Chương 63 / 63

Chương 63: Có chút động tâm

Bản dịch · 1.568 chữ

Phó Chiêu Dã cười cười: "Vâng."

"Sao ngươi không nói sớm, ta còn chưa chuẩn bị quà sinh nhật." Thẩm Thanh Từ hơi ngượng ngùng.

Phó Chiêu Dã khẽ khoác vai nàng: "Ngươi đến chính là món quà tốt nhất."

Chu Ngộ ở bên cạnh cười đầy ẩn ý: “Ôi, lão đại còn biết nói lời tình tứ.”

Mặt Thẩm Thanh Từ hơi đỏ lên.

Phó Chiêu Dã cười khẩy với hắn: "Đốt nến, ta muốn ước nguyện."

Chu Ngộ và vài đội viên, động thủ thắp nến lên.

Đường Linh kéo Thẩm Thanh Từ lại bên cạnh mình: “Đừng câu nệ, đều là thành viên của anh tôi.”

Thẩm Thanh Từ gật đầu.

Bánh ngọt rất lớn, phía trên cắm đầy nến, Chu Ngộ đếm một cái rồi cười nói: “Lão đại, ba mươi tuổi mà đã đến lúc tìm vợ.”

"Đúng vậy, ngươi không tìm thì chúng ta cũng độc thân theo." Quách Hải Phong cười nói.

"Yên tâm, lão đại các ngươi năm nay chắc chắn thoát ế." Đường Linh vừa nói vừa nháy mắt với Thẩm Thanh Từ: "Thanh Từ, ngươi nói có phải không?"

Thẩm Thanh Từ không giỏi ứng phó loại trường hợp này, cười mà không nói.

Gò má bị ánh nến chiếu đỏ ửng.

“Ngươi theo đó mà hùa à.” Phó Chiêu Dã liếc nhìn Đường Linh một cái, rồi cười với Thẩm Thanh Từ: “Đừng để ý đến bọn họ, tuy mặc đồ da thú nhưng ai nấy đều dẻo miệng.

Khi không phá án, kẻ nào cũng lưu manh hơn kẻ nấy.

Ngươi đừng để bụng."

"Không sao." Thẩm Thanh Từ khẽ cười nói.

"Thiết Hán nhu tình, không ngờ lão đại cũng có mặt dịu dàng như vậy." Các thành viên khác cũng nhân cơ hội hùa theo, "Giọng điệu nói chuyện với chúng ta hoàn toàn khác biệt."

“Được rồi được rồi, nhân dịp hôm nay ta sinh nhật, ai nấy đều giở trò, biết ta sẽ không mắng các ngươi đúng không.” Phó Chiêu Dã cầm dao lên, “Chặt bánh kem, chỉ có ăn mới bịt miệng các người.”

"Trước tiên hứa nguyện." Đường Linh nhắc nhở.

"Có gì mà phải hứa hẹn chứ, ngươi biết từ nhỏ ta chưa từng thích loại quá trình văn vẻ này." Phó Chiêu Dã chém một nhát.

Miếng bánh đầu tiên, hắn đưa cho Thẩm Thanh Từ trước.

"Cảm ơn." Thẩm Thanh Từ nhận lấy.

Trên bánh có một miếng sô cô la hình trái tim đào.

Là miếng duy nhất trên toàn bộ bánh.

Thẩm Thanh Từ cúi đầu nhìn trái tim đào kia, không ăn trước, dùng nĩa cắt một miếng kem nhỏ bên cạnh.

Đường Linh đứng dậy, vòng qua bàn, kéo Phó Chiêu Dã sang một bên.

Hắn thấp giọng hỏi: "Rốt cuộc ngươi có gan tỏ tình không?"

Phó Chiêu Dã nhìn nàng một cái: "Cái gì?"

Đường Linh ngẩng đầu về phía Thẩm Thanh Từ: “Tôi nói này, rốt cuộc anh có gan tỏ tình với người ta không. Nếu không có, tôi sẽ tỏ lòng thay anh.”

Phó Chiêu Dã thản nhiên nói: “Hoàng thượng không vội, thái giám gấp.”

Đường Linh cười khà khào: “Còn không vội, hôn sự của con và Cố Cảnh Du sẽ thành công. Hôm nay ta gọi điện cho mẹ, bà ấy nói dì đang chuẩn bị sính lễ, cầu hôn với nhà họ Cố để bàn chuyện hôn nhân.

Ngươi mà còn lề mề nữa, ngươi và Cố Cảnh Dư e rằng chỉ có thành tựu thôi."

Phó Chiêu Dã vẻ mặt đạm mạc, dường như chẳng hề để tâm: "Ta đâu phải trẻ con ba tuổi, hôn sự do người ta sắp đặt? Cạo đầu chọn một đầu nóng."

Đường Linh lườm hắn một cái: "Vậy thì ngươi cứ cho Thẩm Thanh Từ một thân phận trước đi, tránh để nàng bị Cố Cảnh Du gây phiền phức. Kẻ ngốc cũng nhìn ra được, ngươi có hảo cảm với Thanh từ."

Cố Cảnh Dư càng nhạy cảm hơn.

Hai người hiện tại dù sao cũng được coi là chị em nuôi.

Đừng vì ngươi mà trở mặt thành thù."

"Nàng không tìm được." Phó Chiêu Dã cười lạnh, "Tính cách gì chứ."

Đường Linh cười: “Ngươi cũng bình tĩnh thật đấy.”

Chu Ngộ vừa hay đi ngang qua, Đường Linh gọi hắn lại: “Chu Ngộ, tối nay hãy uống nhiều rượu của lão đại các ngươi.”

"Tại sao?" Chu Ngộ nghi hoặc.

"Rượu làm kẻ nhát gan thôi." Đường Linh cười.

Chu Ngộ ồ ồ hai tiếng, sờ sờ sau gáy: “Hiện tại không uống, đợi lát nữa KTV uống rượu sẽ rót. Bây giờ uống rồi, ta sợ không có ai trả tiền. Quả hôm nay, không rẻ.”

Đường Linh vỗ vai hắn: "Tán say hắn, chỉ mình ta mua."

Chu Ngộ cười ha hả với Phó Chiêu Dã: "Lão đại, vậy thì đừng trách chúng ta không khách khí."

Phó Chiêu Dã cong môi, đưa tay gõ nhẹ lên đầu Đường Linh: "Ngang dã thế này, không tìm được bạn trai đâu."

Đường Linh đáp trả: "Ôi chao, tên thái giám nhà ngươi cũng vội vàng rồi."

Phục vụ đến mang đồ ăn tới.

Mấy người cười rồi ngồi xuống.

Là một chiếc bàn tròn lớn có thể cho hơn hai mươi người ngồi.

Ngồi xuống đầy ắp.

Món ăn bày đầy bàn, toàn là món ngon.

Hồng tửu, bia, rượu trắng, đại tạp nham.

Thẩm Thanh Từ ngồi bên cạnh Phó Chiêu Dã, Phó chiêu Dã thường xuyên gắp thức ăn cho nàng.

Thẩm Thanh Từ không uống rượu lắm, nhưng có thành viên tổ chức đến kính nàng, nàng cũng nhấp hai ngụm nhỏ.

Cứ đối phó như vậy, cô cũng gần như uống một chai bia.

Gò má đỏ bừng.

Lại có người đến mời rượu, Phó Chiêu Dã liền thay nàng ngăn cản.

Tửu lượng đúng là tốt, sau khi ăn cơm xong, sắc mặt Phó Chiêu Dã không hề thay đổi chút nào.

Sau khi thanh toán, một nhóm người đi thang máy lên KTV trên lầu.

Phòng riêng đã đặt từ lâu.

Rượu Tây, bia, đĩa trái cây, đồ ăn vặt đã sớm được bày trên bàn trà.

Màn hình lớn đang phát sóng bài hát.

Nữ cảnh sát không uống rượu bắt đầu gọi bài, các nàng kéo Thẩm Thanh Từ đi cùng.

Nam cảnh sát thì kéo Phó Chiêu Dã tiếp tục uống rượu, vung quyền, chơi xúc xắc, mục đích chỉ có một, chính là tìm mọi cách để chuốc say Phó chiêu.

Phó Chiêu Dã biết tâm tư của những người này, cũng phối hợp, bia đều là làm bằng ly.

“Lão đại khó có thể bình dị gần gũi như vậy.” Quách Hải Phong ghé sát tai Chu Ngộ nói, “Cả ngày uống rượu hắn, chuẩn bị K.”

Chu Ngộ nhướng mày, cười nói với Thẩm Thanh Từ: “Điều này chứng tỏ, lão đại trong lòng cũng muốn loạn sau khi say rượu.”

Phó Chiêu Dã nhìn sang.

Hai người vội vàng im lặng.

Khi rượu uống gần xong, có người bảo Phó Chiêu Dã hát.

Thẩm Thanh Từ vẫn ngồi bên cạnh, không uống rượu cũng không hát.

Phó Chiêu Dã bước tới vỗ vai nàng: "Cùng hát đi."

Thẩm Thanh Từ rõ ràng có chút hoảng loạn, lắc đầu: “Ta không biết.”

"Không sao, ta dẫn ngươi đi."

Thẩm Thanh Từ không tiện từ chối, đứng dậy cùng Phó Chiêu Dã đi đến trước màn hình lớn.

"Cái này e là phải có tình ca hát đôi thôi." Chu Ngộ cười nói.

"Đó là điều tất yếu."

"Đặt tình ca, gọi tình khúc."

Các đồng nghiệp khác cũng hùa theo.

"Lão đại, ngươi hát cái gì?"

Phó Chiêu Dã vẻ mặt tự tin: "Đặt gì mà hát cái đó."

"Ôi, lão đại chúng ta vẫn là ca bá mà. Thẩm tiểu thư, biết hát cái gì?"

Thẩm Thanh Từ nắm chặt micro: “Ta đều không biết lắm.”

"Có chút rung động một chút." Đường Linh hỏi.

Thẩm Thanh Từ ấp úng một tiếng, nàng đều là loại nửa bình nước.

Chỉ biết là phần cao trào.

"Chính là bài hát này, ý nghĩa tốt." Chu Ngộ ra hiệu cho Đường Linh điểm.

Đường Linh đưa mắt ra hiệu cho Phó Chiêu Dã.

Điều này không phải vừa hay để bày tỏ tâm tư của hắn.

Phó Chiêu Dã không tỏ thái độ gì.

Âm nhạc vang lên, Phó Chiêu Dã cầm micro hát trước.

Đừng thấy hắn thường ngày giọng cao, hát tình ca cũng rất dịu dàng.

Quan trọng nhất là hát cực kỳ hay.

Đến lượt Thẩm Thanh Từ hát, nàng gần như không dám mở miệng.

Nàng đã quá ngũ âm không trọn vẹn.

Dường như nhìn ra sự lúng túng của nàng, Phó Chiêu Dã đưa tay, nhẹ nhàng ôm lấy vai Thẩm Thanh Từ, cười nói với nàng: "Ta dẫn ngươi hát."

Thẩm Thanh Từ khẽ gật đầu.

Ngay khi câu tiếp theo bắt đầu, nàng mới há miệng.

Phó Chiêu Dã hạ giọng, giọng nói nhẹ nhàng dẫn nàng hát.

Lại có cảm giác hòa âm.

Mọi người vỗ tay.

Chu Ngộ huýt sáo một tiếng.

Quách Hải Phong cầm điện thoại chụp lại bóng dáng hai người đang ôm nhau, đăng lên vòng bạn bè, khen ngợi: “Phối hợp, xứng đôi.”