Chương 234 / 527

Một đoạn chuyện cũ bị phong ấn

Bản dịch · 3.156 chữ

Chương 225 Một đoạn chuyện cũ bị phong ấn

Học trò của ngài, là chỉ nàng là học trò anh tài, hay là...

"Ta nói chưa đủ rõ ràng sao, lúc đó ta chính là giáo viên chủ nhiệm của nàng!"

Trương Thuật Đồng mí mắt giật giật.

Người yêu của Tống lão sư, lại là học trò của Từ lão sư?

Hắn nhanh chóng tính toán trong lòng, Từ lão sư trước mắt trông gần năm mươi tuổi, tuổi Vân Thượng cấp hai nàng cũng chỉ mới hơn ba mươi, mà Vân lại là đứa trẻ trên hòn đảo nhỏ, trên đảo chỉ có một trường trung học, một khối mới chỉ có bốn lớp, chi bằng nói nàng dạy Vân là hợp tình hợp lý.

Nhưng lần này không đợi Trương Thuật Đồng mở miệng, Từ Ái Bình đã xoa thái dương hỏi:

"Các ngươi đợi đã, ta nhớ Tiểu Vân không phải đã qua đời từ mấy năm trước rồi, hai người các ngươi điều tra chuyện của nàng làm gì?"

"Cái này ngài cũng biết?"

"Sao có thể không biết, trên đảo chỉ có một nơi nhỏ như vậy, lúc đó ta còn đi tang lễ, nhưng ta thật sự không biết Tiểu Vân lại là đối tượng của Tống lão sư các ngươi, đây thật là, đây thật sự là..." Từ lão sư đột nhiên thở dài một hơi, "Để ta yên tĩnh một chút."

Nàng tháo kính xuống, rút một tờ giấy máy móc lau chùi, đột nhiên trông có vẻ mệt mỏi.

Màn đêm buông xuống, trong văn phòng yên tĩnh, không lâu trước sự việc xảy ra đột ngột, lúc bọn họ trở về ngay cả cửa sổ thông gió cũng quên đóng, một chút gió đêm từ khe cửa sổ thổi vào, luồng khí thổi bay mái tóc bạc của người phụ nữ trung niên, Từ Ái Bình im lặng nhìn chằm chằm vào bức ảnh đó, như thể khơi dậy một đoạn chuyện cũ đã chôn giấu từ lâu.

Trương Thuật Đồng nghĩ, bất luận đối với ai mà nói, người tóc trắng tiễn người tóc đen đều là một chủ đề khiến người ta thương cảm.

"Chẳng trách Tống Nam Sơn tuổi còn trẻ đã chạy đến đảo, hóa ra là vậy." Hồi lâu sau, nàng thở dài lên tiếng, "Ta và Tống lão sư làm đồng nghiệp nhiều năm như vậy, nếu biết được, chắc chắn sẽ khuyên giải hắn vài câu, nhưng hết lần này đến lần khác đợi hắn rời khỏi lớp giấy cửa sổ này mới bị vạch trần, vận mệnh trêu ngươi đâu."

Nàng tựa vào lưng ghế, dùng ngón tay nhẹ nhàng điểm vào bức ảnh:

Lần ta gặp Tiểu Vân cũng vậy, nha đầu này hiểu chuyện, biết về trường nhìn ta một cái, ta còn bảo sư tỷ này nói vài câu cho đứa trẻ trong lớp, kết quả lại nhận được tin tức...

"Khoan đã," Trương Thuật Đồng kinh ngạc nói, "Ngài nói là, năm chụp ảnh ngài vừa hay đã gặp nàng?"

Hắn vốn cảm thấy có thể biết được chút chuyện của sư mẫu lúc nhỏ đã là không tệ rồi, lại không ngờ đối phương ngay cả lai lịch của bức ảnh này cũng rõ!

"Đứa trẻ này của ngươi có thể nghe ta nói hết được không?" Từ Ái Bình bất mãn nói.

Trương Thuật Đồng nói một tiếng xin lỗi:

"Ta cảm thấy thật sự quá trùng hợp..."

"Đây không phải ngươi tự nói, nếu ảnh chụp là chụp từ bảy tám năm trước, thì ta chắc chắn có ấn tượng." Nàng hồi tưởng, "Thực ra là mùa đông năm 04, ta nhớ rất rõ, năm đó Tiểu Vân vừa lên đại học, nghỉ đông về đảo chơi, đến trường một chuyến."

"Lúc đó nàng có hành động khác thường không?" Trương Thuật Đồng nhớ tới đôi mắt thiếu nữ trong ảnh vẫn không nhìn về phía ống kính, cũng không tìm thấy lúm đồng tiền cười lên là có, "Tâm trạng đâu rồi?"

"Có thể khác thường đến đâu, ồ, ngươi nói vậy ta lại nhớ ra rồi, Tiểu Vân lúc đó quả thực không hứng thú lắm, nàng không phải là cô gái trầm tĩnh, tâm trạng tốt xấu liếc mắt một cái là biết ngay." Từ lão sư nhíu mày nói, "Nhưng ngươi nói nàng lên sân thượng chụp một tấm ảnh? Chuyện này ta thật sự không nhớ nữa, dù sao bọn họ cũng là về chơi, đi dạo khắp nơi trong khuôn viên trường,."

Trương Thuật Đồng lại nắm bắt được từ khóa, cùng với vấn đề mà hắn vẫn luôn để tâm kia:

"Người đi cùng nàng lúc đó, ngài còn có ấn tượng không?"

"Người đi cùng nàng ấy sao?" Ai ngờ Từ lão sư lắc đầu, giây tiếp theo nàng nói ra lời kinh người, "là một đám người!"

Trương Thuật Đồng trong lòng chấn động.

Một đám người? Vậy người chụp ảnh kia là ai? Lại có bao nhiêu người biết chuyện hồ ly?

Tin tức này hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của hắn.

Năng lực của hai con hồ ly trước đó lần lượt là dự tri tương lai và thay đổi quá khứ, con hồ ly thứ ba tuyệt đối sẽ không đơn giản, lẽ nào là nơi đặc biệt của pho tượng bị tiết lộ ra ngoài, có người động tâm tư, giống như người đàn ông tầng hầm kia vậy, Vân năm đó cũng chịu một sự uy hiếp nào đó?

Hắn vừa định mở miệng, giáo viên chủ nhiệm lại đập bàn một cái:

"Ngươi nghe ta nói hết đã, ta vừa nói thế nào, là cả nhóm bọn họ về đảo chơi trong kỳ nghỉ đông, những người còn lại đương nhiên là bạn học đại học của nàng, Tiểu Vân là trẻ con trên đảo, tính là nửa hướng dẫn viên. Còn về số lượng, ta nhớ rất náo nhiệt, từng người một mở miệng ngậm miệng gọi cô Từ, ít nhất cũng phải bảy tám người chứ, Tiểu Vân bọn họ đến vào buổi chiều, đi dạo trong trường rồi đi luôn, không ở lại lâu, vậy nên những gì các ngươi nói trên sân thượng, chụp ảnh, còn có hành động khác thường nào, ta hoàn toàn không có ấn tượng..."

Trương Thuật Đồng cố nén không mở miệng, lúc này Lộ Thanh Liên hỏi:

"Năm đó cửa Thiên Đài cũng bị khóa rồi sao?"

"Cái này à." Từ lão sư sững người một chút, "Nhiều năm như vậy hẳn là bị khóa, ồ, các ngươi muốn hỏi bọn họ tìm ai mượn chìa khóa?"

Hai người đồng thời gật đầu.

Từ lão sư lại không hề gần gũi nhân tình:

"Trước hết nói cho ta biết hai người các ngươi đang điều tra chuyện gì, lại nói thật sự có việc cũng giao cho cảnh sát, hai đứa trẻ các ngươi chạy đi đâu?"

Đúng vậy, tại sao không giao cho cảnh sát? Đương nhiên là vì hồ ly, nhưng chuyện này nên nói ra thế nào, Trương Thuật Đồng đang nghĩ đến cớ, bên tai vang lên một giọng nói bình tĩnh:

"Chuyện này có liên quan đến trong miếu, là bà nội bảo ta tìm."

Từ lão sư lại sững sờ, Trương Thuật Đồng cũng sững sờ theo.

Lộ Thanh Liên cuối cùng cũng ngẩng cằm lên, nàng khẽ nhíu mày, trông có vẻ phiền muộn vô cùng:

"Thứ nàng ôm trong lòng, là một món đồ cũ trong miếu, đã thất lạc nhiều năm, nhưng trong ảnh không nhìn rõ."

Trương Thuật Đồng vừa định giúp phụ họa vài câu, giáo viên chủ nhiệm lại nhìn chằm chằm vào bức ảnh một cái,

"Hình như thật sự ôm một thứ gì đó, đây là một cái..."

"Bức tượng."

Từ lão sư chợt hiểu ra nói:

"Thảo nào, cảnh sát bên kia không lập được án? Nhưng pho tượng này quả thật không nhìn rõ, không dễ tìm lắm, ta suýt quên mất tình hình nhà ngươi của Tiểu Lộ rồi."

Trương Thuật Đồng thấy ma nhìn Lộ Thanh Liên, thầm nghĩ không hổ là có đặc công đối với phụ nữ trung niên, bên hắn đang nghĩ cách giải quyết, bên chủ nhiệm lớp đã tự biên tự nhiên xong xuôi rồi.

"Bà nội ngươi cũng vậy, trời lạnh thế này để ngươi chạy bên ngoài làm gì, không được..." Từ lão sư nói rồi lại nhíu mày, "Tiểu Lộ, trong miếu các ngươi có điện thoại gì không, ta thật sự phải nói chuyện đàng hoàng với bà nội ngươi một chút."

Lộ Thanh Liên lại không nói gì, lại rũ mắt xuống.

Từ lão sư trong lòng mềm nhũn:

"Ta nói trước những lời khó nghe, ta có thể giúp các ngươi hỏi, nhưng lần này bất kể có kết quả hay không, chuyện này đến đây là kết thúc, một tấm ảnh nhìn không rõ tìm đồ thế nào."

Nàng lẩm bẩm đứng dậy:

"Đi thôi, công nhân trường học mấy năm trước vừa nghỉ hưu, đến thư viện lật xem sổ điện thoại..."

"Ta cũng muốn đi!"

Đây lại là vị nào?

Trương Thuật Đồng quay người lại, trên khung cửa đang nằm sấp một cô bé giọng trẻ con, chải hai bím tóc sừng dê, khuôn mặt nhỏ tròn trịa.

"Ta cũng muốn thăm dò án!" Nhìn mấy người đều sững sờ, cô bé lại giơ tay nhấn mạnh.

"Đây là con gái của ngài?" Nhưng cái này cũng quá nhỏ.

"Cháu gái." Khuôn mặt cứng đờ của Từ lão sư đột nhiên dịu xuống, "Ngoan nào, hôm nay bà nội có chút việc, lát nữa chúng ta sẽ về nhà."

Trương Thuật Đồng há miệng.

Được rồi, Từ Chỉ Nhược vậy mà cũng là người của đại cô rồi.

Cô bé không biết ghé vào cửa nghe bao lâu:

"Ta cũng muốn thăm dò án mà nãi nãi."

"Thăm dò vụ án gì," Từ lão sư cười mắng, "Đại cô của ngươi có phải ngày thường cho ngươi xem búp bê đầu to nhiều quá không?"

"Là thám tử tên Kha Nam!" Nàng bất mãn chu môi.

"Bên ngoài trời lạnh, ngươi cứ ở trong văn phòng, đỡ bị cảm lạnh," Từ lão sư nghĩ một chút, "đang chơi với ca ca tỷ tỷ ở đây được không?"

Trương Thuật Đồng và Lộ Thanh Liên đồng thời cúi đầu, cô bé rụt rè trốn sau đùi sữa.

Mấy phút sau, Trương Thuật Đồng ngửa mặt ngồi trên ghế, trong đầu suy diễn chuyện năm đó đã xảy ra, Lộ Thanh Liên ngồi từ xa ở góc, nàng đôi khi cũng thích ngửa mặt ngẩn người, giống như một con mèo lớn không biết đang nghĩ gì.

Chỉ có một người xoay đôi mắt tròn xoe.

Là cháu gái của Từ lão sư, tiểu cô nương đang nằm sấp trên bàn làm việc, thỉnh thoảng ngẩng đầu đánh giá bọn họ một cái, nhưng cũng không dám nói gì.

Mỗi lần Trương Thuật Đồng nhìn về phía nàng, đối phương lại vội vàng vùi đầu vào khuỷu tay.

Nếu là Nhược Bình ở đây, hiện tại có thể đánh thành một khối với nàng, nếu là Đỗ Khang, nói không chừng có thể chơi trò chơi ném nàng lên rồi mới tiếp nhận, nếu là Cố Thu Miên, đồ ăn vặt của đại tiểu thư nhất định rất được bọn trẻ yêu thích.

Nhưng người đứng ở đây bây giờ là Trương Thuật Đồng, còn có... Lộ Thanh Liên.

Hai vị nhân sĩ cao lãnh nổi tiếng.

Trương Thuật Đồng chủ động phá vỡ sự im lặng:

"Ngươi có uống nước không?"

"Cái gì?" Nàng như bị dọa cho giật mình ngẩng đầu lên.

"Uống nước." Trương Thuật Đồng đành phải lặp lại một lần.

"Mẹ nói không cho ta nhận nước của người lạ uống." Cô bé chớp chớp mắt.

Trương Thuật Đồng nhìn vào mắt của nàng, hắn nhớ rõ lúc Cố Thu Miên nói chuyện liền thích nhìn chằm chằm vào mắt của mình, khiến người ta không tự chủ được trút bỏ phòng bị, Trương Thuật Đồng vẫn luôn cảm thấy động tác này có một loại ma lực nào đó, hắn chuẩn bị thử một lần.

Hai người một lớn một nhỏ nhìn nhau một giây, ai ngờ đối phương oa một tiếng, lại vùi đầu trở lại.

Trương Thuật Đồng mặt không biểu cảm nghĩ, ma pháp mưa thu miên man đã mất hiệu lực.

"Ta và đại cô của ngươi quen biết."

"Vậy ngươi nói đại cô thích ăn sủi cảo nhân gì?"

Trương Thuật Đồng mí mắt giật giật.

"Vậy ngươi nói đại cô nàng bình thường mấy giờ ngủ?"

Sắc mặt Trương Thuật Đồng bắt đầu cứng đờ.

"Mùi thơm mà đại cô lau trước khi ngủ có mùi gì? Còn nữa, vỏ điện thoại của đại cô có màu gì?"

"Ngươi có thể hỏi chút chuyện khác." Hắn đề nghị.

"Cái gì là yêu sớm vậy?"

Đứa trẻ bây giờ a...

"Cái này quá phức tạp, không phải ngươi nên quan tâm."

"Ừm, ta cũng cảm thấy rất phức tạp." Nàng suy nghĩ như một người lớn nhỏ.

Trương Thuật Đồng hơi yên lòng, trong lòng nghĩ ngàn vạn lần đừng đợi Từ lão sư trở về nhìn thấy cháu gái mình cũng bị hắn dẫn dắt hư hỏng.

Ai ngờ cô bé một lời định đoạt:

"Vậy ca ca ngươi kéo người ta lên sân thượng chụp ảnh làm gì? Quả nhiên là người xấu!"

Trương Thuật Đồng á khẩu không nói nên lời.

"Ta đi tìm tỷ tỷ rồi."

Nàng nhảy xuống khỏi ghế văn phòng, hai chân ngắn cũn chạy rất nhanh, Trương Thuật Đồng mới phát hiện ra một chuyện, hóa ra nha đầu này sợ mình, nhưng lại không sợ Lộ Thanh Liên lắm, hắn khó hiểu véo véo má mình, sớm biết nên cười một cái.

Nhưng cảm thấy tỷ tỷ đó là người dễ gần gì thì đã sai lầm lớn rồi, Trương Thuật Đồng thầm nghĩ.

Khoảnh khắc tiếp theo, một bàn tay trắng trẻo chỉ vào trán cô bé, Lộ Thanh Liên tùy ý đẩy cô bé ra:

"Đừng ồn ào."

Cô bé không vui phồng má lên:

"Ta muốn nói chuyện với tỷ tỷ mà."

Lộ Thanh Liên gật gật cằm, tỏ vẻ mình đang nghe.

"Ngươi có phải họ Lộ không, ta thường nghe bà nội nói chuyện của ngươi, bảo ta coi ngươi là tấm gương?"

"Vâng."

Không ai biết nàng đáp lại câu nào, nhưng đây chính là Lộ Thanh Liên.

Trương Thuật Đồng vốn tưởng nha đầu kia sẽ bĩu môi chạy về, ai ngờ nàng nghênh khó mà lên:

"Các ngươi đang điều tra chuyện gì, có giống như trong phim hoạt hình không?"

"Không phải."

"Đúng rồi, có thể cho ta xem một tấm ảnh kia không?"

"Bị Từ lão sư lấy đi rồi."

Lộ Thanh Liên lật qua một trang sách, nhưng vài phút trước, nàng rõ ràng đã nhét bức ảnh vào túi áo lông vũ.

"Vậy có thể nói cho ta biết đồ vật bên trên không, ta nói không chừng có thể giúp các ngươi thăm dò vụ án đó."

Lộ Thanh Liên nhíu nhíu mày.

Trương Thuật Đồng buồn cười nghĩ nàng cũng có ngày hôm nay, đổi lại là người cùng lứa đã sớm bị khí thế người lạ chớ vào của nàng làm cho chấn động, cũng chỉ có trẻ con mới mặc kệ những điều này.

"Rất nguy hiểm."

"Cái gì?"

"Có một số việc rất nguy hiểm, đợi ngươi lớn lên rồi hãy suy nghĩ."

"Khi nào mới có thể lớn lên?"

"Lúc tóc dài hơn vai."

Cô bé quay đầu sờ sờ sau gáy:

"Nhưng mẹ mỗi tháng đều dẫn ta đi cắt tóc, khi nào mới có thể mọc vai?"

"Đợi khi ngươi lớn lên." Lộ Thanh Liên thản nhiên nói, "lợi ý đến đây là kết thúc, tự mình suy nghĩ."

Cô bé thật sự đã vắt óc suy nghĩ:

"Ta vẫn không hiểu."

"Đợi nghĩ thông suốt, là có thể đi đối mặt với một số chuyện nguy hiểm rồi."

Trương Thuật Đồng chậm rãi uống một ngụm nước, cô bé hoàn toàn bị lời nói của Lộ Thanh Liên làm cho choáng váng, nhưng không hiểu sao, hắn cảm nhận được một chút ý vị dịu dàng từ câu trả lời này, bởi vì không làm như không thấy, không có qua loa để nàng đoán nội dung trong ảnh, cũng không trả lời gượng gạo rằng ngươi không cần biết. Đối với con gái mà nói, có thể quyết định kiểu tóc của mình chính là lúc lớn lên, ngay cả kiểu tóc cũng không làm chủ được thì nói gì đến việc đối mặt với đủ loại nguy hiểm, hắn nhìn mái tóc dài ngang eo của Lộ Thanh Liên, đang nghĩ mái tóc của cô được lưu lại từ khi nào.

"Vậy tỷ tỷ có thể kể cho ta nghe chuyện lớn lên được không?"

"Không có gì để nói cả."

"Vậy..."

Lúc này điện thoại reo lên một tiếng, Trương Thuật Đồng liếc nhìn màn hình, ghi chú là "Tô Vân Chi".

"Bây giờ ta tiện." Học tỷ trả lại một tin nhắn.

Hắn nói với Lộ Thanh Liên một tiếng, đi ra ngoài cửa gọi điện thoại.

Không lâu sau điện thoại đã được kết nối, học tỷ dùng giọng khen ngợi nói:

"Bên ngươi động tác rất nhanh a, học đệ, bên ta lại bị kẹt rồi."

"Không thuận lợi lắm sao?"

Nàng khẽ thở dài một hơi:

"Chỉ nhờ người tìm được một tấm ảnh thời đại học của dì ấy, trong phòng lưu trữ của sở cảnh sát, vừa không được chụp ảnh vừa không được cho mượn ngoài, cần ta qua xem thử, còn hồ ly... đúng rồi, có một việc khá trùng hợp, đại học của nàng cũng là người của câu lạc bộ nhiếp ảnh."

Trương Thuật Đồng biết, học tỷ cũng là người của câu lạc bộ nhiếp ảnh:

"Nói như vậy, có thể mượn được bản ảnh của xã đoàn năm xưa sao, biết đâu sẽ có tung tích của pho tượng, ta muốn chụp được hồ ly chắc không chỉ một tấm?"

"Tiến độ bên ta chính là kẹt ở đây, hay nói đúng hơn là rất xui xẻo, một người chị họ như ta vừa hay đang đọc sách ở đó. Nàng đã đi hỏi rồi, ngươi suy đoán sự việc xảy ra vào mùa đông năm 04, nhưng đúng mùa đông hôm đó, câu lạc bộ nhiếp ảnh không lưu lại một tấm ảnh nào, trái lại mùa trước sau đều có album ảnh."

(Hết chương này)