Chương 13 / 134

Chương 13: Nịnh một chén nhỏ

Bản dịch · 1.699 chữ

"Ta vẫn nhớ năm ta bảy tuổi, ngươi nói giúp ta tích góp tiền mừng tuổi thọ, cuối cùng sao lại rơi vào tay mẹ ta?"

"Nếu con có thể lấy lại bao lì xì đè nén của ta từ tay mẹ, ta sẽ tin con."

Hứa Phàm vừa nói ra, hai cha con mắt to trừng nhau, không ai nói chuyện, cuối cùng vẫn là Hứa Kiến Quân cười gượng hai tiếng, phá vỡ sự im lặng nói.

"Cây nhân sâm này ngươi có dự định gì? Bán đi hay bảo quản lại?"

"Bán! Ta đã liên lạc tốt với người rồi, ngày mai hắn xuất phát, vài ngày nữa chắc sẽ đến." Hứa Phàm không cho hắn cơ hội kiếm phí môi giới, huống chi người mà Hứa Kiến Quân tìm ra giá chưa chắc đã cao bằng Vương Bằng đưa.

Với giao tình giữa hắn và Vương Bằng, chắc chắn sẽ không ép giá quá nặng.

"Số nhân sâm năm 90, giá thị trường khoảng mười lăm sáu vạn." Hai người phủi sạch bùn đất trên người rồi xuống núi.

Khi về đến nhà, trời đã tối.

Hứa Phàm còn chưa vào cửa, đã thấy Trần Tuyết Quyên lo lắng đứng ngoài cửa nhìn ngó, khi nhìn thấy bóng dáng cha con Hứa phàm, mới yên tâm.

Nhưng ngay sau đó, lửa giận ngút trời.

"Được lắm, hai người các ngươi họ Hứa, từng người một đi ra ngoài mà không biết quay về, rốt cuộc còn có nhà này hay không?" Trần Tuyết Quyên nhanh chóng cầm lấy sợi dây leo đặt trên đầu tường, giận dữ lao về phía hai cha con bọn họ.

Hứa Phàm kinh hãi, nhanh chóng đi vòng quanh Trần Tuyết Quyên đang sát khí đằng đằng rồi chạy về phòng.

"Mẹ! Con đói rồi, về ăn cơm trước đây, có việc con tìm ba."

Hứa Kiến Quân nhìn thấy đứa con trai không nghĩa khí bỏ chạy, lập tức ngây người tại chỗ, quên cả việc trốn tránh.

Hứa Phàm về phòng, trước tiên giấu Hồng Huyết Sâm đi, mới ăn cơm, cuối cùng cũng không biết Hứa Kiến Quân dỗ vợ thế nào.

Bên ngoài sân, vừa mới bắt đầu còn nghe thấy tiếng hắn cầu xin tha thứ, không bao lâu sau liền yên tĩnh lại.

Hứa Kiến Quân Trần Tuyết Quyên cùng nhau bước vào, như không có chuyện gì xảy ra, mí mắt Hứa Phàm giật liên hồi, lão Hứa sẽ không bán đứng hắn chứ.

Hồng Huyết Sâm còn đang chờ bán tiền để tu sửa Quả Sơn.

Hắn thấy mẹ sắc mặt bình tĩnh, cũng không hỏi hắn đòi huyết sâm, mới yên tâm, nhướng mày với Hứa Kiến Quân, hỏi xem chuyện gì xảy ra.

Hứa Kiến Quân coi như không thấy, cúi đầu ăn cơm không ngừng.

Hứa Phàm bất đắc dĩ, run rẩy ăn xong bữa tối như nhai sáp này.

Trong lúc đó Trần Tuyết Quyên không chất vấn hắn, cũng chẳng nhắc đến huyết sâm, như thể người vừa rồi đang nổi trận lôi đình không phải nàng vậy.

Hứa Phàm ăn xong liền đi tắm, tắm xong sớm lên giường nghỉ ngơi, lúc đó tuy có điện thoại nhưng vẫn chưa phải máy thông minh, chức năng giống như một kẻ thiểu năng.

Trên điện thoại chỉ có QQ, tham ăn rắn, chẳng có gì thú vị, ở khe núi lại càng không có cuộc sống đêm. Dù thân thể Hứa Phàm chỉ 22 nhưng linh hồn đã trăm tuổi.

Sẽ không cảm thấy cô đơn, sống bên ngoài khe núi một mảnh tĩnh mịch, không có đèn neon trong thành lấp lánh, dân làng trong núi đã sớm tắt đèn lên giường ngủ, bên trong tối đen như mực, chỉ nghe tiếng ve sầu mùa đông kêu gào, khoảnh khắc này, tâm hồn vô cùng bình lặng, bầu không khí cũng tươi mát hơn thành phố đang phát triển kinh tế rất nhiều.

Hứa Phàm đang ấp ủ cơn buồn ngủ, bỗng nhiên một tràng tiếng đập cửa dồn dập vang lên từ ngoài sân, trong đêm tĩnh mịch không tiếng động này, tựa như sấm rền.

Nhưng không làm kinh động đến hai vợ chồng Hứa Kiến Quân vừa mới về phòng ngủ, dường như họ đã quen với những "kinh lôi" thỉnh thoảng.

Hứa Phàm bất đắc dĩ từ trên giường đứng dậy, đi ra ngoài sân, bên ngoài cửa hàng rào có một người đang đứng, thân hình cường tráng cao lớn, chính là Trương Mãnh.

"Hứa Phàm, ngươi có thấy Trần Đại Sơn không? Ta tìm khắp thôn mà vẫn không thấy hắn." Trương Mãnh vừa nhìn thấy Hứa Phàm liền giận dữ hỏi.

"Trương sư phó trời đã tối, ta còn phải ngủ nữa." Hứa Phàm khá đau trứng, ngủ rồi lại bị người ta gọi dậy từ trên giường, tự nhiên có oán khí.

"Khi còn sống cần gì phải ngủ nhiều, sau khi chết chắc chắn sẽ ngủ dài." Trương Mãnh cách cánh cửa, khinh thường nói.

Hứa Phàm cười nhẹ, “Ôi chao, Trương sư Phó văn tài phi phàm nha, không đi đọc sách thì thật đáng tiếc.”

"Đương nhiên, lúc trước nếu ta tiếp tục học hành, chưa chắc đã không thể lên đại học." Trương Mãnh lớn tiếng nói.

"Được rồi! Ngươi là sinh viên đại học, ngươi tìm Trần Đại Sơn, đến nhà ta làm gì?"

Hứa Phàm ngáp một cái, cơn buồn ngủ dâng lên, có chút mất kiên nhẫn.

“Tìm ra đánh hắn một trận, để hắn nhớ lâu hơn, đỡ phải nói xấu ta. Cứ để nó nói tiếp, ngay cả vợ ta cũng khó tìm được, ta không muốn giống ngươi, là kẻ không tìm thấy vợ đâu.” Trương Mãnh liếc nhìn Hứa Phàm, hả hê nói.

"Khụ..."

Hứa Phàm suýt chút nữa bị vớ vẩn làm sặc, hôm nay hắn chỉ là lừa Trần Đại Sơn một chút, không ngờ lại thật sự là Trần đại sơn đã nói ra chuyện Trương Mãnh thích lén nhìn quả phụ tắm rửa.

Hơn nữa còn bị Trương Mãnh biết được, đây có tính là vô tình đụng phải không.

Trần Đại Sơn, kẻ xui xẻo này, Hứa Phàm cố nén cười.

“Vậy ngươi cứ từ từ tìm đi, ta đi ngủ đây.” Hứa Phàm xua tay, định quay về phòng ngủ.

"Đừng mà Hứa Phàm, đêm dài đằng đẵng làm sao ngủ được, chi bằng uống một chén nhỏ." Trương Mãnh dường như đã nghiện diễn, lắc đầu nguầy nguậy nói.

"Cút đi! Ngươi không ngủ, ta còn muốn ngủ nữa, cũng chẳng nhìn mấy giờ rồi." Hứa Phàm cười mắng.

"Mao Tử." Trương Mãnh Lang nói.

Bước chân Hứa Phàm bước ra, lập tức treo lơ lửng giữa không trung cứng đờ, ngay sau đó, hắn quay đầu lại cười nói.

"Thực ra uống một chén nhỏ, có ích cho việc ngủ cũng không phải là không được."

"Đi thôi, đến nhà ta kẻo làm phiền thím." Trương Mãnh nhếch miệng cười nói.

"Nhà ngươi có gì để uống rượu?" Hứa Phàm cân nhắc một chút mới hỏi.

"Bạo gạo, là ta mang về sau khi dự tiệc hôm nay."

Bạo gạo phối với Mao Tử? Có xứng không? Mặt Hứa Phàm hơi tối sầm, nghĩ ngợi rồi quay người về phòng, rất nhanh lại rón rén đi ra, trên tay cầm một con thỏ đang nhảy nhót tưng bừng, là hôm nay hắn tìm thấy nó bị lún xuống đất từ trên núi.

Đã tắt thở, Trần Tuyết Quyên biến thành thịt hun khói.

Người sống được nuôi dưỡng, thứ trong tay Hứa Phàm chính là bắt từ trong lồng ra.

Trương Mãnh nhìn thấy con thỏ trong tay Hứa Phàm, hai mắt sáng rực. Dù hắn cũng sống dưới chân núi Thái Hành, nhưng muốn ăn thịt dã thú cũng không dễ dàng gì, chỉ có thể đi mua.

"Hứa Phàm, ngươi..." Trương Mãnh đại hỉ.

"Ngươi muốn đánh thức mẹ ta, tốt nhất ngươi nên lớn tiếng một chút, đến lúc đó ta sẽ nói ngươi trộm." Hứa Phàm u uất nói, chặn những lời tiếp theo của Trương Mãnh vào cổ họng.

Nhưng Trương Mãnh vẫn khó che giấu vẻ phấn khích trên mặt hắn, con thỏ này ít nhất năm cân, đủ cho hai người họ ăn hết.

Hứa Phàm mở cửa viện, bước vào màn đêm dưới ánh trăng chiếu rọi tựa ban ngày.

"Đêm đã khuya, không được vào núi, còn sớm trở về." Hứa Phàm chưa đi xa, giọng Trần Tuyết Quyên từ trong phòng nàng truyền ra.

Thì ra nàng vẫn chưa ngủ.

"Vâng, mẹ." Hứa Phàm hậm hực đáp lại.

Sau đó mới cùng Trương Mãnh đi về phía nhà hắn.

"Trương sư phó giao cho ngươi rồi? Xem tay nghề nấu nướng của ngươi có thụt lùi không." Hứa Phàm nhét con thỏ vào lòng Trương Mãnh, cười nói.

"Yên tâm, cứ chờ xem, đảm bảo làm xong cho ngươi." Trương Mãnh vỗ ngực, lớn tiếng hứa hẹn.

Đối với thôn Tam Hợp, nhà hắn cách nhà Hứa Phàm không xa, chỉ vài chục mét. Chỉ là Hứa phàm nhìn thấy trên hàng rào sân nhà Trương Mãnh mọc cỏ dại cao hơn cả hàng vây, những cỏ này thậm chí đã lan đến tận trong sân rồi.

Một hồi cạn lời, nhà Trương Mãnh chỉ có một mình hắn, hắn thực sự muốn sống thế nào thì sống như vậy.

Sống trong núi, tuy nhiều bất tiện nhưng đất trống rất nhiều, những hàng rào này nhà nào cũng xây dựng, nói là để ngăn thú hoang trên núi xuống núi tập kích người, nhưng thực ra nếu thật sự có dã thú xuống khỏi núi thì tùy tiện xông lên, lan can căn bản không cản được, chỉ là an ủi trong lòng mà thôi.

Nơi Trương Mãnh vây quanh là ngôi nhà hắn thường ở, dù cỏ dại mọc đầy cũng không muốn chỉnh đốn, thế mà còn muốn cưới vợ? Thật sự không sợ người phụ nữ đến tận cửa nhìn thấy, quay đầu bỏ đi.