Chương 72 / 80

Chương 72: Đầu Cố Phủ trọng ôn từ quyến, nói chuyện cũ tạm gửi gắm cửa son

Bản dịch · 1.770 chữ

Thuyền liễu vẽ cầu, rèm gió che mặt xanh biếc

Xuyên qua phố xá ồn ào náo nhiệt, ngõ Thanh Bản dần trở nên sâu thẳm.

Những bức tường cao ngói đen hai bên che khuất ánh nắng ấm, dọc theo con đường sinh ra vài cây ngô đồng cao lớn đã có tuổi.

Trần Hàn mang theo trường thương hành lý, bước chân trầm ổn.

Lần này đến Kim Lăng, trạm dừng chân đầu tiên của hắn đương nhiên là đi bái phỏng cậu ruột Lục Thừa Tung.

Sau khi dung hợp ký ức nguyên thân, tình cảm của Trần Hàn dành cho gia đình cậu này quả thực phức tạp đan xen.

Hồi nhỏ, mẹ ruột khó dậy nổi khi bị trũng quần, quanh năm nằm ốm.

Trần gia ở Hắc Sơn Thành cơ nghiệp ngày càng lớn, Trần Hải không rảnh bận tâm công việc, liền đưa hắn đến Kim Lăng phồn thịnh phú quý này để gửi nuôi.

Trong mấy năm nay, thân thể sinh mẫu ngày càng suy yếu, ngày đêm chăm sóc Trần Hàn ăn ở đi lại, thang thuốc ấm áp, ngược lại là cữu mẫu Lạc Băng.

Lạc Băng và mẹ ruột từ nhỏ kết nghĩa kim lan, ngủ chung giường, tuy không có nửa điểm huyết mạch tương liên, nhưng tình cảm lại còn thân thiết hơn cả chị em đồng bào thực thụ.

Vì lý do này, năm đó hai nhà đặc biệt hành đại lễ, để Trần Hàn nghiêm túc quỳ dâng trà thơm, gọi Lạc Băng một tiếng "Nghĩa mẫu".

Thế nhưng, cảnh đẹp chẳng kéo dài được bao lâu.

Mẹ ruột khi hắn mười tuổi, cuối cùng vẫn buông tay.

Là cậu ruột, Lục Thừa Tung tính tình đoan chính cổ hủ, sợ rằng cốt nhục duy nhất của chị mất mạng đã sa sút gia môn, quản thúc hắn nghiêm khắc đến mức gần như khắt khe.

Mỗi ngày chuông sớm trống chiều, động một chút là giới xích chép sách, thậm chí nghiêm cấm hắn kết giao với bạn ngoại.

Nguyên thân làm sao chịu nổi sự trói buộc như lồng giam này?

Sau một trận cãi vã lớn, nguyên thân thừa đêm trộm mất vòng vây, tức giận bỏ chạy về Hắc Sơn thành.

Từ đó về sau, Trần Hải vì áy náy mà buông thả tự do, cuối cùng đã nuôi hắn thành một tên công tử ăn chơi nhàn rỗi, không chịu bước chân đến Kim Lăng nửa bước.

"Một lần uống một lần mổ, chẳng lẽ tiền định."

Trần Hàn trong lòng khẽ thở dài.

Không lâu sau, dưới chân đã dừng lại trước một tòa nhà sâu rộng khí phái phi phàm.

Cánh cửa lớn đinh đồng sơn son, bậc đá hiển nhiên.

Trên khung cửa treo một tấm biển vàng nền đen cổ kính, khí chất cao ngất — "Chủ sự phủ".

Lục Thừa Tung đảm nhiệm chức chủ sự lục phẩm tại phủ nha, quan giai không tính là hiển hách, nhưng trong tay nắm giữ thực quyền vận chuyển lương thực Giang Nam và đường muối giao thoa, dầu mỡ dồi dào, xứng danh một chức vụ béo bở thanh quý hạng nhất.

Đây cũng là lý do tại sao Trần Hải lại đặc biệt dặn dò hắn phải nương nhờ cậu.

Trần Hàn vừa đi tới bậc thang xuống, còn chưa kịp thông báo.

"Hàn Nhi? Là ngươi sao!"

Một giọng nữ mang theo vài phần khó tin và kích động, đột nhiên từ trong cửa truyền đến.

Trần Hàn ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy trên bậc cửa đang đứng một mỹ phụ nhân mặc váy lụa thủy văn màu trơn.

Khoảng hơn ba mươi tuổi, mái tóc xanh búi thành búi mây, cắm nghiêng một cây ngọc bích đung đưa; trên khuôn mặt trái xoan chưa trang điểm nhiều ánh mắt long lanh, làn da trắng nõn như tuyết.

Năm tháng chẳng những không lưu lại bao nhiêu khe rãnh trên người nàng, ngược lại lắng đọng một cỗ phong vận đoan trang và tao nhã như đào chín mọng nước.

Chính là dì, Lạc Băng.

Trần Hàn đứng thẳng người, thậm chí chưa kịp chắp tay, đã cảm thấy hương thơm trước mắt xộc vào mũi.

Lạc Băng đã đỏ hoe hốc mắt, thân hình mềm mại không màng đến thể trạng và dáng vẻ, như chim én vú lao tới, ôm chặt lấy hắn!

Nàng ôm chặt đến mức như sợ rằng chỉ cần buông tay, đứa trẻ ngày đêm mong nhớ này sẽ lại biến mất khỏi tầm mắt nàng.

Đôi tay ngọc thon dài của mỹ phụ lún sâu vào cơ lưng cường tráng của hắn, bộ ngực đầy đặn mềm mại không chút giữ lại dán chặt vào lồng ngực rộng lớn của Trần Hàn.

Trần Hàn thậm chí có thể cảm nhận rõ nhịp tim phập phồng dồn dập của đối phương qua lớp gấm cùng hơi thở nóng hổi ẩm ướt phả vào cổ mình.

"Ngươi cái oan gia nhẫn tâm này... bao nhiêu năm nay chưa từng về nhà, ngươi vẫn ổn chứ?"

Lạc Băng vùi đầu vào hõm vai Trần Hàn, giọng nói đã mang theo tiếng nghẹn ngào không tan,

“Giờ đây đạo phỉ hung hãn bên ngoài, lại thành bộ dạng này! Cha hồ đồ của ngươi cũng hạ quyết tâm, ngay cả một hộ vệ ra hồn cũng không phái đi. Nếu trên đường xảy ra chút sơ suất nào, ngươi bảo... ta làm sao xứng với mẫu thân đã chết của mình chứ!”

Trần Hàn thân hình hơi cứng đờ, hai tay lơ lửng giữa không trung, nhất thời không biết nên đặt thế nào.

Hắn vốn định mở miệng gọi một tiếng "Nghĩa mẫu", nhưng lời đến bên miệng, hai chữ nặng trĩu này cuối cùng vẫn không thể thốt ra.

Bởi vì, hiện tại bản thân không phải nguyên thân, mà là một kẻ xuyên không có linh hồn thành thục.

“Dì, ta đây không phải là không sao sao chứ? Nhưng mà, hài nhi đã lớn rồi. Ngài có thể thả ta ra trước được chưa?”

Trần Hàn bị ôm đến mức hơi không tự nhiên, khẽ nói.

Cảm giác gần gũi kinh tâm động phách này khiến thân hình trẻ tuổi đang cương cứng của Trần Hàn theo bản năng sinh ra một tia xao động nóng rực.

Hắn không chút biến sắc vận chuyển 《Đại Nhật Hô Hấp Pháp》, cưỡng ép trấn áp những gợn sóng đang nổi lên.

Lạc Băng lúc này mới như tỉnh mộng, trên má bay lên một vệt ửng hồng khó nhận ra, vội vàng buông tay ra lấy khăn lụa lau nước mắt nơi khóe mắt.

Nàng lùi lại nửa bước, duỗi đầu ngón tay lạnh buốt ra, xót xa vuốt ve gò má rõ ràng của Trần Hàn.

“Hàn nhi đã cao, cũng tráng kiện hơn nhiều, lại sinh ra anh vũ như vậy, suýt chút nữa khiến ta không nhận ra.”

"Khụ khụ."

Đúng lúc này, từ sâu trong hành lang truyền đến một tiếng ho nhẹ có phần uy nghiêm.

Trần Hàn vượt qua bờ vai thơm của Lạc Băng ngước mắt nhìn.

Chỉ thấy, trong ngưỡng cửa không biết từ lúc nào đã đứng sừng sững một người đàn ông trung niên.

Hắn mặc một bộ thường phục màu xanh cũ kỹ, khuôn mặt vuông vức, đường nét trầm ổn, giữa đôi lông mày mang theo vài phần thận trọng và nghiêm túc được nuôi dưỡng trong quan trường lâu ngày.

Đây chính là cậu ruột của hắn, chủ sự lục phẩm, Lục Thừa Tung.

Lục Thừa Tung chắp tay sau lưng, ánh mắt quét qua thân hình vạm vỡ vượt xa người thường của Trần Hàn một lát, đôi mắt trở nên phức tạp.

Vừa có sự từ ái của bậc trưởng bối, lại xen lẫn một tia áy náy và trách móc khó nhận ra.

"Trên đường đi này, chịu khổ rồi chứ?"

Giọng Lục Thừa Tung trầm đục, bớt đi vài phần nghiêm khắc, thêm chút quan tâm: "Thế đạo sụp đổ, đại loạn sắp nổi. Hắc Sơn thành là nơi hẻo lánh như thế này, rốt cuộc không phải kế sách lâu dài. Lần này đã trở về rồi thì đừng đi nữa."

Hắn dừng lại một chút, ngữ khí trở nên nhu hòa hơn nhiều: “Ta và Băng Nhi đã thương lượng rồi, năm đó là yêu cầu đối với ngươi quá mức. Về sau ở trong phủ này, ngươi muốn làm gì thì làm nấy, tuyệt không còn giam giữ ngươi nữa.”

Lạc Băng cũng ở bên cạnh, gật đầu phụ họa nói: “Đúng vậy, Hàn nhi. Để chúng ta lo lắng sợ hãi vì ngươi.

Nhà ta ở Kim Lăng phủ ít nhiều còn có chút mặt mũi, nếu ngươi không muốn đọc sách, sau này để hắn nhờ quan hệ, mưu cầu một chức quan nhỏ trong nha môn cho ngươi, cũng chưa chắc là không được.”

Trần Hàn nghe vậy, trong lòng dâng lên một tia ấm áp, đứng dậy cúi người vái chào: "Hàn nhi xin tuân theo lời dạy của cữu phụ và cữu mẫu. Lần này đa tạ nhị lão chiếu cố."

Hắn chí hướng trên con đường võ đạo đăng phong, quan trường Kim Lăng phủ và chốn phú quý an nhàn này, đối với những người khác mà nói có lẽ là nơi nương tựa ước mơ, nhưng trong mắt hắn, chẳng qua chỉ là một rào cản giam cầm giao long khác thôi!

Tuy nhiên, mới đến nơi, tự nhiên sẽ không làm trái ý tốt của trưởng bối.

"Một nhà cốt nhục, hà tất phải sinh phân ngoại đạo như vậy?"

Lục Thừa Tung thấy hắn hiểu chuyện lễ độ như vậy, vẻ uy nghiêm nơi khóe mắt cuối cùng cũng tan biến hoàn toàn, cười tươi đưa tay vỗ nhẹ lên bờ vai rộng của Trần Hàn.

Chỉ cảm thấy thân hình cháu trai này cứng cáp như sắt sống, không khỏi thầm kinh ngạc, nhưng chỉ khen ngợi: "Đúng là một nam tử hán đội trời đạp đất! Cứ an tâm ở lại trong phủ, nếu thấy thiếu tiền bạc thì cứ việc chi trả bất cứ lúc nào."

Lạc Băng đứng ở phía sau, đôi mắt đẹp cẩn thận quan sát thần sắc Trần Hàn, thấy khuôn mặt hắn bình tĩnh, không có chút nào phản nghịch kháng cự ngày xưa.

tảng đá lớn treo lơ lửng bao năm của nàng cuối cùng cũng được đặt xuống.