Chương 76 / 92

Chương 75: Ta là người nhà họ Trương

Bản dịch · 1.094 chữ

Đứng ở ngoại vi của nhà bên ngoài Trương gia cổ trạch.

Tề Thiết Miệng hơi há hốc mồm, có chút khó tin: "Cổ trạch Trương gia lại lớn đến thế sao?"

"Ta còn tưởng chỉ là một tòa trạch viện lớn..."

Du Dương nhìn hoàn cảnh quen thuộc, thở dài nói: “Nơi này chỉ là ngoại vi của ngoại gia.”

"Nơi ở của bản gia mới có thể gọi là Trương gia cổ trạch."

Trương Khải Sơn đã khá hơn nhiều, hiện tại không cần ai dìu cũng có thể đi được.

Cổ trạch Trương gia không nghi ngờ gì là một kiến trúc hùng vĩ cổ xưa, tràn ngập khí chất thần bí cổ kính.

Trải qua ngàn năm, cổ trạch vốn phồn hoa hưng thịnh đã phủ đầy bụi đất.

Giống như Trương gia, huy hoàng không còn.

Trương Khải Sơn nhìn ngôi cổ trạch nhà họ Trương, trong lòng phức tạp.

Cha hắn là người nhà họ Trương, nhưng vừa mới chào đời không lâu đã bị trục xuất khỏi nhà Trương.

Trương Khải Sơn chưa từng đặt chân đến đây, cũng chưa bao giờ nghe cha nhắc đến cổ trạch nhà họ Trương.

Đối với cổ trạch Trương gia, trong lòng Trương Khải Sơn chỉ có một ý nghĩ duy nhất, đây là nơi cha hắn sinh trưởng từ nhỏ.

Cổ trạch nhà họ Trương nằm ở trung tâm nhất, các kiến trúc khác bao quanh trung điểm tạo thành một vòng vây.

Từng chút một mở rộng ra bên ngoài.

Có tới mấy trăm hộ, to bằng một ngôi làng cỡ trung.

Đây còn chưa tính đến mê lâm, nếu tính cả mê rừng, cổ trạch Trương gia to bằng nửa cát dài.

Mà đây mới chỉ là kiến trúc trên mặt đất, dưới mặt nước thì càng rộng lớn hơn.

Tề Thiết Miệng thực ra vẫn luôn muốn hỏi một câu, nhưng lại sợ chạm đến nỗi đau bí ẩn trong lòng Du Dạng.

Hắn muốn nói lại thôi nhìn Du Dạng.

Du Dương lại thở dài: “Muốn hỏi cái gì thì cứ hỏi đi, ta còn có thể không trả lời ngươi sao?”

Tề Thiết Miệng nghe xong cũng không do dự, trực tiếp hỏi: "Du Dương, thực ra lần trước ở bệnh viện ta nghe Phật gia nói vậy trong lòng đã đại khái biết rồi."

"Ngươi... ngươi là người nhà họ Trương phải không?"

Lời vừa dứt, ba người Trương Khải Sơn đều nhìn về phía Du Dạng.

Du Dạng nhìn về phía cổ trạch Trương gia, hồi lâu sau mới gật đầu: "Vâng."

Giọng hắn rất khẽ, như sợ làm kinh động điều gì đó: "Ta là người nhà họ Trương."

"Đây là nơi ta sinh trưởng."

Trương Khải Sơn hỏi: “Ở đây?”

Du Dạng nói: “Không, ở chính giữa.”

Chính giữa nhất?

Trương Tiểu Ngư nghe vậy ngẩn người, bởi vì trung tâm nhất là nơi cư trú của dòng chính bản gia.

Trương Tiểu Ngư tuy cũng là người nhà họ Trương, nhưng vẫn luôn ở nơi khác.

Lần duy nhất tiến vào cổ trạch Trương gia vẫn là chủ thượng phản loạn, hắn bị liên đới bắt vào trong cổ lâu Trương Gia chuẩn bị xử tử.

Du Dạng trong lòng vô hạn cảm khái, nỗi buồn chiếm phần lớn.

Hắn hạ giọng nói: "Đi theo ta đi."

Cổ trạch rất yên tĩnh, tuy đã cũ kỹ không có ai quét dọn bụi bặm.

Nơi đây cất giấu bí mật của gia tộc Trường Sinh kéo dài hàng ngàn năm, vẻ cổ xưa trang trọng ban đầu chỉ còn lại sự chết chóc âm u.

Mấy người đi theo sau Du Dạng đều không khỏi nhìn quanh bốn phía.

Từ nhà ngoại đi đến nơi ở của bản gia mất hơn một canh giờ.

Tề Thiết Miệng đi mệt mỏi, chân cũng mỏi nhừ: "Hô... Cổ trạch Trương gia quá lớn rồi."

Trương Khải Sơn đứng cạnh Du Dương, khẽ nói: "Nếu được thì có thể dẫn ta đi xem nơi ngươi sống không?"

Du Dương đối diện Trương Khải Sơn, hơi nghiêng đầu: "Tại sao muốn xem?"

Trương Khải Sơn nắm lấy bàn tay lạnh ngắt của hắn, nghiêm túc nói: “Ta muốn tìm hiểu thêm về ngươi một chút.”

"Ngươi chưa bao giờ chịu nói chuyện trước kia của ngươi, bây giờ đã đến đây rồi, ta muốn đi xem thử."

Du Dương khẽ mím môi, rút tay khỏi tay Trương Khải Sơn, quay lưng đi.

"Không có gì đẹp cả."

Sắc mặt Trương Khải Sơn thoáng chốc cô đơn.

Nhưng hắn mỉm cười với bóng lưng Du Dạng: "Được, vậy thì không đi."

Trương Tiểu Tẫn và Trương tiểu Ngư đứng dưới giếng trời nhìn qua nhìn lại.

Trương Tiểu Tẫn không nhịn được cảm thán: "Không hổ là cổ trạch Trương gia."

Nghỉ ngơi một hồi, Du Dạng dẫn bọn hắn tiếp tục đi vào giữa.

Mấy người đi trong hành lang dài, đi ngang qua rất nhiều sân viện.

Khi đi ngang qua sân viện từng ở, bước chân Du Dạng dừng lại.

Hắn không quay đầu nhìn, chỉ đứng đó, lồng ngực càng thêm thắt chặt.

Nếu đẩy cửa ra, các em trai em gái đều ở trong sân thì tốt biết bao.

......

Đáng tiếc, không bao giờ gặp lại được nữa.

Trương Khải Sơn hỏi: “Sao vậy?”

Du Dương lắc đầu: "Không có gì."

Hắn nhấc chân, tiếp tục đi về phía trước.

Lối vào dưới lòng đất cổ trạch nhà họ Trương nằm trong từ đường Trương gia.

Nơi đó không phải ai cũng biết, chỉ có Huyết Kỳ Lân cùng tộc trưởng và đại tộc lão mới biết.

Mà chỉ có Huyết Kỳ Lân và tộc trưởng mới có tư cách tiến vào.

Tề Thiết Miệng thấy mọi người đều không nói lời nào, suy nghĩ bắt đầu rối bời.

Đột nhiên, hắn nghĩ đến một chuyện.

"Không đúng, Du Dạng là người nhà họ Trương, Phật gia cũng là nhà Trương gia, hai ngươi ở bên nhau chẳng phải..."

Biểu cảm của Tề Thiết Chủy có chút ngẩn ngơ.

Du Dương trầm mặc một chút, thật thà nói: “Trương gia từ trước đến nay đều là thông hôn trong tộc.”

Tề Thiết Miệng càng ngây người hơn.

Du Dương giải thích: "Trương gia đủ phồn thịnh, không có tình huống như ngươi nghĩ đâu. Gia tộc thông hôn là để đảm bảo huyết mạch thuần khiết."

Tề Thiết Chủy vội vàng gật đầu, không dám nghĩ lung tung nữa.