Chương 857 / 4.004

Kẻ Nhỏ

Bản dịch · 1.559 chữ

"Nô tài nhất định thề chết trung thành với chủ tử." Trong lời nói này, Tam Phúc nhận lấy viên ngọc trai đen do phỉ thúy đưa tới, hạt châu to như ngón cái, hình dạng ** lấp lánh sắc xanh công tước. Điều trọng yếu nhất là đôi châu này không có một chút tì vết, ngay cả vết cạo nhỏ cũng không có, ngay cả người không hiểu trân châu cũng biết đây là trân phẩm hiếm thấy. Tam Phúc chú ý thấy trong mắt phỉ thúy thoáng hiện vẻ hâm mộ, sau khi ra khỏi chính điện, hắn nhét đôi châu vào tay phỉ thúy, "Nè, cho ngươi."

"Đây là chủ tử ban cho ngươi, làm gì cho ta, mau thu về đi." Phỉ Thúy nào chịu nhận, muốn trả lại cho Tam Phúc, nào ngờ Tam Phúc nói gì cũng không chịu nhận, còn nói: "Cho ngươi thì ngươi cầm lấy, còn khách khí với ta làm gì, hơn nữa, chẳng lẽ ngươi muốn ta trên người một thái giám treo hai viên châu này, nhất định phải khiến người ta cười chết mới được."

“Cho dù là như thế, cũng không thể cho ta, vạn nhất để chủ tử biết được, nhất định phải trách tội ngươi và ta không được.” Phỉ Thúy tuy rất thích đôi ngọc trai đen này, nhưng trước sau vẫn có chút kiêng dè. Chỉ sợ một kẻ không tốt, bị chủ tử phát hiện tư tình giữa nàng và Tam Phúc.

“Sẽ không đâu, ngươi cẩn thận một chút đừng để chủ tử biết là được rồi.” Tam Phúc nhất quyết muốn đưa cho Phỉ Thúy, Phỉ Thúy biết hắn đối xử tốt với mình, hơn nữa trong lòng thực sự rất thích, liền nói: “Vậy được rồi, ta tạm thời cất đi, ngươi muốn lúc nào thì đến lấy về.”

Đúng lúc này, Tiểu Ninh Tử vừa hô vừa đội mưa chạy tới, "Sư phụ! Sư phụ!"

"Chuyện gì?" Vừa thấy là hắn, Tam Phúc vội vàng cùng Phỉ Thúy tránh xa một chút, mà Phỉ Thúy cũng nhanh chóng nhét hạt châu vào trong tay áo, nhưng ánh sáng mờ ảo chợt lóe qua vẫn bị Tiểu Ninh Tử nhìn thấy, cười cợt nhả nói: "Cô cô, thứ tốt gì vậy, vì sao không cho ta nhìn một chút."

Phỉ Thúy nhất quyết phủ nhận: "Có thứ gì, là chính ngươi nhìn hoa mắt."

Tiểu Ninh Tử nào có tin lời nàng, định nói lại, Tam Phúc đã hỏi: “Rốt cuộc tìm ta có chuyện gì? Mau nói rõ ràng cho ta.”

Tiểu Ninh Tử biết Tam Phúc không thích mình, không kịp hỏi Phỉ Thúy nữa, vội vàng nói: "Sư phụ, lúc nãy lúc đánh sấm, không cẩn thận đánh lên mái nhà ngài, làm rung mấy viên ngói xuống, bên trong cũng có chút nước vào, ta đã giúp ngài thu dọn rồi, nhưng sấm sét này rất khó sửa chữa, cho nên đêm nay ngài không thể về nghỉ ngơi, hay là ngài đi chỗ ta ngủ một đêm, ta cùng bọn họ chen chúc giường chung đi."

Tam Phúc không muốn nhận ý tốt của hắn, nói: "Không cần, ngươi tự đi ngủ với ngươi, ta cùng bọn hắn chen chúc một chút là được, chăn đệm nếu không ướt thì ngươi giúp ta lấy qua."

Tiểu Ninh Tử liên tục nói: “Sư phụ ngài là thủ lĩnh thái giám trong cung, sao có thể đi ngủ chung giường được, vẫn là để ta đi đi, ta biết ngài thích sạch sẽ, vừa rồi đã quét dọn trong phòng trong ngoài một lần, đảm bảo sạch sẽ lắm, sư phụ ngài cứ yên tâm đi ngủ đi.”

"Đã nói là không đi, ngươi lấy đâu ra nhiều lời như vậy." Tam Phúc đối với Tiểu Ninh Tử ấn tượng cực kỳ tệ, cái gọi là sư đồ, chẳng qua là bởi vì Lạp thị phân phó, bất đắc dĩ mà làm thôi, căn bản không có tình thầy trò gì, thậm chí, vừa có cơ hội, hắn không chút do dự liền sẽ đẩy Tiểu Ninh Tử vào chỗ chết, hơn nữa hắn tin tưởng, Tiểu Ninh Tử cũng như vậy, bây giờ cung kính chẳng qua là bất đắc dĩ làm vậy mà thôi.

“Sư phụ!” Tiểu Ninh Tử dường như không cảm nhận được sự không lười biếng của Tam Phúc đối với mình, vẫn như cũ khuyên Tam Phúc đi ngủ ở chỗ hắn. Ngay lúc Tam Phúc chuẩn bị nổi giận, Phỉ Thúy khuyên nhủ: “Nếu Tiểu Ninh Tử đã có tâm như vậy, ngươi cứ đến chỗ hắn ngủ đi, dù sao cũng chỉ một đêm mà thôi. Hơn nữa, nếu ngươi đi ngủ chung giường, ta đoán những người khác cũng không dám ngủ nữa.”

Tam Phúc bị nàng nói đến dở khóc dở cười, "Sao thế? Chẳng lẽ còn sợ ta ăn bọn họ sao?"

Phỉ Thúy mỉm cười nói: "Đương nhiên không phải, chỉ là ngươi dù sao cũng là người đứng đầu trong đám hạ nhân Khôn Ninh cung chúng ta, bình thường bọn họ gặp ngươi liền như chuột thấy mèo, bắt bọn họ ngủ cùng ngươi, so với giết bọn họ chẳng khá hơn là bao."

Thấy Phỉ Thúy nói như vậy, Tam Phúc đành miễn cưỡng nói: "Được rồi, vậy thì đến chỗ ngươi ngủ một đêm, nhưng chăn đệm đó phải dùng của ta, thật sự không quen dùng với người khác."

"Cái này sợ là không được." Tiểu Ninh Tử khó xử nói: "Chăn đệm sư phụ trước đó đã bị ướt sũng, căn bản không thể dùng."

Phỉ Thúy suy nghĩ chốc lát rồi nói: "Vậy đi, chỗ ta còn một chiếc giường mới vô dụng, cứ cho ngươi dùng trước là được."

"Thật ngại quá." Lời Tam Phúc chưa dứt, Phỉ Thúy đã nói: "Có gì ngại, chỉ là chăn đệm giường thôi, nếu thấy không muốn chiếm tiện nghi thì lấy bạc đổi, ta đâu dám chê bạc nhiều."

Dựa vào quan hệ giữa nàng và Tam Phúc, một chiếc chăn đệm đương nhiên không thành vấn đề, nhưng trước mặt Tiểu Ninh Tử, hai người đều có lo lắng, dứt khoát dùng bạc để nói chuyện, đỡ bị hắn nhìn ra manh mối.

Sau khi hỏi rõ nơi thu chăn đệm, Tiểu Ninh Tử tình nguyện đi lấy trong phòng phỉ thúy. Khi bóng dáng hắn chìm vào gió mưa, Phỉ Thúy khẽ nói: "Ta biết ngươi không thích Tiểu Ninh Tử, nhưng nay chủ tử coi trọng hắn, dù có không thích thế nào ngươi cũng phải nhẫn nhịn. Không nhìn mặt tăng nhìn mặt Phật, hơn nữa ta thấy hắn đối với ngươi cũng rất hiếu thuận cung kính, thường ngày ngươi mắng hắn thế nào, hắn cũng chưa từng đáp lại nửa lời."

Sau một tiếng sét vang lên, Tam Phúc trầm giọng nói: "Sợ là chỉ sợ tiểu tử này đều là giả vờ, thực tế giấu diếm họa tâm, không biết lúc nào sẽ ngáng chân ta."

Phỉ Thúy khuyên nhủ: "Hắn biết giả vờ, lẽ nào ngươi không hiểu sao? Dù sao ngươi cũng lớn tuổi hơn hắn rất nhiều, nếu ngươi cứ như vậy mãi, lỡ bị hắn thừa thời gian đến trước mặt chủ tử tố cáo ngươi, xem ngươi tính sao."

Tam Phúc hừ lạnh nói: "Hắn sẽ nói cho ta biết chẳng lẽ ta sẽ không sao? Hừ, ta cũng không tin chủ tử sẽ tin hắn."

Phỉ Thúy lắc đầu nói: "Chuyện này ai cũng không chắc. Tóm lại ngươi nhớ ta một câu, thà đắc tội quân tử cũng ngàn vạn lần đừng đắc tội tiểu nhân, dù trước đó đắc tội, ngươi cũng phải tìm mọi cách bù đắp lại."

Tam Phúc bất đắc dĩ nói: "Ngươi làm khó ta rồi, rõ ràng biết ta không phải là một kẻ tốt như vậy."

Nghe hắn nói vậy, Phỉ Thúy tức giận nói: "Ta cũng là vì tốt cho ngươi, ngươi muốn nghe thì nghe, không muốn nghe cũng tùy ngươi, sau này chịu thiệt đừng trách ta không nhắc nhở ngươi."

Nàng tức giận, Tam Phúc liền không có biện pháp, liên tục khoát tay nói: "Thôi thôi, coi như ta sợ ngươi rồi, ta cố hết sức là được, chỉ là có thể giúp được đến trình độ nào, ta cũng không dám cam đoan với ngươi. Bất quá..." Hắn ngừng lời, thần sắc trong sấm sét trở nên cực kỳ ôn nhu, "ngươi có thể suy nghĩ cho ta như vậy, ta sẽ sống rất nhanh. Phỉ Thúy, ngươi tin ta, ta chỉ cần còn sống một ngày, sẽ một ngày đối đãi tốt với ngươi."

Má Phỉ Thúy hơi ửng đỏ, may mà đêm khuya không nhìn rõ, miệng nói: "Được rồi, nếu ta không tin ngươi, sao lại nói với ngươi nhiều thế? Mau qua đi, Tiểu Ninh Tử hẳn đã cầm chăn đệm về rồi. Đêm nay ta phải ngủ trong nhĩ phòng bất cứ lúc nào chỉ chờ chủ tử phân phó."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.