Chương 3.609 / 4.004

Dưỡng Tâm Điện

Bản dịch · 1.596 chữ

Vĩnh Liễn “a a a a a” nói, giống như là đang trả lời lời của Hà Nguyệt, bộ dáng nhỏ đáng yêu, thật sự làm người ta thích, sau khi cùng hắn chơi một lát, Cẩm Bình tiến vào nói: “Chủ tử, bữa tối đã chuẩn bị xong rồi.”

"Trước cứ đặt ở đó đi, bổn cung không có khẩu vị gì." Nói như vậy, Tỳ Nguyệt từ trong tay vú nuôi ôm lấy Vĩnh Tế, vuốt đi mồ hôi đùa giỡn trên trán hắn, từ ái nói: "Hoàng thái hậu bế ngươi đi ra ngoài một lát được không?"

Nghe nói có thể ra ngoài, Vĩnh Liễn cực kỳ vui mừng, duỗi ngón tay nhỏ ra chỉ vào cửa điện, kêu lên "a a", ra hiệu cho Hà Nguyệt mau đi đi, Hà Nguyệt bị hắn chọc cho cười, vuốt ve gò má hắn nói: "Nhìn ngươi xem, vừa nghe nói ra ngoài liền vui vẻ như vậy, thật là ham chơi."

Tỳ Nguyệt vừa nói vừa ôm hắn ra ngoài, giờ phút này mặt trời đã lặn, trong không khí bớt đi một chút oi bức, Tỳ Nguyệt ôm Vĩnh Hoàng vừa đi đến cửa cung, liền nhìn thấy Dương Hải đi về phía nàng, đợi đến gần, Dương Hải khom người nói: “Lão nô thỉnh an Hoàng hậu nương nương, nương nương vạn phúc.”

"Miễn lễ." Sau khi ra hiệu cho Dương Hải đứng dậy, Hà Nguyệt nói: "Dương công công lúc này tới đây, có phải Thái hậu có gì phân phó?"

Dương Hải cung kính nói: "Bẩm Hoàng hậu nương nương, Thái hậu nói có một ngày không gặp Thập Nhị a ca, rất là nhớ nhung, cho nên xin nương nương dẫn Thập Nhị a ca cùng đi Từ Ninh cung dùng bữa tối."

Mí mắt của Tỳ Nguyệt khẽ giật, Lăng Nhược sớm không truyền triệu muộn cũng không truyền triệu, lại cứ sau khi Kiều Nhạn Nhi chịu trừng phạt, truyền nàng đến Từ Ninh cung, chẳng lẽ cũng là muốn khuyên mình và Hoằng Lịch Tu tốt? Chỉ là Lăng Nhược nên hiểu rõ tính tình của nàng, Hoằng Lịch Thương nàng sâu như vậy, muốn sửa tốt, căn bản là chuyện không thể nào, gặp rồi, cũng là hai người không nói gì.

Dương Hải Cửu không thấy nàng đáp ứng, thăm dò nói: "Nương nương có điều bất tiện?"

Tỳ Nguyệt phục hồi tinh thần, nói: "Không có gì, đi thôi."

Đợi sau khi bước vào Từ Ninh cung, Tỳ Nguyệt hơi ngẩn ra, bởi vì nàng cũng không nhìn thấy Hoằng Lịch, chỉ có một mình Lăng Nhược ngồi ở trong ghế, nhìn thấy bọn họ tiến vào, lập tức vẫy tay cười nói: "Lại đây, mau ôm cháu trai ai gia tới đây."

Tỳ Nguyệt đáp một tiếng, theo lời nói ôm Vĩnh Liễn tiến lên, người sau vừa nhìn thấy Lăng Nhược, liền vui vẻ nở nụ cười, trong miệng mơ hồ kêu lên: "Hoàng...... Hoàng......"

Lăng Nhược kinh hỉ nói: "Vĩnh Phan nhỏ như vậy đã biết nói chuyện rồi sao?"

"Bẩm Hoàng Ngạch nương, từ tháng trước, Vĩnh Hoàng sẽ nói mấy chữ, nhưng nói không tốt, lúc hắn gọi nhi thần, cũng là như vậy."

“Tốt! Tốt!” Lăng Nhược mừng rỡ tiếp nhận Vĩnh Hoàng, “Đích tôn của ai gia thật là thông minh, mới mười tháng đã mở miệng nói chuyện, tương lai thật là khó lường.”

Vĩnh Hạo tựa hồ nghe hiểu Lăng Nhược khen ngợi, cười đến mắt híp lại, Thủy Tú ở một bên cười nói: "Thái hậu ngài xem, Thập Nhị a ca cười lên, giống hệt Hoàng thượng lúc nhỏ, giống như đúc từ trong cùng một khuôn."

"Hai cha con đương nhiên giống, có gì mà kỳ quái chứ." Nói như vậy, Lăng Nhược có chút cảm khái nói: "Bất quá bị ngươi nói như vậy, ngược lại làm cho ai gia nhớ ra, thì ra chỉ trong chớp mắt đã bốn mươi năm trôi qua, ai gia muốn không phục thì không được."

Tỳ Nguyệt cười nói: "Hoàng ngạch nương Xuân Thu hưng thịnh, đâu có già."

“Xuân Thu đỉnh thịnh...” Lăng Nhược vuốt ve gò má hồng hào của Vĩnh Hoàng, cười nói: “Mỗi ngày soi gương, ai gia đều cảm thấy sợi bạc trên tóc lại nhiều thêm một ít, qua một năm nữa, e rằng ngay cả một sợi tóc đen cũng tìm không ra.”

“Nhi thần mấy ngày trước từ chỗ Tống thái y có được một phương thuốc dưỡng tóc, dùng Linh Lăng Thảo, Tân Thê, Sơn Nại, Bạch Chỉ, hoa hồng v.v., hợp lại nghiên thành nhỏ, dùng Tô Hợp dầu giũ đều, phơi xong thì mài mì, sau đó bôi lên tóc, dừng lại một khắc đồng hồ dùng sào đi là được, nghe nói có hiệu quả dưỡng phát kỳ diệu, chỉ là mấy ngày trước nhi thần có việc, cho nên còn chưa kịp dùng, nhi thần hôm nay trở về liền thử, nếu là tốt, lại dâng cho Hoàng Ngạch Nương.”

"Được." Lăng Nhược gật đầu, chuyển sang nói: "Chuyện ngươi vừa rồi nói, có phải là tranh chấp với Hoàng thượng?" Đợi sau khi Hà Nguyệt gật đầu, nàng trầm mặc một lát, nói: "Kỳ thật... ngươi có nghĩ tới hay không, sự tình cũng không phải như ngươi nghĩ."

"Việc này là nhi thần tự mình trải qua, nhi thần nghĩ không ra còn có thể có gì khác biệt." Nói xong, nàng hít một hơi nói: "Nhi thần và Hoàng thượng đã không còn gì để nói, cho dù hôm nay Kiều Nhạn Nhi chết đi, cũng sẽ không thay đổi, Hoàng thái nương không cần vì việc này mà phí tâm nữa."

Lăng Nhược thở dài nói: "Ngươi a, chính là tính tình quật cường này, cũng được, ai gia không khuyên ngươi, bất quá lát nữa sau bữa tối, ngươi phải theo ai gia đi một chuyến Dưỡng Tâm điện."

"Hoàng Ngạch Nương..." Không đợi Hà Nguyệt nói tiếp, Lăng Nhược liền nói: "Ngươi yên tâm, ai gia sẽ không miễn cưỡng ngươi làm gì, chỉ cần đi một chuyến là được."

Thấy Lăng Nhược nói đến mức này, Tỳ Nguyệt đành phải đáp ứng, bữa tối này dùng thật nhạt nhẽo, sau khi lệnh cung nhân thu dọn phần cơm còn lại, Lăng Nhược đứng dậy nói: "Đi thôi."

"Vâng." Tỳ Nguyệt đáp một tiếng, giao Vĩnh Liễn cho Cẩm Bình đưa về Khôn Ninh cung, nàng thì theo Lăng Nhược một đường đi tới Dưỡng Tâm điện, càng đến gần Dưỡng Tâm điện, sắc mặt nàng càng khó coi, trong đầu thỉnh thoảng thoáng hiện ra bộ dáng tuyệt tình phụ nghĩa của Hoằng Lịch ngày đó một mực bảo vệ Kiều Nhạn Nhi.

"Nếu có thể trở lại năm đó, trẫm tuyệt đối sẽ không cho phép ngươi tôn hoàng hậu!" Những lời này không ngừng quấn quanh trong đầu, khiến hai chân nàng nặng như ngàn cân, khó mà bước đi. Khoảng thời gian này, nàng tuy nhìn không khác gì bình thường, nhưng vết thương trong lòng vẫn đẫm máu, chưa khép lại, mỗi khi đêm khuya thanh vắng, cơn đau do mặt trời đè nén xuống liền ào ào dâng lên, khó khăn lắm mới ngủ được, lại mơ thấy A Mã Anh Cách bị nàng gián tiếp hại chết nhiều năm trước, hắn cười nhạo trong mộng, nói đây là báo ứng nàng bán đứng người thân; tất cả những điều này, gần như muốn bức nàng phát điên!

Nàng không biết mình còn có dũng khí chịu đựng lời nói tuyệt tình của Hoằng Lịch một lần nữa hay không, đang lúc bàng hoàng, tay bị người khác nắm lấy, giơ tay nhìn lại, chỉ thấy Lăng Nhược hiền từ cười nói: "Ai gia biết ngươi đang nghĩ gì, yên tâm, sẽ không xuất hiện chuyện ngươi lo lắng, chỉ cần theo ai gia đi vào."

Thần sắc của Tỳ Nguyệt phức tạp gật đầu, đợi đến khi vào Dưỡng Tâm Môn, Tỳ Nguyệt mơ hồ nghe được tiếng gầm gừ gầm gừ, kỳ quái, Dưỡng Tâm Điện này chính là nơi Hoàng đế cư trú, sao lại có người làm càn ở đây? Không đợi nàng suy nghĩ nhiều, cung nhân canh giữ ngoài điện đã nhìn thấy các nàng, vội bước lên phía trước hành lễ, Lăng Nhược rũ mắt nói: "Hoàng thượng có ở bên trong không?"

Cung nhân cung kính nói: “Bẩm Thái hậu, Hoàng Thượng đang ở trong điện.”

Lăng Nhược Vi gật đầu, nói: "Mở cửa ra."

Cửa điện vừa mở, tiếng rống to trước đó của Tỳ Nguyệt nghe được lập tức rõ ràng hơn rất nhiều, có thể thấy được thanh âm kia từ trong điện truyền ra, hơn nữa... không biết có phải là ảo giác hay không, nàng lại cảm thấy thanh âm kia có chút giống Hoằng Lịch.

"Vào đi." Dưới lời nói của Lăng Nhược, Hà Nguyệt theo đó cùng nhau đi vào, sau khi qua cửa hông đi tới Noãn Các, Hà Nguyệt suýt chút nữa kinh hô thành tiếng, nàng... nàng nhìn thấy cái gì, Hoằng Lịch lại bị dây thừng thô như cánh tay trẻ trói trên ghế, khuôn mặt vặn vẹo, thỉnh thoảng phát ra tiếng gầm nhẹ.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.