‹ Hoạ Nhãn Tình

Chương 132 / 258

Chương 132: Người sống trong mương sẽ chỉ trích ánh nắng chói mắt

Bản dịch · 763 chữ

Nàng chợt nhớ lại chuyện vừa mới cùng Tiểu Linh nhắc đến việc mình lớn lên trong gia đình trọng nam khinh nữ, trải nghiệm từ nhỏ thường xuyên bị người khác bỏ qua có thể khiến nội tâm nàng thiếu hụt.

Nhưng dù có thiếu hay không, tình yêu của mình cũng không thể bị người ta chà đạp một cách tàn nhẫn như vậy!

Nàng không hề trông mong con cái tương lai nhất định sẽ có tiền đồ đến mức nào, chắc chắn sẽ báo đáp lại mình như thế nào đó, nhưng ít nhất cũng không thể bị đối xử ác ý được!

Mình hát một bài ở nhà mình cũng có tội sao?

Nỗ lực của mình, không thể nào là vì nuôi một kẻ thù được!

Đổi vị trí suy nghĩ?

Không đổi được chút nào.

Nếu ta là con gái, ta chắc chắn không nỡ làm tổn thương người toàn tâm toàn ý yêu ta.

Còn có thể tu thế nào nữa?

Tự mình tu chính mình, rốt cuộc muốn tu từ đâu?

Mình chỉ là một nạn nhân bất lực, lại không thể mắng trả, cũng không được biện giải cho mình, thì làm sao sửa?

Ồ, đúng rồi, không thể đặt mình vào vị trí nạn nhân.

Nhưng rõ ràng mình là nạn nhân mà!

Mình vui vẻ chuẩn bị trái cây nàng thích ăn cho con gái, trong lòng tràn đầy tâm tư nàng, tại sao lại vô cớ bị mắng?

Không coi mình là nạn nhân, chẳng lẽ mình vẫn là người hưởng lợi sao?

Mình đã làm sai sao?

Yêu con mình, rốt cuộc sai ở đâu?

Tại sao con gái lại không hiểu sao lại chửi mình?

Tại sao nàng lại làm ra chuyện vô đạo đức như vậy!

Nghĩ đến Đạo Đức, Thất Thất nghĩ đến 《Đạo Đức Kinh》.

《Đạo Đức Kinh》 nhìn nhận thế nào về hành vi vô đạo đức này?

"Người thiện, ta giỏi về người, kẻ không giỏi thì ta cũng là người tốt, đức tốt."

Ý là, bất kể đối phương có thiện hay không, bản thân mình đều phải giữ lòng tốt, đây mới là thiện đức thực sự.

Không được không được, mình có thể không mắng nàng, nhưng tức giận là thật sự tức điên, đang yên đang lành bị người ta mắng, bản thân căn bản không giữ được thiện tâm.

Nói thêm một câu nữa.

Thất Thất nghĩ đi nghĩ lại, "Đại oán, ắt có dư oán. Báo oán lấy đức, sao có thể làm thiện?"

Ý là, sự oán hận hòa giải sâu sắc tất nhiên sẽ còn sót lại oán thù tàn dư, lấy đức báo oán, làm sao tính toán được đây?

Ừm, không thể làm hòa giải cứng rắn, vẫn là nên nghĩ cách khác.

Thất Thất lại cố gắng nghĩ, "Phu chỉ không tranh giành, nên vô vưu."

Ý là, không tranh giành thì sẽ không gây ra oán hận, dẫn đến sai lầm.

Ừm, tranh chắc chắn là không thể tranh, so với một đứa trẻ làm gì chứ.

Nhưng đau lòng vẫn sẽ đau buồn.

Tuy nhiên, Thất Thất cảm nhận một chút, đầu óc vẫn luôn nghĩ cách, sự chú ý chuyển hướng đi đôi chút rồi, dường như tâm trạng không còn mãnh liệt như lúc mới bắt đầu.

Dù không còn mãnh liệt như vậy, vẫn sẽ đau lòng.

Trong "Đạo Đức Kinh" nghĩ một vòng cũng không tìm được câu nào thích hợp để khuyên mình, Thất Thất lại bắt đầu nghĩ cách khác.

Mình vui vẻ đón đứa trẻ về, mình đã làm sai chưa? M mình muốn sửa chỗ nào?

Tại sao đứa trẻ lại nhìn mình không vừa mắt?

Nghĩ tới nghĩ lui, nàng chợt nhớ tới câu nói Đổng Vũ Huy từng nói: Người sống trong mương sẽ chỉ trích ánh nắng chói chang.

Khi câu nói này xuất hiện trong đầu, Thất Thất lập tức hiểu ra.

Bản thân vui vẻ chuẩn bị trái cây nàng thích cho con cái cũng không sai, nhưng bản thân mình quá vui, sẽ khiến người không vui nhìn không vừa mắt.

Con gái nhiều năm như vậy đi theo Điền Đại Hải, tư tưởng có chút cực đoan, tuy rằng sau khi chuyển đến ở cùng mình, nhìn qua vẫn luôn rất tốt, nhưng khi gặp chuyện khó tránh khỏi lộ ra mặt ích kỷ.

Nghĩ đến đây, tâm trạng đau lòng của Thất Thất đột nhiên biến mất, thay vào đó là nỗi xót xa.