Chương 133 / 133

Chương 135: Tiểu Ngô hôm nay sao có thời gian ra ngoài?

Bản dịch · 1.013 chữ

Mạt Lị hừ cười một tiếng:

"Ngươi không chạy thoát được đâu, ngươi chạy rồi ai rửa bát cho ta? Ai làm vệ sĩ cho mình? Kẻ nào ăn lẩu với ta lúc nửa đêm? Người đó đổ nước đắp khăn cho người?"

Cô đếm một chuỗi, cuối cùng vỗ vai anh:

"Cho nên Chu tiểu ca à, huynh cứ ngoan ngoãn ở yên đi, tiền phải trả, việc cũng là việc cần làm."

Trương Hải Chu: "Lời anh nói ra, hình như tôi là người làm thuê của anh."

"Cũng gần như vậy." Mạt Lị thu tay lại, xoay người đi về phía phòng mình, "Ngày mai nhớ dậy sớm, cùng ta đến chợ rau một chuyến, tủ lạnh trống rỗng rồi."

............

Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng.

Mạt Lị đã mặc chỉnh tề đứng trong sân, đá hai cái vào cửa phòng Trương Hải Chu.

"Chiếc thuyền! Đi thôi! Chợ sớm không đợi người!"

Cửa mở ra, Trương Hải Chu đã thu dọn gọn gàng, theo sau bước ra khỏi cửa.

Chợ sớm nằm cách hai con phố, dựng các loại lều bạt.

Người bán rau bán thịt chen chúc thành một mảng sớm, tiếng rao hàng vang lên không ngớt. Mạt Lị chen lấn trong đám đông, kén chọn lựa, miệng không nhàn rỗi, mặc cả với bà cô bán đồ ăn, khí thế ngút trời.

Trương Hải Chu đi theo sau nàng, xách theo một túi thức ăn đã đựng gần nửa túi, thỉnh thoảng lại đón lấy hành, tỏi mà nàng nhét vào...

Khi hai người xách một đống đồ đạc quay về.

Người mù đen đã ra khỏi sạp hàng, ngồi trên ghế đẩu nhỏ, kính râm hướng về phía đầu ngõ, cả người có thể thấy rõ là hơi héo rũ, không còn tinh thần như trước nữa.

Mạt Lị tiến lại gần vài bước.

Hôm nay lại gần thì chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

Khi đi ngang qua sạp hàng, nàng tiện tay lấy ra một thứ từ trong túi, ném về phía kẻ mù đen.

Kẻ mù đen giơ tay đón lấy.

"Cầm lấy." Mạt Lị không quay đầu lại, xua tay một cái, "Đừng tháo, bỏ vào túi."

Trong khoảnh khắc, cả người Hắc Hạt cảm thấy sau lưng nhẹ bẫng, ngay cả hơi thở cũng trở nên vô cùng thông suốt, cái cơn buồn bực nén trong lồng ngực bao năm nay cũng tan đi hơn phân nửa.

Người mù đen đứng thẳng người, hoạt động bả vai một chút.

Hắn đẩy gọng kính râm, nhìn về phía bóng lưng Mạt Lị và Trương Hải Chu.

"Nha đầu này..."

Người mù đen đang vui vẻ cử động bả vai, cảm nhận sự nhẹ nhõm đã lâu không thấy sau lưng.

Hắn vừa định đứng dậy vươn vai một cái, thì thấy Mạt Lị và Trương Hải Chu lại quay trở về.

Hai người tay xách đầy túi lớn túi nhỏ thức ăn.

Người mù đen trơ mắt nhìn Mạt Lị đi đến trước sạp hàng, đặt cái túi trong tay xuống đất, rồi tiện tay nhận lấy mấy túi đồ trong người Trương Hải Chu, chất hết trước mặt kẻ mù.

Biểu cảm của kẻ mù đen có chút vi diệu: "Đây là..."

Mạt Lị: "Giúp một tay, hai người mang mấy món này về, để trong tủ lạnh, ta đi làm đây."

Mạt Lị căn bản không cho tên mù đen cơ hội nói chuyện quay người bỏ đi, người đã sải bước ra ngoài ngõ nhỏ, dứt khoát gọn gàng, cũng không ngoảnh đầu lại.

Trương Hải Chu mặt không cảm xúc cúi người, xách hai túi lên, tiện thể ra hiệu cho kẻ mù đen cũng cầm.

Hắc mù: “Được rồi!”

Ai bảo hắn vừa rồi lấy đồ của người ta chứ.

Hắn đứng dậy, xách hai túi thức ăn, cùng Trương Hải Chu đi về phía tứ hợp viện.

Mạt Lị rẽ ra khỏi đầu ngõ, xác định phía sau không có ai theo kịp, bước chân xoay chuyển, ba khúc quanh, chui vào một con hẻm nhỏ hơn.

Một tiệm trà sáng ở cuối ngõ.

Mạt Lị đẩy cửa bước vào, bên trong đã ngồi bảy tám bàn người, phần lớn là những khu phố cũ gần đó, trước mặt bày hai lồng điểm tâm, lật báo trò chuyện.

Nàng tìm góc sát tường ngồi xuống, quen thuộc cầm thực đơn móc vài món đưa cho nhân viên phục vụ.

Nhân viên vừa đi, chiếc ghế trống đối diện đã bị kéo ra.

Mạt Lị ngẩng đầu.

Ngô Tà ngồi phịch xuống, phía sau còn có một Giải Vũ Thần đi theo.

Chỉ thấy hắn thong thả kéo một chiếc ghế khác ra, trước khi ngồi xuống còn theo thói quen nhìn thoáng qua cái ghế có sạch sẽ hay không.

"Ồ." Mạt Lị nở nụ cười rạng rỡ, "Đây chẳng phải là hoa nhỏ sao!"

Tay Giải Vũ Thần vừa cầm thực đơn lên khựng lại.

"Sao không ăn ở nhà vậy?"

Mạt Lị vẻ mặt quan tâm hỏi.

"Là đầu bếp nhà hôm nay nghỉ ngơi? Hay là... chuyên chạy ra trải nghiệm cuộc sống, cảm nhận không khí trà sáng của dân chúng?"

Giải Vũ Thần liếc nàng một cái, tiếp tục xem thực đơn.

Mạt Lị không hề bị ảnh hưởng, lại quay đầu nhìn Ngô Tà, quan sát từ trên xuống dưới.

"Ngô Tiểu Cẩu, sao ngươi cũng tới? Chẳng phải ngươi đang bị tiểu ca thao luyện bên kia sao? Sao thế, hôm nay được nghỉ à?"

Ngô Tà xua tay: “Hôm nay nghỉ ngơi nửa ngày, tiểu ca có việc ra ngoài. Ta tới tìm Tiểu Hoa nói chuyện một chút, bị hắn kéo đến ăn sáng.”

"Ồ——" Mạt Lị gật đầu, vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ, "Hóa ra là Tiểu Hoa mời khách, được rồi, ta không khách khí nữa."

Nàng giơ tay gọi nhân viên phục vụ: "Thêm hai lồng bánh bao tôm, một lồng gói nướng, mỗi một phần móng phượng."