Chương 8 / 86

Chương 8: Diêm Vương sống từ đâu tới

Bản dịch · 1.692 chữ

"Ông——"

Một thanh phi đao găm vào hòm, cắm sâu hai tấc, chóp đuôi khẽ rung lên.

Lê Thốc trán lạnh toát, sau đó lùi lại một bước, theo bản năng quay đầu nhìn lại.

Người phụ nữ áo đen có vẻ ngoài diễm lệ xoay cổ tay phải, ngón tay vẫn giữ nguyên tư thế phi đao, rõ ràng là chủ nhân của thanh đao kia.

Nàng thậm chí chẳng thèm liếc nhìn Lê Chốc, mục tiêu rõ ràng đang hướng về phía Ngô Tà.

"Ngươi định dẫn hai đứa trẻ theo chúng ta đến Cổ Đồng Kinh?"

Minh Hi sững sờ nhìn chằm chằm nữ nhân.

Môi đỏ tóc đen, vừa đẹp vừa ngầu.

Nàng nhìn phi đao trên rương, khó chịu liếm liếm đầu hổ nha.

Trong lòng thắc mắc, Lê Thốc thì thôi đi, nàng còn chưa mặc đồng phục, làm sao nhìn ra giống trẻ con?

Ngô Tà không giải thích, cởi găng tay da, đưa tay về phía trước: "Ta là Quan Căn, nhiếp ảnh gia."

Mỹ nhân khẽ cười, hư ảo nắm tay: "Tô Nan, đội trưởng khảo sát lần này."

"Hân hạnh."

Minh Hi nhìn chằm chằm vào bàn tay đang đan chặt của hai người, không hiểu sao lại nghĩ ra một từ

CP kẻ thù truyền kiếp.

Có lẽ vì ánh mắt của cô ấy quá thẳng thắn, Quan Căn và Tô Nan đồng thời nhìn sang.

Ánh mắt sắc bén.

Trong khoảnh khắc, bên tai dường như vang lên tiếng kiếm ngân sắc bén khi đao kiếm tuốt vỏ.

Tóc nàng như bị người từ phía sau túm chặt, tê dại theo da đầu nổ tung, lan khắp toàn thân.

Minh Hi thẳng vai lưng. Ngón út móc vào mái tóc mái, dịu dàng cong môi cười, để lộ hàm răng nanh nhọn hoắt nơi khóe miệng trái.

Tô Nan nhướng mày: "Bạn gái ngươi?"

Ngô Tà phủ nhận: "Chỉ là trợ lý thôi."

Tô Nan khoanh tay trước ngực, đánh giá Minh Hi từ trên xuống dưới, dường như rất hứng thú với nàng.

"Quan đại lão gia, thể trạng của bà ấy nhìn cũng không giống người có thể làm việc."

Ngô Tà nhạy bén ngửi thấy cảm giác quen thuộc trên người Tô Nan, phong cách hành sự của nàng quá giống người nhà họ Uông.

“Trẻ con nhà họ hàng, mặt mũi của phụ huynh nàng ta phải giữ.” Ngô Tà thuận miệng ứng phó.

Tô Nan cười nhẹ, lông mày khẽ nhướng lên, đầy hứng thú gật đầu, dường như đã tin.

Mã lão bản vắt chân chữ ngũ, lắc ly rượu vang đỏ trong ly: "Đã mọi người đã đến đông đủ, vậy thì xuất phát."

Ngô Tà đeo lại găng tay, ánh mắt nhìn về phía Mã lão bản: "Ta còn cần tìm người."

"Người nào?"

"Một người dẫn đường, hắn có thể tìm thấy con biển di động trong sa mạc."

Minh Hi: Đứa trẻ? Vậy đứa nhỏ này thật xui xẻo.

Bánh xe của Jep nghiền qua cát, lái đến một căn nhà dân thấp bé.

Trên bệ cửa sổ bày đủ loại bình rượu, chưa vào đã ngửi thấy mùi rượu nồng nặc.

Cửa không khóa, Vương Minh dẫn đầu đẩy cửa bước vào. Qua hai phòng đều không thấy bóng người.

Đi đến tận cùng, vừa ngẩng đầu lên, một cái xác đang treo thẳng trên xà nhà.

Minh Hi "đùng đùng" lùi lại hai bước, bám chặt lấy khung cửa, tim đập thình thịch. Toàn thân nổi da gà vù vù ra ngoài.

Thế giới này bình thường sao?

Sao khắp nơi đều có người chết vậy?

Nàng là Kha Nam nhập thể, đi đâu chết ở đó?

Lê Thốc trực tiếp kinh hô: "Người chết rồi!"

Vương Minh tiến lên hai bước ôm thi thể, còn gọi Lê Thốc: "Ngẩn người ra đó làm gì, không qua giúp một tay sao?"

Lê Thốc "Ồ" một tiếng đáp ứng, hai người hợp lực đặt thi thể xuống.

Vương Minh cúi đầu thăm dò động mạch thi thể, ngẩng mặt lên: "Lão bản, hết hơi rồi!"

Ngô Tà đứng sau lưng Minh Hi, ánh mắt nhìn chằm chằm vào ngón tay nàng đang giữ trên khung cửa, móng tay sung huyết, đầu ngón chân trắng bệch, hiển nhiên nắm rất chặt.

Nàng rất sợ, nhưng lại cố gắng kiềm chế cảm xúc.

Tính cách này dựa trên sự bảo vệ của bản thân,

Trong tiềm thức của nàng, tỏ ra yếu thế = nguy hiểm, chỉ có cố gắng chống đỡ mới an toàn.

Cực kỳ thiếu tình yêu, lại cực độ tự tôn.

Hắn đưa tay vỗ nhẹ vai nàng, thân hình như đang bảo vệ và nửa bao bọc.

Dường như không nhìn ra nỗi sợ hãi của nàng.

"Ngươi ra trước đi, bên trong không đứng nổi nhiều người như vậy đâu."

Vương Minh: Ông chủ đang nói gì vậy? Trong phòng này có thêm tám người cũng đứng vững được.

Lê Thốc: Ngô Tà thật biết cách làm màu! Cửa rộng như vậy hắn không vào được thì sao.

Minh Hi thở dài một hơi, nghiêng người lùi lại hai bước, nhường chỗ cho hắn.

Ngô Tà liếc nhìn thi thể người hướng dẫn, tiện tay cầm lấy bánh trên bàn ăn.

Minh Hi: Tâm lý tố chất tuyệt vời, xem ra đã tiếp xúc với thi thể không ít. Đã từng làm pháp y? Hay là từng đi làm ở nhà tang lễ?

Lê Thốc tức giận mắng to: “Người đều chết rồi, ngươi còn tâm tình ăn gì?”

Ngô Tà nhai bánh, không thèm để ý: "Người đều chết rồi, ta còn có thể làm gì?"

Minh Hi vịn khung cửa, ánh mắt gạt mặt người chết kia ra, yếu ớt lên tiếng:

"Hay là, các người chôn hắn trước đi?"

Ngô Tà cùng Vương Minh kinh ngạc quay đầu, nhìn về phía nàng, dường như nghe được lời nói vô lý nào đó.

Lê Thốc cũng sửng sốt, nghĩ thầm, không cần phải cấp cứu sao? Vừa rồi ta sờ thấy thi thể vẫn còn ấm.

Minh Hi bị tất cả ánh mắt nhìn chăm chú, móng tay siết chặt khung cửa, ma sát tạo ra tiếng động rất nhỏ.

Chẳng lẽ người ở đây không lưu hành thổ táng?

Nàng ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trong không khí, nhìn thấy cả căn phòng đầy vò rượu, linh cơ khẽ động, đổi cách nói khác,

"Vậy... đốt lửa đi, đốt hắn đi? Những loại rượu này vừa hay dễ cháy hơn."

Tuy không thể triệt để như lò hỏa táng, nhưng cũng tốt hơn là thi thể vứt trong nhà thối rữa bốc mùi hôi thối, rồi lại bị động vật nào tha đi ăn thịt.

Thi thể trên mặt đất "xoẹt" một tiếng ngồi dậy, cánh tay múa loạn xạ, khóc lóc thảm thiết.

"Người thân ơi! Ngươi mang đến Diêm Vương sống từ đâu vậy?"

Lê Thốc sợ đến mức nhảy dựng lên ba thước, tiện tay cầm gậy ở góc tường hộ thể: "Trời ơi, hắn, Hắn... hắn chưa chết."

Xác chết nằm sấp này khiến Minh Hi hai chân mềm nhũn, lảo đảo một cái, trọng tâm dán vào khung cửa.

Đầu ngón tay run rẩy móc từ trong túi quần ra chiếc gương nhỏ, soi lên mặt.

May mà, nàng cảm thấy nếu bị dọa thêm một lần nữa, con mắt rắn sắp trồi lên rồi.

"À, các ngươi cứ nói chuyện trước đi, ta về xe uống ngụm nước."

Nàng quay đầu, lưng thẳng tắp, cùng tay chân bước ra khỏi cửa nhà hướng dẫn viên.

Ngô Tà: Để ý hình tượng như vậy, sợ là tiểu Khổng Tước thành tinh rồi?

Lê Thốc nhấc chân định đuổi theo nàng: "Minh Hi, đợi chút, ta đi cùng ngươi."

Ngô Tà túm lấy cổ áo sau lưng Lê Thốc kéo trở lại, “Thành thật ở đây!”

Lê Thốc giãy cổ ra sau, Ngô Tà nhanh nhẹn buông tay, cảnh cáo nhìn hắn một cái.

Lê Thốc thành thật đứng vững, trong lòng thầm mắng Ngô Tà chó hai tiêu.

Đối với hắn mà uy hiếp, đối với Minh Hi thì hòa nhã.

Mã Nhật Lạp ngồi bệt xuống đất, thở hổn hển: "Người thân của ta ơi, sao ngươi lại tới nữa? Ta chết rồi ngươi cũng không tha!"

Ngô Tà đứng ở cửa ra vào nghịch quang, cúi đầu nhìn hắn: “Hiện tại không chết rồi?”

Mã Nhật Lạp mặt mày ủ rũ, giọng điệu bất đắc dĩ

"Ngô lão bản, ta đâu phải hướng dẫn viên. Hơn nữa, nơi ngươi nói ta chưa từng đến, sao lại đi?"

Ngô Tà đi đến cửa sổ, nhìn chằm chằm vào bóng dáng mảnh mai trên xe cách đó không xa.

"Ta phụ trách đi thế nào, ngươi cứ phụ việc chỉ đường."

Hắn nói xong liền nháy mắt với Vương Minh, ra hiệu hắn lấy đồ đã chuẩn bị sẵn ra.

Vương Minh mở túi, lấy ra một vò rượu nhỏ, vừa rút nút chai đã tỏa hương rượu.

Ma Nhật Lạp đột nhiên bò dậy từ dưới đất, chóp mũi không ngừng nhấp nhô, mắt chạy theo vò rượu, căn bản không thể dời đi.

"Khoảng thời gian trước, thuộc hạ đã mở một ngôi mộ Tống, bên trong có sáu hũ đồ kho cũ. Hộp này là tiền đặt cọc, phần còn lại, đến nơi cho ngươi."

Ngô Tà quay lưng về phía mọi người, mặt vẫn hướng ra ngoài cửa sổ, ánh mắt u ám thâm trầm.

Hắn biết Mã Nhật Lạp là một lão nghiện rượu, trước khi đến đã chuẩn bị đầy đủ để tới dụ dỗ hắn.

Maty kéo ngón tay thô ráp vuốt ve rượu lão, vẻ mặt đắng chát.

"Rượu không đáng tiền, ta có thể uống cả đời, cái lão già này uống rồi, chắc là mạng nhỏ của ta sẽ mất."

Ngô Tà khẽ thở dài.

Giơ tay lên, hai ngón tay giơ nhẹ.

Vương Minh vớt vò rượu lên, không màng tới liền đổ xuống đất.