Chương 6 / 80

Chương 6: Da bò đại thành, bọn cướp Hắc Thủy

Bản dịch · 1.907 chữ

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, Dương Tranh mười bốn tuổi đã trưởng thành một cự hán khiến người ta nhìn mà sợ hãi.

Sâu trong Đại Mãng Sơn, bên dưới một thác nước ầm ầm.

Một bóng người vạm vỡ cao chín thước (khoảng hai mét), đang trần trụi nửa thân trên hùng tráng, đứng trên tảng đá lớn dưới thác nước.

Hàng chục tấn nước lạnh thấu xương từ trên cao trăm trượng trút xuống, như búa tạ ngàn cân đập mạnh vào người hắn.

Nhưng mà, cự hán này lại tựa như tảng đá sừng sững không đổ trong lòng sông, sừng nhiên bất động.

Nhìn kỹ lại, làn da màu đồng cổ của hắn, dưới sự va chạm của dòng nước, vậy mà lại tỏa ra một tầng ánh sáng dày dặn cứng cáp như da bò già.

Cơ bắp cuồn cuộn như rễ cây xoắn xum bám trên tấm lưng rộng lớn và hai cánh tay, tràn ngập một cảm giác sức mạnh bùng nổ khiến người ta nghẹt thở.

Đây chính là ngưỡng cửa đầu tiên mà ngoại gia luyện ngang dọc - Luyện Bì Cảnh, Ngưu Bì Đại Thành!

"Hô——"

Trần Hàn chậm rãi thở ra một hơi trọc khí dài, luồng khí này vậy mà bắn ra giữa không trung như mũi tên sắc bén mấy thước, mới bị thác nước đánh tan.

Hắn đột ngột mở bừng mắt, trong đôi mắt sâu thẳm như điện lạnh ngang trời.

Keng một tiếng!

Mũi chân hắn đột ngột hất mạnh, cây trọng thương bằng gỗ sắt một trăm hai mươi cân đặt dưới chân lập tức bật lên, rơi vào lòng bàn tay.

"Phá!"

Trần Hàn gầm nhẹ một tiếng, lưng ngựa hợp nhất, cánh tay đột nhiên dùng sức rung mạnh.

Thần lực khủng bố theo vòng eo truyền ra, thiết mộc trọng thương trong tay giống như một con giao long xuất hải, mang theo khí thế cuồng bạo xé rách tất cả, nghênh đón thác nước ầm ầm mà ngược dòng đâm tới!

Ầm——!!

Khoảnh khắc mũi thương đâm vào dòng nước, sức mạnh khổng lồ vậy mà xé toạc dòng thác trong phạm vi vài trượng phía trước, ép dừng lại đúng một hơi thở!

Nước bắn tung tóe, tựa như tuyết bay đầy trời.

......

Cuối thu năm nay, sông ngang lạnh, gió lớn cuốn lá khô lướt qua mái nhà cỏ tranh của Dương gia trang.

Ngoài Dương gia trang ba mươi dặm, có một dòng sông mênh mông.

Nước sông quanh năm đục ngầu, dòng chảy ngầm cuồn cuộn.

Trên vùng sông Hoành Giang này, thế lực hắc ám lớn nhất trong phạm vi trăm dặm - Hắc Thủy Đại Trại.

Bọn thủy phỉ ngày thường cướp bóc thuyền buôn, nay lại càng trở nên mạnh mẽ hơn, bắt đầu trưng thu thuế nặng từ các thôn làng xung quanh, tên là "Tiền Bình An".

Trên sân săn thóc ở đầu làng, hàng chục tên thủy phỉ cầm đao cầm súng đang lục lọi khắp nơi lương thực của dân làng qua mùa đông.

Từng bao hạt kê mang theo mùi tanh của đất bị ném mạnh lên xe ngựa, kèm theo tiếng khóc than của phụ nữ và tiếng kêu kinh hãi của trẻ nhỏ.

Tên đầu mục thủy phỉ cầm đầu tên là Triệu Sỉ Mạo, trên mặt ngang một vết sẹo đao dữ tợn, lồng ngực hé mở lộ ra làn da đen nhánh.

Người này là một võ phu Luyện Bì cảnh, cũng là quản sự của Hắc Thủy trại ở khu vực này.

"Chút lương thực rách nát này mà muốn đuổi lão tử đi? Coi lão ta là ăn mày chắc!"

Triệu Ba Mô đá ngã một cái giỏ tre đầy gạo.

Đôi mắt hắn lóe lên ánh sáng dâm tà, đột ngột vươn tay như chim ưng vồ gà con, siết chặt lấy cổ tay một cô thôn nữ đang trốn trong đám đông.

"Tiểu nương này da lớn lên tươi tắn, mang về trại, sưởi ấm giường cho đương gia chúng ta để trả thuế!"

"Buông con gái ta ra!"

Một lão nông gầy gò thấy vậy, thê lương lao tới, nhưng bị Triệu Sẹo Mão ngược tay tát cho răng vỡ vụn, sống chết không rõ, ngã ngửa xuống đất.

Trong đám đông, Dương Thiết Sơn trợn tròn mắt, gân xanh trên trán nổi lên.

Dù hắn đã mắc bệnh căn khi giao đấu với dã thú mấy năm trước, nhưng huyết tính trong xương cốt vẫn chưa phai mờ.

"Triệu gia, quy củ không phải định như vậy đâu!"

Dương Thiết Sơn bước nhanh lên trước, một tay đè chặt cánh tay Triệu Ba Mão, trầm giọng nói: “Năm nay lương thực, Dương gia trang đã giao gần xong rồi. Cướp đoạt dân nữ, vượt qua giới hạn đi!”

"Lão già, ngươi tính là cái thá gì, cũng dám quản chuyện bao đồng của Hắc Thủy Trại ta?!"

Triệu Sẹo Mão cười gằn một tiếng, khí huyết toàn thân cuồn cuộn, lực đạo thuộc về Luyện Bì Cảnh da trâu bỗng nhiên bộc phát, nhấc chân chính là một cú đạp hung hãn, trúng ngay ngực Dương Thiết Sơn.

"Bịch!"

Dương Thiết Sơn kêu lên một tiếng, liên tục lùi mấy bước, khóe miệng tràn ra một tia máu tươi nhưng vẫn tử chiến không lùi, trở tay rút dao củi bên hông ra.

Thấy Dương Thiết Sơn động thủ, đám hán tử Dương gia trang vốn đang cố nén lửa giận chung quanh rốt cuộc không thể kìm nén được nữa.

Các tông tộc trong thôn, coi trọng huyết mạch nhất, trong chốc lát, hàng chục tráng hán cầm phân, cuốc, đao đốn củi đỏ mắt vây quanh, chặn mười mấy tên thủy phỉ ở giữa sân đập thóc.

Bầu không khí lập tức hạ xuống mức đóng băng, trong không trung tràn ngập sự sát phạt sắp bùng nổ.

Khóe mắt Triệu Ba Mạo co giật một cái, hừ lạnh một tiếng.

Hắn tuy là người từng luyện võ công vài năm, thân thủ không tệ, nhưng loạn quyền đánh chết lão sư phụ.

Ở địa giới chật hẹp này, bị hàng chục nông dân liều mạng vây đánh, hắn cũng phải bỏ mạng ở đây.

"Tốt, tốt lắm! Dương Gia Trang các ngươi, có gan đấy!"

Triệu Sẹo Mão đột ngột đẩy cô thôn nữ kia ra, giật lấy túi tiền đồng vừa gom đủ bên cạnh, hung hăng nhìn quanh một vòng, nhổ một bãi nước bọt dính máu: "Hôm nay tính các ngươi đông người. Nhưng món nợ này, lão tử ghi nhớ rồi! Đi!"

Bọn thủy phỉ đẩy xe lương thực, chửi bới rồi lui ra khỏi thôn.

Phía sau đám đông, Trần Hàn khoác chiếc mũ nỉ cũ kỹ, lặng lẽ quan sát cảnh tượng này.

Đôi tay buông thõng bên hông hắn, các đốt ngón tay đã vì dùng sức quá độ mà hơi trắng bệch.

Trời xanh ban ngày, trước mắt bao người.

Nếu hắn đột ngột ra tay trước mặt mọi người, cố nhiên có thể mưu cầu nhanh nhất thời, nhưng mười mấy người này chết ở Dương gia trang, truy binh của Hắc Thủy trại tất nhiên sẽ dốc toàn lực xuất quân.

Bản thân có thể đi, trên trăm thôn dân tay không tấc sắt này, cùng với cha mẹ mười mấy năm khổ sở nuôi dưỡng ta lớn lên, lại không thoát được.

"Muốn giết, chỉ có thể ở trong bóng tối. Giết người, còn phải tru tâm."

Trần Hàn phẫn nộ cùng sát khí đều bị đè nén trong đáy mắt, hắn xoay người lặng lẽ rời đi.

Vào đêm.

Trước một ngôi miếu đất hoang tàn cách Dương Gia Trang mười dặm, lửa trại lay động, dầu nướng nhỏ xuống than củi phát ra tiếng xèo xèo.

Triệu Ba Mô và hơn chục thủy phỉ dưới trướng đang ngồi vây quanh đống lửa, uống từng ngụm rượu mạnh chất lượng kém, chửi rủa những gì đã xảy ra vào ban ngày.

"Sẹo ca, cứ thế bỏ qua sao? Tên chân đất của Dương Gia Trang đúng là làm loạn cả trời rồi!"

Một tên thủy phỉ gầy gò như khỉ húp một ngụm rượu, phẫn nộ bất bình nói.

"Tính? Lão tử lớn đến thế này rồi mà chưa từng chịu thiệt thòi như vậy!"

Triệu Sẹo Mão Xám cắn xé một miếng thịt thú nửa sống nửa chết, ánh mắt âm độc: “Đêm nay trước tiên nghỉ chân tại đây. Ngày mai ta về đại trại, mượn ba đương gia năm mươi đao thủ. Tối mai, lão tử muốn để cho Dương Gia Trang gà chó không tha! Nam giết hết, nữ mang về thôn bán theo bản kiện!”

"Rắc."

Một tiếng cành khô gãy cực kỳ nhỏ vang lên trong bóng tối bên ngoài Thổ Địa Miếu.

Mặc dù có gió bắc gào thét che lấp, nhưng bản năng của Triệu Ba Mạo là võ phu vẫn khiến hắn đột ngột buông túi rượu xuống, tay nắm chặt thanh đại đao chín vòng bên cạnh.

"Ai? Cút ra đây!"

Đáp lại hắn, không phải âm thanh, mà là một tia chớp đen xé toạc bóng tối và cuồng phong!

Xuy——!

Không khí như bị rút cạn trong chớp mắt, phát ra một tiếng rít chói tai khiến người ta ê răng.

Một cây đại thương hạng nặng dài tới trượng hai, toàn thân đen kịt, giống như một con hắc long từ trong u minh chui ra, mang theo động năng cuồng bạo không gì địch nổi, nháy mắt xuyên thủng lồng ngực của một tên thủy phỉ gầy gò.

"Phập!"

Máu tươi lẫn với nội tạng vỡ vụn, bắn tung tóe lên đống lửa trại, tạo nên làn khói trắng xóa.

Thủy phỉ gầy hầu thậm chí còn chưa kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết, cả người bị quán tính cực lớn mang theo bay ngược về phía sau, hung hăng đập vào cái cây lớn sau lưng.

Trong ánh lửa chập chờn, một gã khổng lồ cao chín thước, khoác áo tơi đen, như một tử thần, lặng lẽ bước ra từ trong gió tuyết.

“Giả thần giả quỷ, giết hắn cho ta!”

Triệu Ba Phù gầm thét, dẫn sáu tên thủy phỉ hung hãn rút đao thép, hình quạt lao về phía Trần Hàn.

Trần Hàn không nói gì, nội tâm hắn bình tĩnh lạ thường.

Đây là lần đầu tiên hắn thực sự giết người theo đúng nghĩa đen tối trong hai kiếp người.

Không có sợ hãi, không có buồn nôn, chỉ có một loại mãnh thú đã ẩn nấp từ lâu cuối cùng cũng ngửi thấy mùi máu tanh.

"Giết."

Trong cổ họng trào ra một âm tiết lạnh lẽo.

Cơ bắp cánh tay phải của Trần Hàn phồng lên dữ dội, dưới lớp áo vang lên tiếng gân cốt như dây cung đứt lìa!

Thiết Mộc Trọng Thương đột ngột từ dưới hất lên, trong tay hắn nhẹ tựa không vật.

Trường thương quét ngang, tựa như gió thu quét lá rụng.

Chỉ nghe một trận tiếng xương gãy dày đặc "rắc rắc", ba tên thủy phỉ chặn phía trước bị lực cực lớn sánh ngang búa đập mạnh từ bên hông, thân thể quỷ dị gấp lại với nhau, khí tuyệt mà chết ngay tại chỗ.