Chương 3.639 / 4.004

Lôi kéo

Bản dịch · 1.606 chữ

"Đương nhiên, bằng không còn có cái gì?" Đối mặt với bộ dáng vô tội của Ngụy Tĩnh Huyên, Ninh thị tức giận không chỗ trút, đang muốn nói rõ ràng, nghĩ lại cảm thấy không ổn, đành nhịn xuống nói: "Bổn cung còn có việc, đi trước một bước!" Nói xong, nàng phất tay áo rời đi, Bình thị cũng theo sát mà đi.

Đợi các nàng đi xa, Mao Quý thu hồi ánh mắt, thấp giọng nói: "Chủ tử, xem ra chuyện đêm qua khiến Thận Tần các nàng rất bất mãn, hơn nữa... con đường này là con đường tất yếu đi qua Khôn Ninh Cung, các nàng từ con đường này mà đến, hẳn là đã đi qua Khôn Ninh Cung rồi."

Ngụy Tĩnh Huyên lạnh giọng nói: "Bổn cung cũng đoán được rồi, Thận Tần..."

Xảo Ngọc ở bên cạnh nói: "Những năm qua, Thận Tần không ít lần gây khó dễ với chủ tử, chủ tử nhẫn nhịn nàng hết lần này đến lần khác, nhưng nàng vẫn không có ý dừng tay, chuyện của nhị tiểu thư lần này, nàng tất sẽ giở trò, tuy nói Thận Tần mấy người không thành tựu được gì, nhưng chủ tử vẫn phải cẩn thận một chút."

Ngụy Tĩnh Huyên không nói gì, sau khi theo lệ thỉnh an Hà Nguyệt, nàng không trở về Vĩnh Thọ cung mà đến Cảnh Nhân cung nơi Hãn Tần đang ở. Người sau đang thêu một bức thêu "Bát Tiên Chúc Thọ", thấy nàng tới liền vui mừng đón tiếp. Ngụy Tĩnh Huyên vuốt ve Bát Tiên sống động như thật trên gấm vóc, tán thưởng: "Tú công của muội muội quả thực càng ngày càng tốt, nhìn Bát Tiên này xem, thật giống như sắp bước xuống từ trên cao vậy."

Hãn tần cười nói: "Tỷ tỷ đừng trêu chọc ta, chẳng qua là dùng để giết thời gian mà thôi, ngược lại là tỷ tỷ, sao có thời gian đến chỗ ta đây."

Ngụy Tĩnh Huyên thở dài: "Bổn cung nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có muội muội ở đây còn có thể đi lại, những kẻ còn lại đều coi bổn cung là mãnh thú hồng thủy, tránh không kịp."

Hãn tần che miệng cười, nói: "Tỷ tỷ thật thích nói đùa, hồng thủy mãnh thú gì chứ, nào có chuyện như vậy."

Ngụy Tĩnh Huyên cười khổ: "Bổn cung lúc này đâu có tâm tư đùa giỡn."

Thấy nàng nói nghiêm túc, Hãn tần thu lại nụ cười nói: “Có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?”

Ngụy Tĩnh Huyên thở dài không nói, Mao Quý ở một bên nói: "Khởi bẩm Hãn tần nương nương, trước đây chủ tử gặp Thận tần và Cung tần trên đường, các nàng vì chuyện nhị tiểu thư đêm qua ở Dưỡng Tâm Điện cầu phúc, châm chọc chủ tử, nói cực kỳ khó nghe."

Hãn tần nắm tay Ngụy Tĩnh Huyên, nói: “Chuyện đó ta cũng nghe nói, trong sạch thì tự trong sạch, tỷ tỷ chớ để trong lòng, bây giờ quan trọng nhất của ngươi là an tâm tĩnh dưỡng, sinh hạ long thai thật tốt.”

"Bổn cung thỉnh chỉ để Tú Nghiên vào cung, vốn là muốn để nàng ở bên cạnh, và cầu phúc cho đứa trẻ trong bụng, kết quả lại... Nàng thở dài nói: "Sớm biết như thế, bổn cung nói gì cũng sẽ không để Tú Nghiên vào cung."

Hãn tần trầm mặc một lúc rồi nói: "Thật ra cũng khó trách các nàng nghĩ như vậy, Nhị tiểu thư dung sắc tú mỹ, vượt xa Thận tần các nàng, cho dù ta gặp, cũng là tự than không bằng."

"Muội muội dung mạo tú mỹ, phong thái yểu điệu, há có thể so sánh với Tú Nghiên. Nói đến, bổn cung và Tú Nghiên đã hơn mười năm không gặp, hai người chỉ là thư từ qua lại, thật sự không biết ngoài việc nghiên cứu đạo pháp của nàng, lại có thể thanh xuân bất lão, giống như người mười sáu mười bảy tuổi, sớm biết như thế, bổn cung tuyệt đối sẽ không để nàng vào cung, để tránh chuốc lấy phiền phức không cần thiết."

Hãn tần an ủi: "Việc đã đến nước này, nói những điều này cũng vô dụng, tỷ tỷ yên tâm, chỉ cần thời gian, Thận tần bọn họ sẽ hiểu tỷ tỷ không có ý niệm gì khác."

Ngụy Tĩnh Huyên cảm khái nói: “Nói về trong cung này, thông tình đạt lý nhất không ai hơn muội muội ngươi, nói với ngươi một lát, bổn cung trong lòng thoải mái hơn nhiều, khó trách hoàng thượng sủng ái ngươi như vậy.”

"Nói đến thánh sủng, ta làm sao bằng được tỷ tỷ." Ánh mắt Hãn tần lướt qua bụng Ngụy Tĩnh Huyên, cười nói: "Nếu thai này của tỷ tỷ sinh ra tiểu a ca, chỉ sợ hoàng thượng lập tức sẽ phong ngài làm phi."

Ngụy Tĩnh Huyên lắc đầu nói: "Chức vị Tứ phi đâu dễ dàng có được như vậy, càng không cần nói Hoàng hậu nương nương luôn bất mãn với bổn cung, chỉ sợ cả đời này bổn cung cũng chẳng còn hy vọng thăng chức."

"Tỷ tỷ thông minh hơn người, há lại lấy chức tần mà đến già." Lời Hãn tần vừa dứt, Nguỵ Tĩnh Huyên đã nói: "Dù thông minh đến mấy, dù có qua lại, cũng phải có người tương trợ lẫn nhau mới có thể đi được an ổn lâu dài, bằng không một mình, không biết lúc nào đã ngã xuống."

Hãn tần gảy hạt ngọc trên giáp, cười nói: "Đổ xuống cũng có thể bò dậy, giống như tỷ tỷ mấy lần lên xuống trước đây vậy."

Ngụy Tĩnh Huyên nhìn chằm chằm nàng, ý vị thâm trường nói: "Những năm qua, trong cung có không ít phi tần, nhưng người có thể luôn được bổn cung nhìn thấy, chung quy chỉ có mỗi ngươi là Hãn tần."

Hãn tần thản nhiên nói: "Muội muội có đức hạnh gì mà có thể được tỷ tỷ coi trọng như vậy."

Nguỵ Tĩnh Huyên bỗng thở dài: "Tiếc thay, bổn cung có coi trọng ngươi thì có ích gì, chẳng thể cho ngươi thứ gì, nhiều lắm cũng chỉ là lời nói suông mà thôi."

"Muội muội rất hài lòng với mọi chuyện hiện tại, không cần..." Chưa đợi nàng nói hết, Nguỵ Tĩnh Huyên đã lên tiếng: "Không cần thêm nữa sao? Không ngờ muội muội cũng là kẻ cam chịu tầm thường."

Hãn tần khẽ mỉm cười, “Trong cung này, cam tâm tình nguyện tầm thường, cũng không phải là một chuyện xấu, ít nhất có thể giữ mình.”

"Muội muội nghĩ như vậy, chính là sai lầm lớn, sống qua ngày tầm thường, nhiều nhất chỉ có thể giữ được bình an nhất thời, giống như bây giờ, ngươi cho rằng gió êm sóng lặng, kỳ thật lúc nào cũng sẽ biến ảo khôn lường; muốn bảo vệ một đời bình an, thì phải trở thành người trên người."

Hãn tần nhướng mày nhìn nàng, cười như không cười nói: "Chuyện này ta đương nhiên biết, nhưng người trên người há dễ dàng làm được như vậy, không biết bao nhiêu người tranh cả đời, cướp cả đời, cuối cùng vẫn chỉ là cỏ dại ven đường, mặc người giẫm đạp. Còn nữa, tỷ tỷ sao đột nhiên lại nhắc đến những chuyện này? Nếu để người ta nghe thấy, đến trước mặt Hoàng hậu cáo trạng chúng ta một phen, thật là phiền phức vô cùng."

“Nơi này đều là thân tín của ngươi và ta, trừ phi muội muội nói ra, nếu không người khác làm sao biết được.” Nói xong, nàng lại nói: “Còn về Hoàng hậu... muội muội những năm qua, đối với Hoàng hậu còn chưa đủ cung kính sao? Kết quả thế nào, chẳng phải vẫn là nhạt như nước trắng sao.”

Hãn tần trầm mặc một lát, nói: "Hoàng hậu là chủ một cung, ta đối xử với nàng cung kính là điều nên làm, tỷ tỷ cũng nên như vậy mới phải."

Ngụy Tĩnh Huyên lắc đầu nói: "Nếu cung kính có thể đổi lấy An Thái Khang Thuận, bổn cung cũng nguyện ý, chỉ tiếc là... Hoàng hậu tâm địa hẹp hòi, thủy chung khó dung nạp bổn cung, ngay cả ngươi... nàng cũng không dung nạp được, nếu không sao mấy năm nay đều chỉ là tần vị, ngay cả hai vị công chúa qua đời cũng chưa từng an ủi. Trên thực tế, hơn mười năm qua, thủy chung không một ai tấn chức phi vị, về nguyên nhân là gì, không cần bổn cung nói, muội muội cũng nên rõ."

Hãn tần im lặng không nói, hồi lâu, nàng khẽ nói: "Nàng là Hoàng hậu, lại được Hoàng thượng sủng ái, bằng sức lực của ngươi và ta, làm sao là đối thủ của nàng."

"Việc do con người làm, nàng chán ghét bổn cung như vậy, bổn cung không phải là người đứng vững ở Lục Tần sao? Bổn cung nhìn ra, muội muội không phải vật trong ao, sở dĩ vẫn luôn bị vây khốn trong ao nước, chỉ vì thiếu thời cơ, nếu gặp phong vân, nhất định có thể thăng tiến thẳng lên!"

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.