Chương 97 / 134

Chương 97: Đi dạo thôn làm việc tốt

Bản dịch · 1.759 chữ

"Ăn xong thì cút ngay, nhìn ngươi thấy phiền phức."

Trần Tuyết Quyên hôm nay tính tình đặc biệt lớn, Hứa Phàm cũng không biết vì sao, sau khi ăn no, đành ngượng ngùng đặt bát xuống, ra ngoài, lại ở trong phòng, thật sợ nàng sẽ cầm chổi quét người.

Nhìn quanh bốn phía, lại là một ngày không biết đi đâu về đâu, chẳng lẽ hôm nay lại vào núi dạo chơi?

Ngày nào cũng chạy vào núi, bị mẹ biết được, lại phải bị bà ta cằn nhằn.

Hứa Phàm vừa ra khỏi cửa, vừa vặn nhìn thấy Phương tỷ và một phụ nhân trong thôn hợp lực khiêng một cái nồi sắt lớn đựng cháo trắng bốc hơi nghi ngút đi về phía núi Quả.

"Giống như đang vội đi cho heo ăn vậy."

Hứa Phàm cười cười, không để ý.

“Hứa Phàm,”

Hứa Phàm đang nhấc chân định dạo chơi trong thôn, khi tiêu thực thì có người gọi hắn, quay đầu nhìn lại, Cung Thiên Hi xinh xắn đứng trước cửa nhà hắn.

“Cung cô nương, làm sao vậy?” Hứa Phàm cười nói.

"Hứa công tử, xem ra rất thích cách xưng hô thời cổ đại, nhớ mãi không quên như vậy."

Cung Thiên Hi ngữ khí bình tĩnh, nhìn không ra nàng có dao động cảm xúc gì.

"Ha, không có chuyện đó đâu, chỉ là quen rồi thôi, lập tức không sửa được." Hứa Phàm cười gượng.

"Vậy thì sửa ngay bây giờ."

"Còn nữa, vừa rồi ngươi nói có ý gì, chẳng lẽ quả Xích Kim Long Đản Thụ đã vượt qua ngưỡng cửa 200 năm trước rồi sao?"

"Sao nhanh vậy?"

Cung Thiên Hi nói ra, lập tức tỉnh ngộ lỡ miệng, gò má nhuốm một tầng ửng hồng.

"Có linh khí để nó hấp thụ, chu kỳ trưởng thành tự nhiên sẽ sớm hơn, nếu không thì chẳng phải linh lực đã hấp thu vô ích rồi sao?"

"Ngươi không thể để nó không hấp thụ sao? Thôi bỏ đi, coi như ta chưa nói gì."

Cung Thiên Hi nói xong, chạy nhanh về phòng.

Hứa Phàm lắc đầu, đợi Cung Thiên Hi và người trên núi Quả Sơn đi hết, mình mới coi như sống một cuộc sống thoải mái.

Hiện tại Quả Sơn giống như một cái chợ rau, ồn ào náo nhiệt, khiến người nghe xong đều phiền não.

Hứa Phàm ngậm điếu thuốc, nhàn rỗi đi dạo trong thôn, giống như một tên ngốc, thấy người quen liền dừng lại chào hỏi.

Khi dạo đến nhà Vương Ngũ thúc, Hứa Phàm nhìn thấy cảnh tượng trong phòng hắn từ cửa, suýt chút nữa không quay lưng lại.

Chân của Vương Ngũ thúc bị Hứa Phàm đánh gãy vẫn chưa lành, lúc này hắn đang nửa nheo mắt thoải mái nằm trên ghế dài, bên cạnh có một người phụ nữ đang làm bộ làm tịch, phấn son được bôi đến mức có thể cạo xuống ba cân, đút bữa sáng cho hắn.

Vương Ngũ thúc hừ hừ hưởng thụ sự hầu hạ của phụ nữ.

Hứa Phàm quen biết người phụ nữ đó, chồng nàng làm việc trong thành phố, là làm một tổ trưởng ở nhà máy, mười năm rồi không về một lần, nghe lời đồn của dân làng, ông xã nàng lại trở thành một gia đình trong khu vực, còn sinh được một trai một gái.

Hắn và người phụ nữ đang hầu hạ Vương Ngũ thúc hiện tại vẫn chưa ly hôn.

Vương Ngũ thúc từ khi nào lại to gan như vậy, trước kia lén lút thì thôi đi, sao bây giờ dám mang về nhà?

Hứa Phàm cười hì hì hai tiếng, ngửa đầu hét lớn, hô xong liền chạy.

"Vương Ngũ thẩm, buổi sáng tốt lành ạ! Cháu về rồi à?"

"Phụt!"

Cháo Vương Ngũ vừa ăn vào đã phun hết ra ngoài, không kịp dọn dẹp, hoảng hốt giãy giụa muốn đứng dậy khỏi ghế dài.

Hắn vốn định đứng dậy, vết thương trên chân khiến hắn lại đau đớn ngã ngồi trở lại, sắc mặt đã sớm bị lời nói của Hứa Phàm dọa cho trắng bệch.

"Đồ nhát gan, ngươi hoảng cái gì? Ngươi không nghe thấy âm thanh là ai sao?"

Nữ nhân chê bai châm chọc, nếu không phải dưa hấu lùn trước mắt có tiền, nàng mới không đến hầu hạ, nhìn thôi đã thấy buồn nôn.

“Là Hứa Phàm?”

Vương Ngũ nghe ra là giọng của Hứa Phàm, lập tức giận tím mặt, đồng thời nỗi sợ hãi vừa rồi của hắn cũng tan biến.

Chỉ có tên súc sinh Hứa Phàm kia mới trăm phương ngàn kế hại hắn, chưa từng có một câu thật lòng.

Đợi vết thương trên chân lành hẳn, nhất định phải nghĩ cách chữa trị cho hắn, nếu không sớm muộn gì cũng để hắn cưỡi lên đầu đi tiểu.

"Vương Ngũ thẩm?"

Hứa Phàm đi ngang qua đầu thôn, thấy Vương Ngũ thẩm với vóc dáng có thể sánh ngang với Vương ngũ thúc đang tưới nước cho rau củ dưới đất, ngạc nhiên hỏi.

"Sao thế? Mặt mũi sao mà kỳ quái thế?"

Hứa Phàm do dự hồi lâu, nhịn lại nhịn, mới không nhịn được hỏi.

"Vương Ngũ thẩm, con rể của ngươi không phải đã trả tiền cho các ngươi dưỡng già rồi sao, tại sao ngươi còn ra ngoài làm việc? Ngươi cũng chẳng thiếu chút tiền này chứ?"

"Ngươi hiểu cái gì, dù có tiền đến đâu cũng phải tiết kiệm mà dùng, ngày nào cũng phóng khoáng, cho một ngọn núi vàng bạc cũng không đủ để lãng phí."

"Vậy Vương Ngũ thúc trong nhà phải làm sao? Ông ấy ở một mình, chân lại gãy rồi, ăn cơm cũng không tiện chứ?"

"Ngươi còn mặt mũi nói, nếu không phải ngươi là thằng nhãi ranh, chân hắn có gãy không?"

Nhắc đến chuyện này, Vương Ngũ thẩm liền nổi giận, chỉ vào Hứa Phàm mà mắng to lên, không hề sợ hãi danh tiếng của Hứa phàm trong thôn.

Hứa Phàm tuy hỗn xược, miệng cũng độc địa, nhưng chưa bao giờ chủ động động ra tay với người khác, đều bị động phản kháng, cho nên Vương Ngũ thẩm cũng không sợ hắn như vậy.

“Vương Ngũ thẩm, bà đừng mắng nữa, cháu vừa từ nhà bà tới đây, thấy Vương Ngũ thúc rơi xuống khỏi ghế nằm, bò cũng không dậy nổi đâu. Mau về thăm ông ấy đi, không cần cảm ơn, ta là thanh niên năm tốt trong thôn, tạm biệt bà nhé.”

Hứa Phàm buông lời, chân chuồn mất.

Vương Ngũ thẩm nghe thấy lời Hứa Phàm nói, trong lòng hoảng hốt, vội vàng đặt công việc đang làm xuống, gấp gáp chạy về nhà.

Vương Ngũ thúc, con biết người cần người hầu hạ, ta đã gọi Vương ngũ thẩm về rồi, không cần cảm ơn.

Hứa Phàm thầm nói trong lòng.

Còn về việc hôm nay Vương Ngũ thúc có hòa giải trong nhà hay không, Hứa Phàm không biết.

Hắn thong thả đi ngang qua nhà Trương Mãnh, lại gặp phải một cảnh tượng khiến hắn kinh ngạc trước cửa.

Trương Trân Trân dường như đã đến tìm hắn từ sớm, hai người ở cửa kéo nhau, không biết đang nói gì.

Nàng vẫn ăn mặc tinh xảo, một thân váy liền thân màu trắng, trên tóc đeo gọng đầu, chân đi giày mát cao gót, thần thái đáng thương, mặt lộ vẻ van nài với Trương Mãnh.

Mà Trương Mãnh đang do dự không quyết.

“Mãnh Tử, giúp tỷ! Cầu xin ngươi, yên tâm ta nhất định sẽ trả lại cho ngươi. Không mang theo chút của hồi môn nào, ta qua đó sẽ bị bắt nạt rất thảm, chẳng lẽ ngươi cứ nhẫn tâm nhìn như vậy, không giúp chị sao? Ở trong thôn chỉ có ngươi là thật lòng với tỷ.”

Trương Trân Trân chực khóc, nước mắt tuôn rơi như không cần tiền, trên mặt nàng đầy vẻ cầu xin đau đớn.

Trương Mãnh thấy vậy đau lòng đến mức không thở nổi.

“Được, Trân tỷ, ta vào lấy cho tỷ đây, không cần vội trả lại cho muội. Cùng lắm thì, muội sẽ cưới vợ muộn vài năm nữa, cũng không sao đâu.”

Nói xong, xoay người trở về phòng, khi ra ngoài, trên tay cầm xấp tiền dày cộp, đưa cho Trương Trân Trân.

"Mãnh Tử, vẫn là ngươi đối tốt với tỷ, cảm ơn."

Trương Trân Trân nhận lấy tiền, cảm kích nói, khi cầm tiền thì ngón tay nàng lướt qua mu bàn tay của Trương Mãnh.

Hắn lập tức ngây người đứng tại chỗ, si mê nhìn Trân tỷ thu hết tiền vào túi.

Trương Trân Trân gọi mấy lần mà Trương Mãnh vẫn không nhận được hồi âm, khi nhìn ánh mắt của Trương Mãng, hắn nôn khan hai cái, suýt chút nữa thì nôn ra.

Dù sao tiền cũng đã nhận, kẻ đó chẳng thèm để ý phản ứng của Trương Mãnh là gì, xoay người bỏ đi.

Lưu Mãnh vẫn đứng sững tại chỗ, mãi không tỉnh táo lại.

Sau khi Trương Trân Trân đi rồi, Hứa Phàm mới thong thả bước tới. Hắn nhìn thấy Trương Mãnh đưa tiền cho Trương Chân Trân, trong lòng cũng đại khái đoán được chuyện gì đó.

Chuyện này, hắn không thể quản được, ngươi vĩnh viễn không gọi tỉnh một người giả vờ ngủ. Những năm qua, không, phải nói là từ nhỏ đến lớn, Trương Mãnh chính là công nhân lâu dài trong nhà Trương Trân Trân, loại còn không cần tiền công.

Trương Mãnh giúp người làm đại tiệc, từ năm 20 tuổi hắn bắt đầu làm đến nay đã bốn năm năm rồi, mỗi tháng ít nhất có thể kiếm được bốn lăm trăm.

Nếu là nhà khác, ít nhất cũng có thể tích góp được mấy vạn tệ, ở trong núi ngoài ăn cơm ra thì cơ bản không tốn bao nhiêu tiền.

Nhưng nhà Trương Mãnh ngay cả tiền cưới vợ còn chưa đủ, giờ cưới một người vợ chắc đã mất hai ba ngàn rồi, đối với hắn mà nói cũng không khó.

Đương nhiên, còn có nhà Hứa Phàm, trong nhà hắn từng người một đều là đồ chày, tốn hai vạn, suýt chút nữa nhân tài lưỡng toàn.

(Ps: Cầu xin một chút, quà nhỏ, like, quỳ tạ ơn)