Chương 128 / 133

Chương 130: Không muốn ta lên?

Bản dịch · 1.376 chữ

Hai bên hành lang là lớp vỏ tường bong tróc sơn, trên mặt đất rải rác mảnh kính vụn và giấy lộn xộn, ở góc cuối có ánh sáng lóe lên mà qua.

Ánh đèn pin của Mạt Lị dừng lại ở góc rẽ đó.

"Chậc." Nàng lùi lại nửa bước, tắt đèn pin đi, rồi lấy từ trong túi ra một chiếc đèn pha nhỏ hơn, điều chỉnh thành ánh sáng yếu ớt, sải bước đi vào.

Sau khi nàng đi vào, điểm sáng ở góc rẽ không xuất hiện nữa, nhưng nàng nghe thấy tiếng sột soạt từ cuối hành lang một đường đi sâu vào trong.

Mạt Lị dừng bước, nghiêng tai nghe hai giây.

"...Hiệu ứng âm thanh này còn biết giả vờ hơn cả lão hồ ly kia của ta."

Nàng nói xong, lại cất bước đi theo hướng âm thanh kia.

Xuyên qua hành lang, trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Một đại sảnh cao vút xuất hiện trước mặt, ánh nắng xuyên qua vài khe hở cửa sổ không bị che khuất, cắt rõ từng mảng tối đen, trên mặt đất trải đá mài nước vỡ vụn, trong khe nứt mọc đầy cỏ dại khô héo.

Vài cây cột chịu lực to lớn đứng trong sảnh, trên cột vẽ đầy thứ gì đó.

Mạt Lị đi tới, cẩn thận xem xét.

Trên thân cột được người ta dùng sơn đỏ vẽ đầy những ký hiệu kỳ lạ, từng vòng từng lớp bò lên cây cột, có chút giống như phù văn, hơi giống hình chữ giản lược cố ý bịa đặt.

Nhìn sang bên cạnh, trên tường cũng viết chữ lớn bằng sơn đỏ.

[Đừng quay đầu.]

[Nó đang nhìn ngươi.]

[Kẻ xông vào hỗn loạn chết!!!!!]

Nét chữ nguệch ngoạc, nét bút lề mề, có vài chỗ còn chảy xuống những vết sơn đông cứng, thoạt nhìn quả thực rất rợn người.

Mạt Lị đứng tại chỗ, xoay đầu qua đảo lại, xem hết ký hiệu trên cột và chữ trên tường.

Sau khi xem xong, nàng đưa tay lau lớp sơn đỏ trên cột, đưa lên mũi ngửi:

"M sơn thông thường, bùa chú này vẽ cũng không đúng, giả đấy."

Có lẽ là do trước đó có người đến đây thám hiểm nên ở lại.

Nàng không nhìn thêm những cây cột kia nữa, giẫm lên gạch vụn và lá khô tiếp tục đi sâu vào trong đại sảnh.

Cuối đại sảnh là một hành lang chính rộng hơn, hai bên có mấy cánh cửa mở, có cái đóng, trên tấm cửa cũng vẽ những ký hiệu lộn xộn, tường cũng có chữ, nhưng càng đi vào trong, những chữ đó lại trở nên đơn giản, cuối cùng chỉ còn lại vài từ lặp lại.

Mạt Lị liếc nhìn một cái, tiếp tục đi về phía trước vài bước, lại nghe thấy tiếng sột soạt kia, lần này rõ ràng đã đến gần, giống như có thứ gì đó đang chậm rãi di chuyển, từ cánh cửa khép hờ phía bên trái nàng truyền ra.

Mạt Lị không dừng bước, chỉ nghiêng đầu một chút.

Âm thanh đó dừng lại một thoáng, rồi lại vang lên, như sợ nàng không nghe thấy, còn kéo lê mấy vòng tại chỗ mới đi.

Mạt Lị: "Chậc."

Không để ý đến nguồn gốc của âm thanh đó.

Cô đưa tay đẩy cánh cửa khác bên cạnh ra, thò đầu vào nhìn một cái. Bên trong là phòng họp bỏ hoang, chiếc bàn dài lật đổ, ghế vương vãi khắp sàn, trên tường cũng có mảng sơn đỏ lớn, nhưng nội dung vẽ còn thô ráp hơn cả đại sảnh, giống như bị người ta vội vàng bôi lên.

Nàng lui ra, tiếp tục đi về phía trước.

Tiếng sột soạt lại vang lên, lần này đổi hướng khác, giống như vòng ra sau lưng nàng không xa, sát vào một bức tường chậm rãi di chuyển, còn mang theo tiếng móng tay cọ xát nhỏ xíu của lớp da tường.

Mạt Lị dừng bước.

Nàng không quay đầu lại, chỉ đứng giữa hành lang, nghiêng đầu lắng nghe vài giây.

Âm thanh kia cũng ngừng lại, như đang chờ phản ứng của nàng.

Mạt Lị đợi một lát, thấy nó không động đậy nữa, liền bước lại: "Tốt nhất ngươi đừng chơi trò này với ta."

Nàng nói xong, tiếp tục đi về phía trước, rẽ vào một hành lang khác.

Rẽ vào một hành lang khác, ánh sáng lập tức tối đi không ít, đồng thời cảm thấy càng thêm âm u.

Hành lang này hẹp hơn, hai bên cửa sổ bị bụi dày và bùn nhão phủ kín mít, chỉ có vài tia sáng mảnh mai lọt vào khe hở.

Trong không khí tràn ngập mùi hỗn hợp của xi măng cũ và gỗ ẩm ướt, mỗi khi Mạt Lị đi qua một cánh cửa đều dùng đèn pin chiếu vào.

Tiếng sột soạt lại vang lên.

Lần này là từ trên đỉnh đầu nàng truyền đến, giống như có thứ gì đó đang dán sát vào sàn lầu hai, cùng nàng bò trên cùng một phương hướng, tốc độ không nhanh không chậm, giữ nguyên nhịp điệu giống hệt nàng.

Mạt Lị dừng bước, giọng nói kia cũng ngừng lại, nàng lại đi thêm hai bước nữa, âm thanh đó cũng theo đó đi được hai nhịp.

Mạt Lị ngẩng đầu, nhìn trần nhà đang nứt nẻ trên đỉnh đầu: "Ngươi có mệt không?"

Đáp lại nàng là một hồi im lặng.

Mạt Lị không để ý đến nó nữa, tiếp tục đi về phía trước, đi đến góc cuối hành lang, nàng phát hiện một cánh cửa đang mở.

Cửa gỗ thật, lớp sơn loang lổ, vị trí ổ khóa bị cạy hỏng, có thể thấy được dấu vết bị đạp tung ra một cách thô bạo.

Mạt Lị đứng ở cửa, dùng đèn pin quét một vòng vào trong.

Đây là một văn phòng, cái bàn đổ sập, ngăn kéo bị lôi ra ném xuống đất, tài liệu vương vãi khắp nơi, có chỗ bị giẫm nát bét, hơi bị xé làm đôi.

Cửa tủ dựa tường cũng mở rộng, bên trong trống rỗng, có thể thấy bị người ta lật tung cả lên trời.

Trong góc còn ném hai chai nước khoáng rỗng và vài bao thuốc lá, trông như mới để lại gần đây.

Mạt Lị dùng đèn pin quét qua bốn góc phòng một lượt, rồi mới bước vào. Nàng dùng mũi chân gạt mảnh giấy vụn trên mặt đất ra, nhìn những chữ trên tờ giấy.

Phần lớn là những biểu cách và tài liệu cũ vô nghĩa, ngày dừng lại bảy tám năm trước, nội dung là do quản lý hàng ngày và đăng ký thiết bị, không có gì đặc biệt.

Có vài tờ giấy bị xé mất một nửa, phần còn lại cũng không nhìn ra thông tin hữu ích gì.

Mạt Lị ngồi xổm xuống lật xem đống vụn giấy, xác nhận không có manh mối gì có giá trị, liền đứng dậy, xoay người lui ra ngoài.

Nàng tiếp tục đi về phía trước, rẽ qua cuối hành lang, tìm thấy cầu thang. Cầu thang là xi măng, không có tay vịn, trên bậc thang tích một lớp bụi mỏng, ở giữa có vài vết giày mới, lộn xộn và gấp gáp, như thể có người để lại khi chạy trốn.

Nàng men theo cầu thang chậm rãi đi lên, khi đến góc cua thì nàng vừa định rẽ lên bệ đá tầng hai thì từ trên đỉnh đầu bỗng vang lên tiếng xé gió cực kỳ khẽ.

Mạt Lị nhanh chóng lùi lại nửa bước.

"Bộp" một tiếng, một cây gậy gỗ to bằng cánh tay từ trên cầu thang rơi xuống, ngã vào vị trí nàng vừa đứng, nảy hai cái rồi lăn đến góc tường dừng lại.

Mạt Lị cúi đầu nhìn cây gậy kia một cái, lại nhấc chân đá một phát, xác định nó sẽ không động đậy nữa, sau đó ngẩng đầu lên, nhìn về phía góc tối tăm trên cầu thang.

"...Đây là... không muốn ta lên sao?"