Chương 307 / 4.004

Cảnh xuân

Bản dịch · 1.702 chữ

"Thiếp thân vừa rồi đi đưa Mặc Ngọc rời đi." Lăng Nhược rũ mắt lui về phía sau một bước, cẩn thận kéo giãn một chút khoảng cách với Đồng Giai thị;

Đồng Giai thị phe phẩy chiếc quạt cung lục lăng trong tay, khẽ cười nói: “Tỷ tỷ thật là nỡ lòng nào, vì muốn lấy lòng Tứ gia, không tiếc để nha hoàn tâm phúc của mình đi cùng Thập Tam a ca ngồi tù, giam cầm trong mảnh đất đó, có lẽ cả đời này cũng không thoát ra được. Ôi, một cô nương tốt đẹp cứ thế mà hủy hoại, đổi lại là ta thì không nỡ lòng nào!”

Chuyện Mặc Ngọc muốn đến phủ Thập Tam A Ca, trong vương phủ sớm đã truyền khắp nơi, Đồng Giai thị biết cũng không có gì lạ, nhưng mà rõ ràng là chuyện Mặc Ngọc tự nguyện đi cùng Thập Tam A Ca, từ miệng nàng nói ra, lại biến thành Lăng Nhược ép buộc Mặc Ngọc đi.

“Vậy sao?” Nghe nàng ta ở đó đảo lộn trắng đen, Lăng Nhược không giận mà còn cười, từng chữ từng câu nói khiến Đồng Giai thị kinh hãi biến sắc, “Luận về lòng tàn nhẫn, thiếp thân thế nào cũng không bằng Đồng Phúc tấn, Phó Tòng Chi đối xử với Phúc tấn một lòng sâu đậm, Phúc tấn lại một ngọn lửa thiêu sống hắn chết ngay trong miếu hoang!”

"Sao ngươi biết?" Đồng Giai thị đột nhiên nắm chặt cán quạt trong tay, nhìn chằm chằm Lăng Nhược, chuyện này ngoài nàng và mấy tâm phúc ra, chỉ có Dận Chân biết, vì sao lúc này lại từ miệng Lăng Nhược nói ra, chẳng lẽ Dận Chân đã nói cho nàng biết?

"Nếu muốn người khác không biết, trừ phi đã không còn việc gì khác; Phúc tấn chẳng lẽ cho rằng giấy có thể bọc lửa cả đời sao?" Lăng Nhược giơ tay áo che đi ánh nắng tươi sáng đến cực điểm nói.

Sau khi kinh hãi ban đầu, Đồng Giai thị đột nhiên nhẹ nhàng nở nụ cười, nụ cười kia so với ánh mặt trời còn chói mắt hơn mấy phần, “Cho dù ngươi biết thì như thế nào, Vương gia cũng biết, nhưng ta vẫn là trắc phúc tấn trong Vương phủ, ngươi nhìn thấy ta cũng vẫn như cũ muốn hành lễ! Phó Tòng Chi, ha...” Nàng híp mắt lại, kéo qua một đóa hoa nghênh xuân tiện tay ném xuống đất lạnh giọng nói: “Sống chết của hí tử này liên quan gì đến ta!”

Nghe những lời lạnh lùng vô tình kia, Lăng Nhược lạnh lòng, một người làm sao có thể lạnh lùng tình lạnh lòng đến mức này, "Phúc tấn làm nhiều chuyện thương thiên hại lý như vậy, không sợ có một ngày làm tổn thương âm thứu của mình và hài tử sao?"

"Âm Thứu?" Đồng Giai thị cười khanh khách, phảng phất như nghe được chuyện gì đó buồn cười đến cực điểm, một hồi lâu sau mới ngừng cười, vỗ vỗ cái bụng to lớn nói: "Ta nhớ tỷ tỷ năm nay hình như hai mươi mốt rồi nhỉ?"

"Vậy thì sao?" Lăng Nhược là Khang Hi năm thứ bốn mươi ba vào phủ, lúc ấy mười lăm tuổi, qua sáu năm, vừa vặn là hai mươi mốt tuổi.

Đồng Giai thị cúi đầu cười nói: “Vậy thì lớn hơn ta một tuổi, cũng không phải là cô bé mười ba mười bốn tuổi. Nếu đã như vậy, sao tỷ tỷ còn ngây thơ đáng yêu như thế, lại còn tin vào thuyết quỷ thần báo ứng. Âm Thứu ―― đó chẳng qua chỉ là lời an ủi của mấy kẻ ngu xuẩn bịa ra mà thôi, chỉ có người ngu xuẩn giống như bọn họ mới tin.” Nói đến đây, nàng Triển Nhất Triển Triển tay áo thêu hoa văn hoa văn đỏ băng, thong thả nói: “Tỷ tỷ không phải vẫn luôn nói ta hại người sao, nếu thật sự làm tổn thương Âm Thứu, vậy tại sao bây giờ ta vẫn đứng đây bình an vô sự, động đến mức không biết vui sướng đến mức nào, hai tháng nữa hắn sẽ đến thế gian này; ngược lại, từ sau đứa bé bốn năm trước, bụng đến nay vẫn chưa có động tĩnh gì, điều này khiến ta, một người muội muội, cả đời tốt đẹp, khó hiểu! Rốt cuộc là trên đời này căn bản không có chuyện Âm Thứu, hay là Âm Thứu bị thương lớn hơn ta?”

Câu nói này như một lưỡi dao sắc bén đâm mạnh vào lòng Lăng Nhược, đúng vậy, Đồng Giai thị đã làm nhiều chuyện khiến người phẫn nộ như vậy, nhưng giờ phút này bà vẫn sống rất tốt, trong bụng còn mang theo đứa trẻ mà mình mong mỏi, còn có hai tháng nữa là có thể oa oa rơi xuống đất, trở thành tư bản để Đồng Giai thị cố sủng nữa, thậm chí có thể dựa vào đó mà định ra thân phận Thế tử Ngạch nương!

Nhìn thấy ngón tay Lăng Nhược run rẩy, ý cười trên mặt Đồng Giai thị càng sâu, “Không có đứa trẻ, tỷ tỷ tự nhiên phải trăm phương ngàn kế lấy lòng Vương gia, chỉ là tỷ tỷ a...” Nàng ghé sát tai Lăng Nhược, đôi môi đỏ mọng xinh đẹp khẽ khép lại, “Ngươi có thể lấy được mấy ngày tốt đẹp? Sẽ có một ngày, Vương gia sẽ chán ghét ngươi, giống như Khang Hi bốn mươi lăm năm, chán ghét đuổi ngươi đến biệt viện, chỉ là, ta cam đoan, lần sau, ngươi tuyệt đối không có cơ hội trở về, tỷ tỷ!”

Hai tay đột nhiên siết chặt, nắm hết mọi phẫn nộ và không cam lòng trong lòng bàn tay, chỉ bình tĩnh nhìn Đồng Giai thị, “Đa tạ Phúc tấn nhắc nhở, thiếp thân nhất định sẽ ghi nhớ trong lòng, tuyệt đối không để Phúc tấn thất vọng.”

Đồng Giai thị cười vươn tay về phía bên cạnh, mày họa lập tức hiểu ý tiến lên đỡ lấy, “Được rồi, ta nên trở về rồi, tỷ tỷ ở chỗ này chậm rãi thưởng hoa đi.”

Sau khi nàng đi rất lâu, Lăng Nhược Phương quay người rời đi, từ đầu đến cuối, đôi tay kia cũng chưa từng buông ra...

Bất luận Đồng Giai thị hay Lăng Nhược, đều không biết, trong Bát Giác đình cách đó không xa, luôn có một đôi mắt nhìn chằm chằm vào các nàng, trong tòa đình đó, còn có một con mèo nhỏ toàn thân như tuyết cùng một cậu bé đang đùa mèo.

"Di nương, tuyết cầu ngoài cá ra còn thích ăn gì? Lần sau ta mang cho nó ít đến." Cậu bé chơi với mèo một lúc rồi ôm nó lên, lanh lảnh hỏi người phụ nữ.

Nữ tử mỉm cười, nửa ngồi xổm nói: "Tuyết Cầu còn thích ăn tôm nhỏ, Thời a ca có thích nó không?"

"Ừm!" Hoằng Thời gật đầu mạnh mẽ, giơ quả cầu tuyết lông xù lên trên mặt cọ cọ nói: "Ta thích nhất quả cầu tuyết, nếu có thể nuôi mãi thì càng tốt."

“Ai, đáng tiếc Đích Phúc Tấn không thích ngươi nuôi mèo con chó nhỏ, sợ ngươi chơi mất chí, bằng không di nương liền đem tuyết cầu tặng cho ngươi.” Nữ tử làm ra vẻ tiếc nuối thở dài một tiếng, thấy mặt nhỏ của Hoằng Thời ảm đạm thất sắc, lại cười nói: “Bất quá di nương đáp ứng ngươi, mỗi ngày đều mang tuyết cầu đến chơi với ngươi có được không?”

"Thật sao?" Hoằng Thời hai mắt sáng rực, từ lần đầu tiên nhìn thấy quả cầu tuyết mấy ngày trước, hắn đã thích vô cùng.

Nữ tử vẻ mặt ôn nhu xoa đầu hắn nói: “Di nương làm sao có thể lừa ngươi chứ, tự nhiên là thật, chỉ là chuyện này tuyệt đối không thể để cho đích ngạch nương của ngươi biết được, ngươi cũng biết nàng ta thích nhất ngươi chơi đùa.”

"Ừm, đây là bí mật giữa ta và di nương, không ai nói ra." Hoằng Thời nói nhảy nhót tưng bừng, vô cùng vui mừng.

“Thế này thì ngoan rồi.” Nữ tử ôm mèo nhỏ từ trong lòng hắn nói: “Thời gian không còn sớm nữa, ngươi nên trở về, nếu không Đích Phúc Tấn sẽ sinh nghi. Ngày mai tiết di nương còn ở đây chờ ngươi.”

Hoằng Thời lưu luyến không rời nhìn mèo con nhỏ xinh xắn đáng yêu một cái, xoay người đi đến bên cạnh vú nuôi vẫn luôn chờ ở ngoài đình, nắm tay nàng đi về phía Hàm Nguyên Cư.

"Nãi nương kia đáng tin không?" Nữ tử nghiêng đầu hỏi thị nữ không biết từ lúc nào đã đi tới sau lưng.

“Chủ tử yên tâm.” Thị nữ mỉm cười, rất khẳng định nói: “Nô tỳ đã tra qua nội tình của vú nuôi kia, nhi tử nàng mắc bệnh nặng, rất cần bạc mua thuốc, vì mạng của nhi tử nàng mà nghĩ, tuyệt đối sẽ không đem chuyện chúng ta nhân lúc a ca tan học dẫn hắn tới nơi này chơi đùa nói ra ngoài.”

"Vậy thì tốt." Nữ tử gật đầu, vuốt mái tóc mềm mại của cầu tuyết trong lòng, thản nhiên nói: "Huấn luyện cầu tuyết tốt, đừng đến lúc xảy ra sai sót; chuyện này nhất định phải làm cho vạn vô nhất thất. Đồng Giai thị...... đắc ý quá lâu rồi, khuôn mặt kia ta cũng đã nhìn quá lâu."

“Chủ tử yên tâm, một ngày đó nhất định sẽ như ý nguyện của chủ tử.” Thị nữ nói như vậy, trong mắt lóe ra ánh sáng lạnh tối tăm, hoàn toàn không hợp với cảnh xuân đỏ liễu xanh như tranh vẽ này.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.