Chương 837 / 4.004

Cho cá ăn

Bản dịch · 1.666 chữ

Sau khi bóng người ngoài cửa che khuất, nàng nói với Như Liễu còn ngồi xổm dưới đất: "Đứng dậy rửa mặt cho ta đi, chớ để Nghênh Xuân đợi lâu."

Như Liễu buồn bực đáp một tiếng, rút trâm ngọc trên đầu cất kỹ rồi chải tóc cho Thư Mục Lộc thị, cảm nhận được những chiếc lược răng dày đặc lướt qua da đầu, Thư Mục Lộc thị lặng lẽ nhắm hai mắt lại, nàng rất rõ mình, là một quân cờ trong tay Hoàng hậu, không có sự cho phép của Hoàng hậu, cả đời này nàng đừng hòng có con của mình.

Nhưng mà, một ngày không có con, địa vị của nàng trong cung liền một ngày chao đảo phong ba. Hôm nay, Dận Chân vì trận vũ năm ba chiều của nàng mà sủng ái nàng; triều Minh; Dận Chân cũng có thể vì một điệu múa một bài hát mà sủng ái người khác. Trong thâm cung này, chỉ có con mới là chỗ dựa và bảo đảm cho nửa đời sau.

Không biết qua bao lâu, Như Liễu khẽ nói một tiếng, “Chủ tử, được rồi.”

Thư Mục Lộc thị mở mắt ra, quả nhiên thấy trong gương đồng mình trang điểm tinh xảo, búi tóc chỉnh tề, tua rua màu xanh mực rủ xuống bên thái dương.

Trong hộp trang điểm của nàng có một cành Bộ Dao do hoàng hậu ban thưởng, danh quý lóa mắt, nhưng Bộ Dao chỉ có nương nương ở vị trí chủ vị mới được đeo, một quý nhân nho nhỏ như nàng nếu dám đeo ra ngoài, chính là phạm tội đại bất kính.

Nàng vẫn luôn không hiểu Hoàng hậu vì sao lại ban cho nàng Bộ Dao căn bản không đeo được, rốt cuộc là cảnh cáo hay là hứa hẹn, nàng lại không dám hỏi, chỉ có thể tự mình suy ngẫm trong lòng.

Đợi đến khi như Liễu thay cho mình một bộ y phục xanh biếc sáng ngời như lá liễu rồi mới đi ra ngoài, đến phòng ngoài, quả nhiên thấy Nghênh Xuân đang ngồi ở đó uống trà, mà trên bàn nhỏ, ngoài chén trà ra, còn đặt một bát đồ màu nâu, tỏa ra mùi thuốc nhàn nhạt.

Thấy nàng đi ra, Nghênh Xuân cười tươi đứng dậy, “Nô tỳ thỉnh an Tuệ quý nhân, chúc mừng Tuệ quý nhân lại được hoàng thượng triệu tẩm, thánh quyến ngày long trọng.”

“Cô cô hiểu lầm rồi, hôm qua ta cũng không hầu hạ Hoàng thượng.” Thư Mục Lộc thị lấy hết can đảm nói: “Hôm qua sau khi Hoàng thượng triệu kiến, vừa hay gặp Niên Quý phi cầu kiến, cho nên thần thiếp liền trở về trước.”

Nghênh Xuân sớm đã biết chuyện này từ miệng Vũ San, càng hiểu rõ sở dĩ Thư Mục Lộc thị nói như vậy, là muốn không uống thuốc trên bàn nhỏ, chỉ là uống hay không uống thuốc, há để nàng quyết định.

“Chuyện giữa Tuệ quý nhân và Hoàng thượng, nô tỳ không rõ lắm, càng không dám dò hỏi, nô tỳ chỉ biết Kính sự phòng đã ghi tên Tuệ quý nhân, mà Hoàng hậu nương nương lại sai nô tỳ đưa thuốc đến bổ khí huyết cho Tuệ quý nhân, những thứ còn lại đều không biết.” Ý tứ trong lời nói rất rõ ràng, chính là mặc kệ đêm qua thế nào, đã Kính sự phòng đã ghi tên, vậy thuốc nhất định phải uống.

Ở trong khuôn mặt trắng bệch của Thư Mục Lộc thị, như Liễu bưng bát thuốc lên, nhìn chằm chằm vào hai mắt Thư Mục Lộc thị, cung kính nhưng lạnh lùng nói: “Thuốc để đã lâu thì đã hơi nguội rồi, xin Tuệ quý nhân mau uống đi, để tránh phụ lòng ý của Hoàng hậu nương nương.”

“Vâng.” Thư Mục Lộc thị miễn cưỡng cười với nàng, nhận lấy bát thuốc nặng như ngàn cân kia, trước mặt Nghênh Xuân uống cạn sạch bát thuốc, sau đó còn phải nhịn cơn buồn nôn cuộn trào trong ngực nói: “Xin Nghênh Xuân cô cô thay ta tạ ơn ân cần quan tâm của Tạ Hoàng hậu nương nương.”

"Nô tỳ nhất định sẽ chuyển lời." Nghênh Xuân đem chén thuốc bỏ vào giỏ nhỏ tùy thân, nàng biết Thư Mục Lộc thị không cam lòng, nhưng không cam lòng thì thế nào, ba chữ này ở trong cung cho tới bây giờ là không được. Nàng đã dựa vào chủ tử nhà mình, lấy được tất cả những gì bây giờ, vậy thì nhất định phải trả giá tương ứng, trên đời chưa từng có chuyện ăn không.

Sau khi Nghênh Xuân đi, một giọt nước mắt trong vắt từ bên má Thư Mục Lộc thị rơi xuống, rơi trên gạch vàng nhẵn bóng, vỡ nát vô hình, như liễu đau lòng tiến lên lau nước mắt cho nàng nói: “Chủ tử đừng buồn.”

Vũ San cũng biết bát thuốc kia không phải thứ tốt gì, lập tức oán hận nói: “Hoàng Hậu nhẫn tâm như vậy, không cho chủ tử thụ thai, ngày mai để Hoàng Thượng nhìn thấy, xem Hoàng Hậu giải thích thế nào.”

“Hoàng hậu vĩnh viễn sẽ không để cho Hoàng thượng biết.” Thư Mục Lộc thị u u nhìn Vũ San đang khó hiểu, “Ngươi có biết vì sao mỗi lần nghênh xuân đều chọn thời gian này đến đưa thuốc không, không sớm cũng không muộn. Bởi vì giờ này là lúc Hoàng thượng thượng thượng triều, Hoàng thượng chỉ có thể ở Dưỡng Tâm Điện.”

“Chủ tử...” Vũ San muốn an ủi, lại phát hiện không biết nên nói cái gì cho phải, bộ dáng như Liễu Diệc vẫn như nhau, cuối cùng vẫn là Thư Mục Lộc thị ngược lại an ủi các nàng, “Được rồi, ta đều không sao, các ngươi từng người bày ra bộ dáng này làm gì. Thừa dịp sắc trời còn sớm, Như Liễu, ngươi đi cùng ta ra ngoài dạo một chút.”

"Vâng." Như Liễu Tri Thú không nói thêm gì nữa, vịn tay Thư Mục Lộc thị vẫn đang run rẩy nhẹ nhàng đi ra ngoài, bất luận ánh nắng đẹp thế nào, tay trên cánh tay đều lạnh như tuyết lúc ban đầu.

Đi một hồi, như Liễu bỗng nhiên nói: “Chủ tử, không bằng nô tỳ đi cùng ngươi đi xem hoa sen sao?”

Thư Mục Lộc thị lắc đầu nói: "Nha đầu ngốc, trời tháng bảy dù còn hoa sen, cũng đã tàn tạ thảm hại, còn gì đáng xem nữa."

“Vậy hay là đi cho cá ăn, nghe nói mới thả rất nhiều cá chép gấm ở trong Lâm Uyên Trì đấy.” Như Liễu tìm cách muốn lấy lòng Thư Mục Lộc thị,

Thư Mục Lộc thị hiểu rõ tâm ý của nàng, tuy không có tâm trạng gì, nhưng để tránh Như Liễu quá lo lắng, liền đáp ứng lời nàng, một đường đi về hướng Trùng Hoa cung, Lâm Uyên trì và Kết Lâm, đều ở gần Trùng Hoa cung, khi nghe nói tiên đế ở đây, thường thích đi dạo bên kia.

“Ồ, đã có người ở đây rồi? Sớm quá!” Sau khi xuyên qua rừng kết, Như Liễu có chút bất ngờ xuất hiện bóng người bên bờ ao, cẩn thận nhận diện vài lần cung nhân đang nghiêng mặt nói: “Hình như là Thủy Tú cô cô bên cạnh Hi phi nương nương.”

Lúc này, cung nhân giống như nước tươi cũng nhìn thấy các nàng, nói gì đó với nữ tử hoa phục bên cạnh, nữ tử bỗng nhiên quay đầu lại, quả thật là Lăng Nhược, chỉ nghe nàng cười nói: "Ồ, Tuệ Quý nhân cũng tới cho cá ăn sao?"

Thư Mục Lộc thị vội vàng bước nhanh lên trước, duyên dáng quỳ lạy, "Thần thiếp tham kiến Hi phi nương nương, nương nương cát tường."

“Mau đứng dậy.” Lăng Nhược khách khí nói một câu, đợi đến khi nhìn thấy đôi mắt giống Nạp Lan Mịch Nhi kia, một tia u ám nổi lên trong lòng, khiến ý cười trên mặt nàng giảm đi vài phần.

Thư Mục Lộc thị cũng không biết những điều này, chỉ cung kính nói: "Thị nữ của thần thiếp vừa rồi nói trong hồ Lâm Uyên mới thả rất nhiều cá chép gấm, thần thiếp liền muốn đến xem thử, không ngờ lại trùng hợp gặp được nương nương như vậy."

Lăng Nhược nhìn nàng một cái đầy ẩn ý, "Đúng vậy, thật là trùng hợp, bổn cung cũng mới đến không lâu, chi bằng Tuệ quý nhân cùng bổn cung cho cá ăn đi."

“Thần thiếp tuân lệnh.” Theo lời của Thư Mục Lộc thị, Thủy Tú đưa một túi nhỏ thức ăn cho Như Liễu, khi thức ăn cá rơi xuống mặt nước, vô số cá chép gấm hoặc đỏ hoặc vàng hoặc nhiều màu từ bốn phương tám hướng bơi tới, tụ tập ở dưới cướp thức ăn, dáng vẻ đó vô cùng đẹp mắt, Thư Mục Lộc thị nhìn đến không chớp mắt, cho đến khi túi nhỏ cá đều cho ăn hết, cá chép gấm mới tự tan đi, kéo đuôi cá như quạt bơi lội trong nước hồ.

"Nương nương thường đến nơi này sao?" Thư Mục Lộc thị tò mò hỏi.

“Cũng không thường xuyên, chỉ là thỉnh thoảng nghĩ đến việc qua lại thôi.” Lăng Nhược mỉm cười, nhận lấy thức ăn còn sót lại từ tay Thủy Tú, tất cả đều ném xuống hồ, lập tức, những con cá vừa tản ra lại bơi tới, tranh giành thức ăn, “Nghe nói, cá chép vĩnh viễn không no.”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.