Chương 349 / 4.004

Kết cục

Bản dịch · 1.788 chữ

"Thánh nhân cũng từng nói: Đừng lấy thiện nhỏ mà không làm, không lấy ác nhỏ mà làm." Người nói là Lăng Nhược, đây cũng là lần đầu tiên nàng lên tiếng trước mặt mọi người hôm nay.

Chậm rãi bước tới, thần sắc nghiêm nghị, đợi đến khi đi đến trước mặt Đồng Giai thị mới dừng bước, “Đồng Phúc tấn miệng nói là vì Vương gia mới phạm phải tội ác tày trời như vậy, vậy thì nói cách khác, biết ngươi chính là đổ hết mọi lỗi lầm lên đầu Vương gia, để Vương gia gánh vác hành vi ác này thay ngươi. Như vậy, ngươi còn dám nói mình yêu Vương gia? Còn dám nói mình hối cải?”

"Nữu Hỗ Lộc Lăng Nhược!" Đồng Giai thị nghiến răng ken két, nếu không phải nàng, sao mình lại rơi vào tình cảnh này? Lý Vệ · căn bản chính là gian tế nàng phái đến bên cạnh mình, uổng cho mình còn tin tưởng hắn như vậy, thật là một hành vi ngu xuẩn nhất mà cả đời này đã phạm phải!

Nàng thề, chỉ cần mình có thể thoát khỏi kiếp nạn này, nhất định Nữu Hỗ Lộc Lăng Nhược không được chết tử tế!

Niên thị hiếm khi tán đồng lời Lăng Nhược, môi hơi cong nói: "Lăng Phúc Tấn nói không sai, Đồng Giai thị căn bản không hề có ý hối cải, chẳng qua là vì giữ mạng mà nói ra lời trái với lương tâm mà thôi, Vương gia vạn lần không thể cứ thế mà dung túng."

Qua Nhĩ Giai thị cũng hoảng hốt nói: “Đúng vậy, hơn nữa Đồng Giai thị ngay cả con trai ruột của mình cũng có thể nhẫn tâm, còn có gì là nàng không nhẫn tâm, nếu nàng vẫn ở trong phủ, chỉ sợ bọn người thiếp thân ngày đêm đều không thể yên tâm.”

Sau bọn họ, những người còn lại cũng nhao nhao yêu cầu Dận Chân nghiêm trị Đồng Giai thị, một là đến từ kiêng dè sự ngoan độc xảo quyệt của nàng, sợ lúc này không trừ cỏ tận gốc thì sau này sẽ tự họa hại mình; hai là cũng là vì Đồng Giai thị những năm này được Dận Chân ân sủng, do ghen tị mà ra.

Thử hỏi dưới thiên hạ này, lại có người phụ nữ nào nguyện ý chia sẻ chồng với người phụ nữ khác, cái gọi là cười nói vui vẻ, hòa thuận chung sống, đều chẳng qua chỉ là một mảnh vải che thân ghen tị mà thôi.

Dận Chân ánh mắt liên tục lóe lên, thỉnh thoảng có vẻ sắc lạnh lóe lên, khiến Đồng Giai thị nhìn đến mức từng trận hoảng hốt, nàng biết rõ, vận mệnh của mình đều nằm trong câu nói tiếp theo của người đàn ông này.

Lúc này, Ôn Như Ngôn đột nhiên nói một câu, “Lý Vệ chỉ hầu hạ Lan Hinh quán nhiều thời gian như vậy, liền biết Đồng Giai thị rất nhiều chuyện hại người, như vậy trước kia thì sao, chẳng lẽ Đồng Giai thị chưa từng hại một người sao?”

Câu nói này nhắc nhở Dận Chân, ánh mắt đột nhiên chuyển sang hình vẽ Mi đã sợ đến mức không dám động đậy, “Người đâu, kéo nha đầu này xuống tra tấn nghiêm khắc, cho đến khi nàng chịu khai ra tất cả mới thôi!”

Thân thể Họa Mi run rẩy như sàng gạo, liên tục cầu xin tha thứ: “Vương gia tha mạng, nô tỳ cái gì cũng không biết!”

Không ai đi nghe những lời này của nàng, Chu Dung sai người kéo nàng xuống, tự mình giám hình, mặc dù cách rất xa, vẫn có thể nghe thấy tiếng kêu gào thảm thiết như vẽ mày khóc trời gọi đất, sắc mặt Đồng Giai thị trong tiếng khóc gào này dần dần mất hết huyết sắc.

Lông mày không khỏi chột dạ, chỉ trong chốc lát đã khai ra toàn bộ những chuyện nàng hầu hạ bên cạnh Đồng Giai thị những năm qua.

Tâm trạng Dận Chân vốn đã kém đến cực điểm, nghe những lời này lại càng khó mà chịu đựng nổi.

Điều đáng tiếc duy nhất là, Họa Mi là người đến sau Hàm Hương, đối với chuyện Đồng Giai thị từng hãm hại Lăng Nhược, chỉ hắn đẩy nàng xuống nước cũng không biết.

"Đồng Giai Lê rơi xuống! Hóa ra ta vẫn luôn nhìn lầm ngươi." Khoảnh khắc này, Dận Chân thật sự muốn mổ lồng ngực Đồng Giai thị, xem trái tim bên trong có phải đen tối không, nếu không sao có thể lạnh lùng tàn độc như vậy!

"Người đâu!" Dận Chân không cho Đồng Giai thị bất kỳ cơ hội biện giải nào nữa, hoặc là hắn đã chán ngấy đến mức không muốn nghe nữa, khi hai tên thủ vệ bước nhanh vào, một trái một phải kẹp lấy Đồng Giai thị, hắn trừng đôi mắt đỏ ngầu, từng chữ từng câu nói: "Kéo tiện phụ này xuống, ban cho—"

Nhìn khuôn mặt đó, chữ "chết" phía sau dù thế nào cũng không thể thốt ra, biết rõ là thế thân, nhưng hắn vẫn có một cảm giác nhìn Mịch, như thể sắp được ban chết không phải là Đồng Giai Lê Lạc, mà là người phụ nữ hắn yêu nhất đời này – Nạp Lan Mịch Nhi.”

Niên thị thấy vậy hơi sốt ruột, “Vương gia, Đồng Giai thị làm nhiều chuyện thương thiên hại lý như vậy, về tình về lý đều nên ban chết!”

Còn về đám người Lạp thị kia tuy không nói gì, nhưng nhìn thần sắc của mỗi người, đều là tâm tư giống như Niên thị.

Đúng vậy, tội trạng nàng phạm thật sự quá nhiều, nhiều như tre cũng khó viết, không giết nàng thật sự khó bịt miệng thiên hạ.

Dận Chân nhắm mắt, bảo mình đừng nhìn khuôn mặt kia, "ban tặng—"

Ngay khi chữ chết kia sắp thốt ra, bên tai đột nhiên truyền đến thanh âm trong trẻo như hạt châu của Lăng Nhược, “Thiếp thân mạo muội, cầu Vương gia thứ cho Đồng Giai thị một mạng!”

Lời cầu xin bất ngờ của nàng, đừng nói là Niên thị và những người khác mở to mắt, ngay cả Đồng Giai thị cũng không dám tin, trong số những người, Nữu Hỗ Lộc thị hẳn là hận nàng nhất, vì sao bây giờ lại quay sang cầu xin cho nàng?

Ngay cả Qua Nhĩ Giai thị và Ôn Như Ngôn, những người đã sớm biết hết mọi chuyện hôm nay, cũng nhìn nhau ngơ ngác, không biết Lăng Nhược đang diễn trò gì.

"Vì sao?" Dận Chân cũng kỳ quái như vậy.

Lăng Nhược Không hoảng hốt đỡ lấy Đỗ Quyên Hoa sắp tuột khỏi búi tóc nói: “Luận tội, Đồng Giai thị đương nhiên là tội không thể tha thứ; nhưng luận tình, nàng tốt xấu gì cũng bồi Vương gia Tứ gia, không có công lao cũng có khổ lao; hơn nữa chuyện này lại gây xôn xao bên ngoài, kết cục của Đồng Giai thị sớm muộn gì cũng sẽ truyền ra ngoài. Vương gia tự mình tru sát, biết được tự nhiên nói Vương gia thiết diện vô tư, lấy luật pháp làm trọng; nhưng người không biết sẽ cho rằng Vương gia nhẫn tâm tuyệt tình, không nhớ tình nghĩa bốn năm này. Cho nên thiếp thân cho rằng, giữ lại một mạng cho Đồng Giai thị, đuổi ra khỏi phủ là được.”

Dận Chân bị nàng nói đến động lòng, ngăn cản Niên thị đang muốn nói chuyện, cúi đầu suy nghĩ một lát, cuối cùng trầm giọng gật đầu, "ngươi nói cũng có vài phần đạo lý."

Cúi đầu, nhìn Đồng Giai thị với vẻ mặt mong đợi, có tiếng thở dài nhỏ đến mức khó nghe lẫn lộn trong lời nói, “Thôi được, cứ theo lời Lăng Nhược nói, đoạt lấy danh phận trắc phúc tấn của Đồng Giai thị, đuổi khỏi vương phủ!”

Đồng Giai thị vốn tưởng mình chắc chắn phải chết, không ngờ lại có thể hoa nở rộ một thôn, tuy rằng đuổi ra khỏi phủ có nghĩa là nàng sẽ mất đi tất cả những gì hiện tại có, nhưng đây đã là kết cục tốt nhất rồi.

“Tạ Vương gia khai ân! Tạ Vương gia khai ân!” Đồng Giai thị dập đầu tạ ân, tay vô thức vuốt ve khuôn mặt hoàn hảo không tổn hại, hy vọng trong lòng vẫn chưa hoàn toàn dứt bỏ, chỉ cần khuôn mặt này còn đó, nàng nhất định sẽ còn có lúc đông sơn tái khởi. Nhất định sẽ!

Nữu Hỗ Lộc Lăng Nhược, đừng tưởng rằng ngươi thay ta cầu tình, ta sẽ cảm kích ngươi, đừng hòng! Ngươi hại ta thảm như vậy, đời này ta cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi, tuyệt đối sẽ không!

Sau đó, Đồng Giai thị bị lột sạch mọi cẩm y hoa phục, cởi bỏ tất cả trâm cài trang sức, chỉ mặc một thân áo xám vải thô, bị đuổi ra khỏi Ung Vương phủ đại náo.

Sau khi trở về Tịnh Tư Cư, Ôn Như Ngôn rốt cuộc có cơ hội hỏi ra nghi hoặc trong lòng, "Muội muội vì sao đột nhiên mềm lòng, Đồng Giai thị là dã tâm sói, nàng tuyệt đối sẽ không vì thế mà cảm kích ngươi."

Lăng Nhược đang mân mê chén nắp cầm trong tay lạnh lùng nói: "Tỷ tỷ cho rằng chết là trừng phạt lớn nhất sao?" Không đợi Ôn Như Ngôn trả lời, nàng đã ném chén nắp lên chén trà, vỗ tay lạnh lùng nói: "Ta lại cho rằng, sống mới là trừng phạt lớn nhất, bởi vì ta sẽ khiến nàng chịu đủ mọi khổ sở của nhân gian, muốn sống không được, muốn chết không được!"

Tám chữ cuối cùng mang theo sự lạnh lẽo vô tận, tựa như một khối hàn băng ngàn năm, ngay cả ánh nắng mùa thu ấm áp cũng yếu đi vài phần.

Muốn sống không được, muốn chết không thể!

Rất nhanh, Qua Nhĩ Giai thị và Ôn Như Ngôn liền biết Lăng Nhược cũng không hề nói quá lời này, trong những ngày sau này, Đồng Giai thị tuyệt đối sẽ hối hận vì sao không để Dận Chân ban chết mình.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.