Chương 31 / 86

Chương 31: Quá lộ liễu

Bản dịch · 1.640 chữ

"Cái đó... trời cũng không còn sớm nữa, ta về nghỉ ngơi." Cô ôm sách giáo khoa, bật dậy khỏi ghế.

"Minh ca tạm biệt! Quan lão sư tạm thời!"

Nàng chạy như bay về lều trại, chật vật như có rắn đuổi theo phía sau.

Vừa vào lều, Minh Hi ngã mình xuống giường đệm khí lăn qua lăn lại.

Chỉ thiếu một chút nữa thôi.

Sao lại cứ đến lúc đó quay về!

Bí mật dò hỏi thất bại, còn đánh cỏ kinh người.

Mắt liếc thấy sách giáo khoa ngữ văn bên gối, cũng không rảnh bận tâm nội hao.

Mở đèn bàn, mở văn thư ngữ đọc thầm.

Gặp chữ lạ, tiện tay viết hai lần vào sổ, tăng cường ký ức.

Trời tối hẳn.

Đèn đuốc trong lều trại như nghe thấy thời đại đang triệu hồi, từng ngọn sáng lên.

"Mau tới! Cầm hộp cấp cứu!"

Tiếng nói của Tô Nan từ xa truyền đến, trong doanh trại một trận xôn xao, bên ngoài hình như có người bị thương.

Minh Hi khép sách lại, đi về hướng vừa lên tiếng.

Quan Căn và lão Mạch giữ chặt một người đàn ông, Tô Nan dường như chuẩn bị xử lý vết thương cho hắn.

Minh Hi liếc mắt một cái, trên cánh tay liền nổi da gà nhảy múa.

Quá lộ cốt rồi!

Xương trắng hếu dính tơ máu từ khuỷu tay đâm ra, nam nhân kia đau đến mức môi đều trắng bệch.

"Nhẫn nhịn một chút." Tô Nan dặn dò một câu, tay không ấn chặt cánh tay hắn, đẩy xương cốt vào trong thịt.

Nam nhân cắn chặt răng quan, từ trong cổ họng thốt ra một tiếng kêu thảm thiết bị đè nén.

"Được rồi, băng bó."

Quan Căn quét mắt nhìn một vòng, hỏi Tô Nan một thủ hạ khác: “Các ngươi không phải xuống dưới ba người, sao lại ra hai người?”

Thuộc hạ thở dốc, giọng run rẩy không ngừng: "Nơi đó sẽ ăn thịt người, Diệp Kiêu mất tích rồi."

Tô Nan nhíu mày, nhẹ nhàng lau vết máu trên tay, giọng nói bình tĩnh: “Phía dưới rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

"Chúng ta không tìm thấy Dược Vương, lại gặp phải cơ quan, lão đại, địa cung này quá kỳ quái..."

Thủ hạ dường như nghĩ đến chuyện gì đáng sợ, thân thể run lên một cái: "Dược Vương bị ăn rồi, Dạ Kiêu cũng bị nuốt, địa cung này ai vào thì nó sẽ ăn thịt người đó..."

"Thì đã sao chứ?"

Giọng Mã lão bản đột nhiên vang lên từ phía sau, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Hắn chống gậy, được Lộ Lộ đỡ, khập khiễng đi tới.

Mọi người lập tức nhường chỗ cho ông chủ.

Đèn pin của ông chủ Mã chiếu vào người bị thương ở giữa, sau khi nhìn rõ vết thương thì giả vờ cảm thán: "Ái chà, đáng thương quá!"

"Xảy ra chuyện như vậy, ta cũng rất tiếc nuối, nhưng nếu có người mất tích mà bỏ cuộc thì tuyệt đối không được."

Ánh mắt Mã lão bản quét qua khúc mắc, rơi trên mặt Tô Nan.

Tô Nan nhận được ám chỉ của ông chủ, chủ động đứng dậy thay ông ta phân ưu: "Ta lại xuống dưới một chuyến nữa, Quan đại lão gia, thế nào? Cùng ta đi xuống đi!"

Minh Hi: Xuống đi, xuống dưới đi thôi, hạ Hoàng Tuyền đi!

Chị gái này thật sự không sợ chết.

Không những không sợ chết, mà còn nhiệt tình kéo người khác cùng chết.

Mã lão bản vẫy tay, chủ động đề cập phương án: "Không được đâu, hắn còn phải lập kế hoạch cho ta!"

Ánh mắt Quan Căn lóe lên, bất đắc dĩ nhướng mày, vậy mà thật sự thuận theo lời ông chủ thoái thác: “Không có cách nào, ông lão yêu cầu.”

Tô Nan thầm mắng lão hồ ly này thật trơn tru, cô cười khẩy một tiếng, thay ông chủ truy hỏi tiến độ: “Lâu như vậy rồi, phương án vẫn chưa được lập ra sao?”

Nàng hỏi xong, cũng không đợi Quan Căn trả lời, xoay người xông vào lều của hắn.

Vương Minh biến sắc, chuẩn bị đi ngăn cản, bị Quan Căn bất động thanh sắc ấn trở lại.

Tô Nan cầm cuốn sổ bước ra từ lều, trên mặt lộ vẻ nắm chắc phần thắng.

"Xem đi, Quan đại lão gia đã vẽ cho chúng ta một bức tranh."

Nàng dựng bản vẽ lên, trưng bày cho mọi người xem. Trên đó là sơ đồ bố cục kiến trúc được vẽ bằng bút chì, góc dưới bên phải có đánh dấu cụ thể.

Ông chủ Mã giật lấy cuốn sổ, chăm chú nhìn vào bức tranh, cuồng nhiệt vuốt ve mép bản vẽ.

"Đúng đúng đúng, chính là nơi này, bảo thạch của ta, đá quý của ngươi chắc chắn ở trong đó!"

Hắn vui mừng lộ vẻ, trong ánh mắt lộ ra tia sáng khác thường, lẩm bẩm tự nói: “Bảo thạch, có ngươi rồi, ta liền có tất cả!”

"Bảo thạch của ta, ta muốn đích thân xuống tìm bảo thạch!"

Minh Hi nhìn Mã lão bản hóa thân thành thi nhân ngâm du ngay tại chỗ, mặt đầy vẻ cạn lời.

Đá quý, đá quý.

Hắn là quạ tinh sao?

Nhất định phải lấy một viên bảo thạch?

Lộ Lộ ôm cánh tay Mã lão bản, lộ vẻ khó xử: "Lão Mã, cái chân này của ngươi, nó không tiện đâu..."

"Tiện, rất tiện." Ông chủ Mã ngẩng đầu, cầm đèn pin, chiếu vòng quanh mọi người có mặt. Ánh sáng trắng chói mắt khiến những người không nhịn được nheo mắt lùi lại phía sau.

"Không chỉ ta, các ngươi, còn có các các người, mỗi người đều phải xuống!" Hắn quát lớn, mang theo giọng điệu ra lệnh đương nhiên.

Vương Đạo sớm đã bị cơ quan nguy hiểm tứ phía trong địa cung dọa cho vỡ mật, căn bản không muốn xuống dưới tìm bảo thạch cho Mã lão bản.

Hắn lập tức mặt mày ủ rũ, cười gượng từ chối: "Chúng ta thôi đi, chúng ta chỉ là quay phim thôi, xuống cũng chẳng giúp được gì."

"Tô Nan!"

Mã lão bản thấy có người phản đối, thái độ lập tức cứng rắn!

"Xoẹt, xoẹt, vút"

Mấy thanh đao đồng thời tuốt vỏ.

Cổ Minh Hi lạnh toát, liền bị một thanh đao kề trên động mạch.

"Quan đại lão gia, việc này, rốt cuộc ngươi có giúp không?" Thanh đao của Tô Nan áp sát cổ Minh Hi nửa tấc, lưỡi đao lạnh lẽo.

"Ngươi đừng động vào nàng! Có gì mà xông lên ta, uy hiếp một cô nương thì có bản lĩnh gì?" Lê Thốc bị dao của lão Mạch kề cổ, giãy dụa hướng Tô Nan kêu gào.

"Thành thật chút đi!"

Lão Mạch giáng cho hắn một đòn nặng, vừa vặn rơi trúng vết thương sau lưng.

Lê Thốc hừ một tiếng, lông mày nhíu lại, trên mặt lộ ra vẻ đau đớn nhẫn nhịn.

Tô Nan nhìn về phía Quan Căn, giọng điệu mang theo vẻ trêu ngươi: “Thế nào? Quan đại lão gia, đã nghĩ kỹ chưa?”

Ngô Tà vai lưng căng cứng, nắm chặt lại buông ra, thanh âm dứt khoát gọn gàng: "Không giúp!"

Tô Nan dùng sống dao vỗ nhẹ lên má Minh Hi, thở dài một tiếng, giọng điệu dịu dàng đến rợn người:

"Mặt nhỏ này non lắm, tỷ tỷ thật không nỡ giết ngươi. Đáng tiếc, lão bản của ngươi thực sự quá nhẫn tâm!"

Minh Hi không tiếp lời, mí mắt rủ xuống, ánh mắt liếc nhìn lưỡi đao, ngón tay ấn lên gương túi quần, xoa nắn liên tục.

Sự khống chế của Tô Nan về bản chất là một cuộc đấu trí, họ cầu xin Quan Căn giúp dò đường, nhưng không muốn bỏ ra chi phí, chỉ có thể dựa vào đe dọa cô và Lê Thốc ép Quan Cấn nhượng bộ.

Nếu thỏa hiệp, sau này sự uy hiếp này chính là chuyện thường ngày.

Bọn họ muốn xuống địa cung lần nữa, không thể nào trở mặt với Quan Căn.

Hai bên đang tranh giành quyền chủ động.

Tình huống xấu nhất, Tô Nan ra tay xé vé, cô ấy cũng có nắm chắc phần thắng để toàn thân trở ra.

Minh Hi nghiêng mặt, tránh né sự chạm vào lạnh lẽo của kim loại: “Tỷ tỷ, cầm đao vững rồi, đừng làm tổn thương chính mình.”

Tô Nan biết nàng có át chủ bài, tuy không hiểu tại sao nàng lại dễ dàng bị mình khống chế, nhưng đây vừa vặn là cơ hội thăm dò sâu cạn của nàng.

Lưỡi đao lạnh lẽo áp vào động mạch cảnh của Minh Hi, dần dần hạ xuống.

Lê Thâu thấy Minh Hi sắp bị cắt cổ, mắt đỏ ngầu, bất chấp tất cả lao về phía trước.

Trong chớp mắt, một vết máu xuất hiện trên cổ.

Đỏ chói mắt.

"Chết tiệt, thằng nhóc nhà ngươi không muốn sống nữa à!" Lão Mạch chửi thề một tiếng, lưỡi đao dời đi.

Đồng tử của Lê Thốc tan ra như mực đậm, màu đen lan dọc theo màng cầu vồng.

Minh Hi nhìn chằm chằm vào vệt máu đỏ tươi trên cổ Lê Thốc, đồng tử kéo dài thành một đường thẳng.

Lê Thốc hai tay giãy giụa, lão Mạch bị một cỗ lực lượng cực lớn đánh bay ra ngoài

"Đùng——" một tiếng ngã mạnh xuống cát.

Minh Hi đầu răng thấm độc, nhắm thẳng vào cổ tay bên cổ mà cắn tới.

"Rắc——"

Tiếng vỡ vụn giòn tan vang lên.