Chương 87 / 134

Chương 87: Trái tim tan nát của Trương Mãnh (Thêm chương cho "Cố Nguyệt Hoa thích ăn máu vịt chua")

Bản dịch · 1.657 chữ

Cung Thiên Hi sợ hãi đứng sau lưng cha con họ.

Sự chú ý của cha con họ đều đặt trên người nhau, không hề để ý nàng đến từ lúc nào.

"Hai người cứ trò chuyện đi, ta có việc phải bận rồi." Hứa Kiến Quân thấy tình hình không ổn, liền chạy biến mất.

"Ngươi đến từ lúc nào?"

Hứa Phàm ngượng ngùng nói, thật sự quá xấu hổ, hai cha con đang vì tiền mà đấu trí đấu dũng.

"Khi ngươi nói không có tiền mặt." Cung Thiên Hi nói chuyện, từ trong túi xách nàng lấy ra một xấp tiền đặt cho Hứa Phàm.

"Ư!"

Hứa Phàm nhìn số tiền mặt được đưa đến trước mặt, nhận không phải là không nhận cũng chẳng sao.

"Cầm lấy đi, bữa ăn của chúng ta vốn nên để chúng tôi tự lo."

Cung Thiên Hi mím môi.

"Được rồi, vậy ta mang đi mua nguyên liệu cho Phương tỷ đây. Đúng rồi nàng muốn vào thành, ngươi có cần nàng mang theo gì không?"

Trên mặt Cung Thiên Hi hiếm khi lộ ra vẻ do dự, mãi không mở miệng, trên mặt xuất hiện một vệt ửng hồng.

Hứa Phàm nhìn nàng cười khẽ, “Cùng đi đi.”

“Hừ!” Cung Thiên Hi đoán được Hứa Phàm đã nghĩ đến điều gì, hừ nhẹ một tiếng, mặt càng đỏ hơn, đi theo sau Hứa phàm ra ngoài.

Hai người như một đường cảnh đẹp, đi trên con đường núi hẹp, lá cây hai bên bị gió thổi bay.

Tiếng "xào xạc", Cung Thiên Hi cúi đầu đi theo sau Hứa Phàm, vệt đỏ kia vẫn chưa tan đi, cũng không dám ngẩng đầu nhìn Hứa phàm.

Hai người một trước một sau, đến nhà Phương tỷ.

"Phương tỷ, đây là hai ngàn tệ, ngươi cầm lấy thì mua theo chỗ này, đi về ngươi ngồi xe, không cần tiết kiệm tiền."

"Được!" Phương tỷ nhận tiền xong, nhìn thấy Cung Thiên Hi phía sau Tiểu Phàm, khựng lại một chút.

Mấy ngày nay nàng mang cơm đến, sớm đã chú ý tới người phụ nữ xinh đẹp như tiên nữ này.

Chỉ là không biết nàng hiện tại cùng Tiểu Phàm đến chỗ nàng làm gì.

“Phương tỷ, nàng là Cung tiểu thư, ngươi vào thành. Nàng có thứ gì cần ngươi giúp nàng mang theo.”

Hứa Phàm trước tiên giới thiệu Cung Thiên Hi với Phương tỷ.

Sau đó lại nói với nàng: "Ta ra cửa đợi ngươi."

Hắn không đứng yên tại chỗ khiến mọi người đều lúng túng.

Hứa Phàm ở cửa nhà Phương tỷ không đợi bao lâu, Cung Thiên Hi liền đi ra, mặt đỏ bừng, so với vừa rồi càng đỏ hơn.

Thấy dáng vẻ này của nàng, Hứa Phàm mới phát hiện nàng cũng có mặt đáng yêu, không khỏi bật cười.

“Không được cười.” Cung Thiên Hi mang theo giọng điệu thẹn quá hóa giận trách móc, đồng thời duỗi bàn tay ngọc trắng nõn vỗ vào Hứa Phàm.

"Ha ha... Ta đâu phải cười ngươi, ngươi vội cái gì?"

Hứa Phàm chạy trốn vài bước dứt khoát cười lớn, Cung Thiên Hi sốt ruột, sợ hắn nói năng không kiêng nể gì, ở phía sau vung nắm đấm nhỏ của nàng đuổi theo.

Hai người bọn họ như một đôi tình nhân nhỏ đang đùa giỡn trong núi rừng.

An ninh bị họ hoàn toàn bỏ qua, lúc này hoàn Toàn kinh ngạc đến ngây người. Cung tiểu thư bình thường giống như một mỹ nhân băng sơn, không vướng bụi trần, đối với ai cũng lạnh lùng nhàn nhạt, chưa từng cho ai sắc mặt tốt.

Giờ phút này lại cùng một người trẻ tuổi trong khe núi, không màng thân phận mà đùa giỡn như vậy, truyền về kinh thành, chỉ sợ sẽ khiến tất cả người thanh niên ở kinh đô đồng loạt sụp đổ.

Cung Thiên Hi, quyền lực quan trọng, ông nội nàng là một trong Ngũ Thường, cha nàng cũng là thường ủy, thúc phụ cũng nhậm chức ở bộ phận quan hệ, dù sao người một nhà không có ai là nhân vật nhỏ bé.

Muốn tiền, hồ thuốc của nàng ngày càng vào được đấu kim, yếu mạo, nàng là đệ nhất mỹ nhân kinh thành được công nhận ngầm.

Nàng cũng là người mà tất cả công tử ca trong kinh thành muốn cưới nhất.

Bây giờ mới đến đây mấy ngày, hình như sắp bị một thôn phu núi rừng câu đi rồi.

Nếu tin tức truyền về kinh thành, không được xảy ra động đất lớn, nhưng việc này không thuộc quyền quản lý của bọn hắn, chỉ có thể lặng lẽ đi theo phía sau, làm một người vô hình.

“Hứa Phàm, các ngươi làm gì vậy?”

Hứa Phàm hoàn toàn quên mất mình đang đùa giỡn với Cung Thiên Hi, đột nhiên bị người gọi lại.

Mới chợt tỉnh ngộ, chết tiệt, mình đang làm gì vậy? Sao lại đùa giỡn với Cung Thiên Hi ở đây.

Nghĩ đến đây, chính hắn cũng hậm hực.

Mà Hứa Phàm đột nhiên dừng lại, Cung Thiên Hi chạy chậm đuổi theo phía sau không kịp dừng bước, đâm sầm vào lưng hắn, hai người thực sự đang dán chặt vào nhau.

Cảnh tượng dường như đột nhiên trở nên tĩnh lặng, ngay cả tiếng gió thổi qua bụi cát cũng có thể nghe thấy.

Trương Mãnh trợn mắt há hốc mồm nhìn hai người đang "bị" vào nhau, nước mắt không kìm được mà tuôn rơi.

Hắn bỗng cảm thấy tim mình tan nát, thất tình.

Thế giới trở nên tối tăm, tiên nữ rơi xuống phàm trần.

"Hứa Phàm, ta đ* mẹ mày." Trương Mãnh giận dữ mắng to, phá vỡ khoảnh khắc yên tĩnh này.

Khiến hai người vẫn còn đang ngơ ngác dán chặt vào nhau tỉnh giấc, hoảng hốt tách ra, không dám nhìn nhau, Cung Thiên Hi mặt đỏ bừng như con khỉ.

Hứa Phàm cũng cảm thấy vô cùng xấu hổ, "Trương sư phó sớm nha!" Hắn muốn chuyển chủ đề, phá vỡ bầu không khí ngượng ngùng.

"Mẹ kiếp, sớm cái gì chứ, mấy giờ rồi mà các ngươi vừa làm gì thế? Tiên nữ của ta ơi!!"

Trương Mãnh bật khóc nức nở, nước mắt tuôn rơi như không cần tiền.

Hứa Phàm nhìn dáng vẻ của hắn, rất không tử tế cười thành tiếng, bầu không khí xấu hổ lập tức tan vỡ.

Ha ha

Cung Thiên Hi nghi hoặc thò đầu ra, nhìn người phía trước trông giống Lỗ Trí Thâm, trong đầu tràn đầy dấu hỏi.

Hắn là ai vậy? Tại sao phải khóc?

"Ngươi còn đang cười, trả lại tiên nữ của ta."

Trương Mãnh khóc càng đau lòng hơn, trái tim tan nát dù có bù đắp thế nào cũng không thể hồi phục.

"Được rồi, đừng khóc nữa, người trong mộng của ngươi không phải là Trân tỷ sao? Các ngươi phát triển thế nào rồi?"

Hứa Phàm cười tiến lên vỗ vai hắn an ủi.

"Xạo xược, người phụ nữ mà người khác không cần kia mới không phải là tình nhân trong mộng của ta."

Trương Mãnh liếc nhìn tiên nữ đang tò mò nhìn mình, lập tức nhảy dựng lên hét lớn.

Hả!

Trương Mãnh vẫn dũng cảm như vậy, sau lưng lại còn bịa đặt Trương Trân Trân đến thế.

Ngay trước mặt lại bám riết lấy làm chó liếm.

"Vâng! Vâng! Ngươi nói ngươi đều đúng, hôm nay ngươi không đi dự tiệc, tối nay có muốn uống một chén không? Mang một con cừu về nướng thịt ăn, lâu lắm rồi chưa được ăn thịt nướng."

Hứa Phàm lấy thuốc lá ra, đưa cho hắn một điếu châm lửa, rồi nhả khói.

Trương Mãnh buồn bực ngơ ngác nhận lấy điếu thuốc, cầm trong tay không châm, sau khi nhìn thấy dung nhan tiên nữ, lại quên mất chuyện vừa rồi

Đôi mắt chăm chú nhìn phía sau Hứa Phàm, trong mắt liên tục lóe lên vẻ khác lạ, lời của Hứa phàm hắn cũng làm như không nghe thấy.

"Trương sư phó, ngươi có chút tiền đồ được không? Trân tỷ của ngươi thật sự không cần nữa sao? Nàng là nữ nhân mà ngươi từ nhỏ đến lớn hồn phách vướng bận."

Hứa Phàm nhìn bộ dạng không có tiền đồ của hắn, bất đắc dĩ nghiêng người đứng một bước, chặn tầm mắt của của ta, đem Cung Thiên Hi ngăn ở sau lưng.

"Haiz!"

Không nhìn thấy tiên nữ, hồn phách Trương Mãnh lại trở về, chán nản thở dài, châm thuốc.

"Không biết tại sao, mấy ngày nay nàng ấy đều không thèm để ý đến ta nữa, nghe nói nàng đang đi xem mắt."

"Phải gả vào thành rồi."

Trương Mãnh bực bội gãi mái tóc đầy dầu mỡ của anh ta.

"Cái gì?"

Hứa Phàm kinh ngạc, Trương Trân Trân đã 30 rồi mà còn mang theo một đứa con trai, còn muốn gả vào thành, chẳng lẽ người trong thành đói khát như vậy sao?

Tuy nói dung mạo nàng không tệ, những nơi cần có đều có, nhưng tuổi tác và điều kiện bày ra đó. Trong thành có người hộ khẩu, dưới tên chỉ cần một cửa tiệm, thu tô một tháng cũng không chỉ vài trăm.

Sao có thể coi trọng Trương Trân Trân, trừ khi kẻ đó đầu óc có bệnh.

"Vậy con trai của Trân tỷ là Tiểu Quân thì sao?"

Hai nam nhân ngồi xổm bên đường, trò chuyện phiếm, Hứa Phàm hứng thú rất cao, hoàn toàn quên mất sự tồn tại của Cung Thiên Hi.

Nàng cũng không rời đi, giống như một tiểu thê tử phu xướng phụ tùy, yên lặng đứng bên cạnh Hứa Phàm, cũng chẳng đáp lời.