Chương 230 / 321

Giúp cái gì?

Bản dịch · 1.535 chữ

Thẩm Tứ Hải suýt nữa bóp nát điện thoại.

Đây chẳng phải là bánh từ trên trời rơi xuống sao?

"Vậy —— vậy thì tốt quá! Gia Cát thiếu gia, phần tình lão Thẩm này đã ghi nhớ!"

"Bá bá khách khí rồi." Gia Cát Bạch cười cười, "Bất quá việc này cần chút thời gian, ta phải thông báo trước với gia gia bên kia một chút. Hai ngày này ta an bài một chút, có tin tức thì nói với ngài ngay từ đầu."

"Tốt lắm!" Thẩm Tứ Hải liên tục nói ba chữ "Tốt".

Cúp điện thoại, mây mù trên mặt hắn tan đi quá nửa, quay đầu vỗ đùi Thẩm Trọng Sơn: "Thấy chưa? Đây mới gọi người! Không giống cái họ Tần kia——"

Thẩm Trọng Sơn cũng gật đầu theo.

Thẩm Bạch Cháo ở bên cạnh nghe cuộc điện thoại này, ngón tay từ từ thu lại trên tay vịn xe lăn.

“Cháo trắng.” Giọng Thẩm Tứ Hải rõ ràng đã chuyển biến tốt hơn, “ngươi liên lạc nhiều với Gia Cát Bạch bên kia, người ta trượng nghĩa như thế, chúng ta không thể không cảm kích.”

Thẩm Bạch Cháo không đáp lời.

Thẩm Trọng Sơn đẩy nàng đi ra ngoài, thấp giọng lẩm bẩm:

"Cháo trắng, đại bá ngươi nói đúng. Điều kiện Gia Cát gia ngươi cũng thấy rồi, người ta gia thế tốt, nhân phẩm chính, còn chịu hỗ trợ —— mạnh hơn Tần Hạo kia vạn lần."

“Cha.” Giọng Thẩm Bạch Cháo đều, “Đừng nói nữa.”

Thẩm Trọng Sơn bĩu môi, không lên tiếng nữa.

---

Lầu hai Mẫu Đơn Đình, phòng bao chữ Mai.

Tần Hạo dựa vào ghế sofa ghế, trán thấm ra một tầng mồ hôi mỏng.

Vừa rồi ở đại sảnh — hắn chỉ truyền ra một tia chân khí giúp Thượng Quan Nhu, nhưng chỉ một chút dao động nhỏ như vậy, long độc trong cơ thể lập tức phản phệ.

Giờ đây những đường vân tím sẫm sau lưng lại bắt đầu lan rộng, bò từ bả vai về phía cổ.

Thượng Quan Nhu đóng cửa phòng lại, ngoảnh đầu liếc hắn một cái.

"Cởi áo khoác."

Tần Hạo không khách sáo, lột áo khoác ra, cổ áo phông bên trong kéo xuống.

Chỗ gáy, những đường vân màu tím sẫm hiện rõ mồn một, vẫn đang chậm rãi di chuyển.

Thượng Quan Nhu ngồi xuống sau lưng hắn, hai tay đặt lên lưng hắn, hàn khí từ lòng bàn tay truyền qua.

"Ngươi vừa rồi không nên ra tay."

"Không ra tay thì ngươi phải ăn một quyền đó." Tần Hạo trầm giọng nói một câu.

Thượng Quan Nhu không đáp lời, rót chút khí lạnh vào Đốc Mạch của hắn.

Độc khí gặp chân khí hàn tính, tốc độ lan tỏa chậm lại, nhưng không có dấu hiệu tiêu tan.

"Không đè nổi nữa." Thượng Quan Nhu thu tay lại, "Cố chấp hơn lần trước."

Tần Hạo dựa vào trở lại ghế sofa, thở ra một hơi trọc khí.

Thượng Quan Nhu đứng dậy đi rót chén trà nóng, bưng tới đưa vào tay hắn.

"Uống chút nóng đi."

Tần Hạo nhận lấy nhấp một ngụm.

Thượng Quan Nhu ngồi xuống đối diện hắn, vắt chân nhìn hắn.

"Tần Hạo, ngươi phải đi tìm Thẩm Bạch Cháo."

"... Ừm."

"Đừng ân ta." Thượng Quan Nhu gõ nhẹ mặt bàn, "Nếu ngươi không hạ thể diện, ta thay ngươi hẹn."

“Không cần.” Tần Hạo đặt chén trà xuống, “ta tự làm.”

Thượng Quan Nhu đánh giá hắn hai giây, không nói thêm gì nữa. Nàng cầm thực đơn lật lật xem, tiện tay gọi mấy món, lại rót cho Tần Hạo một chén trà.

"Ăn cơm trước. Bộ dạng quỷ quái này của ngươi ra ngoài, người khác còn tưởng ta ngược đãi ngươi đấy."

Tần Hạo không nhịn được, khóe miệng nhếch lên một chút.

Thượng Quan Nhu lật thực đơn khựng tay, hừ lạnh: "Cười cái gì? Mạng sống này của ngươi là ta che chở, đừng gây phiền phức cho ta."

---

Bên ngoài Mẫu Đơn Đình.

Mercedes màu đen của Gia Cát Bạch rẽ vào đường vành đai, cửa sổ xe đóng chặt, kính cách âm ngăn tiếng ồn bên ngoài lại cho Trần Linh Xuyên.

Trên ghế sau, Gia Cát Bạch tháo kính xuống, cầm khăn lau qua tròng kính. Trên mặt hắn không còn chút dấu vết ôn văn nhã nhặn nào nữa, thay vào đó là một vẻ lạnh lẽo lười biếng.

Ngồi ở ghế phụ là một nam nhân ngoài ba mươi, đầu húi cua, trên cằm có một vết sẹo cũ, là thân tín mà Gia Cát Bạch mang theo bên người từ nhỏ, tên là Phương Tế.

"Thiếu gia, ngươi thật sự định giúp Thẩm gia?" Phương Tế nhìn hắn qua gương chiếu hậu một cái.

Gia Cát Bạch đeo lại kính, cười.

"Giúp? Giúp cái gì? Lão già Thượng Quan Sùng kia, ông nội ta giao thiệp với hắn ba mươi năm, người phiền nhất chính là hắn. Nếu ta thật sự nhắc chuyện này với ông nội, kẻ bị mắng trước chính là ta."

Phương Tế đã hiểu.

"Vậy ngươi vừa rồi nói với Thẩm Tứ Hải ——"

"Dỗ hắn đi."

Gia Cát Bạch ngả người ra sau, hai chân đan chéo:

"Thẩm gia hiện tại đang rất cần một cọng rơm cứu mạng, ta tùy tiện ném một sợi dây qua đó, cả nhà bọn họ đều phải cảm ơn ta. Nhất là cháo trắng..."

Hắn ngừng lại một chút, hai ngón tay điểm lên đầu gối hai cái.

"Thuần Âm chi thể. Loại thể chất này trăm năm khó gặp, nếu lấy được thì —— bất kể là dùng để làm dược dẫn cho sư tôn, hay là giữ lại bản thân luyện hóa, đều là vô giá chi bảo."

Phương Tế nhìn biểu cảm của hắn qua gương chiếu hậu, không lên tiếng.

Theo Gia Cát Bạch hơn mười năm, hắn quá hiểu vị thiếu gia này rồi.

Vẻ lễ độ bề ngoài, tất cả đều là lớp vỏ cho người ngoài xem.

“Thẩm Bạch Chúc nữ nhân kia, tính tình lạnh lùng, không dễ dỗ.” Gia Cát Bạch nói một mình, “nhưng phụ thân và đại bá của nàng đều là đồ ngốc, chỉ cần nắm chặt hai người này trong tay, nàng không chạy thoát được.”

Xe rẽ một khúc, Gia Cát Bạch đổi chủ đề.

"Tần Hạo người kia, hôm nay làm ta mất mặt."

Phương Tế tiếp lời: "Thiếu gia muốn xử lý thế nào?"

“Trực tiếp động thủ quá gây chú ý.” Gia Cát Bạch nghiêng đầu, “Ly Giang bản địa có một bang phái, tên là Thương Lang Hội, đã nghe nói qua chưa?”

"Biết. Một thế lực lớn nhất trên Ly Giang đạo, trước đó đổi lão đại, nội bộ còn chưa hoàn toàn ổn định."

"Đúng."

Gia Cát Bạch giơ tay lên, làm động tác tiền:

“Đám người của Thương Lang Hội - nói cho cùng chỉ là lũ hỗn xược nhận tiền làm việc. Ta cho người tung tin ra ngoài, treo thưởng cao hơn chút, tự nhiên có người tiếp nhận việc.”

Phương Tế nhíu mày: "Thiếu gia, Thương Lang Hội dù sao cũng là rắn đất——"

“Dã đầu xà thì sao?” Gia Cát Bạch không để tâm, “Bọn hắn ngay cả tân lão đại của mình là ai cũng chưa chắc nhận hết. Những người ở các phân đường phía dưới, ai trả tiền thì đi theo người đó. Ta lại không cần bọn hắn toàn bộ giúp, chỉ cần mấy kẻ không sợ chết đi thử nước sâu nước nông của Tần Hạo.”

Phương Tế gật đầu, ghi nhớ chuyện này.

Gia Cát Bạch lại nghĩ tới điều gì, bổ sung một câu:

“Đúng rồi, sư tôn tuần sau đến Ly Giang. Trước đó, trước đừng xung đột trực diện với Thượng Quan Nhu. Hôm nay tên họ Lục kia mất mặt, trở về ngươi trấn an một chút. Chờ sư tôn tới —— một nha đầu lục phẩm, không thể lật trời được.”

"Rõ."

"Còn một việc nữa."

Gia Cát Bạch cầm lấy một túi hồ sơ màu nâu bên cạnh, rút tài liệu bên trong lật hai trang.

"Phượng Minh sơn cách thành Ly Giang ba mươi cây số về phía đông, dữ liệu thăm dò dưới lòng đất đã được phát hiện. Vị trí của cổ mộ kia đã được khóa chặt, nhưng cơ quan lối vào phức tạp, cần nhân thủ dò đường."

"Thiếu gia là muốn......"

"Những người của Thương Lang hội, bỏ tiền ra thu một lô đến tiên phong."

Gia Cát Bạch nhét văn kiện trở lại: “Chết rồi cũng không đau lòng. Đợi thông đạo mở ra, người của sư tôn sẽ vào lấy đồ.”

Phương Tế trầm mặc hai giây.

"Thiếu gia, vạn nhất Thương Lang sẽ truy tra người bên trên ——"

"Truy tra cái gì?"

Gia Cát Bạch cười một tiếng: “Ta dùng kênh ẩn danh, tài khoản hải ngoại tiền đi. Lão đại mới của bọn họ cho dù muốn điều tra, cũng không tra ra được đầu ta.”