Chương 938 / 4.004

Nhân Sâm

Bản dịch · 1.680 chữ

Từ ý nghĩ một lát rồi nói: “Có lẽ là Huệ phi cảm thấy việc này nhân chứng vật chứng đều có đủ, cho dù có cầu tình cũng vô dụng, hơn nữa Hi phi lại phụng mệnh hoàng gia tạm nhiếp hậu cung, cho nên mới không ra tay.”

"Bổn cung luôn cảm thấy sự việc không đơn giản như vậy." Nói như vậy, Qua Nhĩ Giai thị lại trầm tư nửa ngày, tuy cảm thấy nghi ngờ nhưng lại không thể sắp xếp ra manh mối gì, đành phải bỏ qua.

Ở một bên khác, sau nhiều lần trắc trở, chuyện của Ôn Như Khuynh đã nhiều lần, truyền đến tai Dận Chân, biết rằng Ôn Như Khuynh sau khi chịu một trận kinh hãi vô cớ, Dận Chân khá thương xót, giống như Lưu thị trong an thai, ban cho minh châu một đôi như ý, để định kinh an thần.

Sau chuyện này, hậu cung quả thực yên tĩnh một hồi lâu, tháng bảy đã hoàn toàn qua đi trong sự yên tĩnh hiếm có này. Tháng tám, giữa một năm kim quế bay hương thơm, thu hoạch lớn, nhất thời trái cây tươi từ khắp nơi trên cả nước vận đến kinh thành, lê, nho, hồng, quýt v.v.. Mỗi ngày đều có mấy xe lớn, quân sĩ thủ thành tăng lên gần gấp đôi nhân thủ, chính là để kiểm nghiệm những trái cây này, sau khi đăng ký, phân đợt đưa vào cung hoặc các vương phủ.

Đủ loại quả tươi ngon không ngừng được đưa đến Nội Vụ Phủ, Nội Vụ Phủ vì những thứ này mà bận tối mắt tối mũi, chọn lựa, qua cân, ghi sổ, đem những quả thối rữa đè hỏng trong quá trình vận chuyển đều chọn ra, sau đó chia một hai ba loại, căn cứ vào chủ tử lớn nhỏ trong cung quyết định nên đưa loại trái cây hạng nhất nào.

Tiền Mạc Đa được phái đến chủ quản việc này, bận đến nghẹn họng, cả buổi sáng đến mức ngay cả một ngụm nước cũng không uống, cổ họng sắp bốc khói, lại cứ phải hét lên khàn khàn ra lệnh cái này cho người kia biết.

Khó khăn lắm mới thở phào một hơi, cầm lấy quyển sách chuẩn bị kiểm tra một chút, nào ngờ vừa mở ra một trang liền nhìn thấy có vấn đề, gọi một quản sự thái giám bận rộn đến đầu đầy mồ hôi nói: "Ai, các ngươi làm sao vậy, chỗ của Khiêm quý nhân đưa đi sao lại là quả quýt hạng hai, không muốn sống nữa phải không?"

Quản sự thái giám cả kinh, vội vàng tiếp nhận quyển sách nhìn kỹ một cái, thật đúng là như vậy, vội vàng nói: "Tiền công công bớt giận, hẳn là không cẩn thận nhớ nhầm, nô tài liền bảo người sửa lại."

Tiền Mạc Đa hừ lạnh một tiếng nói: "Cẩn thận một chút, nếu sơ suất xảy ra sai sót gì, ta sẽ không bảo vệ các ngươi đâu."

“Vâng, Tiền công công yên tâm, nô tài nhất định để bọn hắn lấy lại tinh thần mười hai vạn phần.” Nói như vậy, quản sự lại lấy lòng nói: “Tiền công công ngài bận rộn lâu như vậy mệt rồi, mau nghỉ ngơi một chút, nô tài pha cho ngài một chén Động Đình Bích La Xuân đến giải mệt.”

Tiền Mạc Đa vừa nghe vậy, lập tức tinh thần phấn chấn, giơ mắt lên nói: “Ồ, ngươi còn có thứ tốt đó à, từ đâu ra?”

Quản sự xoa xoa tay nói: “Không giấu gì công công nói, đây là do trước kia Niên thị ban xuống, nô tài vẫn luôn không nỡ uống, vừa hay lấy ra hiếu kính công công, mong công công đừng chê.”

“Được rồi được rồi, mau đi pha đi, cứ tiếp tục như vậy, cổ họng nhà ta sắp hỏng mất rồi.” Tiền Mạc Đa thúc giục quản sự đi xuống, đang lấy tay áo làm quạt quạt, chợt thấy xa xa có người đi tới, nheo mắt nhìn kỹ một hồi, cuối cùng cũng nhận ra người, vội vàng tiến lên kéo giọng khàn khàn nói: “Nô tài thỉnh an Ôn Quý nhân, Ôn Quý nhân ngài sao lại tới đây?”

Người đến chính là Ôn Như Khuynh, chỉ thấy nàng đỡ tay Thải Yến nói: “Ta là cố ý đến cảm ơn Tiền công công.”

“Tạ nô tài?” Tiền Mạc Đa bị nàng nói đến đầu óc mơ hồ, ngay cả đứng dậy cũng quên mất, vẫn là Ôn Như Khuynh khom người đỡ một cái, hắn mới như vừa tỉnh mộng đứng dậy, nhưng ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm Ôn Như Khuynh chờ nàng giải thích.

Ôn Như Khuynh mặt đầy tươi cười nói: “Lần trước Tiền công công không phải đưa cho ta hai cung nhân sao, làm việc đều rất nghiêm túc cẩn thận, nhất là Thải Yến, giúp ta rất nhiều, cho nên hôm nay ta rảnh rỗi đặc biệt tới đây cảm ơn Tiền công công.”

"Quý nhân thật sự quá khách khí." Tiền Mạc Đa thụ sủng nhược kinh nói: "Đó đều là việc nô tài nên làm, đâu dám nhận lời cảm tạ của quý nhân."

"Thái Yến." Ôn Như Khuynh khẽ gọi một tiếng, Thái Yến lập tức hiểu ý từ trong tay cung nữ phía sau nhận lấy hộp gấm, đưa đến trước mặt Tiền Mạc Đa, "Tiền công công, đây là một chút tâm ý của quý nhân, xin ngài nhận lấy."

"Cái này... cái này sao có thể ngại chứ." Tiền Mạc Đa vừa nói vừa nhận lấy hộp gấm Thái Yến đưa tới, cầm vào tay nhẹ bẫng, không giống như vật vàng bạc, trước mặt Ôn Như Khuynh, hắn không tiện mở ra, chỉ có thể thầm suy đoán trong lòng.

Ôn Như Khuynh như nhìn thấu tâm tư của hắn, cười nói: "Ta nghe nói Tiền công công thích thư họa của tiền nhân, vừa hay chỗ ta có một bức chữ của Chúc Chi Sơn, tuy không thể so sánh với các tinh phẩm như 'Lục Thể Thư Thi Phú Quyển', nhưng cũng không mất một bức chữ đẹp, bèn lấy ra tặng cho công công."

Vừa nghe nói là chữ Chúc Chi Sơn, Tiền Mạc Đa vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, "Không ngờ quý nhân còn biết những sở thích này của nô tài, chỉ là quý nhân tặng lễ vật nặng nề như vậy, làm nô tài làm sao dám nhận." Nói tuy như thế, nhưng tay đang nâng hộp gấm lại chậm chạp không đưa ra, hiển nhiên lễ vật này vừa nặng lại vừa hợp ý hắn, khiến hắn không nỡ thật sự từ chối.

"Dù là đồ quý giá đến mấy, cũng phải có người thưởng thức mới tốt, ta lại không thích những thứ này, ở lại chỗ ta chẳng qua là phủ bụi mà thôi, còn không bằng đưa cho công công, vật tận kỳ sở, trừ phi công công coi thường phần lễ này."

Thấy Ôn Như Khuynh lộ ra vẻ không vui, Tiền Mạc Đa vội nói: “Quý nhân nói đây là lời gì, đã như vậy, nô tài liền mặt dày nhận lấy.” Dứt lời, đem hộp gấm giao cho một tiểu thái giám, hắn mang vào phòng mình.

Quay đầu lại thấy Ôn Như Khuynh đang đánh giá những giỏ đồ thành giỏ, liền xá nói: “Để quý nhân chê cười rồi, mấy ngày nay các nơi đều thu hết quả tươi mới, ào ào đưa về kinh thành, nô tài đang dẫn người kiểm kê đây.” Lúc đó quản sự pha trà lên, Tiền Mạc Đa nhận lấy rồi chuyển đưa cho Ôn Như Khuynh, cung kính nói: “Quý nhân mời uống trà.” Nói xong lại quát quản sự: “Còn không mau đi bưng ghế cho Ôn Quý nhân.”

"Dạ!" Quản sự thấy Tiền Mạc Đa đối với dáng vẻ cung kính khách khí của Ôn Như Khuynh khá là kinh ngạc, vị Tiền công công này tuy là Phó tổng quản, nhưng trong tay lại có thực quyền, ngày trước cho dù gặp những nương nương kia cũng chưa từng khách khí như vậy, thật sự là kỳ quái. Quản sự cũng không biết Ôn Như Khuynh vừa mới đầu tư tiền Mạc Đa có ý tốt tặng cho hắn một bức thư họa giá trị ngàn vàng, Tiền Mạc Đa hiện giờ tự nhiên là vô cùng cảm kích.

Ôn Như Ngôn ngồi xuống chỗ râm mát, lúc đó tuy đã vào thu, nhưng trong khoảng thời gian giữa trưa này vẫn khá nóng, những tiểu thái giám đứng dưới thu dương kiểm kê đồ đạc đã mồ hôi đầm đìa, “Nhiều đồ như vậy đều phải kiểm kê ra từng món một, Tiền công công thật sự là vất vả rồi.”

"Nô tài vất vả một chút là nên làm." Tiền Mạc Đa cười đáp một câu, Ôn Như Ngôn búng móng tay một cái, thản nhiên nói: " Huệ phi nương nương thích ăn hồng, ngươi nhớ kỹ chọn nhiều một ít tốt đưa qua đó." Đợi thu hồi ánh mắt, chợt nhìn thấy hộp gấm đặt ở cách đó không xa, thản nhiên nói: "Ồ, đây là quả từ đâu đưa tới, dùng hộp gấm đựng thế nào?"

Tiền Mạc Đa nhìn theo ánh mắt của nàng, khẽ cười nói: "Quý nhân hiểu lầm rồi, đó không phải là quả, mà là bạch sâm tham dự vào cống nạp, đều là dã sinh đấy." Vừa nói vừa sai tiểu thái giám đi lấy, mở ra xem, chỉ thấy trong hai hộp gấm đều đặt một cành nhân sâm, một cành trắng một cành đỏ, màu sắc khác biệt.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.