Chương 228 / 527

Chuyện quan trọng trong đời (Thượng)

Bản dịch · 3.231 chữ

Chương 219 Chuyện quan trọng trong đời (Thượng)

Vé cửa xe đụng xe là hai mươi tệ một vé.

Đắt hơn bình thường quá nhiều, nhưng vẫn xếp thành hàng dài.

Bọn họ trước đây không phải chưa từng chơi trò vấp xe, nhưng chỉ có bốn người, thường là hắn cùng Nhược Bình hoặc Đỗ Khang một tổ —— tuyệt đối không thể là thanh nhàn, bởi vì tổ hợp của hai người quá Phật hệ, vừa lên xe đã muốn tìm một góc lặng lẽ ở lại, không tranh với đời.

Nhưng hôm nay đã khác.

Hôm nay là Giáng Sinh.

Hôm nay Trương Thuật Đồng kéo cửa xe, lên xe trước, nhìn Cố Thu Miên ngồi vào ghế lái.

Thanh Dật và Đỗ Khang cùng một xe, Nhược Bình kéo đến một cô bạn thân, chính là người đóng vai vu nữ trong phim.

Khi Cố Thu Miên đạp chân ga, Trương Thuật Đồng thì đang nghĩ, đây rốt cuộc có tính là tửu giá hay không.

Ba chiếc xe từ từ khởi động, đồng thời tiến vào địa điểm tạm thời được dựng bằng lưới thép.

Trong sân thật sự ồn ào, hơn mười chiếc xe nhảy múa loạn xạ, khắp nơi đều là tiếng la hét và tiếng va chạm của thân xe cao su va chạm.

"Hay là trước tiên mở một vòng ở vòng ngoài, làm quen một chút đi?" Trương Thuật Đồng đề nghị như vậy, quay đầu lại phát hiện mưa thu miên man đang nhìn chằm chằm vào xe của đám bạn thân.

Trương Thuật Đồng giật nảy mình, khuyên nàng thu tay lại.

"Được rồi được rồi."

Cố Thu Miên chán nản bĩu môi, chỉ vào một cái nút màu đỏ:

"Đây là cái gì?"

Rõ ràng ngay cả chức năng trên xe còn chưa nắm rõ, nàng đã vội vàng muốn đi đâm người.

"Có thể là loa?" Trương Thuật Đồng không chắc chắn nói.

Nhưng tại sao trên xe va chạm lại có loa.

"Tít tít——"

Tiếp theo, đuôi xe truyền đến một trận rung lắc mãnh liệt.

Đỗ Khang buông tay bấm còi ra, gãi đầu nói:

cập nhật không dễ, nhớ chia sẻ mạng

"Không cẩn thận, quá lâu không sinh thủ rồi."

Trương Thuật Đồng nửa tin nửa ngờ gật đầu, lại nói với Cố Thu Miên:

"Xem ra là Lạt..."

Trương Thuật Đồng đột nhiên nghiêng người, Nhược Bình cười híp mắt lái xe đi qua:

"A, ta cũng tay hơi lạ rồi, xin lỗi xin lỗi."

"Ngươi..."

Lời còn chưa nói hết, lại là một tiếng "ầm" một cái, trực tiếp đụng đến Trương Thuật Đồng lảo đảo một cái.

Thanh Dật nói:

"Ồ, là Thuật Đồng các ngươi à, trời quá tối không nhìn rõ."

Trương Thuật Đồng nhìn đèn pD chiếu sáng trên đỉnh đầu, không nói gì cả.

May mà mấy người bọn họ là bạn tốt nhất, nếu Bình đứng ra chủ trì công đạo:

"Mấy người chúng ta không thể nội chiến, nhất trí đối ngoại!"

Thanh Dật gật đầu đáp vâng, Đỗ Khang cũng vỗ ngực nói đó là đương nhiên.

Đồng Đồng và Miên Miên nhìn nhau một chút.

"Ta muốn báo thù mà."

Nàng bĩu môi nũng nịu nói.

Trương Thuật Đồng thầm nghĩ ngươi bây giờ ngay cả quay đầu cũng khó khăn:

"Mười năm chưa muộn."

Cố Thu Miên thở ra một hơi, ý tứ tạm thời nhẫn nhịn.

Tiếp đó bọn họ dựa vào dòng xe cộ mà đi, Cố Thu Miên trước đây hẳn là chưa từng ngồi va chạm xe bao giờ, huống chi là lái, ban đầu nàng ngay cả chuyển hướng cũng phải hai tay.

Sau đó dần dần quen thuộc, Thu Vũ Miên Miên vừa định triển khai đại kế trả thù, Cố Thu Miên - Trương Thuật Đồng Hào lại bị tổn thương.

Nếu Bình vui vẻ mà chạy xa.

Cố Thu Miên nheo mắt, không nói hai lời lấy túi xách trong ngực ra, Trương Thuật Đồng cũng nheo mắt, nhận lấy túi xách ôm chặt, thật là nhẫn nhịn cái gì không thể nhịn.

"Đuổi theo."

Xe đụng xe đẩy tăng tốc một cái.

Hai người vượt qua hơn nửa khu vực, lúc đại thù được báo, lại là phanh một tiếng.

Cố Thu Miên ngả nghiêng về phía trước.

Trương Thuật Đồng nhanh chóng quay đầu lại.

"Tít tít tít."

Đỗ Khang cười xấu xa bấm còi vang.

"Ngồi ngay ngắn."

Đại tiểu thư lắc lắc tóc, thở sâu một hơi.

Nàng rất am hiểu đạo lý làm việc không thể bỏ dở giữa chừng, căn bản không để ý đến sự khiêu khích của Thanh Dật, tiếp tục đuổi theo hướng Nhược Bình, va vào xe dốc hết sức lao về phía trước, "bịch" một tiếng, Nhược Bình mắt thấy né tránh không kịp:

"Thu Miên ta nhận thua ta nhận thua, a..."

Theo tiếng hét chói tai của các thiếu nữ, hai chiếc xe bốn người lắc lư đến choáng váng.

"Cầu bái hạ phong." Nhược Bình ôm quyền hướng về phía Cố Thu Miên.

Cố Thu Miên tuy tóc rối tung khí chất nhưng không loạn, nàng vừa định vẫy tay ra hiệu lại đến, Trương Thuật Đồng lại thầm kêu không ổn, trong khóe mắt lại một chiếc xe đâm tới, nhưng nhắc lại đã không kịp nữa rồi, đuôi xe rung lên, bụng xe bị địch từ phía sau lưng.

"Hello."

Thanh Dật cười vẫy vẫy vẫy tay.

Lúc này Nhược Bình cũng tiêu sái quay đầu xe, hai chiếc xe nghênh ngang rời đi.

Cố Thu Miên hơi choáng váng, nàng đỡ trán ngồi hồi lâu, chậm rãi hỏi:

"Bọn họ có phải đã hợp tác rồi không?"

"Ta cảm thấy là vậy." Trương Thuật Đồng cũng chậm rãi nói.

"Xem chúng ta dễ bắt nạt?"

"Ta cảm thấy là vậy."

"Còn lại mấy phút?"

Va xe va chạm cũng là có kế hoạch.

"Bốn phút."

Cố Thu Miên trực tiếp lái xe về phía lối vào.

"Ngươi còn nhớ lần đó Tống lão sư dẫn chúng ta đi học xe không?"

"Đương nhiên là nhớ."

Lão Tống nói hắn lái xe rất có thiên phú, bất quá Trương Thuật Đồng vẫn muốn nhắc nhở một câu, đây là đụng xe đấy.

Giống như đại hội Pokémon cũng chia thành đại hội hoa lệ và đại hội liên minh, thuật nghiệp có chuyên môn.

"Bốn phút, mỗi người đụng một lần?"

Nhưng Cố Thu Miên chưa bao giờ nghi ngờ kỹ năng lái xe của hắn, dù chỉ là vấp xe.

"Bốn lần đều được."

Hai người dứt khoát đẩy cửa xe ra, trao đổi vị trí.

Trương Thuật Đồng đạp ga.

Ba mươi giây sau, theo tiếng hét chói tai của Nhược Bình, tiếng tù và phản công chính thức vang lên, một phút sau, Đỗ Khang đặt tay lên loa trực tiếp bị đụng đến ngây người, hai phút sau, nụ cười thanh nhã đông cứng trên mặt, ba phút sau, bạn thân của Nhược Bình vừa thấy hai người họ liền sợ đến mức khiến Nhược Bình mau chạy đi.

Xe va chạm hình tròn trong tay hắn như cá gặp nước, mỗi lần va phải người đều có thể chạy trốn một cách đẹp mắt, giống như cá mập bơi lội trong biển sâu, khi săn bắt nó rất ít khi một đòn chí mạng, luôn thích xoay người linh hoạt, chờ đợi cơ hội xuất kích tiếp theo.

Trương Thuật Đồng rất có mắt nhìn, mỗi lần Cố Thu Miên chỉ tay về hướng nào hắn liền quay đầu xe, mỗi lần Cố Thu Miên vẫy tay chào hỏi hắn liền phối hợp bấm còi châm chọc, bốn phút sau Trương Thuật Đồng lại lái xe đến lối vào, do Cố Thu Miên bỏ tiền, thay cho những người bạn thân nhất của hắn nói tiếp mười phút.

Lúc này bọn hắn thật sự rất hợp nhau, bình thường hai người bọn hắn một người không thèm chấp nhặt với ai, đối với đại đa số chuyện cũng không để ý; một người rảnh rỗi chỉ muốn một mình ngẩn người, nhìn qua đủ cao lãnh. Nhưng khi tụ tập lại với nhau, một người cười đến hoa chi loạn run rẩy liên tục, một người mím môi thần sắc lạnh lùng, hai người bọn hắn kết bạn muốn bắt nạt ai thật sự là quá dễ dàng.

Trương Thuật Đồng từ xa nhìn thấy ở lối vào có một bóng lưng tóc ngắn, bắt nạt Nhược Bình vui hơn bắt nạt hai nam sinh nhiều, hắn cười đạp chân ga, "rầm" một tiếng:

"Oa nha nha!"

Trương Thuật Đồng mới ý thức được mình nhận nhầm người.

Hắn và Cố Thu Miên nhìn nhau một cái, không phải chuẩn bị bỏ trốn, mà là ——

Giọng nói này nghe quen tai đến thế.

Từ Chỉ Nhược vừa lái xe vào, thấy ma, dụi dụi mắt:

"Thu Miên các ngươi sao lại ở đây?"

Cố Thu Miên trước tiên vuốt lại mái tóc dài đã rối bời từ lâu, dè dặt hắng giọng:

"Hắn gọi ta chơi."

Này này, Trương Thuật Đồng bất đắc dĩ nhìn về phía nàng, vừa rồi là ai điên như vậy?

"Không không không," Từ Chỉ Nhược kinh ngạc nói, "Ý ta là hai người các ngươi sao lại ở cùng nhau?"

Cố Thu Miên hừ hừ nói:

"Nói ra thì dài dòng lắm."

Trương Thuật Đồng lại có chút khó hiểu, hắn nhìn kỹ Từ Chỉ Nhược một chút, phát hiện vẻ kinh ngạc trên mặt đối phương không giống giả vờ —— tuy không hỏi kỹ, nhưng Trương Thuật Đồng đã sớm ngầm thừa nhận nàng cũng là một trong những người tham gia vào kế hoạch, là bạn thân tốt nhất của Cố Thu Miên, sao nàng có thể không biết hành tung của đối phương? Tờ giấy ở cổng trường kia rất có thể là do nàng dán.

Tuy bị học muội lừa có chút mất mặt, nhưng Trương Thuật Đồng cuối cùng không truy hỏi, nhưng bây giờ đến xem, nàng hình như thật sự không biết.

Cho nên trong mắt Từ Chỉ Nhược, Cố Thu Miên tối nay hẳn là đi làm gì rồi?

Nhưng không đợi Trương Thuật Đồng nghĩ thông suốt, Cố Thu Miên đã đẩy hắn:

"Ta ở bên Chỉ Nhược một lát, ngươi chơi trước được không?"

Trong xe của Từ Chỉ Nhược chỉ có một người.

Hóa ra đoàn người bọn họ vừa ăn cơm xong trong thương thành không lâu, là kỳ số, tiểu thư ký lo toàn đại cục, một mình cô độc.

"Được."

Trương Thuật Đồng tùy ý gật đầu, trong lúc hai người họ nói chuyện, lại lái xe trở về trong sân.

Hắn lái xe chạy loạn, đột nhiên không biết nên đụng ai, nếu như chỉ có một mình Trương Thuật Đồng, thật ra hắn căn bản sẽ không chơi trò đụng xe.

Là thanh nhàn hay Đỗ Khang? Ánh mắt Trương Thuật Đồng đảo qua đảo lại mấy nhân gian này.

Sau đó, xe rung lên bần bật.

Thân thể Cố Thu Miên cũng đột ngột ngã về phía trước, nàng ngẩng đầu lên, vô tội chớp chớp mắt.

Trương Thuật Đồng không dám tin nhìn về phía nàng, trong lòng nghĩ đại tiểu thư ta vừa dẫn ngươi đại sát tứ phương ngươi liền mài mòn rồi sao?

Người cầu xin tha thứ lại có thêm một người.

Bọn họ ở trong sân bãi vấp xe chơi trọn vẹn hai mươi phút, vừa cười lớn vừa thét chói tai, lúc xuống xe, cổ họng mỗi người đều có chút khàn đi.

Thời gian sắp đến chín giờ, mọi người vẫy tay chào tạm biệt trước trung tâm thương mại.

Lúc bọn họ đến thì cưỡi xe, lúc đi cũng vậy, Trương Thuật Đồng đánh giá xe đạp của mình, mấy ngày không cưỡi, lại có chút xa lạ.

Nhưng dù sao cũng phải nói, một người cưỡi xe là chuyện bình thường, nhưng còn có người muốn ngồi xe thì không bình thường.

Hắn quay đầu hỏi Cố Thu Miên:

"Ngươi đi thế nào?"

Vốn tưởng Cố Thu Miên sẽ gọi tài xế nhà đến đón nàng, Trương Thuật Đồng đang chuẩn bị nhìn nàng rời đi rồi mới đi, nhưng nàng căn bản không nhắc đến chuyện về nhà, chỉ là mua một chai nước uống trên chiếc xe nhỏ bên ngoài chợ, nàng ngẩng chiếc cằm tròn trịa, chậm rãi uống nước, một chút cũng không vội.

"Lát nữa hãy quay về." Nàng nói, "Tối nay ngươi có sao không?"

Trương Thuật Đồng không thể nói trong nhà còn có bài tập chưa làm, hắn vừa định chống đỡ xe tốt, Cố Thu Miên lại nói:

"Lái xe đi dạo một chút."

Hóa ra không phải muốn đi dạo trung tâm thương mại.

Nhưng bây giờ đã quá muộn, xung quanh lại tối đen, thật sự chẳng có gì hay để đi dạo, khi nhận ra điều này, Trương Thuật Đồng đã đạp xe rời khỏi trung tâm thương mại, bọn họ đi ngang qua phố thương mại, rẽ ra khỏi mấy con hẻm nhỏ, triệt để thoát khỏi cảnh tượng rực rỡ kia.

Cố Thu Miên muốn ra phía bắc xem xét.

Nhưng nàng sao cũng không nói đến đích đến, chỉ nói đi như thế nào, ví dụ như đến ngã tư nào phải rẽ trái, lại phải đi lên con đường nhỏ nào, chỉ trong vài câu nói, Trương Thuật Đồng suy đoán ra nàng muốn đi phương bắc.

Nhưng nhà của nàng ở phía nam, phía bắc hòn đảo nhỏ không có nơi nào đáng đến, chỉ có bến cảng, nhưng đã muộn như vậy, sớm đã không còn thuyền ra khỏi đảo.

Trương Thuật Đồng cảm nhận cơn gió đêm lạnh lẽo thổi vào mặt, hắn cảm thấy tật xấu của mình đã nghĩ quá nhiều rồi, bởi vì Cố Thu Miên lúc này nói:

"Đây là lần đầu tiên ta trải qua Giáng Sinh trên đảo."

Giọng nàng nhẹ nhàng, như giấu rất nhiều lời. Trương Thuật Đồng gật đầu, sau đó cảm thấy Cố Thu Miên chưa chắc đã có thể nhìn thấy động tác của mình, bèn ừ một tiếng, hỏi:

"Chơi vui vẻ sao?"

Hắn đương nhiên nhớ đây là bữa tiệc Giáng sinh đầu tiên Cố Thu Miên từng trải trên đảo, bất kể là dòng thời gian nào, cho nên Trương Thuật Đồng cố ý mua cho nàng một món quà, không chỉ là quà đáp lễ mà mẹ yêu cầu. Nhưng sự việc trái với mong muốn, quà của hắn không khiến nàng vui vẻ lắm, ngược lại là nàng còn ăn mừng cho mình vào ngày lễ này.

Nhưng ngay sau đó Trương Thuật Đồng nhận ra đây là một câu vô nghĩa, hẳn là vui, không vui thì sao lại ngồi trên xe đi dạo chứ, hắn vẫn quen dùng ấn tượng trước đây để nhìn Cố Thu Miên, cảm thấy nàng là một người cô độc, giống như làm bằng thủy tinh, hoặc bức đường họa đêm nay ở chợ, nhẹ nhàng rơi xuống đất liền vỡ tan.

Nhưng nàng bây giờ đã sớm không còn như vậy nữa.

Cố Thu Miên đang nâng cằm ngắm trăng, Trương Thuật Đồng muốn nói dáng vẻ của ngươi thì rất đẹp, nhưng ai cũng biết, nâng cằm luôn cần dùng tay —— nàng lười biếng chống khuỷu tay lên lưng Trương Thuật Đồng, đẹp thì rất đẹp, ngoại trừ lưng Trương Thuật Đồng có chút cấn.

Đừng có tự mãn nữa, vừa rồi còn giống như một tên điên nhỏ. Trương Thuật Đồng vốn định nói như vậy, hắn dở khóc dở cười quay đầu đi, lại ngẩn ra.

Cố Thu Miên thất thần nhìn về phía chân trời, Trương Thuật Đồng lại đọc ra cảm giác cô đơn quen thuộc đó từ trên người nàng, sự cô đơn này và việc ở nơi nào cũng không liên quan gì đến việc ở nơi nào, sẽ không vì đây là một đêm cô tịch mà thay đổi một phần, giống như trước đây nàng bị một đám tay sai vây quanh, mênh mông cuồn cuộn, nhưng khi chỉ có một mình nàng, cũng chẳng khác gì bị một đám người vây quanh ở giữa.

Trương Thuật Đồng sau đó mới nhận ra mà nghĩ, chẳng lẽ lúc chơi cụng xe đụng nàng quá nặng, sự im lặng bây giờ là điềm báo tính sổ?

Không lâu trước đây nàng và Từ Chỉ Nhược cùng đi chung một xe, hai người không hổ là đại tiểu thư ký và tiểu thư ký, nàng đụng người Từ Chỉ Nhược liền ở bên cổ vũ, nàng bị đụng Từ Chỉ Nhược liền ở một bên an ủi, lúc đi còn tới dặn dò:

"Thu Miên, về nhà sớm một chút."

Nhưng nàng không ngờ Cố Thu Miên không những không về nhà sớm, ngược lại còn ngồi xe đạp đến ngoại ô.

"Muốn trở về sao?"

Trương Thuật Đồng thấy cảm xúc của nàng không tăng lên nhiều, bèn đề nghị.

Nàng lắc đầu, cuối cùng cũng lấy cánh tay đang tựa sau lưng đi:

"Đi thêm chút nữa, sẽ sắp tới rồi."

"Sao ngươi cũng thích cố tình úp mở rồi." Trương Thuật Đồng phàn nàn nàng một câu.

"Ngươi đúng là phiền phức." Nàng dùng giọng điệu không chê bai như vậy nói, "Đồ ngốc, có biết tại sao ta không ở trên đảo sống Giáng sinh không?"

"Bởi vì trên đảo quá nhàm chán?"

"Không đúng."

"Bởi vì cha ngươi muốn dẫn ngươi đi nghỉ mát."

"Không đúng."

"Bởi vì trước đây không có bạn bè gì?"

"Vẫn là không đúng."

"Vậy là vì sao?" Trương Thuật Đồng bối rối nói.

Thực ra cũng coi như một vấn đề hắn kìm nén trong lòng, trước kia——là chỉ Nhược Bình dùng hồ ly bi thương thay đổi quan hệ xã giao của Cố Thu Miên —— Trương Thuật Đồng vẫn luôn cho rằng nàng bị cô lập, trên đảo chẳng có bạn bè nào dứt khoát ra ngoài đảo chơi, nhưng trên dòng thời gian này, sự kiện sô cô la rõ ràng không còn tồn tại nữa, vẫn như vậy.

Rõ ràng đã thay đổi rất nhiều chuyện, nhưng mỗi khi đến ngày Giáng Sinh mới Nguyên Đán, Cố Thu Miên mỗi năm đều ra đảo nghỉ dưỡng, tựa như một nền móng không thể lay chuyển, mặc cho thời gian cũng không thể cuốn trôi.

Huống hồ Cố Thu Miên là người thích náo nhiệt, từ cách bố trí lễ Giáng Sinh lần này là có thể thấy, đi nghỉ đương nhiên rất tốt, nhưng nàng cũng chỉ đơn độc một mình, nói không chừng bên nào thú vị hơn.

"Ngươi không muốn nghĩ, làm gì có ngày Giáng Sinh đi nghỉ mát, ta đâu phải ở nước ngoài."

Trương Thuật Đồng còn tưởng rằng nhà có tiền chính là như vậy.

"Cho nên không phải đi nghỉ mát?"

Trương Thuật Đồng dường như đã hiểu.

"Chính là đi nghỉ mát thôi."

Trương Thuật Đồng hoàn toàn không hiểu.

(Hết chương này)