Chương 2.512 / 4.004

Tráng Tuyết Phạt quỳ gối

Bản dịch · 1.647 chữ

Minh Ngọc căn bản không tin lời nàng nói, cười lạnh nói: “Hoàng Quý phi cùng Tô thị quan hệ trước nay không tốt, thử hỏi Hoàng Quý phi sao lại bị nàng xúi giục, A La, ngươi muốn giúp chủ tử ngươi nói chuyện, ít nhất cũng bịa ra một cái ra hồn, lời nói dối đầy lỗ hổng như vậy, ngươi cho rằng bổn cung sẽ tin sao?”

“Nô tỳ không nói dối, Hoàng Quý Phi cùng Tô thị từ trước khi vào Tiềm phủ đã quen biết, chỉ là giả vờ không hợp, che mắt người khác mà thôi. Tuệ Phi đối với ngài và Nhị a ca trước nay đều không có hảo tâm, hết lần này tới lần khác ngài còn nghe lời nàng khiêu khích, cùng nàng hãm hại chủ tử.”

"Lớn mật!" Minh Ngọc giận dữ, chỉ vào A La nói: "Ngươi một cung tì nho nhỏ, lại dám nói chuyện với bổn cung như vậy, nên chịu tội gì?!"

Tỳ Nguyệt thấy vậy, vội vàng nói: "Nương nương bớt giận, A La không hiểu chuyện, thần thiếp thay nàng bồi thường với ngài, xin nương nương đại nhân rộng lượng, tha cho nàng lần này."

“Không hiểu chuyện?” Minh Ngọc cười lạnh nói: “Bổn cung thấy nàng ta căn bản là cố ý, tốt, thật là tốt, Diên Hy cung này thật sự là có tiền đồ, không chỉ người làm chủ tử không để bổn cung làm hoàng hậu vào mắt, mà ngay cả làm nô tài cũng là như vậy.”

Tỳ Nguyệt tức giận trừng A La một cái, lập tức quỳ xuống nói: "Nương nương bớt giận, A La không đáng để ngài vì nàng mà tức giận tổn thương thân, đợi thần thiếp trở về, nhất định sẽ xử trí thật tốt tên nô tài nhiều miệng này!"

"Không cần, bổn cung thay ngươi trừng trị." Minh Ngọc không cho phép nghi ngờ nói: "Đem A La mang ra bên ngoài quỳ, lúc nào tuyết ngừng, lúc nào đứng dậy."

Tuyết, từ đêm qua bắt đầu rơi đến bây giờ, đã tích hơn một tấc, ở bên ngoài một lát, liền cảm thấy lạnh lẽo thấm vào trong y phục, quan trọng nhất là, nhìn như vậy, nhất thời nửa khắc căn bản không có dấu vết nào muốn dừng lại.

Hà Nguyệt không đành lòng để A La chịu khổ, vội vàng nói: "Cầu nương nương khai ân."

Minh Ngọc mặt không biểu tình nói: "Bổn cung đã khai ân, nếu thật sự muốn theo cung quy xử trí, A La đã sớm bị điều đến Thận Hình Ti rồi, làm sao còn có thể đứng ở chỗ này." Không đợi Tỳ Nguyệt nói tiếp, nàng phất tay nói: "Lập tức mang đi, bổn cung không muốn nhìn thấy nàng nữa."

Tỳ Nguyệt thấy khuyên không nổi Minh Ngọc, đành phải cáo lui, theo A La cùng đến trong sân, thấy A La quỳ trên tuyết, vừa đau lòng vừa tức giận, đợi cung nhân Khôn Ninh Cung rời đi, nói: "Ngươi a, bổn cung đã nhiều lần cảnh cáo ngươi đừng nói lung tung nữa, ngươi sao cứ không nghe bổn cung?"

A La chịu đựng hàn ý từ hai đầu gối chui vào cơ thể, nói: "Nô tỳ không nói bừa, mỗi một câu nô tỳ nói ra đều là sự thật, là Hoàng hậu nương nương nghe không khuyên can, cố chấp làm theo ý mình."

Tỳ Hà Nguyệt Khí nói: “Cho dù là sự thật, cũng không nên nói, ngươi tự mình nhìn xem, gặp phải họa rồi phải không?”

Tề Khoan ở một bên nói: “Chủ tử, ngài đừng trách A La, nếu nô tài không đoán sai, ý định ban đầu của nàng là muốn khuyên tỉnh Hoàng hậu nương nương, đáng tiếc nương nương có ý kiến quá sâu với ngài, bất kể lời nào cũng không thể giải đáp được.”

Tỳ Nguyệt thở dài một hơi, ngồi xổm xuống nói: "Hoàng hậu muốn hiểu lầm thì cứ để nàng đi hiểu lầm, đời này bổn cung gặp người hiểu lầm còn nhiều sao, bổn cung tự mình đã quen rồi."

A La thấp giọng nói: “Những lời nô tỳ vừa rồi, vừa như Tề Khoan nói, cũng là vì nô tỳ thật sự không nhịn được, biết rằng từ khi ngài bước vào nơi này, Hoàng hậu nương nương vẫn luôn châm chọc ngài, mang súng mang gậy, còn luôn tự cho mình là ân nhân của chủ tử.”

Tỳ Nguyệt nhìn bộ dáng tức giận của nàng, cười nói: "Nói lên, nàng đối với bổn cung quả thật có chút ân huệ, những lời đó cũng không tính là sai."

“Cho dù thật sự là như vậy, chủ tử cũng đã sớm trả lại cho nàng rồi.” Nói đến đây, A La lại nói: “Mặc kệ thế nào, nô tỳ chính là tức không chịu nổi.”

"Ngươi a, một câu tức không chịu nổi, thì phải phạt quỳ ở đây, ngươi tự nói xem, đáng giá không?" Nói xong, Tỳ Nguyệt nhìn sắc trời một cái, lo lắng nói: "Cũng không biết trận tuyết này khi nào mới ngừng, nếu là một ngày một đêm, nhất định sẽ bị đông thành băng, ôi, phải làm sao bây giờ mới tốt."

Tề Khoan chuyển tròng mắt nói: "Chủ tử, bằng không chúng ta đi bẩm báo Hoàng thượng, tuy nói A La quả thật có chỗ bất kính, nhưng Hoàng hậu nương nương lần này quả thật phạt quá nặng một chút. Nếu Hoàng thượng biết được, hẳn sẽ miễn cho A La phạt."

Hà Nguyệt lắc đầu nói: “Bổn cung đêm qua khó khăn lắm mới khiến Hoàng Thượng hồi tâm chuyển ý, hôm nay vì chuyện này mà đi phiền phức, chỉ sợ Hoàng Thượng sẽ cảm thấy bổn cung có dụng ý khác.”

“Vậy hay là đi cầu Thái hậu?” Lời của Tề Khoan lại một lần nữa bị Hà Nguyệt bác bỏ, “Nếu làm như vậy, chỉ sợ Hoàng hậu càng thêm căm hận bản cung. Hoàng hậu và Thái hậu làm quá căng thẳng, chỉ sẽ khiến Hoàng thượng càng thêm khó xử.”

Lần này Tề Khoan cũng không có chủ ý, khó xử nói: "Vậy phải làm sao đây, chẳng lẽ thật sự do A La quỳ như vậy?"

Tỳ Nguyệt do dự không nói, ngược lại A La nói: “Chủ tử không cần lo lắng nô tỳ, nô tỳ chịu đựng được.”

"Ngươi còn cứng miệng!" Hà Nguyệt trách nàng một câu, trong lòng nóng vội nghĩ cách, bất đắc dĩ nghĩ tới nghĩ lui, thủy chung vẫn không nghĩ ra một cách thích hợp. Đang lúc khó xử, nàng nghe thấy một tiếng mèo kêu, kỳ quái, Hoàng hậu dị ứng lông thú với động vật, Khôn Ninh cung chưa bao giờ nuôi những thứ này, sao lại có tiếng mèo kêu?

Tề Khoan nhìn rõ ràng đầu tiên, bên miệng nhất thời có thêm một tia tươi cười, nhỏ giọng nói: “Chủ tử, là Nhị a ca đó.”

Tỳ Nguyệt theo phương hướng hắn chỉ nhìn lại, quả nhiên thấy Vĩnh Liễn trốn ở phía sau cây cột học mèo kêu, ở lúc bốn mắt tiếp xúc với Tỳ Nguyệt, hắn nhếch miệng lộ ra một nụ cười thật to, sau đó hướng Tỳ Nguyệt làm một thủ thế tới.

Tỳ Nguyệt hiểu rõ, đây là bởi vì Minh Ngọc không muốn hắn tiếp xúc với mình, lập tức nói: "Tề Khoan, gần đây có cung nhân, bổn cung không tiện qua đó, ngươi qua đó nghe thử Nhị a ca muốn nói gì."

Tề Khoan đáp một tiếng, đi tới chỗ Vĩnh Liễn, dừng lại một lát, sau khi hắn trở về, “Chủ tử, Nhị a ca hỏi A La vì sao lại quỳ ở chỗ này, sau khi nô tài nói với hắn, hắn nói để chúng ta trở về trước, A La ở đây, hắn sẽ nghĩ biện pháp.”

Tỳ Nguyệt suy nghĩ một lát, nói: "Vậy theo lời Nhị a ca, chúng ta về trước."

Tề Khoan có chút không yên lòng nói: “Chủ tử, Nhị a ca có thể khuyên được Hoàng hậu nương nương không? Nô tài luôn cảm thấy từ sau chuyện cỏn con, Hoàng hậu nương nương đã trở nên khác với trước kia rồi.”

Tỳ Nguyệt bất đắc dĩ nói: "Nếu Vĩnh Liễn khuyên không được Hoàng hậu nương nương, chúng ta càng không khuyên được, thôi, về trước đi, ngươi đưa ô cho A La."

Tề Khoan đáp một tiếng, đưa chiếc ô trong tay cho A La che, sau đó cùng Tỳ Nguyệt một bước ba lần ngoái đầu lại rời khỏi Khôn Ninh Cung.

Đợi bọn họ đi rồi, Vĩnh Liễn từ phía sau cây cột đi ra, chạy nhanh đến tẩm cung Minh Ngọc, ngoan ngoãn hành lễ một cái nói: “Hoàng ngạch nương, hôm nay ngài có đỡ hơn không?”

Minh Ngọc đè nén cơn giận còn sót lại trong lòng, nói: “Hoàng ngạch nương không sao, ngươi lúc này tới đây, bài tập đã làm xong chưa?”

Vĩnh Liễn ngoan ngoãn nói: “Ừm, ngay cả văn chương Thái phó bảo nhi thần viết cũng viết xong rồi, nhi thần đọc cho Hoàng ngạch nương nghe được không?”

Đợi Minh Ngọc gật đầu xong, hắn đi đến bên cạnh Minh Ngọc, vừa thay hắn đấm lưng, vừa học thuộc lòng những bài văn đã làm sẵn, nghe toàn bộ, lời lẽ tuy vẫn còn chút non nớt, nhưng đã ra dáng rồi, dù sao Vĩnh Liễn mới chỉ tám tuổi.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.