Chương 3 / 123

Chương 3: Tên ngu xuẩn Mai Lâm kia, thật đáng chết vạn lần!

Bản dịch · 1.434 chữ

"Không trốn ngươi."

Nàng cố ý nói giọng thô tục, giả vờ hung dữ:

"Còn nữa, phải gọi là Artoria ca!"

Từ Long không nghe theo lời nàng mà gọi.

Hắn chỉ lặng lẽ "nhìn" về phía thiếu nữ, mặc cho ngón tay hơi lạnh của đối phương véo vào má mình.

Không phản kháng, cũng không nghênh hợp.

Sự bao dung tuyệt đối này ngược lại khiến Artoliya chột dạ rụt tay về.

Trong cánh đồng lúa mì chìm vào sự im lặng kéo dài.

Qua một lúc lâu, Artoria cuối cùng cũng vùi đầu vào trong đầu gối, giọng nói trầm đục truyền ra từ khuỷu tay:

"Từ Long, ngươi nghĩ... ta là một kỵ sĩ đủ tiêu chuẩn sao?"

"Ngươi là kỵ sĩ tập sự nghiêm túc nhất mà ta từng gặp."

Từ Long trả lời không chút do dự.

"Mỗi ngày vung kiếm hai ngàn lần, nghiên cứu chiến thuật đến đêm khuya, không bao giờ phàn nàn đồ ăn đơn sơ. Khải ca ca còn thua cả ngươi."

Vai thiếu nữ khẽ run lên, nhưng thanh âm lại càng trầm thấp hơn.

"Ngươi không hiểu..."

"Thầy Mai Lâm từng dạy con."

"Kỵ sĩ thực sự, nội tâm hẳn là một tấm gương sáng không chút tì vết.

Thuần túy, không rảnh rỗi, trong lòng chỉ có chính nghĩa và nhân dân, chứ không được có nửa điểm tạp niệm dơ bẩn."

Nàng hít sâu một hơi, giọng nói mang theo run rẩy:

"Nhưng ta không làm được."

"Mấy hôm trước, ta phát hiện giường... bẩn rồi."

"Ta đã mơ một giấc mơ rất đê tiện, mơ thấy ngươi rồi."

"Trong lòng ta nảy sinh dục vọng dơ bẩn cực độ, thậm chí... thậm tức cảm thấy loại cảm giác đó khiến ta vui mừng."

Altoliya đau đớn nắm chặt tóc.

"Ta quá hạ tiện rồi, Từ Long. Ta không xứng bảo vệ bất kỳ ai, ta ngay cả ý niệm của mình cũng không quản nổi!"

Không khí đột nhiên trở nên yên tĩnh.

Vẻ mặt nghiêm túc ban đầu của Từ Long hơi đông cứng lại.

Chờ chút...

Mười hai tuổi?

Sáng sớm thức dậy phát hiện chăn đệm ướt?

Mơ thấy người thân thiết?

Từ Long xoay chuyển nhanh chóng trong đầu.

Đây chẳng phải là ảo giác sinh lý của trẻ con nửa đêm nhịn tiểu không được, hay là... sơ triều sắp đến rồi mới dẫn đến sao?!

Nhưng Aalto Lilia vẫn luôn được nuôi như con trai, con Mộng Ma vô lương tâm bốc khói kia rõ ràng không thể dạy nó kiến thức vệ sinh sinh lý bình thường!

Trong mắt nàng, cái tè hay một loại ẩm ướt không thể diễn tả nào đó, trực tiếp bị bộ "Buyết thuyết thuần khiết duy tâm" của Mai Lâm thăng hoa thành "Linh hồn đọa lạc"!

Từ Long suýt nữa không nhịn được cười thành tiếng.

Nhưng khi nghe thấy tiếng nghẹn ngào gần như tuyệt vọng của thiếu nữ, trong lồng ngực hắn lại dâng lên một ngọn lửa vô danh.

Lão cẩu Mai Lâm này, thật đáng chết vạn lần.

Đẩy một đứa trẻ mười hai tuổi đến bên vách đá tự chán ghét, chính là để rèn ra một công cụ kiếm trong đá không có cảm xúc con người?

Từ Long thở dài, vươn tay ra, dựa vào cảm giác mò mẫm vuốt ve đỉnh đầu thiếu nữ.

Bàn tay xuyên qua những sợi tóc thô ráp, nhẹ nhàng xoa xoa.

Alto Lilya cứng đờ người, nước mắt trong hốc mắt suýt chút nữa trào ra.

"Altoris, nghe đây."

Giọng Từ Long bình thản như một vũng nước không gợn sóng.

"Merlin là một tên ngu ngốc."

Câu nói này trong đầu Artoria như sấm sét.

Đó là đỉnh cao nhất được công nhận bởi ảo thuật, là hiền giả của Bất Liệt Điên!

"Không... không thể chỉ trích thầy Mai Lâm..."

"Hắn đúng là một kẻ lừa đảo."

Từ Long lạnh lùng ngắt lời nàng.

"Trên đời chưa bao giờ có người thuần túy tuyệt đối."

"Con người sở dĩ là con người, chính là vì chúng ta có thất tình lục dục.

Đói thì muốn ăn, lạnh thì phải thêm áo, thấy thứ mình thích mà muốn lại gần, cơ thể có phản ứng sẽ tạo ra sự xả thải và tiết ra."

"Coi cơ năng tự nhiên của cơ thể là tội ác, sao Mai Lâm lại không ăn tuyệt thủy mà tự luyện mình thành đá?"

Alto Lị Nhã ngây người lắng nghe, nhận thức kiên cố trước đây bắt đầu dao động.

"Nhưng mà... nhưng kỵ sĩ nên vứt bỏ dục vọng."

Thiếu nữ cố gắng nắm lấy cọng rơm cuối cùng.

"Thầy Mai Lâm nói, dục vọng là nguồn gốc của mọi hỗn loạn."

Từ Long cười lạnh một tiếng.

"Vậy ngươi muốn trở thành một kỵ sĩ vĩ đại, muốn bảo vệ nhân dân trên mảnh đất này, có tính là dục vọng không?"

Altoliya há miệng, á khẩu không nói nên lời.

"Nếu đây cũng coi như dục vọng, vậy bây giờ ngươi có thể bẻ gãy thanh kiếm gỗ rồi ném vào mương nước rồi."

Từ Long kéo tay nàng đặt lên ngực mình.

Dưới lớp y phục mỏng manh, trái tim yếu ớt nhưng đều đập thình thịch.

"Cảm nhận được không?"

"Từ Long... rất suy yếu."

"Đúng vậy, ta tham sống sợ chết, mỗi ngày ta đều nghĩ ngày mai có thể ăn một bữa no không, thậm chí ta còn lười ra sân đi lại."

Từ Long không chút lưu tình xé nát bộ lọc trong lòng thiếu nữ.

"Ta đầy mình đều là khuyết điểm, là một phế nhân ngay cả tự chăm sóc cũng cần người khác chăm lo."

"Ta như vậy, chẳng lẽ không xứng sống trên thế giới này sao?"

“Không!”

Altoliya đột ngột phản bác, giọng nói lớn đến mức kinh động đến chim đêm trong ruộng lúa mì.

"Từ Long là tốt nhất! Ngươi chưa bao giờ phàn nàn, ngươi đối xử dịu dàng với mọi người trong trang viên!"

Trong lòng nàng, dù Từ Long không nhìn thấy, dẫu hắn yếu ớt bệnh tật vẫn chiếu sáng ánh sáng trong trẻo duy nhất của nàng trong những ngày tháng nặng nề.

"Nếu người như ta mà ngươi đã thấy tốt, vậy thì dựa vào đâu mà phải khắc nghiệt với mình như thế?"

Từ Long thuận thế truy vấn.

Lòng bàn tay hắn vuốt ve gương mặt căng cứng của thiếu nữ.

"Trăng có lúc tròn lúc khuyết, người có hỉ nộ ái ố."

"Hoàn mỹ bản thân chính là một lời nói dối hư ảo. Chỉ có vật chết mới hoàn hảo, bởi vì đá sẽ không phạm sai lầm, thiết kiếm sẽ chẳng rơi lệ."

"Nếu thủ hộ Bất Liệt Điên cần ngươi biến thành một thanh kiếm vô cảm..."

Từ Long dừng lại một chút, giọng điệu trở nên vô cùng nghiêm túc:

"Vậy ta thà nhìn đất nước này hủy diệt, cũng không muốn thấy ngươi chết trong trách nhiệm hà khắc của chính mình."

Một giọt nước mắt nóng bỏng đập vào mu bàn tay Từ Long.

Altoliya cúi đầu, bờ vai run rẩy dữ dội.

Những tảng đá khổng lồ quanh năm đè nặng lên ngực nàng, Merlin mỗi đêm bắt cóc Đạo Đức, kỳ vọng huyết mạch nặng nề của Vưu Sắt Vương...

Vào khoảnh khắc này, bị thân thể yếu ớt nhất này dùng ngôn ngữ bình thản nhất đập vỡ một vết nứt kinh hoàng.

"Thật sự... không sao chứ?"

Thiếu nữ mang theo giọng mũi, rụt rè hỏi.

"Cho dù ta... từng nảy sinh ý nghĩ bất chính với ngươi?"

Từ Long bật cười, nhẹ nhàng búng vào trán nàng.

"Bốp."

"Một đứa nhóc con, lông còn chưa mọc đủ, suốt ngày trong đầu nghĩ gì không nên có."

"Ngày mai lén mang ga trải giường bẩn đến bên giếng nước ở sân sau, ta dạy ngươi cách rửa sạch tro cây, đừng để cái miệng rộng kia nhìn thấy là được."

Altoliya xoa cái trán bị đàn đỏ ửng.

Ánh trăng chiếu xuyên qua mây mỏng.

Thiếu nữ nhìn thiếu niên mù mắt đang mỉm cười trước mặt, hạt giống mang tên "Nhân Tính" trong đáy lòng,

Rốt cuộc lặng lẽ không một tiếng động phá vỡ bùn đất của Thần Tính Thánh Vương, rút ra tia mầm non phản nghịch đầu tiên.

[Đinh!]

【Phát hiện nhân vật lịch sử mấu chốt "Altoria Panderrac" có sự lệch lạc căn bản.】