng hắn. Tráng hán toàn thân cứng đờ, ánh xám tan biến.

Sau đó nàng đi về phía gã đàn ông gậy dài [Chim ngốc bay trước].

Hắn nằm ngửa trên mặt đất, trường côn lăn sang một bên, những đường vân ánh sáng màu vàng đất đã tắt ngấm từ lâu.

Khương Niệm đi tới, từ trên cao nhìn xuống hắn, đem hộp thu ảnh nhắm vào mặt hắn.

"Cuối cùng."

Người đàn ông gậy dài nhìn nàng, môi mấp máy, nặn ra một câu: "Ngươi... ngươi không được chết tử tế..."

Khương Niệm cười.

Nàng ngồi xổm xuống, dao găm kề vào yết hầu hắn, tiến lại gần hơn một chút, giọng nói nhẹ như đang nói một bí mật: “Vậy cũng phải đợi ngươi chết trước đã.”

Dao găm hạ xuống. Ánh sáng xám tan biến.

Sau khi năm đạo ánh sáng xám lần lượt tan biến, chiến trường trở nên yên tĩnh.

Nhưng Khương Niệm không vội vã đi.

Nàng xoay người, ánh mắt rơi vào nơi năm người ngã xuống - chính xác mà nói, là rơi trên những thứ để lại sau khi năm đạo ánh sáng xám tan biến.

Người chơi chết, ba lô rơi xuống.

Năm đống vật tư được xếp ngay ngắn trên đá vụn, giống như năm ngôi mộ nhỏ.

Mỗi đống đều tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt, có vũ khí, đạo cụ, hữu cầu sinh tệ, dược tề, Hữu thực phẩm.

Khương Niệm đi qua, ngồi xổm xuống, bắt đầu lật xem từng món một.

Rìu ngắn, gậy dài, song dao găm, găng tay kim loại, bốn món vũ khí đều phẩm chất không tệ, nhưng đối với nàng mà nói thì tác dụng không lớn, cũng thu vào túi.

Sau đó là mấy bình thuốc hồi huyết và vài quả thuộc tính thu vào ba lô, lại gom tất cả tiền cầu sinh trên người năm người lại với nhau, đếm sơ qua, gần hai vạn.

Sau đó nàng ngẩng đầu, nhìn về phía năm chiếc xe đang đỗ ở đằng xa.

Năm chiếc xe, hình thái khác nhau - có xe hơi nhỏ, có ô tô, xe bán tải.

Trong quy tắc hệ thống viết rất rõ ràng, sau khi người chơi chết đi, phương tiện có thể bị phân giải, chuyển hóa thành mảnh vỡ nâng cấp của phương pháp chở hoặc tiền sinh tồn.

Khương Niệm đứng dậy, đi đến trước chiếc xe việt dã gần nhất, giơ tay nhấn nút phân giải trên bảng.

Thân xe hóa thành một luồng sáng, hòa vào ba lô của cô, trên bảng thông báo nhảy ra: Mảnh vỡ nâng cấp phương tiện +10.

Cô lần lượt phân giải bốn chiếc còn lại. Mỗi chiếc xe đều cung cấp cho cô 10 mảnh vỡ nâng cấp của phương tiện.

Làm xong tất cả, nàng mới cầm lại hộp ghi hình.

Mặt gương màu đen yên lặng nhìn về phía nàng, phản chiếu khuôn mặt dính đầy vết máu của nàng.

Nàng giơ hộp lên, hướng về chiến trường trống rỗng không một bóng người, đối diện với những vết máu lộn xộn đầy đất và năm đống tàn tích vật tư đã bị nàng lục soát, chậm rãi xoay một vòng trước khuôn mặt dính đầy máu nhưng vẫn cười đến ngông cuồng của mình.

"Đều đang nhìn kìa." Nàng nói với chiếc hộp, giọng nhẹ nhàng mà rõ ràng, "Còn ai... muốn đến nữa không?"

Nói xong câu này, nàng cất hộp ghi hình vào ba lô, xoay người đi về phía xe của mình.

Gió sớm thổi qua, tung bay mái tóc dài dính máu của nàng, nàng đứng giữa chiến trường hỗn độn, thân ảnh mảnh mai bị ánh mặt trời ban mai kéo thon dài.

Trên khuôn mặt trắng trẻo vết máu loang lổ, khóe miệng cong tà khí còn chưa hoàn toàn phai nhạt, nhưng giữa đôi mày thanh lãnh đã khôi phục vẻ lạnh lùng thường ngày.

Giống hệt như Bạo Quân.

Thiếu nữ bạo quân.

Một thiếu nữ mặc trang phục hệ thống, vóc dáng mảnh khảnh, khuôn mặt trắng trẻo, giẫm lên lớp băng sương và vết máu đầy đất, tay cầm con dao găm nhỏ máu, trên mặt treo những vệt máu chưa lau sạch, lặng lẽ đi trở lại xe.

Phía sau là năm luồng ánh sáng xám tan biến, năm chiếc phương tiện bị phân tách, cùng năm đống tàn tích vật tư đã bị vơ vét sạch sẽ. Trước mặt là con đường thẳng tắp kéo dài đến tận chân trời.

Cô ngồi vào ghế lái, khởi động động cơ, chiếc xe nhỏ chạy êm ái trên đường cao tốc.

Trong gương chiếu hậu, chiến trường đó ngày càng xa, băng sương dần tan chảy trong ánh ban mai, cuối cùng chẳng còn lại gì.