Chương 2.531 / 4.004

Tình cờ gặp gỡ

Bản dịch · 1.623 chữ

Trước đó, Tỳ Nguyệt muốn rời đi, chỉ là vì không muốn phí thần ứng phó Triết phi, cũng không phải sợ nàng, lúc này nghe được nàng nói như vậy, lập tức ra hiệu A La đỡ nàng đi tới bên cạnh Triết phi, cười nhẹ nói: "Tỷ tỷ làm sao có thể có suy nghĩ như vậy, bổn cung đối với tỷ tỷ luôn luôn tôn trọng, làm sao có bốn chữ "không muốn nhìn thấy" này, cho dù thật sự có, cũng là tỷ tỷ đi."

Triết phi ném thức ăn cá còn lại trong tay xuống hồ, dẫn tới một đám gấm vóc tranh nhau tranh nhau ăn, "Đã là như vậy, vừa rồi vì sao phải đi gấp như vậy?"

Tỳ Nguyệt nhìn thoáng qua bàn tay trống không của nàng, lạnh nhạt nói: "Bổn cung chỉ là không muốn làm mất hứng của tỷ tỷ mà thôi."

Triết phi cười lạnh một tiếng nói: “Dựa vào ngươi là có thể làm mất hứng của bổn cung, Nhàn phi, ngươi không khỏi coi mình là một chuyện quá đi.”

Tỳ Nguyệt không nói gì, từ trong tay A La tiếp nhận dải lụa chứa cá ăn, vê một ít thức ăn cá rắc vào trong hồ, vừa rồi còn vây quanh trước mặt Triết phi, lập tức bơi đến trước người Tỳ Nguyệt, tranh giành thức ăn cá. Theo cá ăn không ngừng rắc xuống, cá chép tụ tập ở trước người Tỳ Nguyệt càng ngày càng nhiều, dưới ánh mặt trời, một mảng lớn hồ nước đều hóa thành màu vàng, chói mắt đến cực điểm.

Tỳ Nguyệt vỗ tay một cái, chuyển mắt nhìn Triết phi sắc mặt không tốt lắm nói: “Rốt cuộc là bổn cung quá coi mình ra một chuyện, hay là Triết phi quá tự cho là đúng, tin tưởng giờ phút này đã rõ ràng rành mạch.”

Triết phi bĩu môi nói: “Bất quá là một đám gấm không có đầu óc chỉ biết ăn mà thôi, có gì ghê gớm.”

Tỳ Nguyệt che miệng cười nói: "Cẩm Lý không có đầu óc thì không sao, bởi vì chúng vốn là súc sinh, nhưng nếu người không có đầu óc thì phiền phức lắm, không biết nên gọi nó là người hay gọi là súc sinh!"

Triết phi nghe ra ý châm chọc trong lời nói của nàng, lông mày liễu dựng ngược quát lớn: "Hàm phi, bổn cung cũng là phi vị chính tứ phẩm giống ngươi, ngươi vậy mà dám mắng bổn cung là súc sinh?!"

Tỳ Nguyệt vẻ mặt vô tội nói: "Bổn cung khi nào nói tỷ tỷ là súc sinh, bổn cung vừa rồi là nói những người không có đầu óc mà thôi, làm sao vậy, chẳng lẽ tỷ tỷ cảm thấy mình không có đầu óc sao?"

“Ngươi!” Triết phi bị nàng chặn đến nói không ra lời, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, A La nhìn sắc mặt của nàng, khẽ cười một tiếng nói: “Nô tỳ nghe nói người ở Tứ Xuyên bên kia diễn kịch, sẽ có một loại tuyệt kỹ gọi là biến sắc, vừa quay đầu lại che mặt, liền có thể biến ra một khuôn mặt hoàn toàn mới, không biết Triết phi nương nương học được từ khi nào?”

"Lớn mật!" Triết phi đang nén một bụng tức giận, lại nghe A La trêu chọc như vậy, đâu còn nhịn được, giơ tay lên liền muốn kéo, nhưng khi tay vung tới một nửa, bị người giữ chặt, người này không phải ai khác, chính là Tỳ Nguyệt.

Tỳ Nguyệt hờ hững nói: "A La tự xen vào, sau khi trở về, bổn cung sẽ dạy dỗ nàng, không cần tỷ tỷ hao tâm tổn trí."

Triết phi nào chịu thu tay lại như vậy, lạnh giọng nói: “Nếu bổn cung không đáp ứng thì sao, Nhàn phi muốn làm gì? Cứ ngăn cản tay bổn cung như vậy?”

Đón ánh mắt của nàng, Hà Nguyệt mỉm cười nói: “Nếu tỷ tỷ nhất định phải động thủ, bổn cung tự nhiên ngăn không được, nhưng hôm qua Hoàng Thượng mới tới Diên Hy cung, buổi sáng thay y phục cho Hoàng Thượng, nghe ý của Hoàng Thượng, hôm nay hẳn là cũng sẽ tới, một khi chờ thấy vết thương trên mặt A La, hỏi tới, bổn cung cũng chỉ có thể trả lời thành thật, nếu không chính là tội khi quân đó!”

Sắc mặt Triết phi khó coi nói: “Ngươi đây là đang uy hiếp bổn cung?”

Hà Nguyệt ý cười không giảm nói: "Không dám, bổn cung chỉ là hảo tâm hảo ý nhắc nhở tỷ tỷ mà thôi, để tránh tỷ tỷ đến lúc đó thật sự rước lấy phiền phức."

Triết phi rốt cuộc sinh ra một chút sợ hãi, hận hận thu tay về, nhìn chằm chằm A La nói: "Được, lần này bổn cung tha cho nàng, bất quá cung nữ ngươi nhiều miệng như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ gây ra đại họa."

“Đa tạ tỷ tỷ nhắc nhở.” Dứt lời câu này, Tỳ Nguyệt đỡ tay A La rời đi, sau khi đi ra vài bước, phía sau lại truyền đến thanh âm của Triết phi, “Bổn cung nghe nói, Hàm phi gần đây không có uống những thuốc Tống thái y kê, làm sao vậy, rốt cuộc cũng nghĩ thông suốt, biết mình không có phúc phận này sao?”

Bước chân của Tỳ Nguyệt dừng lại, quay đầu lạnh lùng nói: "Ngươi nói cái gì?"

Triết phi đi lên, lạnh giọng nói: “Hàm phi không phải vẫn luôn tự xưng là thông minh sao, sao lúc này nghe không hiểu tiếng người, chẳng lẽ Nhàn phi mới là... súc sinh?” Nói đến đây, nàng che miệng cười duyên nói: “Bổn cung cùng Nhàn phi muội muội đùa một chút thôi, muội muội ngàn vạn lần đừng coi là thật. Nói đi cũng phải nói lại, muội muội hầu giá đến bây giờ, cũng đã mười một năm rồi, nếu có động tĩnh, sớm đã có, đâu còn đợi đến bây giờ, nói cho cùng, vẫn là phúc phận của muội muội nông cạn, không thể vì Hoàng thượng kéo dài hương hỏa.”

Tỳ Nguyệt nắm chặt tay A La, ra hiệu nàng không cần nói chuyện, lập tức nói: “Triết phi nói đủ chưa?”

"Sao thế, không nghe lọt tai sao?" Triết phi đắc ý liếc Hà Nguyệt nói: "Đáng tiếc dù không lọt tai cũng là sự thật, muội muội, ngươi hãy nhận mệnh đi!"

Nhìn chằm chằm khuôn mặt kia, Tỳ Nguyệt bỗng nhiên nở nụ cười, Triết phi ngẩn ra, vô thức nói: "Ngươi cười cái gì?"

Tỳ Nguyệt thong thả nói: "Không sai, bổn cung quả thật là bạn giá mười một năm mà không có lối ra, nhưng không có lối ra, cũng tốt hơn là sinh một a ca không tiến bộ."

Vừa nghe lời này, sắc mặt Triết phi lập tức trở nên khó coi, “Ngươi nói ai không tiến bộ?”

Tỳ Nguyệt không để ý tới nàng, trực tiếp rời đi, để lại một mình Triết phi ở nơi đó tức giận, nhưng Tỳ Nguyệt nhìn như gỡ lại một ván cũng không vui vẻ, không thể có hài tử, là vết thương trong lòng nàng vĩnh viễn khó mà khép lại.

Bị Triết phi quấy rầy như vậy, Tỳ Nguyệt không còn hứng thú thong thả đi dạo, đi thẳng tới Diên Hy cung, nhưng khi đi được nửa đường, một thân ảnh đột nhiên lao ra, nhào vào trong ngực Tỳ Nguyệt, nhảy nàng một cái thật lớn.

Bóng người nhào vào lòng Tỳ Nguyệt ngẩng đầu lên, cong mắt nói: "Di nương, rốt cuộc đã để ta gặp được ngươi ở đây, ta nhớ ngươi lắm!"

"Vĩnh Liễn?" Đợi đến khi thấy rõ khuôn mặt trong lòng, kinh ý thoáng cái biến thành vui mừng, ngồi xổm xuống nói: "Sao ngươi lại ở đây?"

Vĩnh Liễn hì hì cười nói: “Mấy ngày nay ta mỗi ngày đều sẽ tới nơi này đi một lát, chính là muốn gặp được di nương, hôm nay cuối cùng cũng gặp được.”

Tỳ Nguyệt tự nhiên cũng rất vui vẻ nhìn thấy Vĩnh Liễn, vuốt ve gò má mập mạp của hắn nói: “Ngươi tới gặp bổn cung, không sợ Hoàng ngạch nương ngươi trách tội sao?”

Vĩnh Liễn nói: “A Bích nói, chỉ cần ta không đi Diên Hy cung, nàng sẽ không nói cho Hoàng ngạch nương biết.”

“Ồ?” Tỳ Nguyệt khá bất ngờ nhìn về phía cung nữ sau lưng Vĩnh Liễn, nhìn tuổi tác không lớn, ước chừng chừng mười lăm mười sáu tuổi, mày thanh mắt tú, A Bích tiếp xúc với ánh mắt của Tỳ Nguyệt, khom gối nói: “Nô tỳ thỉnh an Nhàn Phi nương nương, nương nương Kim An.”

Hà Nguyệt ra hiệu cho nàng đứng dậy, cởi chiếc vòng ngọc khảm vàng mạ vàng trên cổ tay đeo lên tay A Bích, nói: "Hầu hạ Nhị a ca cho tốt."

"Nô tỳ sẽ làm được, nhưng đồ của nương nương quá quý sinh, nô tỳ..." A Bích vừa nói vừa muốn tháo vòng tay xuống, Hà Nguyệt giữ chặt tay nàng nói: "Đồ bổn cung đưa ra ngoài, chưa từng có đạo lý thu hồi. Hãy cất kỹ đi. Bổn cung đối với ngươi chỉ có một yêu cầu, chính là hầu hạ tốt Nhị a ca."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.