Chương 41 / 58

Chương 41: Tử quỷ

Bản dịch · 2.991 chữ

"Nghe nói chưa, kho hàng dưới tầng lầu số một của chúng ta đã thuê rồi!"

"Hả? Kho thuê nhà máy điện tử làm gì? Rảnh rỗi quá!"

"Hình như là muốn làm trạm chuyển phát nhanh gì đó, ai mà biết được."

"Trạm chuyển phát nhanh là gì? Sảnh bưu điện à? Sau này gửi đồ không cần đến bluet nữa sao?"

"Vậy sau này chúng ta muốn gửi đồ cho gia đình thì tiện lợi hơn."

"..."

Mấy người nhao nhao lôi kéo tán gẫu trong nhà vệ sinh.

Tô Tú Tú cúi đầu, từ trong phòng ra ngoài. Nàng vốn không muốn nghe những lời đàm tiếu này, nhưng nàng đang rửa tay thì nghe thấy các nàng nói cái gì 'Trạm chuyển nhanh', thủ hạ khựng lại, nhớ tới Phi Long Dịch Trạm mà Trần Long đã nói ở nhà ăn hôm đó.

Kho hàng này chẳng lẽ là do Trần Long thuê được?

Tô Tú Tú nghĩ vậy, động tác dưới chân chậm một bước, đi theo mấy nữ công nhân ra ngoài.

Vừa lúc họ vừa ra ngoài, Lý tuyến trưởng bên kia đã nhìn thấy họ.

Lý tuyến trưởng đứng trước cửa nhà máy, hét lớn với các nàng:

"Này, các ngươi qua đây bốn năm người, đến kho hàng của tòa nhà số một dọn dẹp một chút."

Mấy nữ công nhân khựng bước, nhìn nhau, biểu cảm trên mặt đều không mấy dễ chịu.

Thời gian đi làm không ngồi trên dây chuyền sản xuất, ngược lại còn phải tốn sức dọn dẹp vệ sinh, mặt mày lấm lem, ai mà vui?

Lý tuyến trưởng thấy bộ dạng này của họ, cũng không nói nhảm nữa, trực tiếp tiện tay chỉ vào mấy người:

"Ngươi, ngươi, và hai người các ngươi - mấy người đi cùng Trần lão bản một chuyến, nghe theo sự sắp xếp của Trần ông chủ."

Mấy người bị gọi tên có người không quan tâm, cũng có kẻ không nhịn được bĩu môi, vẻ mặt không tình nguyện, nhưng Lý tuyến trưởng đã điểm danh, lại khó mà phản bác trực tiếp, chỉ đành lề mề dịch sang bên kia.

Tô Tú Tú cúi đầu đứng trong đám đông, nghe thấy Trần lão bản, theo bản năng ngẩng đầu lên, quả nhiên nhìn thấy hắn đang đứng bên cạnh Lý Tuyến Trưởng.

Đôi mắt nàng lập tức sáng lên, chỉ là ngón tay dài của Lý Tuyến lướt qua trước mặt nàng một vòng, cuối cùng vẫn không chạm đến đầu nàng.

Nàng nhìn nữ công nhân bên cạnh lề mề không muốn nhúc nhích, lại liếc nhìn Trần Long, do dự giây lát rồi cuối cùng lấy hết can đảm huých tay vào nữ lao động kia, thì thầm:

"Hay là... để ta đi thay ngươi nhé?"

Nữ công nhân kia đang lo không tìm được cớ, vừa nghe lời này mắt sáng rực lên, sợ nàng đổi ý nên lùi lại nửa bước:

"Vậy thì tốt! Ngươi đi đi."

Tô Tú Tú nhấc chân bước nhanh vài bước, đi theo mấy người còn lại cùng nhau đến trước mặt Trần Long.

Tô Tú Tú không biết Trần Long có thấy mình cố ý trao đổi công việc với người khác hay không, nhưng vẫn hơi ngượng ngùng, mặt nóng bừng, cúi đầu nhìn xuống mũi chân mình, không dám nhìn hắn.

Lý tuyến trưởng liếc nhìn Tô Tú Tú vừa bước ra, lại lén liếc Trần Long, thấy hắn không nói gì, đành coi như không thấy:

"Người đủ không?"

"Cảm ơn Lý ca! Mấy người này là đủ rồi."

Trần Long nói xong, ánh mắt quét qua mặt mấy công nhân phía trước, cuối cùng dừng lại trên đỉnh đầu Tô Tú Tú, rồi bình thản nói:

"Các người đi theo ta đến kho hàng ở tòa nhà số một."

Tô Tú Tú nghe thấy hắn mở miệng, lỗ tai khẽ động một chút, không khác gì kiểu điệu công tư phân minh lúc nãy khi nói chuyện với Lý tuyến trưởng.

Niềm vui nhỏ nhoi nảy sinh trong lòng nàng vì giao dịch công việc, bỗng chốc biến thành nỗi thất vọng nho nhỏ.

Nàng mím môi, theo người đi về phía tòa nhà số một.

Trần Long đi bên cạnh mọi người, bước chân thong thả, ánh mắt chưa từng rời khỏi Tô Tú Tú bên ngoài.

Tô Tú Tú buông hai tay bên hông, ngón tay xoa nhẹ vạt áo.

Đi được một đoạn, nàng không nhịn được lén ngước mắt lên, nhanh chóng liếc về phía trước một cái, liếc xong lại vội vàng cúi xuống, vành tai hơi ửng đỏ xuyên qua kẽ tóc.

Bước chân hắn không dấu vết chậm lại một bước, vừa vặn rơi xuống bên cạnh nàng.

Hắn hạ thấp giọng: "Sau này bà nội gửi đồ nữa, là có thể điền địa chỉ bên này rồi."

Tô Tú Tú khựng bước chân lại.

"Đồ gửi cho ngươi, ta đều để kỹ cho nàng."

Hắn nói xong, cũng không đợi Tô Tú Tú trả lời, liền nhanh chóng bước hai bước, lấy chìa khóa mở cửa nhà kho số một.

Thiết bì kẽo kẹt một tiếng bị đẩy ra, bụi bặm hòa lẫn mùi ẩm mốc và hơi ẩm từ bên trong trào ra. Trần Long giơ tay quạt trước mũi, hất cằm về phía mấy người phía sau:

"Chính là chỗ này, trước tiên dọn sạch đồ đạc bên trong đi."

"Có thể vứt thì ném, không được ném thì cứ để ở góc tường trước đã. Những chiếc hộp giấy trên đất bị tháo ra rồi ấn phẳng, lát nữa ta sẽ tìm người kéo đi."

Mấy công nhân chậm rãi cầm lấy dụng cụ đặt ở cửa, lề mề đi vào trong.

Tô Tú Tú đi ở phía sau cùng, bước chân không nhanh, nhưng lại không giống như mấy người phía trước kia kéo lê lết.

Nàng vào kho hàng, trước tiên nhìn quanh một vòng, ánh mắt quét qua kệ hàng phủ đầy bụi kia, sau đó tự tìm một góc, cúi người nhặt chiếc hộp giấy đầu tiên lên, mở ra, ấn phẳng, xếp sang một bên.

Động tác không nhanh nhưng lại rất gọn gàng.

Mấy công nhân khác thấy trạng thái của cô ta, lại nhìn Trần Long đang ngậm điếu thuốc ở cửa, dần dần cũng không tiện làm thêm việc Tây nữa.

Mấy người đều là những kẻ đã quen làm việc nặng nhọc, dọn dẹp rất hiệu quả, đồ lặt vặt từng xe đẩy ra ngoài, vỏ giấy cũng được xếp ngay ngắn, kệ hàng đều lau sạch.

Trần Long cũng không keo kiệt, giữa chừng ra ngoài một chuyến, lúc về tay xách theo thùng nước ngọt và một túi đồ ăn vặt, đặt xuống đất:

"Nghỉ ngơi một lát, ăn chút gì rồi hãy làm."

Có đồ ăn có uống, mấy công nhân ngoài miệng không nói, động tác trên tay ngược lại nhanh hơn lúc trước vài phần.

Chỉ có Tô Tú Tú, vẫn nghiêm túc quét dọn như mọi khi, ngay cả ngụm nước cũng không uống.

Trần Long không nhịn được thở dài, nếu cả thế giới đều là người làm công thật thà như Tô Tú Tú, thì đối với một môi trường đen vô lương tâm như hắn, sẽ tốt biết bao!

Làm đi làm, làm càng nhiều thì hắn kiếm được cũng càng lớn!

Chỉ trong một buổi chiều, kho hàng đã được dọn dẹp cơ bản.

Tiền Tiểu Nguyệt tan làm đi ngang qua, thấy Trần Long đang đứng ở cửa kho hàng mắt sáng lên, vuốt tóc rồi lại cúi đầu kéo vạt áo, mới thong thả bước tới, trên mặt nở nụ cười:

"Long ca! Đúng là huynh mà!"

Trần Long liếc nhìn nàng, không đáp lời.

Tiền Tiểu Nguyệt tự nói tiếp: "Trong nhà máy đã lan truyền khắp nơi, bảo có người thuê kho của nhà xưởng điện tử để chuẩn bị kinh doanh, mọi người đều đang đoán xem ai giàu có thế này!"

Nàng vừa nói vừa đảo mắt nhìn quanh cánh cửa kho đang mở, "Long ca, ngươi định làm gì ở đây?"

Trần Long không có gì phải giấu giếm: "Lái trạm chuyển phát nhanh, sau này ở nhà máy tuyên truyền thêm cho ta."

"Chắc chắn rồi!"

Tiền Tiểu Nguyệt mặt mày tươi cười, nhưng trong lòng lại thầm tính toán xem điểm giao hàng này tốn bao nhiêu tiền.

Nhưng chắc sẽ không ít đâu.

Nụ cười trên mặt Tiền Tiểu Nguyệt càng lúc càng chân thực, cầm lấy miếng giẻ lau bên cạnh nói: "Vừa nãy đi làm không có thời gian đến, bây giờ ta cũng tới giúp một tay, góp sức xây dựng cho sự nghiệp của Long ca!"

Nói xong, hắn đi thẳng vào trong.

Vừa vào kho hàng, nàng đã thấy Tô Tú Tú đang nhón chân, một tay bám mép kệ hàng. Tay kia cầm giẻ lau từng chút một lau chùi thanh xà ngang ở tầng cao nhất.

Nàng vóc người không đủ cao, mũi chân căng thẳng, lau hai cái rồi thả xuống chậm lại một chút, rồi nhón lên tiếp tục lau, ngay cả vết lõm nhỏ của giá hàng và xà ngang nối liền cũng không bỏ sót.

Tiền Tiểu Nguyệt sững sờ, nụ cười trên mặt cứng đờ nửa nhịp. Nàng hoàn toàn không ngờ Tô Tú Tú lại ở đây, hơn nữa nhìn cổ tay áo và đầu gối nàng đều dính đầy bụi bẩn, chắc là đã đến từ lâu rồi.

"Tú Tú, sao ngươi lại ở đây?"

Tô Tú Tú nghe thấy âm thanh, dùng mu bàn tay cọ vào những giọt mồ hôi rịn ra trên trán, thành thật nói: “Chiều nay Long ca đi tìm chỉ trưởng mượn người, chỉ dài đã cho ta tới.”

Tiền Tiểu Nguyệt tin là có quỷ.

Loại việc bẩn thỉu mệt nhọc này, Lý tuyến trưởng giống như quỷ tinh kia, chắc chắn sẽ không để Tô Tú Tú đi làm.

Khả năng lớn nhất vẫn là Tô Tú Tú tự mình đến.

Tiền Tiểu Nguyệt hạ thấp giọng trêu chọc nàng: "Cũng phải, tiệm do chồng mình mở, chắc chắn phải do bà chủ đích thân đến dọn dẹp mới yên tâm."

"Tiểu Nguyệt tỷ——"

Tô Tú Tú hai tay nắm chặt giẻ lau, không nhịn được dậm chân.

Tiền Tiểu Nguyệt nhìn bộ dạng vừa xấu hổ vừa lo lắng của nàng sau khi bị người ta nói trúng tâm sự, cười hai tiếng rồi cầm giẻ lau cùng Tô Tú Tú.

Đã đến giờ tan làm, Trần Long đoán chừng canh Liễu Phù Dung hầm cũng sắp chín.

Hắn phủi bụi trên tay, hét vào trong kho: "Được rồi, tan làm rồi thì về hết đi."

Mấy công nhân đã sớm chờ câu nói này, đặt chổi lau nhà trong tay xuống góc tường, phủi bụi trên người đi ra ngoài.

Tiền Tiểu Nguyệt chậm rãi đặt giẻ lau xuống, đợi những người khác đều ra khỏi cửa, nàng mới mỉm cười nói với Trần Long:

"Long ca, không mời hai chúng ta ăn bữa cơm à?"

"Ngươi mới dọn dẹp bao lâu mà đã muốn ăn cơm?" Trần Long hừ lạnh.

"Vậy thì sao?"

Tiền Tiểu Nguyệt đáp lại một câu, chỉ vào Tô Tú Tú. Tô tú tú vẫn đứng cạnh kệ hàng, đang cúi đầu thu dọn công cụ mà công nhân tùy tiện đặt xuống, cô như thể không nghe thấy cuộc đối thoại bên này, nhưng đôi tay đó rõ ràng chậm hơn bình thường vài nhịp.

"Dù không mời ta ăn, cũng phải mời Tú Tú chúng ta đi! Nàng ấy bận cả buổi chiều đấy."

Nàng miệng nói, đôi mắt đong đầy tình ý lại đang dán chặt vào Trần Long.

Quỷ chết!

Chẳng biết xót người ta chút nào!

Nàng bắc cầu trải đường cho Tô Tú Tú, cầu đã lát xong, nhưng người qua cầu chưa bao giờ là nàng.

Nghĩ đến đây.

Tiền Tiểu Nguyệt nhìn chằm chằm vào biểu cảm của Trần Long, trở nên u oán.

Tay Tô Tú Tú khựng lại một chút, tuy nàng không ngẩng đầu nhưng chóp tai không nhịn được đỏ lên.

Từ lần trước hai người mua quần áo từ thành phố về, mấy ngày liền không nói chuyện, càng đừng nói đến ăn cơm.

Ban ngày cô làm việc trên dây chuyền sản xuất, tối về ký túc xá, thỉnh thoảng nhìn thấy anh từ xa, anh cũng đang bận rộn chuyện công nhân vào nhà máy, cô cũng ngại ngùng ghé sát lại.

Nghe Tiền Tiểu Nguyệt nói vậy, nàng không kìm được ngước mắt lên, nhanh chóng liếc về phía Trần Long.

Trần Long không để ý đến vẻ mặt oán trách của Tiền Tiểu Nguyệt, thu hết ánh mắt Tô Tú Tú vào đáy mắt, nhìn nàng với giọng điệu vô cùng tùy ý:

"Bên ngoài ăn không lành mạnh. Chỉ số ba cao gần đây của tôi hơi khó."

Tô Tú Tú sững sờ một chút, cây chổi trong tay dừng giữa không trung, chưa kịp phản ứng lời hắn nói có ý gì.

"Ngươi biết nấu cơm không?"

Tô Tú Tú lại ngẩn người một chút, nhưng vẫn ngoan ngoãn gật đầu.

Khi còn ở trong thôn, mọi việc trên bếp đều do một mình nàng lo liệu, xào rau hấp cơm nấu cháo, không có thứ nào không phải luyện từ nhỏ.

"Vậy ta bỏ tiền mua rau, ngươi nấu cơm." Trần Long đề nghị, "Vừa hay cũng để ta nếm thử tay nghề của ngươi."

Lần này, không chỉ Tô Tú Tú ngẩn người, mà ngay cả Tiền Tiểu Nguyệt cũng sững sờ.

Trần Long không đợi các nàng kịp phản ứng, tiếp tục nói: "Sau khi ngươi mua thịt xong, ký túc xá không chỗ nấu cơm, có thể trực tiếp đến bếp nhà ta làm ngay."

Tiền Tiểu Nguyệt chợt hiểu ra.

Mẹ kiếp, thằng nhóc nhà ngươi đang đợi ở đây kìa!

Lần trước là mua quần áo dạo công viên vào nhà ma, dù sao cũng vòng vài khúc quanh, lần này ngay cả ngoặt cũng không vòng nữa, trực tiếp mang người về nhà!

Trong nhà chỉ có một mình hắn, bếp lò vừa nhóm lửa, nồi niêu xoong chảo vang lên, cơm còn chưa chín mà người đã chín trước rồi!

Tô Tú Tú vẫn ngơ ngác, trong đầu xoay hai nhịp mới hiểu rõ chuyện này——

Nàng muốn nấu cơm cho Trần Long ăn!

Tô Tú Tú hoàn toàn không nhận ra mình muốn đến nhà Trần Long, chỉ lo lắng tay nghề của mình có thể cho Trần long ăn ngon không?

Nàng đang do dự, Trần Long đã móc từ túi ra một trăm đồng nhét vào tay nàng.

"Không lùi nhiều, bổ ít."

Trần Long tiện thể sờ bàn tay mềm mại của Tô Tú Tú, giọng điệu rất tùy ý: "Ngày mai ta đợi ngươi nấu cơm cho ta nhé."

Nói xong, hắn xoay người bước ra khỏi kho hàng, khép hờ cánh cửa sắt lại, đi đến bên đường khoác chiếc mô tô màu đỏ kia, vặn chìa khóa.

Động cơ vang lên khe khẽ, hắn nghiêng đầu vẫy tay với hai người ở cửa kho hàng, vặn ga, chiếc xe liền phóng đi mất, chẳng mấy chốc đã chạy xa.

Trước cửa kho hàng.

Tô Tú Tú nắm chặt một trăm đồng trong tay, cúi đầu nhìn xuống, rồi lại ngẩng đầu xem hướng xe mô tô biến mất, môi mím lại.

Tiền Tiểu Nguyệt đứng bên cạnh, hai cánh tay khoanh trước ngực, nhìn chằm chằm vào bóng dáng chiếc xe mô tô đang đi xa, trong lòng thầm mắng:

Đồ tra nam!

Phi!

Nhưng ngay giây tiếp theo, nàng lại rút điện thoại nhắn tin cho Trần Long:

'Long ca, người ta cũng biết nấu cơm mà, khi nào nếm thử tay nghề của người khác?'

......

Trần Long vừa đạp xe mô tô bước vào sân, đã ngửi thấy một mùi thơm nồng nặc.

Mùi hương đó từ cửa sổ mở hé ở tầng một bay ra, hòa lẫn mùi thịt thơm cuồn cuộn trong nồi canh và thanh khí của dược liệu, cách xa đã chui vào mũi.

Xe còn chưa dừng hẳn, dáng người thướt tha của Liễu Phù Dung đã bước ra.

Hôm nay nàng đã thay một bộ y phục, tóc không búi lại như thường lệ mà buông lỏng khoác trên vai.

Nhìn thấy Trần Long, giống như một người vợ đang đợi chồng về nhà: "Về rồi à?"

“Thơm quá Phù Dung tỷ!”

Trần Long tắt máy, chống tay lên xe, ba bước đi tới. Chưa kịp đứng vững, hai bàn tay đã vươn ra ôm lấy eo nàng.

Liễu Phù Dung mặc cho tay hắn làm loạn trên người mình, cũng không tránh, cười tươi nói: “Ta hầm mấy tiếng đồng hồ đấy, có thể không thơm sao.”

"Ta nói không phải là canh."

Trần Long nghiêng đầu, hít sâu một hơi nơi hõm cổ nàng, ngửi thấy hơi ấm hòa quyện với chút hơi thở ấm cơ thể cùng mùi nữ tính đặc trưng của nàng.

Đôi môi hắn ghé sát tai nàng, nghiêm túc sửa lại:

"Là mùi trên người tỷ tỷ."

"Thơm quá, thơm quá."

Liễu Phù Dung rất hài lòng với phản ứng của Trần Long, hơi nghiêng người sang một bên, để lộ đoạn cổ trắng nõn kia ra nhiều hơn một chút, miệng hờn dỗi một câu:

"Khẩu khẩu bần."

"Canh sắp nguội rồi, mau vào nhà đi."

Trần Long gật đầu, vừa bước vào phòng chợt nhớ ra:

"Đúng rồi Phù Dung tỷ, chỗ này của tỷ còn phòng trống không không?"

......

......