Chương 2.530 / 4.004

Chân tâm

Bản dịch · 1.628 chữ

Ngày hôm đó, Tỳ Nguyệt lại một lần nữa đứng dưới gốc cây hải đường, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy những cánh hoa đỏ thẫm như ngọc thạch bay lả tả rơi xuống, nhưng đôi mắt của Tỳ Nguyệt tập trung, không ở trên những đóa hoa này, mà là ở phương xa không biết tên...

Khi Hoằng Lịch đến, vừa hay nhìn thấy Tỳ Nguyệt nghiêng người đứng dưới gốc hải đường, đôi mắt nhìn về phía xa không có thần thái thường ngày, lộ ra một thứ trống rỗng như bất mãn.

Giờ khắc này, hắn vô cớ có chút hoảng hốt, bởi vì hắn sợ thời điểm Tỳ Nguyệt nhìn thấy mình, ánh mắt cũng trống rỗng như vậy. May mắn là không có, Tỳ Nguyệt khi nhìn thấy hắn, tuy rằng không có gì vui mừng, nhưng trong mắt lại có thêm vài tia thần thái.

Trước khi nàng hành lễ, Hoằng Lịch đã nhanh chân tiến lên đỡ lấy, ôn tồn hỏi: "Vừa rồi đang nghĩ gì vậy?"

Tỳ Nguyệt khẽ nhếch mép cười, khẽ nói: "Không có gì, chính là ánh tà dương quá đẹp đẽ, khiến thần thiếp nhìn ra thần linh."

Hoằng Lịch thuận theo ánh mắt của nàng, nhìn về phía mặt trời dần dần trầm mặc nơi xa, khẽ ngâm nói: “Hoàng hôn vô hạn, chỉ là gần hoàng hôn, so với nó, trẫm càng thích mặt trời hơn, ngày mai trẫm cùng ngươi cùng nhau ngắm mặt trời mọc lên được không?”

Hà Nguyệt nhàn nhạt nói: “Hoàng Thượng thích, thần thiếp tự nhiên không có ý kiến.”

Hoằng Lịch mày kiếm hơi nhíu lại, nắm lấy tay Tỳ Nguyệt, nói: "Gần đây ngươi làm sao vậy, nụ cười ít hơn trước kia, người cũng trầm mặc, có phải có tâm sự gì không?"

"Thần thiếp nào có tâm sự gì, có lẽ... là gần đây mệt rồi." Đối mặt với lời của Hà Nguyệt, Hoằng Lịch lắc đầu nói: "Không phải, ngươi nhất định có tâm sự, nói cho trẫm biết."

Giờ khắc này, Tỳ Nguyệt rất muốn nói ra những lời nghẹn trong lòng, nhưng cuối cùng, nàng vẫn nén cơn xúc động, lắc đầu nói: "Thật sự không có, chỉ là Hoàng hậu đối với thần thiếp luôn khó nguôi hiểu lầm, thần thiếp thật sự không biết nên làm thế nào, thần thiếp biết, điều Hoàng thượng mong muốn nhất chính là thần thiếp cùng Hoàng hậu nương nương trùng tu hảo hảo, nói ra thì đều là thần thiếp không tốt, là thần thiếp trước hết có lỗi với Hoàng hậu."

Hoằng Lịch trầm mặc một lát, nói: “Trẫm đã nói, chuyện đã qua cứ thế, ai cũng đừng nhắc lại, còn về phía Hoàng hậu bên kia... Không trách ngươi, ngươi cũng đừng quá lo lắng, ngày mai tìm cơ hội, trẫm sẽ nói chuyện rõ ràng với Hoàng hậu.”

Tỳ Nguyệt khom gối nói: “Đa tạ Hoàng thượng.”

Hoằng Lịch khẽ bóp cằm của nàng, nói: "Nếu thật sự muốn cảm tạ trẫm, thì cười với trẫm nhiều hơn, trẫm thích nhìn bộ dáng ngươi cười."

Trong lòng Tỳ Nguyệt đau nhói, trên mặt lại nặn ra một nụ cười càng thêm tươi sáng, nói: "Như vậy có tốt không?"

Hoằng Lịch cười xá một tiếng, sau khi ôm nàng vào lòng, có chút cảm khái nói: "Tỳ Nguyệt, thật muốn cùng ngươi cả đời như thế."

Ngực Tỳ Nguyệt đau càng thêm rõ ràng, nhưng nàng có thể biểu lộ trên mặt, trừ cười vẫn là cười, “Thần thiếp cùng Hoàng Thượng, cả đời đều sẽ như thế, trừ phi Hoàng Thượng chán ghét thần thiếp.”

Hoằng Lịch nhẹ nhàng vuốt ve gò má mịn màng như ngọc của nàng, nói: "Hàm phi của trẫm xinh đẹp như thế, trẫm há lại sẽ chán ghét."

Trong lòng Tỳ Nguyệt căng thẳng, trên mặt lại cố làm ra vẻ không có việc gì nói: “Ý của Hoàng Thượng, là nói đợi thần thiếp tuổi già đi, khi mỹ mạo không có, sẽ chán ghét phải không?”

Hoằng Lịch nhướng mày kiếm, cười như không cười nói: "Lời này của ngươi hỏi thật là hiểm hóc, nếu trẫm trả lời là, trẫm liền trở thành một người coi trọng sắc đẹp; nếu trẫm nói không phải, ngươi lại sẽ nói trẫm đang lừa gạt ngươi; mặc kệ trẫm trả lời như thế nào, đều có sai."

Tỳ Nguyệt nghiêng đầu nói: “Vậy Hoàng Thượng trước người nào?”

"Trẫm cái nào cũng không chọn." Hoằng Lịch vuốt ve châu ngọc dài bên thái dương Tỳ Nguyệt, trầm giọng nói: "Chỉ cần ngươi vẫn luôn có phần tâm địa và thông tuệ này, cho dù ngươi già đi, xấu đi, trẫm cũng sẽ không chê ngươi."

Tỳ Nguyệt vẫn luôn có đôi mắt nhìn chằm chằm Hoằng Lịch, cho nên trong khoảnh khắc Hoằng Lịch thốt ra, hắn đã phán đoán, hắn không nói dối, những lời đó là thật.

Giờ khắc này, nỗi đau trong lòng chậm rãi rút đi, mất đi quyền lực làm Ngạch nương, đã là sự thật không thể chối cãi, oán trách nữa cũng vô ích. May mắn thay, Hoằng Lịch hôm nay, đối với nàng đã có chân tâm. Có được ắt có mất, được mất của nàng hẳn là ở chỗ này.

Sau khi yên lặng đứng một lát, Hoằng Lịch nhớ tới một chuyện, nói: “Trẫm nghe nói gần đây ngươi không có đang dùng thuốc Tống thái y đưa cho ngươi, làm sao vậy?”

Tỳ Nguyệt âm thầm hít một hơi, cười nói: “Không giấu Hoàng Thượng, thuốc của Tống thái y, thần thiếp uống lâu như vậy, thật sự có chút sợ uống, ngài không biết, thần thiếp bây giờ ăn gì đều là mùi thuốc, cho nên dự định dừng lại một chút.”

Hoằng Lịch gật đầu nói: "Điều này cũng đúng, bất quá... những loại thuốc này là dùng để điều dưỡng thân thể ngươi, ngươi bây giờ dừng lại không uống, thân thể làm sao bây giờ, ngươi không định vì trẫm sinh con đẻ cái sao?" Khi nói câu cuối cùng, ánh mắt Hoằng Lịch cực kỳ phức tạp, áy náy cùng đau khổ càng hiện lên trong đáy mắt.

"Nghĩ, thần thiếp rất muốn." Tỳ Nguyệt thì thào nói, ánh mắt dần dần trở nên mê mang, bất quá chỉ qua một lát, liền khôi phục lại thanh minh ban đầu, nói: "Nhưng loại chuyện này, cưỡng cầu không được, nên là của thần thiếp, ai cũng không cướp được, không phải của thần thiếp, cho dù thần thiếp uống hết thuốc toàn thiên hạ, cũng sẽ không hữu dụng, tất cả... thuận theo tự nhiên đi."

"Ngươi thật sự đã nghĩ thông suốt rồi sao?" Hoằng Lịch không hề phát hiện giọng mình đang run rẩy, tuy chưa từng nhắc đến, nhưng hắn cũng không quên là mình đã hại Nguyệt Tì thành bộ dạng này, thỉnh thoảng nhớ lại, luôn có những hối hận không thể xua tan.

Tỳ Nguyệt chịu đựng từng cơn đau co giật, dùng sức gật đầu nói: "Vâng, thần thiếp đã nghĩ thông suốt."

Hoằng Lịch không nói gì, chỉ dùng sức nắm chặt tay Tỳ Nguyệt, siết đến mức khiến Tỳ Nguyệt cảm thấy hơi đau đớn, cứ thế kéo dài không biết bao lâu, gió nhẹ mang theo một câu nói khẽ như mộng lọt vào tai, "Sẽ có, ngươi sẽ có con."

Đêm đó, Hoằng Lịch lưu lại Diên Hy cung, sáng sớm hôm sau, sau khi cùng Hà Nguyệt ngắm cảnh đẹp mặt trời mọc, mới lên triều.

Đợi Hoằng Lịch đi rồi, A La nói: “Chủ tử, nô tỳ lại đỡ ngài về ngủ một lát đi.”

"Không cần, bổn cung không buồn ngủ." Tỳ Nguyệt nhìn thoáng qua sắc trời bên ngoài, nói: "Ngươi đi cùng bổn cung ra ngoài đi một chút."

Từ sau chuyện lần đó, ngoại trừ đi thỉnh an Khôn Ninh Cung từ Ninh Cung ra, Hà Nguyệt cũng chưa từng bước ra khỏi Diên Hy Cung, ngay cả Dưỡng Tâm Điện cũng chưa từng đến. Hiếm khi nàng chủ động đề nghị đi dạo bên ngoài, A La tự nhiên sẽ không từ chối, nói: “Chủ tử, hôm nay thời tiết tốt như vậy, không bằng nô tỳ đỡ ngài đi Lâm Uyên Trì bên kia cho cá ăn.”

Tỳ Nguyệt nghĩ nghĩ, nói: "Cũng tốt, đi lấy một ít cá ăn tới."

A La theo lời đi lấy tới, sau đó đỡ nàng một đường dạo chơi. Tháng ba Dương Xuân, đúng lúc trăm hoa đua nở, cỏ cây oanh oanh bay, dọc đường đi tới, thỉnh thoảng có oanh liễu bay qua, để lại một chuỗi tiếng ngân khẽ, thật khiến lòng người vui vẻ.

Cứ như vậy một đường đi tới, tới bên Lâm Uyên Trì, chỉ thấy đã có người cho cá ăn, A La cẩn thận liếc nhìn bóng lưng một cái, không chắc chắn nói: “Chủ tử, người kia nhìn tựa hồ là Triết phi?”

Tỳ Nguyệt cũng cảm thấy rất giống, lập tức nói: "Bổn cung không muốn cho cá ăn nữa, đi thôi."

A La đáp ứng một tiếng, đang muốn đỡ nàng rời đi, Triết phi đứng ở bên hồ đã nghe được âm thanh quay đầu lại, sau khi thấy rõ là Tỳ Nguyệt, liền cất cao giọng nói: "Hàm phi sao vừa đến đã muốn đi, là không muốn nhìn thấy bổn cung sao?"

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.